Държавен вестник, бр. 66, 2007 г., стр. 107

Б Р О Й  66
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  107
ISO 9809-1:1999
Газови цилиндрични бутилки—Презареждаеми безшевни стоманени га-
зови бутилки—Част 1: Закалени и темперирани стоманени бутилки с
якост на опън, по-малка от 1100 МРа
ЗАБЕЛЕЖКА: Забележката за F фактора на част 7.3 на този стандарт не
се прилага към UN- цилиндрични бутилки
ISO 9809—2:2000
Газови цилиндрични бутилки—Презареждаеми безшевни стоманени бу-
тилки—Проектиране, конструкция и изпитание—Част 2: Закалени и тем-
перирани стоманени бутилки с якост на опън, по-голяма или равна на
1100 МРа
ISO 9809—3:2000
Газови цилиндрични бутилки—Презареждаеми безшевни стоманени бу-
тилки—Проектиране, конструкция и изпитание—Част 3: Закалени сто-
манени бутилки
ISO 7866:1999
Газови цилиндрични бутилки—Презареждаеми безшевни цилиндрични
бутилки от алуминиева сплав—Проектиране, конструкция и изпитание
ЗАБЕЛЕЖКА: Забележката за F фактора в раздел 7.2 на този стандарт не
се прилага към UN-цилиндрични бутилки
Не се разрешава използване на алуминиева сплав 6351А—Т6 или еквива-
лентна на нея
ISO 11118:1999
Газови цилиндрични бутилки—Непрезареждаеми метални газови бутил-
ки—Спецификации и методи за изпитание
ISO 11119-1: 2002
Цилиндрични бутилки за газ със съставна конструкция—Спецификация
и изпитателни методи—Част 1: Газови цилиндрични бутилки със състав-
на конструкция и с гривни
ISO 11119-2: 2002
Цилиндрични бутилки за газ със съставна конструкция—Спицификация
и изпитателни методи—Част 2: Цилиндрични газови бутилки със състав-
на конструкция, изцяло фиброармирани, с метална риза за разпределе-
ние на натоварването
След таблицата следват забележки:
“ЗАБЕЛЕЖКА 1: В горепосочените стандарти цилиндричните бутилки със съставна конструк-
ция са предназначени за неограничен срок на ползване.
ЗАБЕЛЕЖКА 2: След първите 15 години на употреба цилиндричните бутилки със съставна кон-
струкция, произведени в съответствие с горните стандарти, могат да бъдат
одобрени за по-нататъшна употреба от компетентния орган, който отговаря
за първоначалното одобряване и който базира своето решение на информаци-
ята за изпитанията, предоставени от производителя, собственика или полз-
вателя”.
6.2.5.2.2
Променете текста преди таблицата, както следва: “За проектирането, конструкция-
та, първоначалната проверка и изпитанията на UN-тубуси се прилагат следните стан-
дарти, като освен това изискванията за прегледи, отнасящи се до системата за оценка
на съответствието, трябва да бъдат съгласно 6.2.5.6”.
6.2.5.2.3
Променете първото изречение, както следва: “За проектирането, конструкцията,
първоначалната проверка и изпитанията на UN цилиндрични бутилки за ацетилен се
прилагат следните стандарти, като освен това изискванията за прегледи, отнасящи се
до системата за оценка на съответствието, трябва да бъдат съгласно 6.2.5.6”.
6.2.5.5
Добива следния вид:
“6.2.5.5
Периодични проверки и изпитания
За периодичните проверки и изпитания на цилиндрични бутилки се прилагат следни-
те стандарти:
ISO 6406: 1992
Периодични прегледи и изпитания на безшевни стоманени цилиндрични бу-
тилки за газ
ISO 10461: 1993
Безшевни цилиндрични бутилки за газ от алуминиева сплав—Периодични
прегледи и изпитания
ISO 10462: 1994
Цилиндрични бутилки за разтворен ацетилен—Периодични прегледи и под-
дръжка
ISO 11623: 2002
Транспортируеми цилиндрични бутилки за газ—Периодични прегледи и из-
питания на цилиндрични газови бутилки със съставна конструкция
6.2.5.6
Добавя се ново заглавие пред “6.2.5.6.1”, както следва:
“6.2.5.6 Система за оценка на съответствието и за одобряване на производството на съ-
дове под налягане”.
6.2.5.6.2.1
Текстът в скоби в края на първото изречение става: “(виж 6.2.5.8 и 6.2.5.9)”.