Държавен вестник, бр. 40, 2004 г., стр. 54

С Т Р .  54
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  40
2.3.5. Определяне на трите координатни оси x', y' и
z' за базовата точка на седалката
Координатите се определят при спазване на следна-
та последователност:
a) разполага се стойката за монтиране на седалката,
при което монтажният отвор е в най-задно положение;
б) ако оста на този отвор е успоредна на оста на
въртене, определена от приспособлението, тогава тя се
приема за ос у' (насочена отляво надясно по отношение
на седналия водач—фиг. № 39);
Фиг. № 39. Определяне на координатните оси на
базовата точка на седалката (SIP)
(Оста на монтажния отвор да е успоредна на оста
на въртене гръб/бедро)
в) ако оста на този отвор е успоредна на вертикал-
ната равнина, преминаваща през централната линия на
седалката, за ос у' се приема правата, успоредна на оста
на въртене и преминаваща през точката на пресичане
на опорната равнина на седалката и насочената нагоре
ос на отвора (фиг. № 40);
Фиг. № 40. Определяне на трите координатни оси
на базовата точка на седалката (SIP)
(Оста на монтажния отвор е успоредна на вертикал-
ната равнина, преминаваща през средната линия на
седалката)
г) във всички други случаи оста у' се определя в
съответствие с измерените параметри на седалката;
д) осите x' и z' се определят като пресечни на хори-
зонталната и вертикалната равнина, преминаващи през
оста у', с вертикалната равнина, преминаваща през цен-
тралната линия на седалката; осите х' и z' са насочени
напред и нагоре (фиг. № 39 и 40).
2.3.6. Начин за определяне на базовата точка на
седалката (SIP)
Базовата точка на седалката (SIP) се определя с
помощта на приспособлението, показано на фиг. № 38,
като се спазва следната последователност:
а) седалката се покрива с парче плат, за да се улесни
правилното разполагане на приспособлението;
б) приспособлението се разполага върху възглав-
ничката на седалката (без допълнителна маса), като се
притиска назад към облегалката;
в) добавят се тежести, които да доведат общата маса
на приспособлението от 6 ± 1 kg до 26 ± 1 kg, центърът
на прилагане на вертикалната сила е на 40 mm пред
базовата точка на седалката, отбелязана на хоризон-
талната част на приспособлението (фиг. № 38);
г) към приспособлението в базовата точка на седал-
ката се прилага двукратно хоризонтална сила от около
100 N, както е посочено на фиг. № 38;
д) добавят се допълнителни тежести, за да се до-
веде общата маса на приспособлението от 26 ± 1 kg до
65 ± 1 kg; центърът на прилагане на вертикалната
сила е на 40 mm пред базовата точка на седалката,
отбелязана на хоризонталната част на приспособле-
нието (фиг. № 38);
е) от двете страни на седалката в две вертикални
равнини, разположени на еднакво разстояние от нейна-
та средна надлъжна линия, с точност ± 1 mm се измер-
ват координатите, формулирани в т. 2.3.5, в точките на
пресичане на тези равнини с оста на базовата точка на
седалката, определена от приспособлението; средните
аритметични стойности на измерванията, направени в
двете равнини, се записват като координати на базова-
та точка (SIP);
ж) условията при прилагане на метода за определя-
не на базовата точка, различаващи се от процедурата,
определена в това приложение, или условията, които
могат да са източник на грешки при резултатите, се
отбелязват с техните причини.
Приложение № 11
към чл. 49, ал. 1, т. 5, буква “в”
Място и начин на закрепване на задължи-
телните табели и означения върху корпуса на
трактора
1. Основно изискване
Колесните трактори да имат табели и означения,
посочени в това приложение. Табелите и означенията
се поставят на трактора от производителя или от него-
вия упълномощен представител.
2. Табела на производителя
2.1. Табелата се закрепва здраво на място, достъпно
за четене, на част, която не подлежи на подмяна по
време на целия експлоатационен период. Табелата след-
ва да съдържа ясно и незаличимо информацията в след-
ния последователност:
2.1.1. наименование на производителя;
2.1.2. тип на трактора (и версия, ако има и е възмож-
но да се обозначи);
2.1.3. номер на одобрението на типа, съставен съг-
ласно т. 2 от приложение № 19;
2.1.4. идентификационен номер на трактора;
2.1.5. максималната и минималната стойност за
максимално допустимата маса за натоварване на трак-
тора в зависимост от възможните типове гуми, които
могат да са монтират;
2.1.6. максимално допустимата маса, носена от пре-
возното средство върху всяка ос на трактора, в зависи-
мост от възможните типове гуми, които могат да се
монтират; тази информация се записва в ред от предна-
та към задната ос;
2.1.7. технически допустимата теглена маса(и).
2.2. Информацията на табелата на производителя
да съответства на посочения образец:
Ос на устройството,
отговаряща на за-
въртането на гърба
спрямо бедрата
Ос на уст-
ройството,
отговаряща
на завърта-
нето на гър-
ба спрямо
бедрата