Държавен вестник, бр. 44, 2014 г., стр. 10

СТР.  10	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  44
с органите на държавата членка, в която се 
изпълнява операцията, при положение че в 
тази държава членка са изпълнени задълже-
нията във връзка с управлението, контрола 
и одита на операцията.
(4) В размер до 3 на сто от бюджета на 
оперативна програма по ЕСФ или на частта 
на ЕСФ от многофондова оперативна про-
грама разходите, направени извън границите 
на Европейския съюз, са допустими за учас-
тие от страна на ЕСФ, при условие че те се 
отнасят до тематичните цели „Насърчаване 
на устойчивата и качествена заетост и под-
крепа за мобилността на работната сила“ и 
„Инвестиции в образованието, обучението, 
включително професионално обучение за 
придобиване на умения, и ученето през це-
лия живот“ и при условие че комитетът за 
наблюдение на съответната програма е дал 
съгласието си за съответната операция или 
за съответните видове операции. 
(5) Могат да се правят и разходи извън 
границите на Европейския съюз за операции, 
свързани с дейности за оказване на техническа 
помощ или популяризиране, съфинансирани 
от ЕФРР и КФ, ако са изпълнени условията, 
определени в ал. 2, т. 1 и 4. 
Чл. 6. (1) Финансовата подкрепа се осигу-
рява под формата на безвъзмездна финансова 
помощ, награди, възстановима помощ и фи-
нансови инструменти или комбинация от тях. 
(2) При комбиниране на формите на под-
крепа по ал. 1 за една операция разходите 
се считат за допустими, ако са извършени 
в съответствие с правилата, приложими за 
съответната форма на подкрепа.
(3) Когато финансовата подкрепа се пре-
доставя чрез финансови инструменти и е 
комбинирана в една операция с други форми 
на подкрепа, пряко свързани с финансови 
инструменти, насочени към същите крайни 
получатели, включително техническа под-
крепа, лихвени субсидии или субсидии за 
гаранционни такси, към всички форми на 
подкрепа в рамките на операцията се прилагат 
разпоредбите, приложими към финансовите 
инструменти.
Чл. 7. (1) Безвъзмездната финансова по-
мощ и възстановимата помощ може да бъдат 
отпускани под формата на:
1. възстановяване на действително напра-
вени и платени допустими разходи заедно с 
принос в натура и разходи за амортизация, 
когато е приложимо;
2. стандартна таблица на разходите за 
единица продукт; 
3. еднократни суми, които не надхвърлят 
левовата равностойност на 100 000 евро пуб-
личен принос; 
4. финансиране с единна ставка, определе-
на чрез прилагане на процент към една или 
няколко определени категории разходи. 
(2) Когато дадена операция или про-
ект – част от операция, се осъществява само 
чрез възлагане на договори за строителство, 
доставки или услуги, се прилага единствено 
ал. 1, т. 1.
(3) Когато възлагането на договори в рам-
ките на дадена операция или проект – част от 
операция, е ограничено само до определени 
категории разходи, могат да бъдат прилагани 
всички възможности, посочени в ал. 1.
(4) Размерите на сумите, посочени в ал. 1, 
т. 2 – 4, се определят по един от следните 
начини: 
1. използване на коректен, справедлив и 
проверим метод на изчисление, основаващ 
се на: 
а) статистически данни или друга обективна 
информация; 
б) проверени данни за минали периоди за 
отделните бенефициенти, или 
в) прилагането на обичайните практики 
за осчетоводяване на разходите на отделните 
бенефициенти; 
2. в съответствие с правилата за прилага-
нето на съответни таблици за разходите за 
единица продукт, еднократни суми и единни 
ставки, прилагани в други политики на Ев-
ропейския съюз за подобен тип операция и 
бенефициент; 
3. в съответствие с правилата за прилага-
нето на съответни таблици за разходите за 
единица продукт, еднократни суми и единни 
ставки, прилагани в рамките на схеми за пре-
доставяне на безвъзмездна финансова помощ, 
финансирани изцяло от държавата членка за 
подобен тип операция и бенефициент; 
4. прилагане на ставки, установени с Ре-
гламент (ЕС) № 1303/2013 или с правилата 
за отделните фондове; 
5. прилагане на специфични методи за оп-
ределяне на сумите, установени в съответствие 
с правилата за отделните фондове;
6. изчисляване на приложимата часова 
ставка при определяне на разходите за пер-
сонал, свързани с изпълнението на дадена 
операция, като годишните брутни разходи 
за трудови възнаграждения в счетоводните 
отчети за последната година се разделят на 
1720 часа. 
(5) Формите по ал. 1 могат да се комби-
нират само когато всяка една от тях обхваща 
различна категория разходи или когато те се 
използват за различни проекти, които са част 
от една операция, или за последващи фази 
на операция. 
(6) При операции в изпълнение се допус-
ка промяна в прилаганите форми по ал. 1, 
т. 2 – 4. Промяната може да бъде приложена 
само спрямо разходи, които още не са реално 
извършени и платени. В тези случаи прилага-
нето на съответната форма обхваща всички 
одобрени в съответната процедура операции.