Държавен вестник, бр. 46, 2012 г., стр. 24

СТР.  24	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  46
сила на тази наредба, запазват действието си 
до изтичане на срока на валидност, посочен 
в тях.
(2) Продължаването на валидността, из­
менението, ограничаването, спирането и 
прекратяването на правата по свидетелства, 
издадени при действието на отменената на­
редба, се извършват по тази наредба. 
(3) Процедурите за първоначално издаване, 
изменение или продължаване на валидността 
на свидетелство за доставчик на аеронави­
гационно обслужване, започнали по реда 
на отменената Наредба № 2096 от 2006 г. за 
условията и реда за издаване и отнемане на 
свидетелство за извършване на аеронавига­
ционно обслужване в обслужваното граж­
данско въздушно пространство на Република 
България (ДВ, бр. 192 от 2006 г.), приключват 
по реда и при спазване на изискванията на 
тази наредба.
§ 6. Наредбата влиза в сила от датата на 
обнародването є в „Държавен вестник“.
Министър: 
Ивайло Московски
Приложение № 1
към чл. 5, ал. 2
ЗАЯВЛЕНИЕ
ЗА ИЗДАВАНЕ НА СВИДЕТЕЛСТВО 
ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА АЕРОНАВИ­
ГАЦИОННО ОБСЛУЖВАНЕ
№
дата
Заявление за първоначално издаване на свиде­
телството 
Заявление за продължаване на срока на валидност 
на свидетелството 
Заявление за изменение на свидетелството
1. Наименование и правноорганизационна 
форма на заявителя:
2. Търговско име на заявителя (ако е различно):
3. Седалище и адрес на управление:
4. Данни за контакт:
Име:
Телефон:
Факс:
Електронна поща:
5. Обхват на обслужването, за което се из­
исква издаване на свидетелство в съответствие 
със Закона за гражданското въздухоплаване, 
тази Наредба за условията и реда за издаване 
и отнемане на свидетелство за извършване на 
аеронавигационно обслужване в обслужваното 
гражданско въздушно пространство на Република 
България и Регламент № 550/2004 (ЕО).
 ОВД (ATS)	
 КНО (CNS)	
 АИО (AIS) 
 МЕТ (MET) 
(за подробно описание, моля, обърнете се към 
стр. 3 от този формуляр) 
6. Име (или упълномощено длъжностно лице): 
7. Подпис (упълномощено длъжностно лице): 
8. Място и дата: 
(място)
(дата)
9. Описание на организацията и структура 
(отбележете съответно):
 Заявление за първоначално издаване на 
СИАНО
Три копия от описанието и структурата на 
организацията се предоставят заедно с този 
формуляр. 
 Заявление за продължаване срока на ва­
лидност на СИАНО
Три копия от описанието и структурата на 
организацията се предоставят заедно с този 
формуляр. 
 Заявление за промени
Три копия от промените в предишното опи­
сание и структура се предоставят заедно с този 
формуляр. 
10. Въпросник (отбележете съответно).
Отговорите на въпросниците, определени 
в процедура на ГД „ГВА“ за издаване на сви­
детелство за извършване на аеронавигационно 
обслужване, се предоставят заедно с този фор­
муляр (Приложими при поискване от страна 
на ГД „ГВА“ в случаите на първоначално сер­
тифициране). 
11. Дерогации (ако са приложими).
 За попълване само ако организацията кан­
дидатства за специфични занижения съгласно 
раздел V на Наредбата за издаване и отнемане 
на свидетелство за извършване на аеронавига­
ционно обслужване и чл. 5 от Регламент (EC) 
№ 1035/2011 и тези ограничения са определени 
като подходящи от страна на ГД „ГВА“. 
Отбележете:
 Кандидатът е запознат, че съгласно раз­
дел V на Наредбата за издаване и отнемане 
на свидетелство за извършване на аеронавига­
ционно обслужване и чл. 5 от Регламент (ЕС) 
№ 1035/2011 свидетелството няма да позволява 
предоставянето на трансгранично обслужване 
и кандидатът няма да се възползва от правото 
за взаимно определяне в рамките на Единното 
европейско небе. 
 Кандидатът възнамерява да предоставя 
обслужване само по отношение на една или 
повече от следните категории: 
 авиационна работа по смисъла на чл. 2, 
ал. 1 от Регламент (ЕС) № 1035/2011;