Държавен вестник, бр. 28, 2011 г., стр. 3

БРОЙ  28	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  3  
УКАЗ № 62
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С ТА Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ 
Законът за изменение и допълнение на Закона 
за регистрация и контрол на земеделската 
и горската техника, приет от ХLI Народно 
събрание на 23 март 2011 г.
Издаден в София на 30 март 2011 г. 
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Маргарита Попова
ЗАКОН
за изменение и допълнение на Закона за 
регистрация и контрол на земеделската и 
горската техника (обн., ДВ, бр. 79 от 1998 г.; 
изм., бр. 22 от 2003 г., бр. 74 и 88 от 2005 г., бр. 
30, 34, 80, 82 и 102 от 2006 г., бр. 53 от 2007 г., 
бр. 36, 43, 69 и 100 от 2008 г., бр. 93 от 2009 г. 
и бр. 88 от 2010 г.)
§ 1. Член 5 се изменя така:
„Чл. 5. Контролно-техническата инспекция 
е специализирана администрация към Минис­
терството на земеделието и храните.“
§ 2. В чл. 6, ал. 1 се създава т. 3:
„3. изпитване и оценка за съответствие с 
националните и международните изисквания 
за безопасност на техниката.“
§ 3. Член 7 се отменя.
§ 4. В чл. 10 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думите „от специализираните ад­
министрации по чл. 5, ал. 1, т. 2“ се заменят 
с „и оценка за съответствие с националните 
и международните изисквания за безопасност 
на техниката от акредитирани лаборатории на 
Контролно-техническата инспекция“.
2. Алинея 2 се отменя.
§ 5. В чл. 17, ал. 1 т. 4, 5 и 6 се отменят.
Преходни и заключителни разпоредби
§ 6. Контролно-техническата инспекция е 
правоприемник на активите, пасивите, архи­
ва, правата и задълженията на центровете за 
изпитване на земеделска, горска техника и 
резервни части в Русе и Пловдив.
§ 7. Трудовите и служебните правоотношения 
на служителите в центровете за изпитване на 
земеделска, горска техника и резервни части в 
Русе и Пловдив се уреждат при условията и по 
реда на чл. 123 от Кодекса на труда и чл. 87а 
от Закона за държавния служител.
Законът е приет от 41-ото Народно събрание 
на 23 март 2011 г. и е подпечатан с официалния 
печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание: 
Цецка Цачева
3890
УКАЗ № 63
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С ТА Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ 
Законът за изменение и допълнение на За­
кона за радиото и телевизията, приет от ХLI 
Народно събрание на 24 март 2011 г.
Издаден в София на 30 март 2011 г. 
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Маргарита Попова
ЗАКОН
за изменение и допълнение на Закона за 
радиото и телевизията (обн., ДВ, бр. 138 от 
1998 г.; Решение № 10 на Конституционния 
съд от 1999 г. – бр. 60 от 1999 г.; изм., бр. 81 
от 1999 г., бр. 79 от 2000 г., бр. 96 и 112 от 
2001 г., бр. 77 и 120 от 2002 г., бр. 99 и 114 
от 2003 г., бр. 99 и 115 от 2004 г., бр. 88, 93 и 
105 от 2005 г., бр. 21, 34, 70, 80, 105 и 108 от 
2006 г., бр. 10, 41, 53 и 113 от 2007 г., бр. 110 от 
2008 г., бр. 14, 37, 42 и 99 от 2009 г. и бр. 12, 
47, 97, 99 и 101 от 2010 г.)
§ 1. В чл. 17, ал. 2 думите „или са насочени 
към увреждане на физическото, умственото 
и моралното развитие на децата“ се заменят 
с „или на предавания, които са неблагопри­
ятни или създават опасност от увреждане на 
физическото, психическото, нравственото и/
или социалното развитие на децата, съгласно 
критериите по чл. 32, ал. 5“.
§ 2. Създава се чл. 17а:
„Чл. 17а. Доставчиците на медийни услу­
ги са длъжни да спазват правата на децата, 
уредени в Закона за закрила на детето и в 
други нормативни актове, и да не допускат 
участие на деца в предавания, които са 
неблагоприятни или създават опасност от 
увреждане на физическото, психическото, 
нравственото и/или социалното развитие на 
децата, съгласно критериите, приети по реда 
на чл. 32, ал. 5.“
§ 3. В чл. 32 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1 се създава т. 12а:
„12а. приема решения относно предава­
ния, които са създадени и предоставени за 
разпространение в нарушение на изисквани­
ята на чл. 17, ал. 2 относно децата, чл. 17а, 
на споразумението по ал. 6 и критериите по 
ал. 5, като определя срок за отстраняване на 
констатираните нарушения не по-дълъг от 
три дни;“. 
2. Създава се нова ал. 4: