Държавен вестник, бр. 39, 2005 г., стр. 40

С Т Р .  40
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  39
(2) Колективната инвестиционна схема от
държава членка е длъжна да спазва изисквани-
ята на този закон и актовете по прилагането му,
приложими към дейността є по публичното
предлагане на нейните акции или дялове.
Чл. 211к. (1) Колективната инвестиционна
схема от държава членка, която предлага пуб-
лично акциите или дяловете си в Република
България, съответно в нейното управляващо
дружество, публикува на български език:
1. пълния и краткия проспект на колектив-
ната инвестиционна схема;
2. годишния финансов отчет и междинните
финансови отчети на колективната инвестици-
онна схема;
3. устава, съответно правилата на колектив-
ната инвестиционна схема;
4. всяка информация, която колективната
инвестиционна схема публикува в страната, в
която е регистрирана;
5. друга информация, предвидена в наредба.
(2) Колективната инвестиционна схема от
държава членка, съответно нейното управля-
ващо дружество, предоставя на комисията ин-
формация за дейността є в Република България
в срок един месец след края на всяко тримесе-
чие и публикува тази информация в един цент-
рален ежедневник. Съдържанието на информа-
цията се определя в наредба.
Раздел IV
Публично предлагане на акции и дялове на чуж-
дестранни колективни инвестиционни схеми от
трети държави в Република България
Чл. 211л. (1) Чуждестранна колективна ин-
вестиционна схема със седалище или чието
управляващо дружество има седалище в дър-
жава, която не е членка на Европейския съюз
и не принадлежи към Европейското иконо-
мическо пространство, може публично да
предлага ценните си книжа в Република Бъл-
гария при спазване разпоредбите на чл. 141,
143 и 144.
(2) Чуждестранната колективна инвестици-
онна схема по ал. 1 е длъжна да продава (изда-
ва) и изкупува обратно ценните си книжа чрез
управляващо дружество или чуждестранно юри-
дическо лице, получило лиценз за извършване
на дейност като управляващо дружество чрез
клон на територията на Република България по
реда на чл. 202, ал. 7.
(3) Чуждестранната колективна инвестици-
онна схема по ал. 1, съответно управляващото
є дружество, сключва договор с лице по чл. 211з,
ал. 1, т. 6. За договора по изречение първо се
прилага чл. 211з, ал. 2, изречение второ.
(4) Управляващото дружество или чуждест-
ранно юридическо лице, получило лиценз за
извършване на дейност като управляващо дру-
жество чрез клон на територията на Република
България, не може да бъде едно и също лице
или свързано лице с лицето по чл. 211з, ал. 1,
т. 6. В този случай се прилага чл. 173.”
§ 127. В чл. 212 се правят следните измене-
ния и допълнения:
1. В ал. 1:
а) текстът преди т. 1 се изменя така: “Кога-
то установи, че поднадзорни лица, техните слу-
жители, лица, които по договор изпълняват
ръководни функции или сключват сделки за
сметка на поднадзорни лица, както и лица,
притежаващи 10 или над 10 на сто от гласовете
в общото събрание на поднадзорни лица, са
извършили или извършват дейност в наруше-
ние на този закон, на актовете по прилагането
му, на правилника или други одобрени от за-
местник-председателя вътрешни актове на ре-
гулираните пазари на ценни книжа, на решения
на комисията или на заместник-председателя,
както и когато се възпрепятства упражняване-
то на контролна дейност от комисията или от
заместник-председателя или са застрашени
интересите на инвеститорите, комисията, съ-
ответно заместник-председателят, може:”;
б) в т. 6 думите “контролирано от нея” се
заменят с “поднадзорно”;
в) точка 8 се изменя така:
“8. да назначи регистриран одитор, който да
извърши финансова или друга проверка съглас-
но изисквания, определени от заместник-пред-
седателя, на поднадзорно лице; разходите са за
сметка на проверяваното лице;”;
г) създава се т. 9:
“9. да вземе решение за временно спиране
обратното изкупуване на акции на инвестици-
онно дружество от отворен тип, съответно на
дялове на договорни фондове.”
2. В ал. 2 думата “разрешение” се заменя с
“лиценз” и думите “издаденото разрешение” се
заменят с “издадения лиценз”.
3. В ал. 4 думите “заместник-председателя,
ръководещ управление “Надзор на инвестици-
онната дейност” се заменят със “заместник-
председателят”, думите “по ал. 1, т. 1 и 5” се
заменят с “ал. 1, т. 1, да предложи на комисията
прилагането на мерките по ал. 1, т. 5”.
4. В ал. 5 и 6 думите “Заместник-председате-
ля, ръководещ управление “Надзор на инвести-
ционната дейност” се заменят със “Заместник-
председателят”.
5. В ал. 7 след думите “по искане на” се доба-
вя “комисията, съответно на”, а думите “ръко-
водещ управление “Надзор на инвестиционна-
та дейност” се заличават.
§ 128. В чл. 213 се правят следните измене-
ния и допълнения:
1. Алинея 1 се изменя така:
“(1) Производството по прилагане на при-
нудителните административни мерки започва
по инициатива на заместник-председателя, а в
случаите по чл. 212, ал. 1, т. 5, 6 и 7—по иници-
атива на комисията.”
2. В ал. 3:
а) в изречение първо след думата “регис-
тър” се добавя “по чл. 30, ал. 1 от Закона за
Комисията за финансов надзор” и думите “за-