Държавен вестник, бр. 27, 2005 г., стр. 113

Б Р О Й  27
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  113
I.1) Министерство на отбраната, ул. Дякон Игна-
тий 3, 1092 София, България, телефон: 92 20 654, факс:
92 22 960, 92 20 643, електронна поща: m. pavlova@mod.bg,
интернет адрес: www.mod.bg, лице за контакти: Мая
Павлова. I.2) Адрес, от който може да се получи допъл-
нителна информация: Съгласно приложение А. I.3)
Адрес, от който може да се получи документация за
участие: Съгласно приложение А. I.4) Адрес, на който
да се изпращат офертите/заявленията за участие: Съг-
ласно приложение А. I.5) Тип възложител: На централ-
но ниво. II.1) Описание: II.1.3) Вид на поръчката за
услуги: Категория на услугата: 24. II.1.5) Наименование
на поръчката, дадено от възложителя: Обучение по
английски език. II.1.6) Описание на обекта на общест-
вената поръчка: Обучение по английски език на 121
групи, организирано в самостоятелни курсове. II.1.7)
Място на изпълнение на поръчката: София, Пловдив,
Варна, Бургас, Ямбол, Сливен, Карлово, Казанлък,
Плевен, Стара Загора, Белене, Горна Малина, Асенов-
град и Мусачево. II.1.8) Номенклатура: II.1.8.1) Код
съгласно номенклатурата на Класификатора на общес-
твените поръчки: Основен код: Основен обект на по-
ръчка: 80428000. II.1.9) Обособени позиции в обекта на
поръчката: не. II.1.10) Приемат ли се варианти? не. II.2)
Количество или обем на поръчката: II.2.1) Общо коли-
чество или обем: 121 групи, с хорариум, подробно опи-
сан в документацията. II.3) Срок на договора или краен
срок за изпълнение на поръчката: Период в месеци: 12
месеца или 360 дни от възлагането на поръчката. На-
чална дата: Датата на договора, и/или крайна дата:
30.05.2006 г. III.1) Условия, свързани с изпълнението
на поръчката: III.1.1) Условия и размер на гаранциите
за участие в процедурата и за изпълнение на договора:
Гаранция за участие—1 % от стойността на офертата
съгласно приложения образец в документацията или
превод по банков път в дирекция “Финансово-стопан-
ски дейности”—МО, София, ул. Дякон Игнатий 3, бан-
кова сметка № 5010282235, банков код 66084219, “HVB
Банк “Биохим”—АД, клон “Батенберг”. Гаранция за
изпълнение—5 %, оформена по посочените по-горе на-
чини. III.1.2) Условия и начин на финансиране и плаща-
не: С платежно нареждане по банков път в левове, в
срок до 10 дни след представяне на оригинални факту-
ри, съпроводени с протокол за участие на курсистите,
списъчен състав—ежемесечно до завършване на курса
на обучение. III.2) Условия за участие: III.2.1) Изисква-
ния към кандидатите и документите, които се предста-
вят за оценяване на тяхното икономическо и финансово
състояние и технически възможности и/или квалифи-
кация. Обстоятелства, наличието на които води до от-
страняване: Да притежават сертификат за качествено
обучение съгласно стандарта за качество ISO 9001;
преподавателите да са завършили специалност английс-
ка филология и да имат не по-малко от три години пре-
подавателски стаж; да осигурят учебни зали с 12 работ-
ни места; да осигурят обучение преди обяд по шест
академични часа; да осигурят технически средства—
аудио-, видео- и компютърна техника за обучение на
всяка група; да осигурят дидактически материали за
обучение на всяка група (аудио- и видеокасети и CD);
да преподават военна терминология; да представят
учебна документация за курсовете; да представят мате-
риали за самостоятелна работа на обучаемите; да пред-
ставят система за обратна връзка с обучаемите и възло-
жителя; да издават сертификат за завършен курс; да
имат възможност за бързо реагиране при евентуално
възникнали промени на броя на обучаемите, учебни
групи или мястото на обучение. Наличието на обстоя-
телства по чл. 47, ал. 2 ЗОП. III.2.1.1) Юридически ста-
тус—изискуеми документи: Съгласно чл. 47 ЗОП.
