Държавен вестник, бр. 15, 2017 г., стр. 10

СТР.  10	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  15
ЧАСТ І: 
ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ
1	
ЦЕЛ
Кодексът изпълнява функцията на меж-
дународен стандарт и обединен инструмент, 
съдържащ минималните критерии, по които 
да се оценяват организациите с цел тяхното 
признаване и упълномощаване, както и на-
соки за извършване на надзор от страна на 
държавата на знамето.
2	
ОБЕМ
2.1	 Кодексът се прилага спрямо:
	
1.	всички организации, чиято кан-
дидатура за признаване се разглежда 
или които са вече признати от дър-
жавата на знамето за извършване, 
от нейно име, на задължително 
сертифициране и услуги по задъл-
жителните инструменти на ИМО и 
по националното законодателство; и
	
2.	всички държави на знамето, които 
възнамеряват да признаят дадена 
организация, за да може тя да из-
пълнява от името на държавата на 
знамето сертифициране и услуги, 
изисквани по закон, в съответствие 
с задължителните инструменти на 
ИМО.
2.2	 Кодексът определя:
	
1.	задължителните изисквания, 
които една организация трябва да 
изпълни, за да бъде призната от 
държавата на знамето (част І);
	
2.	задължителните изисквания, 
които една ПО трябва да изпълня-
ва, когато извършва задължително 
сертифициране и услуги от името 
на упълномощилата я държава на 
знамето (част ІІ);
	
3.	задължителните изисквания, към 
които държавата на знамето трябва 
да се придържа, когато упълномо-
щава ПО (част ІІ); и
	
4.	насоки към държавата на знамето 
за надзор на ПО (част ІІІ).
2.3	 Кодексът определя функционалните, 
организационните и контролните изисквания, 
които се отнасят до извършването от страна 
на ПО на задължително сертифициране и 
услуги, изпълнявани по задължителните ин-
струменти на ИМО, като например, но без 
ограничение, конвенциите SOLAS, MARPOL 
и Конвенцията за товарните водолинии.
2.4	 Всички изисквания на кодекса са общи 
и приложими към всички ПО независимо от 
техния тип и големина и предоставяното от 
тях задължително сертифициране и услуги.
2.5	 ПО, които са под условията на този 
кодекс, не са задължени да предлагат всички 
видове задължително сертифициране и услуги 
и признаването на ПО може да е с ограничен 
обем, при условие че изискванията на този 
кодекс бъдат приложени по начин, съвмес-
тим с ограничения обем на признаването. В 
случаите, когато някое изискване, съдържащо 
се в този кодекс, не може да бъде приложено 
поради обема на предоставяните от ПО ус-
луги, това обстоятелство трябва да бъде ясно 
отбелязано от държавата на знамето и вписано 
в системата за управление на качеството на 
съответната ПО.
3	
СЪДЪРЖАНИЕ
Кодексът се състои от три части. Част І 
съдържа общи условия. Част ІІ съдържа за-
дължителните разпоредби за държавата на 
знамето и ПО, както те вече се съдържат в 
съответните инструменти на ИМО и прило-
жимите международни стандарти. Част ІІІ 
съдържа насоки за надзор на ПО от държавата 
на знамето.
4	
ДЕЛЕГИРАНЕ НА ПРАВОМОЩИЯ
4.1	 Държавата на знамето съобразно раз-
поредбите на този кодекс може да делегира 
пълномощия на призната организация да из-
вършва от името на държавата задължително 
сертифициране и услуги по задължителните 
инструменти на ИМО и нейното национално 
законодателство.
4.2	 Държавата на знамето няма право да 
упълномощава за функции, които са извън 
възможностите на ПО. В тази връзка дър-
жавата на знамето следва да вземе предвид 
приложение 2 към този кодекс относно упъл-
номощаването.
4.3	 Държавите на знамето сътрудничат 
помежду си с цел да гарантират, че упълно-
мощените от тях ПО спазват разпоредбите на 
този кодекс.
5	
ПРЕДАВАНЕ НА ИНФОРМАЦИЯ
5.1	 Държавата на знамето следва да съоб-
щи и внесе при генералния секретар на ИМО 
списък на ПО, който да бъде разпространен 
до заинтересованите страни за сведение на 
техните длъжностни лица, както и да съоб-
щи конкретните отговорности и условия на 
правомощията, делегирани на ПО.
6	
ДОКУМЕНТИ
6.1	 Този кодекс се основава на следните 
референтни документи:
	
1.	задължителни инструменти на 
ИМО и Насоки и препоръки на ИМО 
(т.е. кодекси, насоки и стандарти, 
препоръчани от организацията);
	
2.	ISO 9000:2005, Системи за управ­
ление на качеството – основи и 
речник;
	
3.	ISO 9001:2008, Системи за управ­
ление на качеството – изисквания;
	
4.	ISO/IEC 17020:1998, Общи крите-
рии за работа на различните видове 
органи, извършващи проверки;