Държавен вестник, бр. 74, 2014 г., стр. 57

БРОЙ  74	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  57  
І. Допълва годишната програма за управление 
и разпореждане с имоти – общинска собственост, 
за 2014 г., приета с Решение № 1084 по протокол 
№ 29 от заседание на Общинския съвет – гр. Стара 
Загора, проведено на 30.01.2014 г., в част: „Имоти 
за продажба“, със: „имот № 000117, местност Бал-
талъка, с. Малко Кадиево, община Стара Загора“.
ІІ. Открива процедура за приватизация на 
общински нежилищен имот – частна общинска 
собственост, както следва:
1. Имот с площ 3584 кв. м, с начин на трай-
но ползване – животновъдна ферма, ведно със 
сграда на един етаж с полумасивна конструкция, 
година на построяване 1967 г., застроена площ 
248,50 кв. м, и сграда на един етаж с полумасив-
на конструкция, година на построяване 1967 г., 
застроена площ – 293,70 кв. м.
Имотът се намира в землището на с. Малко 
Кадиево, ЕКАТТЕ 46591, местност Балталъка, 
представляващ имот № 000117. При граници и 
съседи: имот № 026007; имот № 026009; имот 
№ 026006; имот № 0260078. За имота е съставен 
АОС частна № 11037 от 3.12.2012 г., надлежно 
вписан в Службата по вписванията.
2. Определя метод на продажба – публичен 
търг с явно наддаване.
3. Утвърждава начална тръжна цена в размер 
20 000 лв. без ДДС, от които 14 500 лв. за земята 
и 5500 лв. за сградата.
4. Определя стъпка на наддаване 500 лв.
5. Утвърждава депозит за участие в размер 
2000 лв., който се внася по банкова сметка на 
общината до 16 ч. на 19-ия ден от обнародването 
на решението в „Държавен вестник“.
6. Тръжната документация се получава до 
16,30 ч. на 18-ия ден от обнародването на реше-
нието в „Държавен вестник“ от Информационния 
център на общината след заплащане на 200 лв. 
в касата на общината.
7. Предложенията за участие в търга се приемат 
в деловодството на общината до 17 ч. на 19-ия 
ден от обнародването на решението в „Държавен 
вестник“.
8. Оглед на имота може да се извърши до 
деня преди датата на търга след закупуване на 
тръжната документация.
9. Търгът ще се проведе на 20-ия ден от обна-
родването на решението в „Държавен вестник“ 
от 9 ч. в зала „Фоайе“ на общината.
10. В случай на неявяване на кандидат да се 
обяви нов търг за продажба на имота при същите 
условия на решението, но със следните срокове:
10.1. Срок за закупуване на тръжна докумен-
тация – до 16,30 ч. на 49-ия ден от обнародване 
на решението в „Държавен вестник“.
10.2. Срок за заплащане на депозита – до 
16 ч. на 50-ия ден от обнародване на решението 
в „Държавен вестник“.
10.3. Срок за подаване на предложенията – до 
17 ч. на 50-ия ден от обнародване на решението 
в „Държавен вестник“.
10.4. Търгът ще се проведе на 51-вия ден от 
обнародването на решението в „Държавен вест-
ник“ от 9 ч. в заседателната зала на общината.
11. Забранява извършването на разпоредителни 
сделки, свързани с обекта, сключване на договори 
за дялово участие, за наем, за съвместна дейност, 
за кредит, за обезпечаване на вземания.
12. Възлага на органа за приватизация и след-
приватизационен контрол да извърши всички 
последващи действия по процедурата за прива-
тизация съгласно законодателството.
13. Упълномощава кмета на община Стара 
Загора да сключи договор за покупко-продажба 
със спечелилия търга участник.
Председател: 
Е. Христов
5887
РЕШЕНИЕ № 1416 
от 31 юли 2014 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 12 ЗМСМА, чл. 8, 
ал. 9 ЗОС, чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, ал. 3, 
т. 2 и чл. 31, ал. 1, чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК и чл. 5 
и 6 от Наредбата за търговете и конкурсите Об-
щинският съвет – гр. Стара Загора, реши:
I. Допълва годишната програма за управление 
и разпореждане с имоти – общинска собственост, 
за 2014 г., приета с Решение № 1084 по протокол 
№ 29 от заседание на Общинския съвет – гр. Стара 
Загора, проведено на 30.01.2014 г., в част: „Имоти 
за продажба“, със: „самостоятелен обект в сгра-
да с идентификатор 68850.513.521.3.49, гр. Стара 
Загора, община Стара Загора“.
II. Открива процедура за приватизация на 
общински нежилищен имот – частна общинска 
собственост, както следва:
1. Самостоятелен обект в сграда с иденти-
фикатор 68850.513.521.3.49, намиращ се на първи 
(партерен) етаж в осеметажен жилищен блок, 
конструкция – масивна, година на построява-
не – 1968 г., със застроена площ 46,43 кв. м, с 
предназначение на самостоятелния обект – за 
културна и обществена дейност, на едно ниво 
ведно със съответните идеални части от общите 
части на сградата и от правото на строеж върху 
общински УПИ ХVI – групово жилищно стро-
ителство, по ПУП на гр. Стара Загора, одобрен 
със Заповед № 2117 от 28.09.1988 г. на Община 
Стара Загора. Съседни самостоятелни обекти в 
сградата: на същия етаж – 68850.513.521.3.50; под 
обекта – няма; над обекта – 68850.513.521.3.19.
За имота е съставен АОС частна № 13536 от 
19.05.2014 г., надлежно вписан в Службата по 
вписванията.
2. Определя метод на продажба – публичен 
търг с явно наддаване.
3. Утвърждава начална тръжна цена в размер 
45 000 лв. без ДДС.
4. Определя стъпка на наддаване 1000 лв.
5. Утвърждава депозит за участие в размер 
3000 лв., който се внася по банкова сметка на 
общината до 16 ч. на 19-ия ден от обнародването 
на решението в „Държавен вестник“.
6. Тръжната документация се получава до 
16,30 ч. на 18-ия ден от обнародването на реше-
нието в „Държавен вестник“ от Информационния 
център на общината след заплащане на сумата 
300 лв. по банкова сметка на общината.
7. Предложенията за участие в търга се приемат 
в деловодството на общината до 17 ч. на 19-ия 
ден от обнародването на решението в „Държавен 
вестник“.
8. Оглед на имота може да се извърши до 
деня преди датата на търга след закупуване на 
тръжната документация.