Държавен вестник, бр. 82, 2023 г., стр. 35

БРОЙ  82	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  35  
 
УКАЗАНИЯ: 
 
1. Част І се попълва, когато възнаграждението по договор за управление и контрол е начислено/изплатено в полза на чуждестранно физическо лице, 
местно на държава – членка на Европейския съюз, а когато такъв доход е начислен/изплатен в полза на едноличен търговец се попълва Част ІІ. 
2. Част ІІ се попълва, когато възнаграждението по договор за управление и контрол е начислено/изплатено в полза на чуждестранно юридическо 
лице, местно на държава – членка на Европейския съюз.  
3. В полетата на Част І и Част ІІ, предвидени за „Код на държавата” и „Код на държавата, издала идентификационния номер”, се вписва 
съответстващият й двубуквен код: 
Австрия 
AT 
Естония 
EE 
Латвия 
LV 
Полша 
PL 
Унгария 
HU 
Швеция 
SE 
Белгия 
BE 
Ирландия 
IE 
Литва 
LT 
Португалия 
PT 
Финландия 
FI 
 
Германия 
DE 
Испания 
ES 
Люксембург 
LU 
Румъния 
RO 
Франция 
FR 
Гърция 
EL 
Италия 
IT 
Малта 
MT Словакия 
SK 
Хърватия 
HR 
Дания 
DK 
Кипър 
CY 
Холандия 
NL 
Словения 
SI 
Чешка република  
CZ 
 
4. Номенклатури, които следва да се ползват при попълването на Част І и/или Част ІІ: 
Код за вида на идентификационния номер 
(7.2 от Част І и 5.2 от Част ІІ) 
Код за вида на юридическото лице 
(2.1 от Част ІІ) 
Данъчен идентификационен номер 
01 
Дружество 
01 
Социално-осигурителен номер 
02 
Едноличен търговец 
02 
Правителство 
03 
Международна организация 
04 
ДДС номер 
03 
Пенсионен фонд 
05 
Друго 
04 
Благотворително образувание 
06 
Колективна инвестиционна схема 
07 
Неперсонифицирано образувание 
08 
Тръст 
09 
Друго 
10 
Няма информация 
11 
 
5. В поле „Размер на дохода” от съответната Част се посочва общият размер на начисления/изплатения доход през годината, а в поле „Размер на 
данъка” – общият размер на дължимия данък. Данните в тези полета се попълват в левове и стотинки до втория десетичен знак. 
6. Поле „Крайна дата“ от съответната Част се попълва само ако правоотношението е прекратено през течение на годината, за която се подава 
информацията. 
7. Информацията се предоставя поотделно за всяко физическо и/или юридическо лице, получател на доход по договор за управление и контрол. 
Информацията се предоставя от юридически лица, платци на доходи по договори за управление и контрол, на чуждестранни физически и юридически лица, 
местни на държава - членка на Европейския съюз. Информация се предоставя и от чуждестранни юридически лица, местни на държава - членка на 
Европейския съюз, които реализират доходите по договори за управление и контрол чрез място на стопанска дейност в Република България.  
8. Данните за лицето - получател на дохода могат да бъдат посочвани на латиница. 
 
 
                       
Образец 4031 
Приложение № 3 
за авторски и лицензионни възнаграждения, начислени и/или изплатени в полза на 
чуждестранни лица, местни на държава - членка на Европейския съюз 
 
 (Приложението е неразделна част от данъчната декларация по чл. 55, ал. 1 от ЗДДФЛ и чл. 201, ал. 1 от ЗКПО за дължими 
данъци и се подава заедно с образец 4001 за четвъртото тримесечие) 
ЕИК/ЕГН/ЛНЧ /Служебен 
№ от регистъра на НАП  
 
Данъчна година 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Част І - Данни за физическото лице - получател на дохода 
1. Собствено име 
2. Презиме 
3. Фамилно име 
 
 
 
4.  Адрес в държавата, на която 
лицето е местно  
4.1. Код на държавата 
4.2. Населено място (гр./с.) 
4.3.Област/район 
4.4. Пощенски код 
 
 
4.5. Улица  
 
4.6. № 
4.7. Етаж 
4.8. Ап. 
4.9. Квартал 
5. Дата на раждане  
6. Място на раждане 
7. Идентификационен номер в 
държавата, на която лицето е местно 
 
7.2. Код за вида на 
идентификационния номер 
 
7.3 Код на държавата, издала 
идентификационния номер 
ден 
месец 
година 
 
 
 
 
 
 
 
 
6.1.Държава 
6.2. Населено място (гр./с) 
7.1. 
  
 
 
8. Вид  на дохода 
9. Периодичност на плащане на дохода 
(отбележете верния отговор с „Х”) 
10. Размер на дохода 
11. Размер на данъка 
8.1. Код за 
вида на 
дохода 
 
9.1. Еднократно плащане 
9.2. Многократни плащания 
 
 
 
 
 
Част ІІ - Данни за юридическото лице – получател на дохода 
1. Наименование на юридическото лице 
2. Вид на юридическото лице 
 
2.1. Код за вида на 
юридическото лице 
 
3.  Адрес в държавата, на която лицето е 
местно  
3.1. Код на държавата 
3.2. Населено място (гр./с.) 
3.3.Област/район 
3.4. Пощенски код 
 
 
3.5. Улица  
 
 
3.6. № 
3.7. Етаж 
3.8. Ап. 
3.9. Квартал 
 
4. Място на стопанска дейност в България  
         (отбележете верния отговор с „Х”) 
5. Идентификационен номер в държавата,  
на която лицето е местно 
 
5.2. Код за вида на идентификационния номер  
 
5.3. Код на държавата, издала идентификационния 
номер 
4.1. ДА 
 
4.2. НЕ 
 
5.1 
 
 
6. Вид на дохода 
7. Периодичност на плащане на дохода       
         (отбележете верния отговор с „Х”) 
8. Размер на дохода 
9. Размер на данъка 
6.1. Код за 
вида на 
дохода 
 
7.1. Еднократно плащане 
7.2. Многократни плащания 
 
 
 
 
За деклариране на неверни данни се носи наказателна отговорност по Наказателния кодекс. 
 
 
Подпис на представляващия/декларатора 
 
 
Подпис на упълномощеното лице/законния 
представител