Държавен вестник, бр. 34, 2007 г., стр. 39

Б Р О Й  34
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  39
предавателни и приемателни станции, включи-
телно наземни сателитни станции, и да инстали-
рат и използват други телекомуникационни сис-
теми, включително чрез полагане на кабелни и
наземни линии, за да осъществяват комуника-
ции, навигация, радиопозициониране и други
дейности за успешното изпълнение на техните
задачи. МС, дипломатическите и консулските
представителства и доставчиците ще имат пра-
во да обменят телефонни, гласови, факсимилни
и други електронни данни чрез съответните гло-
бални телекомуникационни мрежи. МС, дипло-
матическите и консулските представителства и
доставчиците могат да продължат да използват
след 30 юни 2004 г. съществуващите радиокому-
никационни предавателни и приемателни стан-
ции, включително предавателните станции и
други телекомуникационни системи, използва-
ни от тях или от техните предшественици на или
преди 30 юни 2004 г., в съответствие с предоста-
веното им разрешение или преотстъпения им
радиочестотен спектър. Както е определено в
анекса, радиоразпръсквателни, радиопредава-
телни и приемателни станции и телекомуника-
ционни системи, ползвани в съответствие с този
раздел от МС, дипломатическите и консулски-
те представителства и доставчиците, ще бъдат
използвани в съответствие с Устава, конвенци-
ите и радиорегулациите на Международния те-
лекомуникационен съюз, където е приложимо.
Честотите, на които всички нови радиокомуни-
кационни предавателни и приемателни стан-
ции могат да работят, ще се определят при съг-
ласуване с правителството в изискуемия обхват
в съответствие с анекса. Подобно използване
на радиочестотния спектър ще бъде безплатно
за МС и дипломатическите и консулските пред-
ставителства.
б) МС, дипломатическите и консулските пред-
ставителства и доставчиците могат да се свърз-
ват с местни телефонни, факсимилни и други
електронни системи за пренос на данни. Същес-
твуващи връзки към такива местни системи (нап-
равени от тях или от техни предшественици) ще
бъдат запазени след 30 юни 2004 г. МС, дипло-
матическите и консулските представителства и
доставчиците могат да осъществяват нови връз-
ки към такива местни системи след консулта-
ции и в съответствие с договорености с прави-
телството. Използването на съществуващи и нови
системи ще се заплаща от МС, дипломатически-
те и консулските представителства и доставчи-
ците по най-конкурентна цена.
3) МС могат да организират чрез техни сред-
ства обработване и транспортиране на частна
поща от и за личния състав на МС. Правителс-
твото ще бъде уведомявано за характера на та-
кава дейност и няма да препятства или цензури-
ра пощата на МС или на личния състав на МС.
4) Кодексът на безжичните комуникации,
Кодекс № 159/1980 г., в частите, които не са
отменени, се отменя с настоящото.
5) Удостоверението, издадено от изпраща-
щата държава, че доставчикът действа в съот-
ветствие с клаузите и условията на сключения
договор, ще представлява при всеки правен
процес достатъчно доказателство за фактите,
които удостоверява.
6) По отношение на всеки договор или спо-
разумение за дарение със или от името на ВКП
и относно всеки последващ договор или дого-
вори към него изпращащата държава ще бъде
държава на националността за съответното
физическо или юридическо лице, независимо
от разпоредбата на раздел 1 (5) от тази заповед.
7) Тези разпоредби не нарушават правото на
изпращащата държава и на държавата на наци-
оналността на доставчика да упражнява по от-
ношение на него юрисдикция в съответствие с
приложимите закони.
Раздел 5
Отказ от правен имунитет и юрисдикция
1) Имунитетът спрямо иракския правен ред
на МС, ВКП и личния състав на чуждестранни-
те представителства за контакт, международ-
ните консултанти и доставчици не може да слу-
жи за лична облага на заинтересованите лица и
отказ от него може да бъде направен съгласно
клаузите на този раздел.
2) Искания за отказ от имунитет на МС, ВКП
и личния състав на чуждестранните представи-
телства за контакт и международните консултанти
следва да бъдат отнасяни до съответната изпра-
щаща държава. За да бъде действителен, такъв
отказ трябва да е изричен и в писмена форма.
3) Искания за отказ от имунитет на достав-
чиците трябва да бъдат отправени до съответ-
ната изпращаща държава във връзка с действи-
ето или действията, за които са поискани. За да
бъде действителен, такъв отказ трябва да е из-
ричен и в писмена форма.
Раздел 6
Комуникации
1) МС могат да използват радиокомуника-
ции в съответствие с анекса и са упълномощени
при съгласуване с правителството да използват
необходимите съоръжения за целите на изпъл-
няваните от тях задачи. Въпросите относно
комуникациите следва да бъдат решавани в
съответствие с тази заповед и анекса към нея.
2) В съответствие с разпоредбата на параг-
раф 1 на този раздел:
а) МС, дипломатическите и консулските пред-
ставителства и доставчиците могат в консулта-
ции с правителството да инсталират и използват
радиокомуникационни станции (включително
наземни радио- и телевизионни разпръсквател-
ни станции и сателитни станции) за предаване
на информация, свързана с възложените им за-
дачи. МС, дипломатическите и консулските пред-
ставителства и доставчиците могат също да
инсталират и използват радиокомуникационни