Държавен вестник, бр. 55, 2025 г., стр. 53

БРОЙ  55	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  53   
3. при проверката на място е установено 
неспазване на критерий за допустимост, анга­
жимент или друго задължение на ползвателя.
(11) При оттегляне на заявление за плаща­
не, което не попада в хипотезата на ал. 10, 
ползвателят на финансова помощ има право 
да подаде ново заявление за плащане до 
изтичане на крайния срок за това по чл. 69, 
ал. 3, чл. 70, ал. 3 и чл. 71, ал. 3.
(12) Заявленията за авансово, междинно 
или окончателно плащане и приложените към 
тях документи могат да бъдат коригирани по 
всяко време след подаването им в случаите на 
чл. 59, параграф 6 от Регламент (ЕС) 2021/2116, 
признати от ДФ „Земеделие“, въз основа на 
цялостна преценка на конкретния случай и 
при условие че ползвателят на финансова 
помощ е действал добросъвестно.
(13) Не се допуска коригиране на заявление 
за плащане и приложените към него документи 
извън случаите по ал. 12.“
§ 30. В чл. 74 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1:
а) в т. 2 след думите „чл. 72, ал. 5,“ се до­
бавя „освен в случаите на непреодолима сила 
или извънредни обстоятелства по смисъла на 
чл. 3 от Регламент (ЕС) 2021/2116;“
б) точка 4 се изменя така:
„4. установи, че ползвателят на финансо­
ва помощ не съответства на критериите за 
допустимост по чл. 45, ал. 1 и/или не изпъл­
нява ангажиментите или други задължения, 
произтичащи от предоставеното подпомагане 
или договора за предоставяне на финансова 
помощ;“
в) точка 5 се изменя така:
„5. ползвателят на финансовата помощ не 
допуска представители на ДФ „Земеделие“ или 
на други, определени с нормативен акт, органи, 
включително на институции на Европейския 
съюз, за осъществяването на контрола по т. 4 
и/или за извършване на проверка на място, 
или не оказва друго необходимо съдействие, 
освен в случаите на непреодолима сила или 
извънредни обстоятелства по смисъла на чл. 3 
от Регламент (ЕС) 2021/2116.“
2. Създават се ал. 3, 4, 5 и 6:
„(3) В случай на замяна на инвестиции, 
за които е получена финансова помощ, ос­
татъчната стойност на заменените инвести­
ции се възстановява в оперативния фонд на 
организацията или се приспада от разходите 
за замяната.
(4) Ползвателят на финансова помощ не 
отговаря за неспазване на критерий за допус­
тимост или неизпълнение на ангажимент или 
други задължения, когато това се дължи на 
непреодолима сила или извънредни обстоя­
телства по смисъла на чл. 3 от Регламент 
(ЕС) 2021/2116.
(5) За настъпването на което и да е обстоя­
телство по ал. 4 ползвателят или упълномо­
щено от него лице е длъжен/но да уведоми 
ДФ „Земеделие“ чрез СЕУ, а при невъзмож­
ност – писмено в срок до 15 работни дни от 
датата, на която е в състояние да направи това, 
като представи доказателства за настъпване 
на обстоятелството, включително когато е 
приложимо – издадени от компетентен орган.
(6) При неизпълнение на задължението в 
срока по ал. 5 ползвателят на финансова по­
мощ не може да се позовава на непреодолима 
сила или извънредно обстоятелство.“
§ 31. В чл. 75 се създава изречение второ: 
„Административна санкция не се налага в 
случаите по чл. 59, параграф 5 от Регламент 
(ЕС) 2021/2116.“
§ 32. В чл. 77, ал. 2 се правят следните 
изменения и допълнения:
1. В т. 1 навсякъде думата „изплатената“ се 
заменя с „размера на одобрената“, а накрая 
се добавя „за съответната година“.
2. В т. 2 и 3 навсякъде думата „изплатената“ 
се заменя с „размера на одобрената“.
§ 33. В чл. 80 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 2 думите „Закона за малките и 
средните предприятия“ се заменят със „ЗМСП“.
2. В ал. 3, т. 3 думите „оперативната програ­
ма“ се заменят със „съответната интервенция“.
3. В ал. 9 думите „ал. 7“ се заменят с „ал. 8“.
4. В ал. 11:
а) точка 2 се изменя така:
„2. когато ползвателят на финансова по­
мощ не спазва изискванията на ал. 3, т. 3, 
ДФ „Земе­делие“ налага санкция в размер:
а) 20 на сто от получената финансова помощ 
за съответната интервенция за всяка година 
от установяване на несъответствието – в 
случаите по ал. 1;
б) 34 на сто от получената финансова по­
мощ за съответната интервенция за първата 
година от установяване на несъответствието 
и в размер 33 на сто за всяка следваща годи­
на – в случаите по ал. 2;“
б) точка 3 се изменя така:
„3. когато ползвателят на финансова по­
мощ не спазва изискванията на ал. 3, т. 1, 
ДФ „Земе­делие“ налага санкция в размер:
а) 20 на сто от получената финансова 
помощ за съответния актив за всяка година 
от установяване на несъответствието – в 
случаите по ал. 1;
б) 34 на сто от получената финансова по­
мощ за съответния актив за първата година 
от установяване на несъответствието и в раз­
мер 33 на сто за всяка следваща година – в 
случаите по ал. 2;“
в) точка 4 се изменя така: