Държавен вестник, бр. 28, 2018 г., стр. 2

СТР.  2	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  28
ОФИЦИАЛЕН РАЗДЕЛ
НАРОДНО СЪБРАНИЕ
УКАЗ № 79
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ За-
конът за изменение и допълнение на Закона за 
авторското право и сродните му права, приет 
от 44-то Народно събрание на 15 март 2018 г.
Издаден в София на 23 март 2018 г. 
Президент на Републиката:  
Румен Радев
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: 
Цецка Цачева
ЗАКОН
за изменение и допълнение на Закона за ав-
торското право и сродните му права (обн., ДВ, 
бр. 56 от 1993 г.; изм., бр. 63 от 1994 г., бр. 10 
от 1998 г., бр. 28 и 107 от 2000 г., бр. 77 от 
2002 г., бр. 28, 43, 74, 99 и 105 от 2005 г., бр. 29, 
30 и 73 от 2006 г., бр. 59 от 2007 г., бр. 12 и 32 
от 2009 г., бр. 25 от 2011 г., бр. 21 от 2014 г. и 
бр. 14 от 2015 г.)
§ 1. В чл. 15, ал. 2, изречение второ ду-
мите „организацията по чл. 40“ се заменят 
със „съответната организация за колективно 
управление на права“.
§ 2. В чл. 24, ал. 1, т. 15 думите „с органи-
зация по чл. 40“ се заменят със „със съответ-
ната организация за колективно управление 
на права“.
§ 3. В чл. 26 се правят следните изменения:
1. Алинеи 6 и 7 се отменят.
2. В ал. 8, изречение първо думите „глава 
седма, раздел Iа“ се заменят с „дял втори „а“.
§ 4. В чл. 36 се създава ал. 7:
„(7) Договорът по ал. 1 се сключва инди-
видуално, чрез организация за колективно 
управление на права или чрез независимо 
дружество за управление на права по реда на 
дял втори „а“.“
§ 5. В глава седма раздел Iа с чл. 40 – 40з 
се отменя. 
§ 6. В чл. 58 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Заглавието се изменя така: „Договори за 
публично изпълнение, за излъчване по безжичен 
път, за предаване или препредаване по кабел 
и за предлагане на достъп“.
2. Алинея 1 се изменя така:
„(1) Авторът на музикално, литературно или 
аудио-визуално произведение, което е разгласе-
но, дава предварително и писмено съгласие за 
публично изпълнение на живо или чрез запис, 
за излъчване по безжичен път, за предаване 
или препредаване по кабел и за предлагане по 
безжичен път или по кабел на достъп до про-
изведение или до част от него на неограничен 
брой лица по начин, позволяващ този достъп 
да бъде осъществен от място и по време, ин-
дивидуално избрани от всеки от тях. Съгласи-
ето може да се даде индивидуално от автора, 
чрез регистрирана организация за колективно 
управление на права или чрез регистрирано 
независимо дружество за управление на права, 
освен ако в закона е предвидено друго.“
3. Създават се нови ал. 3 и 4:
„(3) Мястото за провеждането на концерта 
се предоставя на организатора на концерта за 
ползване въз основа на заверени копия от до-
говорите за отстъпване на право за публично 
изпълнение на произведенията, които пред-
стои да бъдат изпълнени. При неизпълнение 
на задължението по изречение първо лицето, 
което предоставя мястото за ползване, отго-
варя солидарно с организатора на концерта за 
изплащане на дължимите възнаграждения на 
авторите за публичното изпълнение.
(4) При публично изпълнение на произве-
дения на концерти ползвателят предоставя на 
организацията за колективно управление на 
права в тридневен срок преди изпълнението 
предварителен списък с произведенията, кои-
то ще се изпълняват по време на концерта, и 
техните автори, а след публичното изпълне-
ние – точен отчет с изпълнените произведения и 
техните автори, както и точен отчет за прихода 
от концерта.“
4. Досегашните ал. 3 и 4 стават съответно 
ал. 5 и 6.
§ 7. В чл. 71г, ал. 2, изречение второ думата 
„приложението“ се заменя с „приложение № 1“.
§ 8. В чл. 73 думите „в съответствие с раз-
поредбите на чл. 40 – 40з“ се заменят с „или 
независими дружества за управление на права 
в съответствие с разпоредбите на дял втори „а“.
§ 9. След чл. 93з се създава дял втори „а“ с 
нови чл. 94 и 94а и чл. 94а1 – 94щ1:
„ Д я л  в т о р и  „ а “
КОЛЕКТИВНО УПРАВЛЕНИЕ НА АВТОР-
СКИ ИЛИ СРОДНИ НА ТЯХ ПРАВА
Г л а в а  е д и н а д е с е т а  „ б “
ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
Основни положения
Чл. 94. (1) Колективно управление на ав-
торски или сродни на тях права (колективно 
управление на права) e дейност по управлението 
на авторски и/или сродни на тях права едно-
временно от името и за сметка на повече от 
един носител на авторски и/или сродни на тях 
права (носител на права) в тяхна обща полза.
(2) Колективното управление на права 
включва: