Държавен вестник, бр. 56, 2003 г., стр. 71

Б Р О Й  56
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  71
4. Утвърждава тръжна документация и договор за
продажба на обекта.
5. Определя цена на тръжната документация—
100 лв., платими в касата на община Царево.
6. За обекта да се проведе публичен търг при след-
ните условия:
а) начална цена—55 670 лв.;
б) размер на депозита—5567 лв.;
в) начин на плащане на цената—50 % в 7-дневен срок
от обявяване на кандидата, спечелил търга, а останалите
50 %—в тримесечен срок, считано от датата на сключва-
не на договора; собствеността се прехвърля от момента
на изплащане на пълния размер на продажната цена;
г) определя дата за провеждане на търга—21-ия ден
след датата на обнародване на решението в “Държавен
вестник”; начало на търга—11 ч.; място на търга—за-
седателната зала, ет. 3 на община Царево;
д) определя дата за повторно провеждане на търга
при неявяване на кандидат на първоначалната дата—
28-ия ден в същия час и на същото място;
е) определя срок за закупуване на тръжната доку-
ментация—до 12 ч. на 20-ия ден след датата на обна-
родването в “Държавен вестник”; определя срок за
подаване на документите за участие—до 17 ч. на деня,
предхождащ датата на търга, по ред, определен в тръж-
ната документация;
ж) възлага на кмета на община Царево да органи-
зира и проведе търга, като назначи тръжна комисия в
състав от 7 членове, от които четирима общински съ-
ветници и трима от общинската администрация, както
и да сключи договора за продажба.
Председател: Д. Иванов
34711
РЕШЕНИЕ № 435
от 26 май 2003 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА във връз-
ка с чл. 3, ал. 2 и чл. 4, ал. 2 ЗПСК Общинският съ-
вет—гр. Царево, реши:
1. Приема списък на общински нежилищни имоти в
с. Фазаново, община Царево, невключени в имущество-
то на общински търговски дружества, използвани за
търговски цели, обявени за приватизация, както следва:
1.1. едноетажна масивна сграда, представляваща
свинарник със застроена площ 710 кв.м, построена извън
границите на населеното място в имот № 76 в земли-
щето на с. Фазаново, община Царево, акт за частна
общинска собственост № 81 от 25.III.2003 г. на кмета
на община Царево;
1.2. едноетажна масивна сграда, представляваща
свинарник със застроена площ 500 кв.м, построена извън
границите на населеното място в имот № 76 в земли-
щето на с. Фазаново, община Царево, акт за частна
общинска собственост № 80 от 25.III.2003 г. на кмета
на община Царево;
1.3. едноетажна масивна сграда, представляваща сви-
нарник със застроена площ 475 кв.м и построени към нея
клетки за животни със застроена площ 525 кв.м, или обща
застроена площ 1000 кв.м, построени извън границите на
населеното място в имот № 76 в землището на с. Фазано-
во, община Царево, акт за частна общинска собственост
№ 82 от 25.III.2003 г. на кмета на община Царево.
2. Открива процедура за приватизация на посоче-
ните в т. 1 обекти и определя способ за приватизация—
публично оповестен конкурс.
3. Възлага на кмета на община Царево да организи-
ра изготвянето на приватизационната оценка и анализ
на правното състояние на обектите и да ги внесе за одоб-
рение на следващото заседание на общинския съвет.
Председател: Д. Иванов
34712
ОБЩИНА ЯМБОЛ
РЕШЕНИЕ № 44-15
от 30 май 2003 г.
На основание чл. 21, ал. 1 ЗМСМА, чл. 3, ал. 3, т. 2
и чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК и Наредбата за търговете
Общинският съвет—гр. Ямбол, реши:
1. Обявява търг с явно наддаване за продажба на обект:
втори етаж от двуетажна масивна сграда на ул. Акация 16
в УПИ-II, ПИ-382, кв.53 по плана на града с бруто заст-
роена площ 151,90 кв.м, включваща застроена площ—
141,22 кв.м и 52,62 % идеални части от общите части на
сградата, съответстващи на 10,68 кв.м, и съответното
отстъпено право на строеж с начална цена 11 040 лв.
2. Депозитът за участие в търга в размер 10 % от
началната цена се внася по банкова сметка
№ 5010002530, банков код 13074410 при “Общинска
банка”—АД, клон Ямбол, като средствата да са пос-
тъпили по сметката до 16 ч. и 30 мин. на 14-ия ден от
датата на обнародване на решението в “Държавен
вестник”. В платежния документ да се посочат бан-
ковият код и номерът на сметката, на която да се
възстанови депозираната сума.
3. Цената се заплаща веднага със сключването на
договора за продажба по посочената банкова сметка.
4. Тръжната документация и информационният ме-
морандум се закупуват лично или чрез пълномощник с
нотариално заверено пълномощно при заплащане сре-
щу такса 50 лв. без ДДС до 16 ч. в стая 410 и се получават
до 17 ч. в стая 403 на община Ямбол, ул. Раковски 7, в
срок до 13-ия ден от обнародване на решението в “Дър-
жавен вестник”. Тръжната документация съдържа дек-
ларация за неразгласяване на информация. След заку-
пуване на тръжната документация лицата подписват
декларацията и получават информационния меморан-
дум. В случай на упълномощаване пълномощникът
подписва декларацията лично от свое име, а от името на
упълномощителя се представя нотариално заверена
декларация за неразгласяване на информация.
5. Таксата за участие в търга е 30 лв. (без ДДС),
внесена в стая 410 на община Ямбол, ул. Раковски 7,
до 16 ч. на 14-ия ден от обнародване на решението в
“Държавен вестник”.
6. Търгът да се проведе в община Ямбол, ул. Ра-
ковски 7, стая 422, на 16-ия или първия следващ рабо-
тен ден след него (ако е почивен) от обнародването в
“Държавен вестник” в 9 ч.
7. Повторен търг в случаите по чл. 6, ал. 3 от Наред-
бата за търговете да се проведе на 7-ия ден след провеж-
дане на първия търг или първия следващ работен ден
след него, ако е почивен, в 9 ч., в стая 422 на община
Ямбол, ул. Раковски 7. Закупуването на тръжна докумен-
тация, внасянето на такса и депозит за участие в повтор-
ния търг—до 4-ия ден след провеждане на първия търг. 
8. Договорът за продажба се сключва в двуседми-
чен срок след провеждането на търга. В 20-дневен срок
от провеждането на търга лицето, спечелило търга,
подава в стая 403 в община Ямбол, ул. Раковски 7,
декларация по чл. 7, ал. 3 ЗПСК.
9. Утвърждава тръжната документация и догово-
ра за продажба като част от нея.
10. Упълномощава кмета да утвърди информаци-
онния меморандум.
11. Назначава тръжна комисия за провеждане на
търга. Задължава кмета на община Ямбол да издаде
заповед за назначаване на членовете на комисията за
провеждане на търга.
12. На основание чл. 4, ал. 2 ЗПСК упълномощава
кмета на общината да организира и проведе търга и
сключи сделката.
Председател: Ст. Лазаров
36905