Държавен вестник, бр. 56, 2010 г., стр. 73

БРОЙ  56	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  73  
подавателя и/или на ползвателя на помощта 
или упълномощен негов представител, който 
има право да напише в протокола обяснения 
и възражения по направените констатации.
(5) Копие от протокола по ал. 4 се предос­
тавя на преподавателя и/или на ползвателя на 
помощта или упълномощен негов представител 
веднага след приключване на проверката на 
място.
(6) В случай че ползвателят на помощта 
или упълномощен негов представител не е 
присъствал при извършване на проверката 
на място, РА уведомява ползвателя, като му 
изпраща копие от протокола.
(7) В срок до 10 работни дни от получа­
ването на протокола за проверката на място 
ползвателят може да направи възражения и да 
даде обяснения по направените констатации 
пред изпълнителния директор на РА.“
§ 17. В чл. 37, ал. 1 думите „Регионалната 
разплащателна агенция (РРА) на РА“ се заменят 
с „Областната дирекция – отдел „Регионална 
разплащателна агенция –  Разплащателна аген­
ция“ (ОДФ – РРА – РА)“.
§ 18. В чл. 38 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думите „Регионалната разплащател­
на агенция“ се заменят с „Областната дирекция 
на фонда – отдел „Регионална разплащателна 
агенция –  Разплащателна агенция“.
2. В ал. 2 думата „РРА“ се заменя с 
„ОДФ – РРА – РА“.
§ 19. В раздел II „Условия за изпълнението 
на проекта и контрол“ се създава чл. 41а:
„Чл. 41а. (1) Ползватели на помощта, които 
се явяват възложители по чл. 7 ЗОП, провеждат 
процедури за възлагане на обществени поръчки 
по реда на ЗОП след сключване на договора 
за отпускане на финансова помощ.
(2) Разплащателната агенция осъществява 
предварителен контрол върху процедурите за 
обществени поръчки съгласно Наредбата за 
осъществяване на предварителен контрол върху 
процедури за обществени поръчки, финансирани 
напълно или частично със средства от европей­
ските фондове (ДВ, бр. 34 от 2009 г.) и утвърдени 
от изпълнителния директор на РА процедури за 
предварителен и/или последващ контрол.“
§ 20. В чл. 45, ал. 2 след думата „помощ“ 
се поставя запетая и се добавя „процедурите 
по ЗОП“.
§ 21. В чл. 49, ал. 1 думите „чл. 6, ал. 3“ се 
заменят с „чл. 6, ал. 2“.
§ 22. Точка 13 в § 1 от допълнителните 
разпоредби се изменя така:
„13. „Изкуствено създадени условия“ е всяко 
установено условие по смисъла на чл. 5, т. 3 
от Регламент (ЕО) № 1975/2006 на Комисията 
от 7 декември 2006 г. относно определяне на 
подробни правила за прилагане на Регламент 
(ЕО) № 1698/2005 на Съвета по отношение на 
прилагането на процедури за контрол, както и 
кръстосано спазване по отношение на мерки­
те за подпомагане на развитието на селските 
райони (ОВ, L 368 от 23.12.2006).“
§ 23. В приложение № 4 към чл. 19, т. 2 се 
правят следните изменения:
1. В таблица „Проектобюджет на курс/ин­
формационна дейност (1)“ думите „Забележка. 
Допълнителна информация, аргументация и 
пояснения се дават в приложение (свободен 
формат) към проектобюджета. Всички пред­
видени разходи следва да бъдат обосновани и 
ясно описани.“ се заличават и се създава ред 
четвърти:
„(4) Проектобюджетът се представя на 
хартиен и електронен носител във формат 
„exl“, като всички предвидени разходи в него 
трябва да бъдат обосновани по позиции и 
единични цени в допълнително приложение 
свободен формат.“
2. В таблица „Общ проектобюджет на про­
екта (1)“ думите „Забележка. Допълнителна 
информация, аргументация и пояснения се 
дават в приложение (свободен формат) към 
проектобюджета. Всички предвидени разходи 
следва да бъдат обосновани и ясно описани.“ 
се заличават и се създава ред четвърти:
„(4) Общият проектобюджет се представя 
на хартиен и електронен носител във формат 
„exl“, като всички предвидени разходи в него 
трябва да бъдат обосновани в допълнително 
приложение свободен формат.“
§ 24. В приложение № 6 към чл. 26, ал. 1 
се правят следните изменения и допълнения:
1. В секция З „Списък на изискваните 
документи“ се правят следните изменения и 
допълнения:
а) в т. 4 думите „образованието и науката“ 
се заменят с „образованието, младежта и нау­
ката“, а думата „МОН“ се заменя с „МОМН“;
б) точка 11 се отменя;
в) точка 12 се изменя така:
„12. Заверено от възложителя копие на 
документите от проведената съгласно изиск­
ванията на ЗОП или НВМОП процедура за 
възлагане на обществени поръчки за разходи 
по чл. 22, ал. 1, т. 1, извършени преди датата 
на подаване на заявлението за подпомагане (в 
случаите, когато се кандидатства за подпомагане 
на такива разходи от кандидат, който се явява 
възложител по чл. 7 ЗОП);“
г) точка 17 се изменя така:
„17. Копие от документи за собственост или 
други документи, доказващи наличието на мате­
риално-техническа база, в която ще се проведе 
теоретичното и/или практическото обучение за 
периода на изпълнение на проекта;“.
2. В забележката под секция З „Списък на 
изискваните документи“ думите „13 и 15“ се 
заменят с „13, 14 и 15“.
3. В секция И „Декларации“ в т. 8 думата 
„чл. 56“ се заменя с „чл. 48, ал. 3“.