Държавен вестник, бр. 116, 2002 г., стр. 32

С Т Р .  32
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  116
4. В случаите на разсрочено плащане в полза на
община Русе се учредява ипотека до пълното заплаща-
не на покупната цена на обекта. Таксата за вписване на
ипотеката се заплаща от купувача.
5. Утвърждава тръжната документация и договора
за продажба. Документацията се закупува от отдел
“Приватизация, концесии и стопански дейности” все-
ки ден от 6.I.2003 г. до 16 ч. на 17.I.2003 г. срещу запла-
щане на 72 лв. в брой.
6. При неявяване на кандидати за обектите по т. 1
да се проведат повторни търгове на 8.II.2003 г. и
1.III.2003 г. от 10 ч. в сградата на община Русе, пл.
Свобода 6, ет. 3, при същите условия.
7. Упълномощава кмета на общината да създаде
организация за подготовката на приватизацията и про-
веждането на търговете по т. 1. Упълномощава зам.-
кмета по стопански дейности и приватизация на об-
щината да сключи сделките за приватизация на обек-
тите по т. 1.
Председател: Г. Драгоев
69954
РЕШЕНИЕ № 790
от 22 ноември 2002 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА във връзка
с чл. 3, ал. 3, т. 2 и чл. 4, ал. 2 ЗПСК Общинският съ-
вет—гр. Русе, реши:
1. Открива процедура за приватизация на общин-
ски нежилищни имоти, невключени в състава на об-
щински търговски дружества, които се използват за
стопански цели, както следва: едноетажна обществе-
нообслужваща сграда, ул. Лисец 20, ж.к. Родина II, АОС
№ 3852 от 11.IV.2002 г.; партерен ет. с административ-
но-битово предназначение (шивашки цех), ул. Отец
Паисий 4, АОС № 904 от 4.ХI.1996 г.
2. Забранява извършването на разпоредителни сдел-
ки с имуществото на обектите, сключване на договори
за дялово участие, наем, съвместна дейност, обезпеча-
ване на вземания и кредити, отнасящи се до обектите,
освен с разрешение на Общинския съвет—гр. Русе.
3. Упълномощава кмета на общината с правата и
задълженията на възложител съгласно Наредбата за
възлагане извършването на дейности, свързани с под-
готовката за приватизация или със следприватизаци-
онния контрол, вкл. процесуално представителство.
Председател: Г. Драгоев
69955
ОБЩИНА СТАРА ЗАГОРА
РЕШЕНИЕ № 882
от 28 ноември 2002 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, ал. 3,
т. 2 във връзка с чл. 1, ал. 2, т. 3 ЗПСК и чл. 3 от Наред-
бата за търговете Общинският съвет—гр. Стара Заго-
ра, реши:
1. Одобрява извършените до този момент действия
на Общинската агенция за приватизация, вкл. прове-
дения маркетинг с цел привличане на инвеститорски
интерес към обекта за приватизация—общински не-
жилищен имот, който се използва за стопански цели
№ 1 от пл. № 1168, кв. 62, намиращ се в Стара Загора,
ул. Раковска 54.
2. Определя метод на продажба—публичен търг с
явно наддаване.
3. Утвърждава начална тръжна цена за продажба в
размер левовата равностойност на 48 000 щ. д. по цен-
тралния курс на БНБ към деня на търга.
4. Утвърждава депозит в размер 9600 лв., преведе-
ни по банкова сметка № 5010000136, б. код 13075030,
Общинска банка—клон Стара Загора.
5. Утвърждава начин на плащане—с парични пла-
тежни средства—левовата равностойност на достигна-
тата тръжна цена в щ. д. към деня на търга, намалена
с внесения депозит, внесени по сметка № 3010000127,
БИН 7444520007, б. код. 13075030, Общинска банка—
клон Стара Загора, в деня на сключване на договора.
6. Да се проведе публичен търг с явно наддаване на
17.I.2003 г. от 10 ч. в община Стара Загора, бул. Цар
Симеон Велики 107, зала № 1.
7. При неявяване на кандидати повторен търг ще се
проведе на същото място на 24.I.2003 г. от 10 ч. Пода-
ването на документите за участие се извършва в деня
на търга в община Стара Загора, бул. Цар Симеон
Велики 107, зала № 1.
8. Тръжната документация за обекта се закупува в
стая № 621 на община Стара Загора срещу платени в
брой 200 лв. в касата в информационния център във
фоайето на общината.
9. Упълномощава Общинската агенция за прива-
тизация и є възлага да извърши всички последващи
действия по процедурата за приватизация съгласно
законодателството.
10. Упълномощава кмета на общината да сключи
договор за покупко-продажба със спечелилия търга
участник.
Председател: Ив. Божков
70031
РЕШЕНИЕ № 883
от 28 ноември 2002 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, ал. 3,
т. 2 във връзка с чл. 1, ал. 2, т. 3 ЗПСК и чл. 3 от
Наредбата за търговете Общинският съвет—гр. Ста-
ра Загора, реши:
1. Одобрява извършените до този момент действия
на Общинската агенция за приватизация, вкл. прове-
дения маркетинг с цел привличане на инвеститорски
интерес към обекта за приватизация—общински не-
жилищен имот, който се използва за стопански цели
№ 2 от пл. № 1167, 1168, кв. 62, намиращ се в Стара
Загора, ул. Раковска 54.
2. Определя метод на продажба—публичен търг с
явно наддаване.
3. Утвърждава начална тръжна цена за продажба в
размер левовата равностойност на 56 000 щ.д. по цен-
тралния курс на БНБ към деня на търга.
4. Утвърждава депозит в размер 11 200 лв., преве-
дени по банкова сметка № 5010000136, б. код 13075030,
Общинска банка, клон Стара Загора.
5. Утвърждава начин на плащане—с парични пла-
тежни средства—левовата равностойност на достигна-
тата тръжна цена в щ.д. към деня на търга, намалена
с внесения депозит, внесени по сметка № 3010000127,
БИН 7444520007, б.код 13075030, Общинска банка, клон
Стара Загора, в деня на сключване на договора.
6. Да се проведе публичен търг с явно наддаване на
17.I.2003 г. от 14 ч. в община Стара Загора, бул. Цар
Симеон Велики 107, зала № 1.
7. При неявяване на кандидати повторен търг ще се
проведе на същото място на 24.I.2003 г. от 14 ч. Пода-
ването на документите за участие се извършва в деня
на търга в община Стара Загора, бул. Цар Симеон Ве-
лики 107, зала № 1.
8. Тръжната документация за обекта се закупува в
стая 621 на община Стара Загора срещу платени в
брой 200 лв. в касата на информационния център във
фоайето на общината.
9. Упълномощава Общинската агенция за прива-
тизация и є възлага да извърши всички последващи
действия по процедурата за приватизация съгласно
законодателството.
10. Упълномощава кмета на общината да сключи
договор за покупко-продажба със спечелилия търга
участник.
Председател: Ив. Божков
70032