Държавен вестник, бр. 84, 2014 г., стр. 20

СТР.  20	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  84
телност не по-малко от 3 месеца, реализиран 
непосредствено преди подаване на заявлението 
за издаване на ново свидетелство;
4. наличие на плавателен стаж като стажант 
на длъжност, съответстваща на притежаваната 
от него правоспособност, с продължителност 
не по-малко от 3 месеца, реализиран непо­
средствено преди подаване на заявлението за 
издаване на ново свидетелство;
5. удостоверение за успешно завършен курс 
за потвърждаване, одобрен от ИА „МА“;
6. успешно положен изпит пред ИА „МА“ 
по одобрена програма.
(2) Продължаваща компетентност по от­
ношение на свидетелствата за професионална 
компетентност за работа на танкери за лица от 
управленско и оперативно ниво се доказва чрез 
изпълнение на едно от следните изисквания:
1. наличие на одобрен плавателен стаж 
при изпълнение на функциите на съответния 
тип танкер, посочени в свидетелството за 
професионална компетентност или в негово­
то потвърждение, с обща продължителност 
най-малко 3 месеца за последните 5 години;
2. удостоверение за успешно завършен курс, 
одобрен от ИА „МА“.“
§ 36. В чл. 88 ал. 2 се отменя.
§ 37. Заглавието на глава девета се изменя 
така: 
„ Г л а в а  д е в е т а
Признаване на свидетелства за правоспособ­
ност, свидетелства за професионална ком­
петентност и други равностойни документи, 
издадени от администрация на друга държава. 
Проверка за автентичност на български сви­
детелства за правоспособност“.
§ 38. В чл. 92 ал. 4 се изменя така:
„(4) Когато признаването на държава, 
включена в Списъка на държавите, признати 
по Директива 2008/106/ЕО, бъде оттеглено, 
издадените преди оттеглянето от ИА „МА“ по­
твърждения на свидетелства на такава държава 
остават валидни до изтичане на посочения в 
тях срок на валидност. Такива потвърждения 
не може да бъдат преиздавани и срокът им на 
валидност не може да се удължава.“
§ 39. В чл. 94 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1 думите „а ИА „МА“ да обезсили 
издадените на негово основание потвържде­
ния,“ се заличават.
2. Създава нова ал. 2:
„(2) В случаите по ал. 1 потвържденията на 
свидетелства на такава държава, издадени от 
ИА „МА“ преди прекратяване на сключеното 
споразумение, остават валидни до изтичане 
на посочения в тях срок на валидност. Такива 
потвърждения не може да бъдат преиздава­
ни и срокът им на валидност не може да се 
удължава.“
3. Досегашната ал. 2 става ал. 3 и в нея 
думите „За решението си по ал. 1“ се заменят 
със „За обстоятелствата по ал. 1 и 2 ИА „МА“.
§ 40. В раздел I на глава девета се създават 
чл. 94а и 94б:
„Чл. 94а. (1) Република България може да 
сключи споразумение с друга държава – член­
ка на Европейския съюз, или с друга страна 
по Конвенцията STCW за взаимно прилагане 
на разпоредбите на Конвенцията STCW относ­
но крайбрежното плаване. В споразумението 
изрично се посочват подробностите относно 
съответните търговски зони.
(2) Република България може да прекрати 
сключено споразумение по ал. 1, когато се 
установи нарушаване на условията в спора­
зумението, включително и ако не се спазват 
принципите, уреждащи крайбрежното плава­
не, посочени в раздел А-I/3 от Кодекса STCW.
Чл. 94б. (1) На морско лице, притежаващо 
свидетелство за правоспособност за крайбреж­
но плаване, издадено от администрацията на 
държава – членка на Европейския съюз, или 
от страна по Конвенцията STCW за опреде­
лените є граници на крайбрежно плаване, 
ИА „МА“ издава потвърждение на свидетел­
ството, когато лицето ще работи на кораб в 
крайбрежно плаване по смисъла на § 6, т. 2 
от допълнителните разпоредби, при условие 
че между Република България и съответната 
държава – издател на свидетелството, има 
сключено споразумение по чл. 94а, ал. 1 и 
след като:
1. лицето подаде заявление, към което се 
прилага свидетелството за правоспособност 
и потвърждение на същото, валидно свиде­
телство за здравословна годност, документ за 
самоличност и за платена такса;
2. администрацията, издала свидетелство­
то и потвърждението му, удостовери тяхната 
автентичност.
(2) Срокът на валидност на издаденото 
потвърждение по ал. 1 не може да бъде по-
дълъг от срока на валидност на свидетелството 
за правоспособност или потвърждението на 
свидетелството.
(3) В случаите по чл. 94а, ал. 2 издадените 
от ИА „МА“ преди прекратяване на спора­
зумението потвърждения на свидетелства 
остават валидни до изтичане на посочения в 
тях срок на валидност. Такива потвърждения 
не може да бъдат преиздавани и срокът им на 
валидност не може да се удължава.“
§ 41. В чл. 99, ал. 5 думите „по реда на 
чл. 7 и глава пета“ се заменят с „по реда на 
глава шеста, раздел III“.
§ 42. Заглавието на раздел III от глава 
девета се изменя така: