Държавен вестник, бр. 49, 2010 г., стр. 2

СТР.  2	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  49
ОФИЦИАЛЕН РАЗДЕЛ
НАРОДНО СЪБРАНИЕ
УКАЗ № 161
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С ТА Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ 
Законът за изменение и допълнение на Ко­
декса за социално осигуряване, приет от ХLI 
Народно събрание на 16 юни 2010 г.
Издаден в София на 22 юни 2010 г. 
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Маргарита Попова
ЗАКОН
за изменение и допълнение на Кодекса за 
социално осигуряване (обн., ДВ, бр. 110 от 
1999 г., Решение № 5 на Конституционния 
съд от 2000 г. – бр. 55 от 2000 г.; изм., бр. 64 
от 2000 г., бр. 1, 35 и 41 от 2001 г., бр. 1, 10, 
45, 74, 112, 119 и 120 от 2002 г., бр. 8, 42, 67, 
95, 112 и 114 от 2003 г., бр. 12, 21, 38, 52, 53, 
69, 70, 112 и 115 от 2004 г., бр. 38, 39, 76, 102, 
103, 104 и 105 от 2005 г., бр. 17, 30, 34, 56, 57 
и 68 от 2006 г.; попр., бр. 76 от 2006 г.; изм., 
бр. 80, 82, 95, 102 и 105 от 2006 г., бр. 41, 52, 
53, 64, 77, 97, 100, 109 и 113 от 2007 г., бр. 33, 
43, 67, 69, 89, 102 и 109 от 2008 г., бр. 23, 25, 
35, 41, 42, 93, 95, 99 и 103 от 2009 г. и бр. 16, 
19 и 43 от 2010 г.)
§ 1. В чл. 4, ал. 1, т. 1 изречение второ се 
изменя така: „Лицата, включени в програми 
за подкрепа на майчинството и насърчаване 
на заетостта, не се осигуряват за безработица.“
§ 2. В чл. 53, ал. 4 думите „програмата „В 
подкрепа на майчинството“ се заменят с „про­
грами за подкрепа на майчинството“.
§ 3. В чл. 54, ал. 3 думите „програмата „В 
подкрепа на майчинството“ се заменят с „про­
грами за подкрепа на майчинството“.
§ 4. В чл. 84 ал. 1 се изменя така:
„(1) Пенсионерът има право на добавка от 
пенсията или сбора от пенсиите, които е по­
лучавал починалият съпруг/съпруга, в размер, 
както следва:
1. до 31 декември 2011 г. – 20 на сто;
2. от 1 януари до 31 декември 2012 г. – 25 
на сто;
3. от 1 януари до 31 декември 2013 г. – 30 
на сто;
4. от 1 януари до 31 декември 2014 г. – 35 
на сто;
5. от 1 януари 2015 г. – 40 на сто.“
§ 5. В преходните и заключителните разпо­
редби се създава § 22о:
„§ 22о. За периода до 31 декември 2010 г.:
1. осигурителят изплаща на осигуреното 
лице за първия, втория и третия работен ден 
от временната неработоспособност 70 на сто 
от среднодневното брутно възнаграждение за 
месеца, в който е настъпила временната нера­
ботоспособност, но не по-малко от 70 на сто 
от среднодневното уговорено възнаграждение; 
2. паричното обезщетение по чл. 42, ал. 2 се 
изплаща, когато временната неработоспособ­
ност е настъпила до един месец от прекратяване 
на трудовия договор или осигуряването за срок 
не повече от 30 календарни дни;
3. паричното обезщетение по чл. 42, ал. 3 
се изплаща за не повече от 30 календарни дни 
след прекратяване на правоотношенията или 
договорите с изключение на паричното обез­
щетение за трудова злополука и професионална 
болест, което се изплаща до възстановяване 
на работоспособността или до установяване 
на инвалидност.“
Заключителни разпоредби
§ 6. В Закона за бюджета на държавното 
обществено осигуряване за 2010 г. (ДВ, бр. 99 
от 2009 г.) се правят следните изменения и 
допълнения:
Министерство на финансите
	Наредба за изменение и допълнение 
на Наредба № H-17 от 2006 г. за при­
лагане на разпоредбите на Приложе­
ние № 37 и Приложение № 38 от Ре­
гламент (ЕИО) № 2454/93 на Комисия­
та относно писмено деклариране чрез
Единния административен документ	 49
	Наредба за изменение и допълнение 
на Наредба № Н-18 от 2006 г. за реги­
стриране и отчитане на продажби в 
търговските обекти чрез фискални 
устройства	
51
Комисия за финансов надзор
	Наредба за изменение и допълнение 
на Наредба № 30 от 2006 г. за изис­
кванията към счетоводството, фор­
мата и съдържанието на финансо­
вите отчети, справките, докладите и 
приложенията на застрахователите, 
презастрахователите и на здравно-
осигурителните дружества	
76