Държавен вестник, бр. 55, 2009 г., стр. 21

Б Р О Й  55
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  21
Документи на Структурата на Холдинговия
фонд по JEREMIE  означава това Споразуме-
ние, Финансово споразумение, Учредителната
документация, Договора за Холдингов фонд,
Договора за прехвърляне на акции, Правилни-
ка на Инвестиционния борд и всеки друг доку-
мент, определен като “Документи за Структу-
рата на Холдинговия фонд по JEREMIE” от
Страните.
Акционерно участие на ЕИФ означава ак-
ционерното участие (aczionerno uchastie) на ЕИФ
в ДСЦ, държано от ЕИФ на негово име в окон-
чателна полза на Република България, състоя-
що се от 99,998 % Клас А акции с право на глас
в ДСЦ и 100 % Клас B акции в ДСЦ, представ-
ляващи цялостното Участие с привилегирова-
ни акции под формата на привилегировани ак-
ции без право на глас в ДСЦ.
Акционерен капитал за целите на това Спо-
разумение означава Участие с обикновени ак-
ции и Участие с привилегировани акции в ДСЦ,
както и капиталовите резерви.
ЕФРР има значението, посочено в Деклара-
тивната част (A) от Преамбюла.
Структурни фондове на ЕС означава ЕФРР
(и ЕСФ) така, както са определени съгласно
Регламент 1083, както и други фондове, за кои-
то Страните могат да постигнат съгласие съг-
ласно правото на ЕС.
Регламенти на Структурните фондове на ЕС
означава Регламент 1080 и Регламент 1083 и
Регламента за изпълнение, както и всички дру-
ги закони на ЕС, приложими за структурните
фондове на ЕС.
Изпълнителни директори означава изпъл-
нителните директори на ДСЦ.
Инструмент за финансов инженеринг озна-
чава някой от инструментите, посочени в чл. 44
от Регламент 1083.
Финансов посредник означава инструмент
за финансов инженеринг (с цел избягване на
всякакви съмнения—различен от ЕИФ), орган
или дружество, публично или частно, което носи
отговорност за изпълнението на Операциите.
Форсмажорно събитие има значението, по-
сочено в подточки 9.2(c) и 9.2(d).
Уведомление за форсмажорно събитие има
значението, посочено в член 9.2(c).
Учредителна документация означава Учре-
дителните документи и Договора между акци-
онерите.
Финансово Споразумение означава догово-
ра, на основание на който Управляващият ор-
ган прехвърля на ЕИФ Вноските по JEREMIE
с цел внасяне на същите от страна на ЕИФ в
ДСЦ и изпълнение на Дейността на Холдинго-
вия фонд.
Анализ на различията означава “Достъп до
финансиране на малки и средни предприятия в
България—качествено изследване”, извърше-
но от ЕИФ през септември 2007 г.
Общо събрание означава Общо събрание на
Акционерите.
Грант означава всички вноски по JEREMIE,
предоставени от Управляващия орган на ЕИФ
по Финансовото споразумение, плюс:
(i) получени лихви; и
(ii) постъпления от Операциите.
Дейност на Холдингов фонд означава дей-
ностите, които ще се изпълняват от ЕИФ съг-
ласно Договора за Холдингов фонд, определе-
ни в член 6.1.
Договор за Холдингов фонд означава дого-
вор, сключен между ЕИФ и ДСЦ, подробнос-
тите за който са посочени в член 6.
Разходи за Холдингов фонд означава при-
емливи разходи за управление, направени от
ЕИФ и/или ДСЦ, които са в рамките на мак-
сималния праг, посочен в чл. 43(4) от Регла-
мента за изпълнение и определени в Писмото
за разходи.
Регламент за изпълнение означава Регла-
мент на Комисията (ЕО) № 1828/2006 от 8 де-
кември 2006 г., определящ правилата за изпъл-
нение на Регламент 1083 и Регламент 1080.
Първоначално участие с обикновени акции
означава цялата емисия от 50 000 акции с право
на глас с номинална стойност в размер 1 лев
всяка една от капитала на ДСЦ при неговото
учредяване (Клас А акции).
Инвестиционен борд означава договорно
учреден орган, включващ представители от УО,
ЕИФ и ББР с възложени му консултативни
функции по това Споразумение, Финансовото
споразумение и Правилника на Инвестицион-
ния борд, договорени между Страните.
Правилник на Инвестиционния борд озна-
чава документ в Договорена форма, регулиращ
дейността на Инвестиционния борд.
Инвестиционна стратегия означава доку-
мент, описващ инвестиционната стратегия и
планирането във връзка с Холдинговия фонд
по JEREMIE,  изготвен съгласно условията,
посочени в член 6.3(а), и който е приложен
към Финансовото споразумение като Прило-
жение 8.
JEREMIE и Инициатива JEREMIE имат
значението, посочено в Декларативна част (C)
от Преамбюла.
Вноски по JEREMIE означава средства по
Оперативна програма “Развитие на конкурен-
тоспособността на българската икономика
2007—2013 г.”, включваща както средствата от
Структурните фондове на ЕС, така и държавни-
те средства за съвместно финансиране, опреде-
лени като фондове, използвани за подпомагане
изпълнението на Инициатива JEREMIE в Ре-
публика България по време на програмния пе-
риод 2007—2013 г., и които са предмет на Фи-
нансово споразумение.
Холдингов фонд по JEREMIE означава от-
делен блок от активи и права, създаден в рам-
ките на ДСЦ от Гранта, внесен в Акционерния