Държавен вестник, бр. 98, 2016 г., стр. 87

БРОЙ  98	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  87  
талови разходи по бюджетите им за 2017 г. 
средства за реализиране на енергоспестяващи 
мерки и за реализиране на мерки за осигу-
ряване на достъпна архитектурна среда за 
хората с увреждания, при условие че те не са 
изпълнени до края на 2016 г.
Чл. 94. (1) Целево предоставяните средства 
от държавния бюджет на нефинансовите пред-
приятия за субсидии, компенсации и капита-
лови трансфери за възложени от държавата 
дейности и услуги не могат да се използват 
за обезпечения.
(2) Средствата по ал. 1 не могат да се 
използват и за принудително погасяване на 
публични и частни държавни вземания, както 
и на вземания на трети лица.
(3) Неправомерно получени или неправо-
мерно усвоени средства по ал. 1 може да се 
прихващат в пълен размер с подлежащи на 
отпускане такива средства.
(4) Алинеи 1 – 3 се прилагат и когато сред-
ствата за субсидии, компенсации и капиталови 
трансфери за възложени от държавата дейности 
и услуги на нефинансовите предприятия се 
предоставят от държавния бюджет чрез бю-
джетите на общините.
Чл. 95. (1) Средствата по чл. 50, ал. 1 и 2 
за юридическите лица с нестопанска цел се 
предоставят само за нестопанската им дейност 
и не могат да бъдат използвани за дейности 
с икономически характер.
(2) В случаите, когато лицата по ал. 1 
извършват стопанска и нестопанска дейност, 
са задължени да разграничат видовете си 
дейности така, че да е налице фактическо 
или финансово-счетоводно обособяване на 
съответните дейности, и да поддържат от-
делно счетоводно отчитане на стопанската 
и нестопанската дейност по отношение на 
активите, пасивите, приходите и разходите, 
свързани с тези дейности.
(3) Лицата по ал. 1 предоставят на минис-
търа на финансите декларация по образец за 
вида на дейността и обособяването є. Образе-
цът на декларация се публикува на интернет 
страницата на Министерството на финансите.
Чл. 96. (1) В случай че спрямо банка са 
приложени разпоредбите на чл. 115, ал. 1  и/
или чл. 36 от Закона за кредитните институции, 
при падежа на държавни ценни книжа и/или 
лихвите по тях особеният залог преминава 
върху вземанията по заложените от банката 
държавни ценни книжа за обезпечаване на 
наличностите по сметки на бюджетни органи-
зации. Средствата се превеждат по предвиде-
ната за съответната банка сметка по чл. 152, 
ал. 5 от Закона за публичните финанси, освен 
в случаите по ал. 2 и 3.
(2) При съгласие от министъра на финанси-
те средствата при падежа на държавни ценни 
книжа и/или лихвите по тях се превеждат 
в специално открита за целта по искане на 
банката по ал. 1 нейна сметка в Българска-
та народна банка и се блокират в полза на 
Министерството на финансите.
(3) В случай че банката не е отправила 
искане за откриване на сметката по ал. 2, 
средствата при падежа на държавни ценни 
книжа и/или лихвите по тях се превеждат 
по служебно открита от Българската народна 
банка за целта сметка на съответната банка 
и се блокират в полза на Министерството на 
финансите.
(4) За целите на прилагане на чл. 97, 
ал. 10 – 16 от този закон и на чл. 152 от За-
кона за публичните финанси средствата по 
сметките по ал. 2 и 3 се смятат за обезпече-
ние по чл. 152, ал. 6 от Закона за публичните 
финанси.
(5) Разпоредбите на ал. 1 – 4 се прилагат 
съответно и за банка, за която е взето решение 
за предприемане на действия за преструкту-
риране по чл. 114 от Закона за възстановяване 
и преструктуриране на кредитни институции 
и инвестиционни посредници, включително 
когато е взето решение за прилагане на дър-
жавни инструменти за финансова стабилиза-
ция по чл. 85, ал. 4 от същия закон.
Чл. 97. (1) При банки, обявени в несъсто-
ятелност, наличните към датата на обявява-
не в несъстоятелност на съответната банка 
средства по сметки и депозити на бюджетните 
организации, подлежащи на обезпечаване съ-
гласно чл. 152, ал. 1 от Закона за публичните 
финанси, се трансформират във вземане на 
Министерството на финансите и се възстано-
вяват на бюджетните организации в левове за 
сметка на средства на централния бюджет в 
Българската народна банка по реда на ал. 2 – 7. 
(2) Средствата по ал. 1 се възстановяват за 
сметка на централния бюджет чрез бюджетите 
на съответните първостепенни разпоредители 
с бюджет, като: 
1. за съставните бюджети по държавния 
бюджет, за които се прилага чл. 15 от Закона 
за публичните финанси, се залага лимит в сис-
темата за електронни бюджетни разплащания 
за възстановяване на средствата по сметки 
за чужди средства и сметки за средства от 
Европейския съюз за сметка на бюджетното 
взаимоотношение с централния бюджет;
2. възстановяването на средствата по ал. 1 
на съдебната система, социалноосигурителни-
те фондове, общините и техните подведомстве-
ни разпоредители с бюджет се извършва чрез 
превеждане на сумите от централния бюджет 
по бюджетите на съответните първостепенни 
разпоредители с бюджет; 
3. възстановяването на средствата по ал. 1 
на държавните висши училища и на Бъл-
гарската академия на науките се извършва 
чрез превеждане на средствата от бюджета 
на съответния първостепенен разпоредител с 
бюджет за сметка на бюджетното му взаимо-