Държавен вестник, бр. 21, 2022 г., стр. 98

СТР.  98	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  21
3 
4 
Добавя се нов подпараграф 2.2.7, както следва: 
“2.2.7 Администрацията на държавата на знамето може да отмени изискванията 
на параграф 2.2.6 за следните кораби, при условие че процедурите, използвани 
за проверка на устойчивостта на неповреден кораб и при повреди, поддържат 
същата степен на безопасност, като тази, която е заложена в одобрените 
условия. Всяко такова отменяне се отбелязва надлежно в Международното 
свидетелство за годност, посочено в точка 1.5.4: 
.1 кораби, които са на специална служба, с ограничен брой пермутации 
на натоварване, така че всички очаквани условия да са били одобрени 
в информацията за устойчивост, предоставена на капитана в 
съответствие с изискванията на параграф 2.2.5; 
.2 корабите, при които проверката на устойчивостта се извършва 
дистанционно чрез средства, одобрени от Администрацията; 
.3 кораби, които са натоварени в рамките на одобрен диапазон от 
условия на натоварване; или 
.4 кораби, построени преди 1 януари 2016 г., снабдени с одобрени 
ограничаващи 
KG/GM 
криви, 
покриващи 
всички 
приложими 
изисквания за устойчивост на неповреден кораб и повреден. 
Глава 8 — Системи за вентилация и освобождаване на газ от товарни танкове 
5 
В параграф 8.1.5, позоваванията на “Правилата II-2/4.5.3 и 4.5.6 от SOLAS ” се 
заменят с позовавания на “Правилата II-2/4.5.3, 4.5.6 и 16.3.2 от SOLAS ". 
6 
Добавя се нов параграф 8.5, както следва: 
“8.5 Почистване на товарните цистерни 
Когато се изисква прилагането на инертен газ от 11.1.1, преди освобождаването 
на газ, товарните танкове се почистват с инертен газ през изпускателните тръби 
с напречно сечение, така че да може да се поддържа скорост на изхода най-
малко 20 m/s, като към всеки три танка се подава едновременно инертен газ. 
Изходите трябва да са на височина не по-малко от 2 м над нивото на палубата. 
Продухването продължава, докато концентрацията на въглеводороди или други 
запалими пари в товарните танкове се намали до по-малко от 2% от обема им.“ 
7 
Съществуващите параграфи 8.5 и 8.5.1, 8.5.2 и 8.5.3 се преномерират съответно 
на параграфи 8.6 и 8.6.1, 8.6.2 и 8.6.3, а в преномерните параграфи 8.6.2 и 8.6.3 номерата 
на параграфите „8.5.1“, „8.5.1.2“ и „8.5.1.3“ се заменят съответно с „8.6.1“, „8.6.1.2“ и 
„8.6.1.3“. 
Глава 9 - Контрол на околната среда 
8 
Съществуващият параграф 9.1.3 се заменя със следното: 
“9.1.3, Когато, съгласно настоящия кодекс, се изисква обработка с инертен газ 
или запълване на товарните танкове в колона “h” от Глава 17,  
Глава 11 - Противопожарна защита и пожарогасене* 
9 
Параграф 11.1.1.1 се заменя със следното: 
„11.1.1.1 правила 10.8 и 10.9 не се прилагат;“
4 
Глава 15 - Специални изисквания 
10 
Параграф 15.13.5 се заменя със следното: 
„15.13.5 Когато трябва да се превозва продукт, съдържащ кислород-зависим 
инхибитор: 
.1 на кораб, за който се изисква обработка с инертен газ, съгласно 
измененото Правило II-2/4.5.5 на SOLAS, прилагането на инертен газ 
не трябва да се извършва преди товаренето или по време на 
плаването, а преди началото на разтоварването; 
.2 на кораб, за който не се прилага Правило SOLAS II-2/4.5.5, както е 
изменено, продуктът може да се превозва без обработка с инертен газ 
(в танкове с размер не по-голям от 3 000 m3). Ако трябва да се 
приложи обработка с инертен газ на такъв кораб, това не трябва да се 
извършва преди товарене или по време на плаването, а трябва да се 
приложи преди началото на разтоварването. 
Глава 17 -  Обобщение на минималните изисквания 
 
11 Обяснителните бележки за “Контрол на средата в танка (колони h)” се заменят със следното: 
 
 
Свидетелство за годност 
12 Параграф 6 се заменя със следното: 
“6 Корабът трябва да бъде натоварен: 
. 1* само в съответствие с проверените условията за товарене, 
отговарящи на изискванията за устойчивост за неповреден кораб 
и при повреди, като се използва одобрения инструмент за 
устойчивост, монтиран в съответствие с точка 2.2.6 от Кодекса; 
.2* когато се допуска отказ, разрешен по параграф 2.2.7 от Кодекса и 
одобрения инструмент за стабилност, изискван от точка 2.2.6 
от Кодекса, не е монтиран, натоварването трябва да се 
извършва в съответствие с един или повече от следните 
одобрени методи: 
(i) 
в съответствие с условията за товарене, предвидени в 
одобрения Наръчник за товарене, подпечатано, датирано 
……… 
и 
подписано 
от 
отговорен 
служител 
на 
Администрацията 
или 
на 
Организацията, 
призната 
от 
Администрацията; или 
(ii) 
в съответствие с условията за натоварване, проверени 
от разстояние, използвайки одобрени средства; или
“Контрол на околната среда в 
танка 
Инертиране
инертиране (9.1.2.1)
(колона h) 
Възглавница:
течна или газова възглавница (9.1.2.2) 
 
Сухо: 
сушене (9.1.2.3)
 
Вентилиране:
естествена или принудителна вентилация (9.1.2.4)
 
Не: 
няма специални изисквания по настоящия кодекс  
(инертиране може да се изисква съгласно SOLAS)“