Държавен вестник, бр. 95, 2012 г., стр. 43

БРОЙ  95	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  43  
фонд на Европейската общност, за проект „Из­
граждане на Пречиствателна станция за отпадни 
води (ПСОВ), реконструкция и разширение на 
водоснабдителната и канализационната мрежа на 
гр. Чирпан“ на обща стойност 42 150 936,20 лв. и 
с цел защита на особено важен обществен инте­
рес – приключване на първи етап на проекта по 
Споразумението за подготовка на инвестиционен 
проект съгласно чл. 4, ал. 1, т. 1 от договора за 
безвъзмездната помощ (10.12.2012 г.) и с оглед 
предотвратяване на опасността от закъснение по 
изпълнението на проекта, от което може да последва 
значителна или труднопоправима вреда – забавяне 
сключването на Споразумение за изпълнение на 
втори етап от проекта на основание чл.4 ал.1 т.2 
от договора и обективна невъзможност за при­
ключване на строителните работи до 31.12.2014 г., 
допускам предварително изпълнение на заповедта 
за отчуждаване на посочените имоти в кв. Текира 
на основание чл. 25, ал. 2 ЗОС и чл. 60, ал. 1 във 
връзка с чл. 90, ал. 2, т. 2 АПК.
Заповедта може да се обжалва в 14-дневен срок 
от съобщаването є чрез обнародване в „Държавен 
вестник“ пред Административния съд – Стара За­
гора, чрез общинската администрация – Чирпан, 
по реда на чл. 27, ал. 1 ЗОС и Aдминистративноп­
роцесуалния кодекс.
Разпореждането за допускане на предварително­
то изпълнение може да се обжалва чрез Община 
Чирпан пред Административния съд – Стара Заго­
ра, в 3-дневен срок от съобщаването на заповедта 
чрез обнародване в „Държавен вестник“ по реда 
на чл. 60, ал. 4 АПК.
Кмет:
 К. Петкова
10954
ОБЩИНА ЯМБОЛ
РЕШЕНИЕ № ХV-6
от 26 октомври 2012 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 11 ЗМСМА във 
връзка с чл. 129, ал. 1 ЗУТ Общинският съвет – гр. 
Ямбол, реши:
Одобрява подробен устройствен план 
(ПУП) – парцеларен план (ПП) за трасе на под­
земна ел. проводна линия на ниско напрежение за 
захранване на обект: „База за селскостопанска тех­
ника“, в поземлен имот с идентификатор 87374.31.24 
по кадастралната карта на гр. Ямбол с кабел 1 
kV от БКТП „Еркесия“, представляващ сграда с 
идентификатор 87374.32.100.1, преминаващ през 
поземлени имоти с идентификатори 87374.545.29, 
87374.545.23, 87374.545.24, 87374.31.199, 87374.31.200 
и достигащ до поземлен имот с идентификатор 
87374.31.24 по кадастралната карта на гр. Ямбол, 
м. Смокините.
На основание чл. 215 ЗУТ заинтересуваните 
лица могат да обжалват решението в 30-дневен 
срок от обнародването му в „Държавен вестник“ 
чрез Общинския съвет – гр. Ямбол, до Админи­
стративния съд – Ямбол. 
Председател: 
Т. Петкова
10906
ОБЩИНА С. ЧЕРНООЧЕНЕ, 
ОБЛАСТ  КЪРДЖАЛИ
РЕШЕНИЕ № 115
от 26 ноември 2012 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, 
ал. 3, т. 2 във връзка с чл. 4, ал. 4, чл. 32, ал. 3 ЗПСК, 
чл. 5 и 9 от Наредбата за търговете и конкурсите 
Общинският съвет – с. Черноочене:
І. Приема решение за одобряване на пазарни 
оценки и за продажба чрез публичен търг с явно 
наддаване с начални цени за търга – по оценка на 
лицензиран оценител, на обособени търговски обек­
ти тип „ЛОК“ в УПИ ІІ-15, кв. 15 в с. Черноочене, 
актувани с акт за частна общинска собственост 
№ 491 от 24.08.2009 г.:
 – ЛОК № 2 – „Клуб на инвалида“ със застроена 
площ на сградата – 44,60 кв. м, застроена площ на 
площадка – 8,40 кв. м, и право на строеж върху 53 
кв. м, с начална тръжна цена 13 900 лв.;
 – ЛОК № 3 – „Магазин за строителни мате­
риали“ със застроена площ на сградата – 61,30 
кв. м, застроена площ на площадка – 23,50 кв. м, 
и право на строеж върху 84,80 кв. м, с начална 
тръжна цена 20 000 лв.;
 – ЛОК № 5 – „Магазин за хранителни стоки“ 
със застроена площ на сградата – 45,30 кв. м, за­
строена площ на площадка – 8,90 кв. м, и право 
на строеж върху 54,20 кв. м, с начална тръжна 
цена 14 300 лв. 
ІІ. Търгът да се проведе при следните условия: 
1. Начин на плащане – по банков път в СИ Бан­
ка, клон  Кърджали, IBAN: BG04BUIB7897320614309; 
BIC: BUIBBGSF.
2. Срок на плащане – до 14 дни от датата на 
връчване на заповедта на спечелилия търга.
3. Стъпка за наддаване – 10% от началната 
тръжна цена.
4. Утвърждава тръжна документация и проект 
на договор.
5. Тръжната документация ще се продава в 
Информационния център на общинската админи­
страция до 10-ия календарен ден вкл. (16 ч.) от 
обнародването на решението в „Държавен вестник“.
6. Цената на тръжната документация е 50 лв. 
без ДДС.
7. Депозитът за участие е в размер 10% от 
началната тръжна цена и се внася в касата или 
в набирателната сметка на общината в СИ Бан­
ка, клон Кърджали, в сроковете за подаване на 
предложенията, IBAN: BG21BUIB78973306143003; 
BIC: BUIBBGSF.
8. Срокът за подаване на предложенията за 
участие в търга е до 15-ия календарен ден вкл. 
(16 ч.) от датата на обнародване на решението в 
„Държавен вестник“.
9. Огледи на обектите за приватизация да се 
извършват в срок до датата на провеждане на търга 
всеки работен ден от 9 до 16 ч.
10. Търгът да се проведе на 16-ия календарен 
ден от датата на обнародване на решението в „Дър­
жавен вестник“ от 10 ч. в салона на читалището 
в с. Черноочене.
11. Паричните постъпления от приватизацията да 
се отчетат съгласно изискванията на чл. 10 ЗПСК.
12. Възлага на кмета на общината да организира 
провеждането на търга, да определи спечелилия 
търга участник и да сключи приватизационния 
договор за покупко-продажба с него.  
Председател: 
Б. Газиюмер
10864