Държавен вестник, бр. 65, 2006 г., стр. 5

Б Р О Й  65
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  5
2. определяне на правото на всеки гражда-
нин на достъп до вода за питейно-битови цели
като приоритет на държавната политика и на
политиката, осъществявана от органите на
местно самоуправление;
3. определяне на речните басейни като ос-
новна единица за интегрирано управление на
водите;
4. координиране на действията за постигане
на добро състояние на водите в трансгранични-
те речни басейни на басейново и на национално
ниво и планиране на мерки на основата на ра-
венство и взаимност при защита на национал-
ните интереси;
5. прилагане на научно-техническите пости-
жения при управление на водите;
6. прилагане на икономически регулатори
за постигане на устойчиво използване на води-
те и опазването им;
7. предотвратяване или намаляване на вред-
ното въздействие на водите, както и възстано-
вяването на щетите;
8. предотвратяване или намаляване на за-
мърсяването на водите при източника на за-
мърсяване;
9. поддържане и възстановяване на расти-
телна и почвена покривка, свързани с възпро-
изводството на водите;
10. замърсителят плаща разходите за мерки-
те за предотвратяване, ограничаване и намаля-
ване на замърсяването, както и за възстановя-
ване на вредите;
11. възмездност на водните услуги;
12. възстановяване на разходите за водни
услуги, включително на разходите за ресурса и
опазване на околната среда;
13. предоставяне на обществеността на сво-
евременна, точна и разбираема информация
за състоянието на водите, планираните мер-
ки и достигнатите резултати от тяхното при-
лагане;
14. свързване на дейностите за опазване на
водите с устойчивото им ползване.
(2) Ръководството на дейностите, свързани
с проучването, опазването и управлението на
водите, експлоатацията и управлението на вод-
ностопанските системи, се извършва от лица с
висше образование с придобита образовател-
но-квалификационна степен “магистър” по съ-
ответните специалности и професионална ква-
лификация “магистър-инженер”.”
§ 3. В чл. 3 се правят следните изменения и
допълнения:
1. В т. 1 думите “и водите на устията на реки-
те” се заличават.
2. Създава се т. 4:
“4. водите на река Дунав, река Резовска и
река Тимок в рамките на държавната граница
на Република България.”
§ 4. Член 4 се отменя.
§ 5. В чл. 9 се правят следните изменения:
1. Алинея 2 се изменя така:
УКАЗ № 324
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за изменение и допълнение на Закона
за водите, приет от ХL Народно събрание на
28 юли 2006 г.
Издаден в София на 7 август 2006 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Георги Петканов
ЗАКОН
за изменение и допълнение на Закона за водите
(обн., ДВ, бр. 67 от 1999 г.; изм., бр. 81 от 2000 г.,
бр. 34, 41 и 108 от 2001 г., бр. 47, 74 и 91 от 2002 г.,
бр. 42, 69, 84 и 107 от 2003 г., бр. 6 и 70 от 2004 г.,
бр. 18, 77 и 94 от 2005 г., бр. 29, 30 и 36 от 2006 г.)
§ 1. Член 2 се изменя така:
“Чл. 2. (1) Целта на закона е да осигури ин-
тегрирано управление на водите в интерес на
обществото и за опазване на здравето на насе-
лението, както и да създаде условия за:
1. осигуряване на достатъчно количество и
добро качество на повърхностните и подземни-
те води за устойчиво, балансирано и справедли-
во водоползване;
2. намаляване на замърсяването на водите;
3. опазване на повърхностните и подземни-
те води и водите на Черно море;
4. прекратяване на замърсяването на морска-
та среда с естествени или синтетични вещества;
5. намаляване на заустванията, емисиите и
изпусканията на приоритетни вещества;
6. прекратяване на заустванията, емисиите и
изпусканията на приоритетно опасни вещества.
(2) Целите по ал. 1 се постигат чрез:
1. предотвратяване влошаването, както и
опазване и подобряване състоянието на водни-
те екосистеми, на пряко зависимите от тях су-
хоземни екосистеми и влажни зони;
2. насърчаване на устойчивото използване
на водите чрез дългосрочно опазване на налич-
ните водни ресурси;
3. комплексно, многократно и ефективно
използване на водните ресурси;
4. прилагане на мерки за опазване и подоб-
ряване на водната среда;
5. осигуряване на непрекъснато намаляване
на замърсяването на подземните води и предот-
вратяване на замърсяването им;
6. намаляване на последиците от наводне-
ния и засушавания.”
§ 2. Създава се чл. 2а:
“Чл. 2а. (1) Целта по чл. 2 се постига при
спазване на следните принципи:
1. признаване на водите като жизненоважен
ресурс и общо наследство, което се опазва и
защитава;