Държавен вестник, бр. 67, 2003 г., стр. 2

С Т Р .  2
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  67
на Международната конвенция за уеднаквяване
на някои правила при международния въздушен
превоз, подписана на 12 октомври 1929 г. във
Варшава, ратифициран—Указ № 682 от 1963 г.
(ДВ, бр. 72 от 1998 г.).
Законът е приет от ХХХIХ Народно събра-
ние на 16 юли 2003 г. и е подпечатан с официал-
ния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Огнян Герджиков
44362
УКАЗ № 292
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за изменение на Закона за администра-
тивно-териториалното устройство на Републи-
ка България, приет от ХХХIX Народно събра-
ние на 16 юли 2003 г.
Издаден в София на 24 юли 2003 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Антон Станков
ЗАКОН
за изменение на Закона за административно-
териториалното устройство на Република
България (обн., ДВ, бр. 63 от 1995 г.; бр. 51 от
1996 г.—Решение № 8 на Конституционния съд
от 1996 г.; изм., бр. 27, 33 и 154 от 1998 г., бр. 10
и 69 от 1999 г., бр. 57 от 2000 г.)
§ 1. В чл. 16, т. 1 числото “500” се заменя с
“250”.
Преходни и заключителни разпоредби
§ 2. (1) Населените места, които преди да-
тата на влизане в сила на този закон са загуби-
ли статут на кметство, но не са закрити с реше-
ние на общинския съвет и не са включени в
състава на други кметства, възстановяват ста-
тута си на кметство, ако към датата на обна-
родване на указа на Президента на Република
България за насрочване на местните избори
отговарят на изискванията на чл. 16, т. 1 от
закона, и в тях се произвеждат избори за кме-
тове на кметства едновременно с произвежда-
нето на местните избори.
(2) Две или повече населени места, които
преди датата на влизане в сила на този закон са
били включени в състава на едно кметство,
което е загубило статута си, но не е закрито с
решение на общинския съвет, и населените
места не са включени в състава на други кмет-
ства, възстановяват статута си на кметство, ако
към датата на обнародване на указа на Прези-
дента на Република България за насрочване на
местните избори отговарят на изискванията на
чл. 16, т. 1 от закона, и в тях се произвеждат
избори за кмет на кметство едновременно с про-
извеждането на местните избори.
Законът е приет от ХХХIХ Народно събра-
ние на 16 юли 2003 г. и е подпечатан с официал-
ния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Огнян Герджиков
44281
УКАЗ № 293
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за изменение и допълнение на Кодекса за
задължително обществено осигуряване, приет
от ХХХIX Народно събрание на 26 юни 2003 г.,
повторно приет на 23 юли 2003 г.
Издаден в София на 25 юли 2003 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Антон Станков
ЗАКОН
за изменение и допълнение на Кодекса за за-
дължително обществено осигуряване (обн., ДВ,
бр. 110 от 1999 г., бр. 55 от 2000 г.—Решение № 5
на Конституционния съд от 2000 г.; изм., бр. 64
от 2000 г., бр. 35 и 41 от 2001 г., бр. 1, 10, 45, 74,
112, 119 и 120 от 2002 г., бр. 8 от 2003 г.)
§ 1. Наименованието на кодекса се изменя
така: “Кодекс за социално осигуряване”.
§ 2. Член 1 се изменя така:
“Предмет
Чл. 1. Този кодекс урежда обществените от-
ношения, свързани със:
1. държавното обществено осигуряване при
общо заболяване, трудова злополука, професи-
онална болест, майчинство, безработица, ста-
рост и смърт;
2. допълнителното социално осигуряване,
което включва:
а) допълнителното задължително пенсион-
но осигуряване при старост и смърт;
б) допълнителното доброволно пенсионно
осигуряване при старост, инвалидност и смърт;
в) допълнителното доброволно осигуряване
за безработица и/или професионална квалифи-
кация.”
§ 3. Наименованието “Дял първи Държавно
обществено осигуряване” се заменя с “Част
първа Държавно обществено осигуряване”.
§ 4. В чл. 5 се правят следните изменения и
допълнения: