Държавен вестник, бр. 37, 2004 г., стр. 16

С Т Р .  16
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  37
Чл. 21. (1) След приключването на целия
проект организацията се отчита с краен отчет—
финансов и съдържателен, утвърден от нейния
управителен орган.
(2) Към съдържателната част на отчета се
прилагат документални материали, удостове-
ряващи изпълнението на проекта.
Чл. 22. Договорните отношения по проект
приключват с подписването на предавателно-
приемателен протокол между Министерството
на младежта и спорта и организацията изпъл-
нител, с който се одобряват отчетите—финан-
сов и съдържателен.
Г л а в а  I V
ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА ЗА
ФИНАНСОВО ПОДПОМАГАНЕ
Чл. 23. (1) Договорът за финансово подпо-
магане на одобрените проекти се прекратява в
следните случаи:
1. непредставяне на междинен отчет за раз-
ходване на отпуснатите средства;
2. констатиране в хода на изпълнението на
проекта, че отпуснатите средства се разходват
по начин, различен от договора, или в наруше-
ние на изискванията на наредбата;
3. при преобразуване, ликвидация и невъз-
можност на организацията да изпълни одоб-
рен от Министерството на младежта и спорта
проект;
4. за констатирани в хода на изпълнението
на проекта с влязъл в сила акт на компетентния
орган финансови нарушения и/или задължения
към държавата и общините.
(2) В случаите по ал. 1 и по чл. 18, т. 2 мла-
дежката организация възстановява на Минис-
терството на младежта и спорта получените до
момента целеви средства заедно със законоус-
тановената лихва.
Чл. 24. Младежка организация, която не
представи краен отчет за разходване на отпус-
натите средства или е разходвала предоставе-
ните средства по начин, различен от договора,
или в нарушение на изискванията на наредбата,
дължи връщането им заедно със законоустано-
вената лихва.
ПРЕХОДНИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ
РАЗПОРЕДБИ
§ 1. Наредбата се приема на основание чл. 59а,
т. 2 от Закона за физическото възпитание и спорта
и чл. 105 от Правилника за прилагане на Закона
за физическото възпитание и спорта.
§ 2. Отменя се Наредба № 2 от 2001 г. за ус-
ловията и реда за финансово подпомагане на
младежки проекти по програми за младежки
дейности (ДВ, бр. 110 от 2001 г.).
§ 3. Министърът на младежта и спорта дава
указания по прилагането на наредбата.
§ 4. Подадените проекти по младежки дей-
ности преди влизането в сила на наредбата се
разглеждат по досегашния ред.
22050
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 81
ОТ 26 АПРИЛ 2004 Г.
за изменение на Постановление № 77 на Ми-
нистерския съвет от 2003 г. за изменение и
допълнение на Правилника за кадрова воен-
на служба, приет с Постановление № 277 на
Министерския съвет от 2000 г. (ДВ, бр. 33 от
2003 г.)
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Параграф единствен. В § 43 от преходната
разпоредба думите “2004 г.” се заменят с
“2005 г.”.
Министър-председател:
Симеон Сакскобургготски
Главен секретар на Министерския съвет:
Севдалин Мавров
22051
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 82
ОТ 26 АПРИЛ 2004 Г.
за изменение и допълнение на Правилника за
прилагане на Закона за Министерството на
вътрешните работи, приет с Постановление
№ 212 на Министерския съвет от 1998 г. (обн.,
ДВ, бр. 113 от 1998 г.; изм. и доп., бр. 37 от
1999 г.; Решение № 4049 от 1999 г. и Решение
№ 4209 от 1999 г. на Върховния администрати-
вен съд—бр. 70 от 1999 г.; изм. и доп., бр. 62 и
92 от 2000 г., бр. 4 от 2001 г., бр. 8 и 28 от 2002 г.
и бр. 39 от 2003 г.)
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
§ 1. Създава се чл. 6а:
“Чл. 6а. Дирекция “Миграция” при МВР се
състои от:
1. дирекция “Миграция”;
2. регионални звена “Миграция” при СДВР
и РДВР.”
§ 2. В чл. 47 ал. 2 се отменя.
§ 3. В чл. 48 се създава ал. 3:
“(3) Организацията и редът за съпровожда-
не на непълнолетни лица в случаите по ал. 1,
т. 6 се определят от министъра на вътрешните
работи.”
§ 4. В чл. 62, ал. 2 след думите “чл. 81а” се
поставя запетая и се добавя “ал. 1”.
§ 5. В чл. 97а след думите “чл. 120а” се пос-
тавя запетая и се добавя “ал. 1”.
§ 6. В глава трета се създава раздел VIа:
“Раздел VIа
Дирекция “Миграция”
Чл.106а. (1) При осъществяването на дей-
ността си по чл. 121а, ал. 2, т. 2 ЗМВР дирек-
торът, заместник-директорът или упълномо-
щени от министъра на вътрешните работи
длъжностни лица от дирекция “Миграция”