Държавен вестник, бр. 55, 2006 г., стр. 75

Б Р О Й  55
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  75
работка, натрупване, съхранение, търсене и
разпространение на информация от митничес-
ките документи.
Преходни и заключителни разпоредби
§ 2. Наредбата се издава на основание чл. 83,
ал. 3 от Закона за митниците.
§ 3. До влизане в сила на Договора за присъ-
единяване на Република България към ЕС раз-
поредбите на тази наредба се прилагат само по
отношение на режим транзит.
Министър: Пл. Орешарски
Приложение № 1
към чл. 3, ал. 4
Процедура за провеждане на тестове
1. Въведение
Това приложение описва организацията и на-
чина за провеждане на тестове за съвместимост
между автоматизираните информационни систе-
ми на икономическите оператори и Българската
система за управление на транзита (БСУТ).
Тестовете за съвместимост се провеждат с цел
отстраняване на възможни софтуерни и телеко-
муникационни проблеми, проблеми, свързани с
бизнеслогиката на информационните системи на
икономическите оператори, както и несъответ-
ствия с изискванията за сигурност на Агенция
“Митници”.
Процедурата е задължителна за всички иконо-
мически оператори, които искат да обменят данни
по електронен път с БСУТ, използвайки метода
“система-система”.
При обмен на данни по електронен път посред-
ством интернет страницата на БСУТ тестове не се
провеждат.
1.1. Съкращения
В това приложение са използвани следните
съкращения:
Съкращение
Описание
БМА
Българска митническа ад-
министрация
БСУТ
Българска система за управ-
ление на транзита
ЕТ
Едноличен търговец
МФЛ
Местно физическо лице
ЦМУ
Централно митническо уп-
равление
ЧФЛ
Чуждестранно физическо
лице
ЮЛ
Юридическо лице
ICMP
Internet Control Message
Protocol
IP
Internet Protocol
XML
Extensible Markup Language
1.2.
Термини
БУЛСТАТ:
Единен идентификационен
код по регистър “БУЛСТАТ”
Работно
Съвкупност от функции и
пространство:
индивидуални настройки,
уникална за конкретен
потребител
Митнически
ЕАД за всички митнически
документи:
режими и митнически
манифест
Отговорно лице:
Титуляр на режима транзит
(по смисъла на чл.102, ал.1
от Закона за митниците)
Икономически
ЮЛ, ЕТ, МФЛ и ЧФЛ, кое-
оператор:
то подава митнически доку-
менти по електронен път
към Агенция “Митници”
Юридическо лице:
Местно юридическо лице
или чуждестранно юриди-
ческо лице
Физическо лице:
Местно физическо лице или
чуждестранно физическо
лице
2. Общи положения
Тестовете за съвместимост между информаци-
онната система на икономическия оператор и
БСУТ се извършват, след като икономическият
оператор се регистрира на интернет страницата на
Агенция “Митници” за подаване на митнически
документи по електронен път. Достъпът до стра-
ницата се извършва от адрес http://www.customs.bg.
След успешна регистрация и когато икономи-
ческият оператор е попълнил данните, необходи-
ми за изграждане на връзка от тип “система-сис-
тема”, той получава по електронна поща подроб-
ни технически изисквания към телекомуникаци-
онното оборудване и сигурността на връзката.
При готовност за осъществяване на връзка от
страна на икономическия оператор той следва да
подаде 
по 
електронна 
поща 
на 
адрес
btms@customs.bg заявка за провеждане на тестове,
подписана с удостоверението за универсален елек-
тронен подпис на лице, притежаващо права за ад-
министриране на работното пространство на ико-
номическия 
оператор.
Формулярът на заявката може да бъде изтеглен
от интернет страницата на Агенция “Митници”.
В заявката икономическият оператор деклари-
ра своята готовност и описва техническите пара-
метри на телекомуникационното и криптиращото
оборудване, което желае да използва.
Заявката съдържа:
• данни за икономическия оператор—БУЛ-
СТАТ, наименование, адрес;
• координати (телефон, адрес, имена) на слу-
жители на икономическия оператор за връзка по
време на тестовете;
• начин на свързване (интернет или арендова-
на линия);
• производител и модел на телекомуникацион-
ното и/или криптиращото  оборудване;
• външен IP адрес (ако се използва интернет);
• данни за телекомуникационния доставчик:
име, вид и параметри на услугата (ако се използва
наета линия);
• забележка и/или допълнителна информация.
Данните от заявката се попълват отделно за
всеки отделен офис на икономическия оператор,
за който ще бъде изграждана самостоятелна връз-
ка към Агенция “Митници”.