Държавен вестник, бр. 31, 2005 г., стр. 10

С Т Р .  10
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  31
2. след момента на отправеното до издателя
или упълномощено от него лице уведомление
по чл. 32, т. 2 издателят възстановява на опра-
вомощения държател средствата, изплатени
след уведомлението.
(2) Алинея 1, т. 1 не се прилага и издателят
възстановява на оправомощения държател пъл-
ния размер на неправомерно изплатените сред-
ства, ако неправомерната употреба е станала
без физическо представяне на банковата пла-
тежна карта или чрез нейното физическо пред-
ставяне без електронно удостоверяване.
(3) Оправомощеният държател не губи пра-
вата по ал. 1 и 2 поради обстоятелството, че при
неправомерната употреба е бил използван по-
верителен код или друг подобен способ за удос-
товеряване на самоличност.
(4) Оправомощеният държател няма пра-
во да изисква от издателя възстановяване на
изплатените средства по ал. 1 и 2 или по чл. 30,
ал. 3, ако оправомощеният държател не е спа-
зил своите задължения по чл. 32 или ако из-
плащането на средствата е станало поради
умисъл или груба небрежност на оправомо-
щения държател.
Задължения на издателя на ЕПИ
Чл. 34. (1) Издателят предоставя на оправо-
мощения държател в договорена от тях форма
разбираема информация, свързана с транзак-
циите, извършени посредством ЕПИ. Инфор-
мацията съдържа най-малко:
1. данни, които позволяват на оправомоще-
ния държател да идентифицира транзакцията,
включително ако е налична, информация за
приемащия търговец, при когото е извършена
транзакцията;
2. сумата по транзакцията, изразена в из-
платената валута, както и в чуждестранна ва-
лута, ако е извършена обмяна на една валута
в друга;
3. размера на всички такси, приложени за
отделните видове транзакции;
4. приложения обменен курс при обмяна на
една валута в друга.
(2) Издателят е длъжен:
1. да не разкрива персоналния идентифика-
ционен номер на държателя или друг подобен
код освен на самия държател;
2. да не изпраща ЕПИ, ако такъв не е поис-
кан, освен в замяна на ЕПИ, вече притежаван
от държателя;
3. да поддържа в 5-годишен срок записана
информация, която позволява проследяване на
транзакциите;
4. да създаде необходимите условия за при-
емане на уведомления по чл. 32, т. 2, както и
технически условия, които да позволяват на
оправомощения държател по всяко време да
извършва уведомленията по чл. 32, т. 2;
5. своевременно да предотвратява използва-
нето на платежен инструмент за отдалечен дос-
тъп след уведомление по чл. 32, т. 2;
6. да предприема всички възможни действия
след получаване на уведомление по чл. 32, т. 2,
за да предотврати всяка по-нататъшна употре-
ба на ЕПИ, дори ако държателят е действал
умишлено или с груба небрежност.
(3) При спор между оправомощения държа-
тел и издателя тежестта на доказване, че транз-
акцията е правилно отразена по сметката и не
са налице технически или други проблеми, се
носи от издателя.
Договор за издаване на електронни пари
Чл. 35. (1) Въз основа на писмен договор за
издаване на електронни пари издателят емити-
ра срещу заплащане на определена парична сума
електронни пари, които дават възможност на
техния държател да извършва плащания до
размера на покритието на издадените елект-
ронни пари, като за тази услуга държателят зап-
лаща на издателя възнаграждение.
(2) Покритие на издадените електронни
пари е размерът на получената за тяхното из-
даване парична сума, намалена с размера на
извършените плащания и начисленото възнаг-
раждение.
(3) Отношенията между издателя на елект-
ронни пари и техния държател се уреждат oт
правилата на договора за поръчка, освен ако
този закон не предвижда друго.
Отчетност във връзка с електронни пари
Чл. 36. (1) Издателят е длъжен да изготвя и
предоставя безвъзмездно и своевременно на
БНБ пълни и точни заявления, отчети и друга
информация, определена от БНБ.
(2) Българската народна банка издава на-
редба за структурата и съдържанието на заяв-
ленията, отчетите и друга свързана информа-
ция, подавана от издателите, относно стойността
на издадените от тях електронни пари и относ-
но броя на издадените от тях и намиращи се в
обращение ЕПИ.
Информация за операции с инструменти
за електронни пари
Чл. 37. Издателят на инструмент за елект-
ронни пари осигурява на оправомощения дър-
жател възможността да проверява последните
пет извършени чрез използването на съответ-
ния инструмент транзакции, както и оставаща-
та стойност на електронните пари, съхранени
върху инструмента. Изпълнението на това за-
дължение се смята за изпълнение задължения-
та на издателя по чл. 34, ал. 1.
Обмен и съхраняване на електронни пари
Чл. 38. Издателят отговаря за точния обмен
на средства срещу електронни пари, както и за
сигурното съхраняване на електронни пари.
Обратно изкупуване на електронни пари
Чл. 39. (1) През периода на валидност на
инструмент за електронни пари издателят е
длъжен при поискване от оправомощения дър-
жател да изкупува обратно електронните пари