Държавен вестник, бр. 83, 2013 г., стр. 29

БРОЙ  83	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  29  
МИНИСТЕРСТВО 
НА ТРАНСПОРТА, 
ИНФОРМАЦИОННИТЕ 
ТЕХНОЛОГИИ И СЪОБЩЕНИЯТА
Наредба за изменение и допълнение на Наред-
ба № 48 от 2001 г. за железопътен превоз на 
специфични товари, на товари без опаковка 
и на товари, изискващи особена опаковка 
(ДВ, бр. 4 от 2002 г.)
§ 1. Член 2 се изменя така:
„Чл. 2. Специфичните товари се приемат за 
превоз само като отделна вагонна пратка от 
и до гари, обявени за извършване на товаро-
разтоварна дейност в доклада за фактическото 
състояние на железопътната инфраструктура 
по чл. 23, ал. 1 от Закона за железопътния 
транспорт.“
§ 2. В чл. 3 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Досегашният текст става ал. 1.
2. Създават се ал. 2, 3 и 4:
„(2) Товарите, за превоза на които се изисква 
вагоните и контейнерите да се дезинфекцират 
и дезинсекцират (вкл. дезодорират, инакти-
вират, пропарват и мият), са определени в 
приложение № 1.
(3) Обработените вагони във ветеринарно-
дезинфекционните и промивно-пропаръчните 
дезинфекционни станции се облепват с етикети 
по образец съгласно приложение № 2.
(4) Забранява се превоза на хранителни про-
дукти във вагони, превозвали опасни товари, 
с изключение на случаите, в които превозване 
в такива вагони е допустимо съгласно Пра-
вилника за международен железопътен превоз 
на опасни товари (RID) към Конвенцията за 
международни железопътни превози (COTIF) 
(ДВ, бр. 69 от 2006 г.).“
§ 3. В чл. 5 след думата „произход“ се по-
ставя запетая и се добавя „фуражи, фуражни 
добавки, комбинирани фуражи, премикси и 
специфични растителни продукти“.
§ 4. В чл. 6 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 2 думите „дълбоко“ и „замразени 
(от -18 до -6 °С),“ се заличават, а след думата 
„охладени“ се добавя „(до +4 °С)“.
2. В ал. 3 думите „приложение № 1“ се 
заменят с „приложение № 3“.
§ 5. В чл. 8 думите „в дезинфекционна 
станция“ се заменят с „във ветеринарно-де-
зинфекционна станция“.
§ 6. В чл. 10 думите „медицинските изисква-
ния“ се заменят с „ветеринарномедицинските 
и фитосанитарните изисквания“.
§ 7. В чл. 13 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1 думата „свидетелство“ се заменя 
с „документ за вида товар“, думата „издадено“ 
се заменя с „издаден“ и думата „което“ се 
заменя с „който“.
2. В ал. 2 думата „свидетелството“ се за-
меня с „документът“ и думата „издадено“ се 
заменя с „издаден“.
3. В ал. 3 думата „свидетелството“ се за-
меня с „документът“ и думите „се предава 
срещу подпис“ се заменят със „се предава 
след вписване на име и поставяне на подпис“.
§ 8. В чл. 16 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Алинея 1 се изменя така:
„(1) Когато ветеринарномедицински, фи-
тосанитарни или други органи спрат или заб-
ранят превоза, те съставят документ, в който 
отразяват състоянието на товара и причините 
за спирането или забраната.“
2. В ал. 2:
а) в изречение първо думите „контролния 
лист“ се заменят с „документа по ал. 1“;
б) в изречение трето думите „след това 
с телеграма се уведомява отправната гара, 
която от своя страна“ се заменят с „превоз-
вачът незабавно“ и след думите „да даде“ се 
добавя „писмено“.
§ 9. В чл. 18, ал. 2 думите „ветеринарно-
медицинският документ“ се заменят с „вете-
ринарномедицинският или фитосанитарният 
документ“.
§ 10. Член 22 се изменя така:
„Чл. 22. Млякото и млечните продукти се 
превозват в специализирани хладилни вагони 
с товарни или пътнически влакове, както и в 
техните фургони като колетни пратки.“
§ 11. В чл. 24 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думите „от 2 до 10 °С“ се заменят 
с „до 6 °С“.
2. В ал. 2 думата „Свидетелството“ се за-
меня с „Документа“.
3. В ал. 3 думата „Свидетелството“ се за-
меня с „Документът“.
4. В ал. 4 думата „Свидетелството“ се за-
меня с „Документът“, а думите „се предава 
срещу подпис“ се заменят със „се предава 
след вписване на име и поставяне на подпис“.
§ 12. В чл. 29 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думата „свидетелство“ се заменя 
с „документ“.
2. В ал. 2 думата „Свидетелството“ се за-
меня с „Документът“.
3. В ал. 3 думата „Свидетелството“ се за-
меня с „Документът“, а думите „се предава 
срещу подпис“ се заменят със „се предава 
след вписване на име и поставяне на подпис“.
§ 13. В чл. 30 ал. 1 и 2 се изменят така:
„(1) Животните и птиците се превозват в 
почистени и дезинфекцирани специализирани 
вагони, а при липса на такива – в обикновени 
покрити вагони с гладки стени и приспосо-