Държавен вестник, бр. 77, 2003 г., стр. 10

С Т Р .  10
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  77
работен проект в съответствие с Многогодиш-
ното финансово споразумение между Европей-
ската комисия от страна на Европейската общ-
ност и Република България (САПАРД) съглас-
но утвърдени от изпълнителния директор на ДФ
“Земеделие” правила за провеждане на тръжни
процедури.
(2) При неизпълнение на ал. 1 разходите за
подготовка на работния проект не се подпо-
магат.
(3) След изготвянето на работен проект в
изпълнение на ал. 1 кандидатът провежда търг
за възлагане на изпълнението на инвестици-
онния проект в съответствие с Многогодиш-
ното финансово споразумение между Европей-
ската комисия от страна на Европейската об-
щност и Република България (САПАРД) съг-
ласно утвърдени от изпълнителния директор
на ДФ “Земеделие” правила за провеждане на
тръжни процедури.
Чл. 15. (1) В случаите, когато кандидатът е
сключил договор и представил работен проект
по глава седма от Наредба № 4 от 2001 г. за
обхвата и съдържанието на инвестиционните
проекти и са изпълнени изискванията на чл. 14,
се провежда търг за възлагане изпълнението на
инвестиционния проект в съответствие с Мно-
гогодишното финансово споразумение между
Европейската комисия от страна на Европей-
ската общност и Република България (САПАРД)
съгласно утвърдени от изпълнителния дирек-
тор на ДФ “Земеделие” правила за провеждане
на тръжни процедури.
(2) При неизпълнение на ал. 1 договорът по
чл. 13 се прекратява.
Чл. 16. Одобреният проект се изпълнява в
рамките на срока, посочен в договора, който не
може да надвишава 24 месеца.
Г л а в а  ч е т в ъ р т а
ИЗПЛАЩАНЕ НА ФИНАНСОВАТА ПО-
МОЩ И КОНТРОЛ ВЪРХУ ИЗПЪЛНЕНИЕ-
ТО НА ПРОЕКТИТЕ
Чл. 17. (1) Финансовата помощ се изплаща
след извършване на цялата инвестиция или на
част от нея.
(2) Плащането на част от инвестицията се
извършва само ако е посочено в инвестицион-
ния проект, размерът на инвестицията надхвър-
ля левовата равностойност на 700 000 евро и е
одобрено от изпълнителния директор на ДФ
“Земеделие”.
(3) Допустими са две междинни плащания
по ал. 2.
Чл. 18. (1) За изплащане на финансовата
помощ се кандидатства след извършване на
инвестицията, но не по-късно от 15 дни от изти-
чането на срока по чл. 16.
(2) За изплащане на финансовата помощ
кандидатът подава заявка за плащане по обра-
зец, утвърден от изпълнителния директор на
ДФ “Земеделие”, и прилага документи, съглас-
но приложение № 6.
(3) Държавният фонд “Земеделие” може да
изиска представянето и на други документи,
извън посочените в приложение № 6, които са
предвидени в договора за предоставяне на фи-
нансова помощ.
(4) В случаите, когато в документите по ал. 2
и 3 има непълноти или неточности, ДФ “Земеде-
лие” писмено уведомява кандидата, който в срок,
определен от ДФ “Земеделие”, течащ от датата
на уведомяването, може да отстрани констати-
раните непълноти или неточности чрез предста-
вяне на допълнителни и/или нови документи.
Чл. 19. (1) Държавният фонд “Земеделие”
изплаща финансовата помощ по проекта в срок
три месеца от постъпване на заявката за пла-
щане заедно с всички необходими документи,
доказващи направената инвестиция.
(2) Срокът за плащане по ал. 1 не тече през
времето за отстраняване на непълнотите или
неточностите в представените документи.
Чл. 20. (1) Изпълнителният директор на ДФ
“Земеделие” одобрява или отказва изплащане-
то на финансовата помощ след извършване на
проверка и анализ за установяване на факти-
ческо и документално съответствие между одоб-
рения инвестиционен проект и извършената
инвестиция и писмено уведомява ползвателя за
окончателния размер на финансовата помощ
или за отказа да му бъде изплатена.
(2) Когато е отказано изплащане на финансо-
вата помощ, ползвателят няма право да подаде
друга заявка за плащане по същата инвестиция.
Чл. 21. Държавният фонд “Земеделие” из-
плаща помощта по одобрения проект, ако пол-
звателят отговаря на условията на чл. 7, а из-
вършените разходи са съгласно изискванията
на чл. 9 на тази наредба.
Чл. 22. (1) Ползвателят на помощта е длъ-
жен в продължение на 5 години:
1. да използва придобитите при изпълнение
на одобрения проект активи по предназначе-
ние и на определеното в инвестиционния про-
ект място;
2. да не продава или да не преотстъпва полз-
ването върху придобитите при изпълнение на
одобрения проект активи чрез отдаването им
под наем, аренда или по договор за съвместна
дейност или по друг начин;
3. да съхранява всички оригинални докумен-
ти, свързани с инвестицията, които не са  предаде-
ни на ДФ “Земеделие” при подаване на молбата
за кандидатстване или заявката за плащане.
(2) Ползвателят на помощта е длъжен в дву-
седмичен срок след окончателното изплащане
на финансовата помощ да постави на видно мяс-
то табела, указваща, че изграждането на обекта
или закупуването на оборудването е осъществе-
но с финансовата помощ на програма САПАРД.
Чл. 23. Държавният фонд “Земеделие” осъ-
ществява последващ контрол върху целевото
използване на инвестициите и спазването на
сроковете по чл. 22.