III.2.1.2) Икономическо и финансово състояние—изис-
куеми документи: Годишен финансов отчет и инфор-
мация за общия оборот за последните три години за
този вид услуга съгласно чл. 50, ал. 1 ЗОП. III.2.1.3)
Технически възможности и/или квалификация—изис-
куеми документи: Съгласно посочените изисквания в
т. III.2.1) и изискванията на чл. 51 ЗОП. III.3) Специ-
фични условия при обществени поръчки за услуги:
III.3.2) Изисква ли се от юридическите лица да посо-
чат имената и професионалните квалификации на пер-
сонала си, отговорен за изпълнението на договора?
да. IV.1) Вид на процедурата: Открита. IV.2) Крите-
рий за оценка на офертите: (Б) Икономически най-
изгодна оферта: Б1) При следните показатели за оп-
ределяне на комплексната оценка: 1) най-ниска цена
на оферта за регион; 2) брой на преподаватели за всеки
регион; 3) брой на препоръки с предмета на поръчка-
та от държавни учреждения. В низходящ ред на отно-
сителната им тежест: не. Б2) При показатели, посо-
чени в документацията за участие. IV.3) Админист-
ративна информация: IV.3.2) Условия за получаване
на документацията за участие: Получаване: до
22.04.2005 г. Цена: 200 лв. Условия за получаване и
начин на плащане: Всеки работен ден от 10 до 12 ч. и
от 13 до 15 ч. в дирекция “Управление на доставки-
те”—МО, София, ул. Иван Вазов 12, срещу заплащане
на 200 лв. с включен ДДС, платими в брой. IV.3.3)
Срок за подаване на офертите или заявленията за
участие: 03.05.2005 г. или 52 дни след изпращане на
обявлението. Час: 15 ч. IV.3.6) Срок на валидност на
офертите: 3 месеца или 90 дни от крайния срок за
получаване на офертите. IV.3.7) Условия при отваря-
нето на офертите: IV.3.7.1) Лица, които могат да при-
състват на отварянето на офертите: Членове на ко-
мисия в състав, определен със заповед на възложите-
ля, и лицата по чл. 68 ЗОП. IV.3.7.2) Дата, час и мяс-
то: Дата: 04.05.2005 г. Час: 10 ч. Място: дирекция “Уп-
равление на доставките”—МО, София, ул. Иван Ва-
зов 12. VI.1) Задължително ли е това обявление? да.
VI.2) Възможно ли е възлагане на услуга или строи-
телство от същия изпълнител чрез процедура на до-
говаряне с него? да. VI.3) Договорът свързан ли е с
проект/програма, финансирана от фондове на ЕС? не.
VI.4) Допълнителна информация: на телефон 92 20654.
VI.5) Дата на изпращане на обявлението: 11.03.2005 г.
 ПРИЛОЖЕНИЕ А: 1.2) Адрес, от който може да се
получи допълнителна информация: Министерство на
отбраната, ул. Иван Вазов 12, 1092 София, България,
телефон: 92 20 654, факс: 92 22 960, 92 20 643, електрон-
на поща: m.pavlova@mod.bg, интернет адрес:
www.mod.bg, лице за контакти: Мая Павлова. 1.3) Ад-
рес, от който може да се получи документация за учас-
тие: Министерство на отбраната, ул. Иван Вазов 12,
1092 София, България, телефон: 92 20 675, лице за кон-
такти: Елена Боянова. 1.4) Адрес, на който да се изпра-
щат офертите/заявленията за участие: Министерство
на отбраната, ул. Иван Вазов 12, 1092 София, България,
телефон: 92 20 675, лице за контакти: Елена Боянова.
12298
I.1) Министерство на регионалното развитие и бла-
гоустройството, ул. Св. св. Кирил и Методий 17—19,
1202 София, България, телефон: 9405411, факс: 9872517,
електронна поща: RTzachev@mrrb.government.bg: ин-
тернет адрес: www.mrrb.government.bg, лице за контак-
ти: Румен Цачев. I.2) Адрес, от който може да се получи
допълнителна информация: Съгласно I.1). I.3) Адрес,
от който може да се получи документация за участие:
Съгласно I.1). I.4) Адрес, на който да се изпращат офер-
тите/заявленията за участие: Съгласно I.1). I.5) Тип
възложител: На централно ниво. II.1) Описание: II.1.3)
Вид на поръчката за услуги: Категория на услугата:
74.20.36. II.1.5) Наименование на поръчката, дадено от
възложителя: Изготвяне на идеен проект за третиране
на битови отпадъчни води на част от северните при-
градски територии от к.к. Ален мак до к.к. Златни пя-
съци. II.1.6) Описание на обекта на обществената по-
ръчка: Изготвяне на идеен проект за третиране на битови
отпадъчни води на част от северните приградски тери-