Държавен вестник, бр. 96, 2010 г., стр. 83

БРОЙ  96	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  83  
3. около ревизионните шахти се изгражда 
водонепропусклива настилка съгласно про­
ектните изисквания;
4. за всички шахти се осигурява вентилация 
съгласно проектните изисквания.
Чл. 241. При изграждането на събирател­
ната шахта за приемане на водата от каптажи 
на извори се спазват следните изисквания:
1. изкопните работи започват с направата 
на отточния канал;
2. водовземната тръба, преливно-изпраз­
нителната система и наклоните на камерите 
се изпълняват при спазване на проектните 
изисквания;
3. върху и отстрани на шахтата се изгражда 
хидроизолация от добре трамбована глина с 
дебелина 50 cm, която се покрива със земен 
насип с подходящ наклон.“
§ 42. Членове 242 – 246 се отменят.
§ 43. Член 249 се отменя.
§ 44. Членове 255 и 256 се изменят така:
„Чл. 255. (1) Изпитване на водовземни съ­
оръжения се извършва след завършване на 
всички строителни и монтажни работи, преди 
присъединяването им към водопроводната 
система.
(2) Изпитването включва предексплоата­
ционно черпене на разрешените денонощни и 
максимални количества с монтираното обо­
рудване за експлоатация на съоръженията. За 
проведеното изпитване се съставя протокол.
Чл. 256. (1) Когато водовземното съоръ­
жение е предназначено за питейно-битово 
водоснабдяване на урбанизирана територия 
или за самостоятелно питейно-битово водо­
снабдяване, в края на предексплоатацион­
ното черпене се вземат проби за химичен, 
микробиологичен и радиологичен анализ за 
качествата на водата, която ще бъде подавана 
във водоснабдителната система.
(2) Пробите по ал. 1 се вземат в присъст­
вието на представител на съответната реги­
онална инспекция за опазване и контрол на 
общественото здраве.
(3) Анализът на пробите по ал. 1 се из­
вършва, както следва:
1. за водовземни съоръжения от подземни 
води – по химични и радиологични показатели 
съгласно приложение № 1 от Наредба № 1 от 
2007 г. за проучване, ползване и опазване на 
подземни води и по микробиологични пока­
затели, определени в Наредба № 9 от 2001 г. 
за качеството на водата, предназначена за 
питейно-битови цели;
2. за водовземни съоръжения от повър­
хностни води – по химични и микробиологич­
ни показатели в съответствие с изискванията 
на Наредба № 12 от 2002 г. за качествените 
изисквания към повърхностни води, предназ­
начени за питейно-битово водоснабдяване и 
по радиологични показатели съгласно Наредба 
№ 9 от 2001 г. за качеството на водата, пред­
назначена за питейно-битови цели.“
§ 45. Член 258 се изменя така:
„Чл. 258. Документацията за изграждане и 
приемане на подземната част на съоръжение 
за подземни води, съставена съгласно изис­
кванията на наредбата по чл. 135, т. 2 ЗВ, е 
неразделна част от издадените строителни 
книжа за водовземното съоръжение.“
§ 46. В чл. 259 се правят следните изме­
нения и допълнения:
1. В ал. 1 т. 3 и 7 се отменят.
2. Създава се нова ал. 2:
„(2) Когато водовземните съоръжения са 
предназначени за питейно-битово водоснаб­
дяване, документацията по ал. 1 съдържа и 
следните документи:
1. протоколи за резултатите от физико-
химични, микробиологични и радиологични 
изследвания на водата, изпълнени при спазване 
изискванията на чл. 26, ал. 2 и чл. 256, ал. 3;
2. проекта на определената и изградена 
санитарно-охранителна зона около съоръ­
женията.“
3. Досегашната ал. 2 става ал. 3.
§ 47. Приложение № 4 към чл. 81 „Обра­
ботване на технологични отпадъчни води от 
пречиствателни станции“ се отменя.
Преходни и заключителни разпоредби
§ 48. Наредбата влиза в сила един месец 
след обнародването є в „Държавен вестник“.
§ 49. Наредбата не се прилага за водо­
снабдителни системи, чиито инвестиционни 
проекти са разработени и внесени за съгла­
суване и одобряване от съответните органи, 
които издават разрешенията за строеж преди 
влизането є в сила.
Министър: Р. Плевнелиев
9409
МИНИСТЕРСТВО 
НА ФИНАНСИТЕ
Наредба за изменение и допълнение на Наред­
ба № H-9 от 2009 г. за възстановяването на 
данъка върху добавената стойност на данъчно 
задължени лица, неустановени в държавата 
членка по възстановяване, но установени в 
друга държава – членка на Общността (ДВ, 
бр. 101 от 2009 г.)
§ 1. В раздел I на приложение № 1 към 
чл.14, ал.1 се правят следните изменения и 
допълнения:
1. В т. 1 „Формат, име, структура на фай­
ла“, в изречение първо след думите „UTF-8 
и име“ се добавя „«VATREFUND.TXT» или“.
2. В т. 2 „Описание на полетата от редове 
на файла“, в секция „Информация за покупки­
те (описание на фактурите)“ редове с кодове 
04-07 и 04-08 се изменят така: