Държавен вестник, бр. 107, 2003 г., стр. 80

С Т Р .  80
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  107
Приложение № 1
към чл. 4, ал. 1
Изисквания към защитните конструкции при
преобръщане и към статичното изпитване на
якостните им качества и тяхното закрепване към
трактора
Раздел I
Общи изисквания към защитните конструкции при
преобръщане и към статичното изпитване на
якостните им качества и тяхното закрепване към
трактора
1. Общи изисквания към защитните конструкции
при преобръщане.
1.1. Всяка защитна конструкция при преобръщане
и нейното закрепване към трактора трябва да е проек-
тирана и изпълнена така, че да изключи или намали
опасността за водача в резултат на преобръщане на
трактора при нормални работни условия, като в слу-
чай на преобръщане осигурява в огражданото от нея
свободно пространство достатъчен обем, за да бъде
защитен водачът.
1.2. Съответствието на защитните конструкции при
преобръщане и на колесните трактори, на които са
монтирани защитни конструкции при преобръщане,
с изискването по т. 1.1 се установява чрез прилагане-
то на посочените в раздел II изисквания и методи за
изпитване.
2. Общи изисквания към статичното изпитване на
якостните качества на защитните конструкции при
преобръщане и тяхното закрепване към трактора.
2.1. Цели на изпитването.
Изпитванията чрез използване на специални уст-
ройства имат за цел да симулират натоварване, на ко-
ето е подложена защитната конструкция при преобръ-
щане в случай на обръщане на трактора. Изпитвания-
та по изискванията на раздел II на това приложение
трябва да позволят извършването на оценка на якост-
ните качества на защитната конструкция при преоб-
ръщане и свързващите я към трактора скоби, а също
така и всички части на трактора, които предават сила-
та при изпитването.
2.2. Подготовка на изпитването.
2.2.1. Защитната конструкция трябва да е предста-
вителна за типа. Тя трябва да бъде закрепена в съответ-
ствие с посочения от производителя начин към един от
тракторите, за които е проектирана. За изпитването не
е необходим напълно комплектован трактор, но защит-
ната конструкция и частите на трактора, към които тя
се закрепва за изпитванията, ще представляват работ-
но съоръжение, наричано от тук нататък “агрегат”.
2.2.2. Агрегатът се закрепва към фундамента така,
че елементите, свързващи агрегата и фундамента, да не
се отклоняват значително по отношение на защитната
конструкция под натоварване. Начинът на закрепване
на агрегата към фундамента не трябва да води до про-
мяна на якостните качества на агрегата.
2.2.3. Агрегатът се подпира и закрепва или изменя
по такъв начин, че цялата енергия при изпитването да
се погълне от защитната конструкция и нейното зак-
репване към твърдите елементи от трактора.
За целите на т. 2.2.3 се блокира всяка подресорна
система на трактора, за да е сигурно, че тя не абсорбира
някаква част от енергията при изпитването.
2.2.4. За извършване на изпитванията тракторът се
снабдява с всички конструктивни компоненти, които
могат да окажат влияние на якостните качества на за-
щитната конструкция при преобръщане и са необходи-
ми за провеждане на изпитването за якост.
Монтират се компонентите, които могат да създа-
дат опасност за водача в свободната зона, за да се про-
вери съответствието им с изискванията на т. 5.
Всички компоненти, които водачът може да отст-
рани собственоръчно, се демонтират по време на из-
питванията. Ако при използването на трактора е въз-
можно да се оставят отворени врати и прозорци или да
се отстраняват, то те се оставят отворени или се отст-
раняват по време на изпитванията, за да не се увелича-
ват якостните качества на защитната конструкция при
преобръщане. Ако в това си положение те представля-
ват опасност за водача в случай на преобръщане на
трактора, протоколът от изпитването трябва да включ-
ва забележка за това обстоятелство.
2.3. Базова маса на трактора.
Използваната във формулите за пресмятане на енер-
гиите и силата на смачкване по раздел II базова маса mt
не трябва да е по-малка от масата на трактора без то-
вар, като от нея се приспадат 75 kg. В масата на тракто-
ра без товар не се включват всички видове допълнител-
ни предни и задни тежести, баласт в гумите, агрегати-
рано оборудване, монтирана екипировка или други спе-
циализирани компоненти.
3. Устройства и оборудване.
3.1. Изпитвания за хоризонтално натоварване (нап-
речно и надлъжно).
3.1.1. Елементи, оборудване и средства за привърз-
ване, подходящи за осигуряване на стабилно фиксиране
на агрегата към фундамента, независимо от гумите, ако
са поставени.
3.1.2. Средства за прилагане на хоризонтална сила
върху защитната конструкция чрез твърда греда, както
е показано на фиг. № 1 и 2.
3.1.2.1. Височината на лицевата част на твърдата
греда е 150 mm.
3.1.2.2. Предприемат се мерки за равномерното раз-
пределение на натоварването перпендикулярно на по-
соката му по гредата, имаща дължина, кратна на 50 и
между 250 и 700 mm.
3.1.2.3. Ръбовете на гредата, влизащи в контакт със
защитната конструкция, да са с радиус на закръглени-
ята не по-голям от 50 mm.
3.1.2.4. Използва се сферичен шарнир или еквива-
лентно средство, за да се осигури натоварващото сред-
ство да не ограничава конструкцията относно ротация
или транслация в което и да е направление, различно от
направлението на натоварване.
3.1.2.5. Когато хоризонталната дължина от защит-
ната конструкция, към която ще се приложи натовар-
ването, не представлява права линия, перпендикулярна
на направлението на натоварване, свободните прост-
ранства се уплътняват така, че товарът да се разпреде-
ли по тази дължина.
3.1.3. Оборудване за измерване на погълнатата енер-
гия от защитната конструкция и твърдите части на
трактора, към които е закрепена, доколкото е техни-
чески възможно, например чрез измерване на силата
по направлението на прилагането є и съответстващата
деформация спрямо точка от шасито на трактора.
3.1.4. Когато е необходимо да се докаже с подходя-
щи средства, че не е имало навлизане в свободната зона
по време на изпитването, могат да се използват съоръ-
жения съгласно фиг. № 3, 4 и 5.
3.2. Изпитване на натиск (отпред и отзад).
3.2.1. Елементи, оборудване и средства за привърз-
ване, подходящи за осигуряване на стабилно фиксиране
на трактора към фундамента независимо от гумите.
3.2.2. Средства за прилагане на вертикална сила
върху защитната конструкция, както е показано на фиг.
№ 6, включително и твърда смачкваща греда с широ-
чина 250 mm.
3.2.3. Оборудване за измерване на пълната прило-
жена вертикална сила.
3.2.4. Когато е необходимо да се докаже с подходя-
щи средства, че не е имало навлизане в свободната зона
по време на изпитването, могат да се използват съоръ-
жения съгласно фиг. № 3, 4 и 5.