Държавен вестник, бр. 15, 2013 г., стр. 49

БРОЙ  15	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  49  
(5) Алинея 4 не се прилага за бюджетите 
на Народното събрание и на съдебната власт.
Чл. 133. (1) Първостепенните разпоредители 
с бюджет представят в Министерството на 
финансите ежемесечно и на тримесечие отчети 
за изпълнението на бюджетите, включително 
за сметките за средства от Европейския съюз, 
както и друга допълнителна информация.
(2) Първостепенните разпоредители с 
бюджет, които прилагат програмен формат 
на бюджет, представят в Министерството 
на финансите и тримесечна информация за 
разходите по бюджетни програми.
(3) Първостепенните разпоредители с 
бюджет, които прилагат програмен формат 
на бюджет, представят в Министерството на 
финансите, Народното събрание и Сметната 
палата подробен отчет за изпълнението на 
програмните бюджети към полугодието и за 
годината.
(4) Отчетите по ал. 1 и 3 и информацията 
по ал. 2 се публикуват на интернет страниците 
на съответните първостепенни разпоредители с 
бюджет при спазване изискванията на Закона 
за защита на класифицираната информация.
(5) Министърът на финансите дава указа-
ния за формата, съдържанието и сроковете 
за съставянето и представянето на отчетите 
по този член.
Чл. 134. Първостепенните разпоредители 
с бюджет представят в Министерството на 
финансите оценки за очакваното изпълнение 
на бюджета по ред и в срокове, определени 
от министъра на финансите.
Чл. 135. (1) Министърът на финансите 
внася в Министерския съвет информация за 
касовото изпълнение на държавния бюджет и 
на основните показатели на консолидираната 
фискална програма за всяко тримесечие на 
текущата бюджетна година на основата на 
ежемесечно предоставяните отчети от първо­
степенните разпоредители с бюджет в срок до 
45 дни от края на съответния отчетен период, 
освен ако с акт на Министерския съвет не е 
определен друг срок.
(2) Информацията по ал. 1 се публикува на 
интернет страницата на Министерския съвет.
Чл. 136. (1) Министерският съвет внася в 
Народното събрание за информация доклад 
за касовото изпълнение на консолидираната 
фискална програма за полугодието на текуща-
та бюджетна година в срок до 15 септември.
(2) Информацията по ал. 1 се публикува на 
интернет страницата на Министерския съвет.
Чл. 137. (1) Кметът на общината осъщест-
вява текущо наблюдение на:
1. изпълнението на общинския бюджет и 
общинските сметки за средства от Европей-
ския съюз;
2. показателите по чл. 14 за всички кон-
тролирани от общината лица, които попадат 
в подсектор „Местно управление“ и не са 
разпоредители с бюджет по бюджета на об-
щината, както и на динамиката и текущото 
състояние на техния дълг;
3. съществени сделки и операции на община-
та и на разпоредителите с бюджет по бюджета 
на общината, които нямат пряк касов ефект 
върху бюджета на общината, като ефектът 
от такива сделки и операции се измерва и 
представя по показателите по чл. 14.
(2) Кметът представя в общинския съвет 
информация за изпълнението на бюджета на 
общината, сметките за средства от Европей-
ския съюз, както и за останалите показате-
ли, сделки и операции по ал. 1, т. 2 и 3 за 
полугодието.
(3) Информацията по ал. 1, т. 2 и 3 се 
представя обособено от информацията по 
ал. 1, т. 1.
(4) Министърът на финансите може да 
дава указания относно прилагането на ал. 1, 
т. 2 и 3, включително за обема, формата и 
съдържанието на информацията, както и за 
идентифицирането, измерването и класифици-
рането на ефектите върху общинските финанси.
(5) Кметът на общината представя инфор-
мацията по ал. 1, т. 2 и 3 в Министерството 
на финансите.
(6) Кметът на общината информира пери-
одично местната общност за изпълнението 
на бюджета и сметките за средствата от 
Европейския съюз по ред, определен от об-
щинския съвет.
Г л а в а  д е с е т а
ГОДИШНИ ОТЧЕТИ НА БЮДЖЕТИТЕ
Раздел I
Отчет на държавния бюджет
Чл. 138. (1) Министърът на финансите 
изготвя годишния отчет за изпълнението на 
държавния бюджет по показателите, по които 
е приет, и отчет на консолидираната фискална 
програма въз основа на годишните отчети на 
първостепенните разпоредители с бюджет и 
отчета на централния бюджет.
(2) Министърът на финансите в срок до 30 
юни на следващата бюджетна година пред-
ставя на Сметната палата отчетите по ал. 1.
(3) Министърът на финансите внася за 
разглеждане от Министерския съвет отчета 
за изпълнението на държавния бюджет по 
показателите, по които е приет, изготвен въз 
основа на одитираните от Сметната палата 
годишни отчети на първостепенните разпо-
редители с бюджет и на централния бюджет, 
придружен с доклад, в срок до 30 септември 
на следващата бюджетна година.
(4) Министерският съвет приема и внася в 
Народното събрание отчета и доклада по ал. 3.
(5) След приемането и внасянето на отчета 
за изпълнението на държавния бюджет по 
реда на ал. 4, преди приемането му по реда на