Държавен вестник, бр. 101, 2010 г., стр. 13

БРОЙ  101	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  13  
позволява идентифицирането на финансовото 
обезпечение, за което се отнася. За тази цел е 
достатъчно да се докаже, че:
1. безналичните ценни книжа са заверени 
по съответната сметка, съответно залогът е 
отбелязан по сметката;
2. паричните вземания са заверени по по­
сочената сметка в банка, съответно залогът е 
отбелязан по сметката.
(3) Съответна сметка е регистърът или 
сметката в Централния депозитар, във воде­
ната от Българската народна банка система за 
регистриране на емисиите на държавни ценни 
книжа и обслужване на търговията с тях или 
в поддепозитарите на държавни ценни книжа, 
в които се извършват записвания, чрез които 
финансово обезпечение под формата на без­
налични ценни книжа се предоставя на обез­
печеното лице. Регистърът или сметката може 
да се води и от обезпеченото лице.
(4) Включването на вземане по кредит в 
списък, предоставен на обезпеченото лице в 
писмена форма, е достатъчно за индивидуали­
зиране на вземането по кредит и за доказване 
на факта на предоставянето му като финансово 
обезпечение между страните, пред длъжника и 
спрямо трети лица. Предоставянето на вземане 
по кредит като финансово обезпечение има 
действие спрямо длъжника и третите лица след 
съобщаването му на длъжника.
(5) Длъжниците по вземане по кредит могат 
да се откажат в писмена форма от: 
1. правата си на прихващане спрямо креди­
торите по вземане по кредит и спрямо лица, на 
които кредиторите са прехвърлили, заложили 
или по друг начин са предоставили вземането 
по кредит като обезпечение; 
2. правата си, произтичащи от правилата 
за банкова тайна, прилагането на които би 
попречило или ограничило възможността на 
кредитора по вземането по кредит да предоста­
ви информация за вземането по кредит или за 
длъжника за целите на използването на взема­
нето по кредит като финансово обезпечение.“
6. В чл. 8 се създава ал. 8:
„(8) Правото на ползване при договор за 
залог не се прилага по отношение на взема­
ния по кредити, предоставени като финансово 
обезпечение.“
7. В чл. 9, ал. 6 след думите „замести фи­
нансовото обезпечение“ съюзът „или“ се заменя 
със запетая и след думата „размер“ се добавя 
„или в случай на вземания по кредити, правото 
да събира постъпленията от тях“.
8. В чл. 11:
а) в ал. 1 се създава т. 3:
„3. продаде или придобие вземанията по 
кредити, като прихване или погаси с тяхната 
стойност финансовите задължения.“;
б) в ал. 2 след думата „инструменти“ се 
добавя „и на вземания по кредити“ и след ду­
мата „обезпечение“ се добавя „с предоставяне 
на залог“;
в) алинея 5 се изменя така:
„(5) В случай на прекратителна процедура 
спрямо обезпечителя обезпеченото лице за­
пазва правото за реализиране на финансовото 
обезпечение по реда на ал. 1 – 4.“;
г) алинея 6 се изменя така:
„(6) При неизпълнение се погасява задъл­
жението на обезпеченото лице да върне на 
обезпечителя финансовото обезпечение, предос­
тавено въз основа на прехвърлителен договор, 
и обезпеченото лице се удоволетворява, като 
запазва правото на собственост, включително при 
прекратителни процедури спрямо обезпечителя.“;
д) алинея 7 се отменя.
9. В чл. 13 ал. 1 се отменя.
10. В чл. 15, ал. 1 думите „чл. 6, ал. 2“ се 
заменят с „чл. 6, ал. 3“.
11. В допълнителната разпоредба:
а) наименованието се изменя така: „Допъл­
нителни разпоредби“;
б) в §1:
аа) точка 1 се изменя така:
„1. „Международни банки за развитие“ са: 
Международната банка за възстановяване и 
развитие, Международната финансова корпо­
рация, Интерамериканската банка за развитие, 
Азиатската банка за развитие, Африканската 
банка за развитие, Банката за развитие към 
Съвета на Европа (Фондът за преобразуване на 
взаимните разплащания на Съвета на Европа), 
Черноморската банка за търговия и развитие, 
Скандинавската инвестиционна банка, Кариб­
ската банка за развитие, Европейската банка за 
възстановяване и развитие, Европейската инвес­
тиционна банка, Европейският инвестиционен 
фонд, Международната агенция за застрахова­
не и инвестиции, Международният финансов 
инструмент за имунизации, Ислямската банка 
за развитие, Американската инвестиционна 
корпорация, Централноамериканската банка 
за икономическа интеграция.“;
бб) точки 2 и 3 се отменят;
вв) точка 5 се изменя така:
„5. „Неизпълнение“ е неизпълнение на фи­
нансово задължение или друго подобно събитие, 
уговорено между страните, при настъпването 
на което по силата на договор за финансово 
обезпечение или по силата на закон обезпече­
ният има право да реализира или да придобие 
финансовото обезпечение или влиза в сила 
клауза за нетиране.“;
гг) създава се т. 6:
„6. „Писмената форма“ включва и записване 
чрез електронни средства или на друг дълго­
траен носител.“;
в) създава се § 1а:
„§ 1а. Този закон въвежда разпоредбите на 
Директива 2002/47/ЕО на Европейския парла­
мент и на Съвета от 6 юни 2002 г. относно фи­
нансовите обезпечения и на Директива 2009/44/
ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 
6 май 2009 г. за изменение на Директива 98/26/
ЕО относно окончателността на сетълмента в