Държавен вестник, бр. 26, 2011 г., стр. 2

СТР.  2	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  26
ОФИЦИАЛЕН РАЗДЕЛ
Министерство на отбраната
	Наредба № Н-5 от 2 март 2011 г. за 
условията и реда за приемане във Во-
енна академия „Г. С. Раковски“ 	
59
	Наредба № Н-6 от 2 март 2011 г. за 
условията и реда за приемане във вис-
шите военни училища	
64
Министерство на финансите
Министерство на физическото 
възпитание и спорта
	Наредба за допълнение на Наредба 
№ Н-1 от 2007 г. за условията и реда 
за финансово подпомагане от Минис­
терството на физическото възпита-
ние и спорта на спортни дейности	
71
НАРОДНО СЪБРАНИЕ
УКАЗ № 49
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ За­
конът за ратифициране на Споразумението за 
безвъзмездна помощ между Министерството 
на регионалното развитие и благоустройството 
и Европейската банка за възстановяване и 
развитие, действаща като администратор на 
безвъзмездни средства, осигурени от правител­
ството на Германия от II Фонд за техническо 
сътрудничество с Германия за разработване 
на примерен договор за услуги във водния 
сектор на Република България, приет от ХLI 
Народно събрание на 15 март 2011 г.
Издаден в София на 21 март 2011 г. 
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Маргарита Попова
ЗАКОН
за ратифициране на Споразумението за без­
възмездна помощ между Министерството на 
регионалното развитие и благоустройството 
и Европейската банка за възстановяване и 
развитие, действаща като администратор на 
безвъзмездни средства, осигурени от правител­
ството на Германия от II Фонд за техническо 
сътрудничество с Германия за разработване 
на примерен договор за услуги във водния 
сектор на Република България
Чл. 1. Ратифицира Споразумението за без­
възмездна помощ между Министерството на 
регионалното развитие и благоустройството 
и Европейската банка за възстановяване и 
развитие, действаща като администратор на 
безвъзмездни средства, осигурени от правител­
ството на Германия от II Фонд за техническо 
сътрудничество с Германия за разработване 
на примерен договор за услуги във водния 
сектор на Република България, подписано на 
20 декември 2010 г.
Чл. 2. Дава съгласие споразумението по 
чл. 1 да не се обнародва в „Държавен вестник“.
Заключителна разпоредба
Параграф единствен. Споразумението се 
прилага от 20 декември 2010 г.
Законът е приет от 41-ото Народно съб­
рание на 15 март 2011 г. и е подпечатан с 
официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание: 
Цецка Цачева
3404
УКАЗ № 50
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ 
Законът за ратифициране на Изменението 
към Меморандума за разбирателство относно 
изпълнението на Норвежката програма за 
сътрудничество за икономически растеж и 
устойчиво развитие в България между Репуб­
лика България и Кралство Норвегия, приет 
от ХLI Народно събрание на 15 март 2011 г.
Издаден в София на 21 март 2011 г. 
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Маргарита Попова
ЗАКОН
за ратифициране на Изменението към Ме­
морандума за разбирателство относно из­
пълнението на Норвежката програма за 
сътрудничество за икономически растеж и 
устойчиво развитие в България между Репуб­
лика България и Кралство Норвегия
Член единствен. Ратифицира Изменението 
към Меморандума за разбирателство относно 
изпълнението на Норвежката програма за 
сътрудничество за икономически растеж и ус­