Държавен вестник, бр. 4, 2004 г., стр. 9

Б Р О Й  4
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  9
—информация за ГИС (Географската инфор-
мационна система), организацията на преброя-
ване на разследвания и мерки, свързани с тра-
фика; прилагане на цифрово-образна обработ-
ка (видеокамери) за управление на трафика;
системи RDS-TMS;
—информация за проекти, свързани с конт-
ролиран достъп, въвеждане на алтернативна
обединителна система за свързване на трафика
по платната, строителство на кръгови кръсто-
вища и средства за намаляване на скоростта,
мерки за групиране на колите на определени
места; изграждане на алеи за велосипеди и пе-
шеходци; строителство на паркинги за коли;
—управление на алеите за велосипеди;
—съоръжения за инвалиди;
—мерки за безопасност на движението в
местата около училищата;
—информация за безопасността на пътища-
та изобщо: безопасност на движението и общу-
ване с лицата, които ползват пътищата, обуче-
ние по безопасност на пътищата в училищата,
повишаване на съзнанието на лицата, ползва-
щи пътищата, и основни научноизследовател-
ски методи;
—почистване и поддържане на пътищата;
методи на контрол и материали за оценяване
на качеството на пътищата;
—ролята на службата за спешен ремонт за
отстраняване на последиците от извънредни
произшествия, както и принципите на органи-
зация на тяхната работа;
—временна забрана за изпреварване (в ча-
совете “пик”) за камиони на някои магистрали;
—бариери за намаляване на шума по магис-
тралите.
По искане на българската страна фламанд-
ската страна е готова да я подпомогне с предос-
тавяне на експертна информация в следните
области при условия, които да бъдат договоре-
ни на по-късен етап:
—прегледи за установяване на безопасност-
та на съществуващите пътища, както и прегле-
ди на проекти, събиране на данни за пътни зло-
полуки и създаване на база данни, включваща
необходимите дейности за анализиране на при-
чините за пътните злополуки;
—въвеждане на мерки за техническа безопас-
ност по градските и извънградските пътища;
—организиране на специализирано техничес-
ко посещение (обучение) за трима експерти за
прилагане на последните технологични пости-
жения в областта на управлението на трафика
във Фландрия (телематика в управлението на
пътища, мултимодален информационен център
и техники за видеообработка) за кадрите на
Министерството на транспорта в България—
Директорат “Пътна безопасност”, и общински-
те власти в големите градове;
—сътрудничество и обмен на комуникаци-
онна и информационна методология в област-
та на пътната безопасност; експертна инфор-
мация и сътрудничество в обучението за пътна
безопасност и планиране на научноизследова-
телската дейност;
—във връзка с използването на обществе-
ния градски и междуградски транспорт може
да бъде предоставена експертна информация.
4.2. Водни пътища и корабоплаване
4.2.1. Двете страни се стремят към прехвър-
ляне и обмен на технология и ноу-хау относно:
4.2.1.1. Интегрирано управление на крайб-
режната зона:
—обменя се информация, отнасяща се до
околната среда, инфраструктурата и туризма;
—фламандската страна е готова да работи
съвместно с българското Министерство на ре-
гионалното развитие и благоустройството в
рамките на програмите на ЕС, свързани с посо-
чените теми.
4.2.1.2. Инфраструктура на пристанищата,
управление на пристанищата и политика в тази
област:
—драгиране с цел поддържане на крайбреж-
ни райони и устия на реки;
—хидрографика и хидрометрика на прилив-
на река;
—инфраструктурно драгиране и развитие на
инфраструктурата на фламандското морско
пристанище;
—политика по депониране на отпадъци от
корабоплаване в контекста на европейското
законодателство.
4.2.1.3. Политика на вътрешни водни пътища:
—стратегия в подкрепа на модални промени;
—VTS и VTMS системи;
—обмяна на информация по свързани евро-
пейски организации.
4.2.2. Двете страни си сътрудничат по въп-
роси, свързани с пристанищата, като:
—си оказват взаимна подкрепа за организи-
ране на изложби и семинари освен други ме-
роприятия;
—съдействат за развитие на пристанищата
на двете страни;
—поддържат и насърчават търговските кон-
такти.
4.2.3. Фламандската страна е готова да по-
кани делегация от осем души по тези теми и да
организира проучвателни посещения, включи-
телно на фламандски пристанища.
5. Социални грижи
Двете страни обменят информация, докумен-
тация и опит в областта на социалните грижи и
социалните услуги, особено в сферата на:
—общата социална политика, по-конкрет-
но научните изследвания, системата на качес-
твото, инспекцията и мониторинга, консулти-
рането на клиенти, сътрудничество между дър-
жавния и частния сектор на регионално и мес-
тно равнище;
—социална сплотеност, по-конкретно рабо-
та за развитие на общините, превантивна соци-
ална политика, интегриране на емигрантите в
обществото, политика, насочена срещу бедност-
та и за социално обединение, права на децата;