Държавен вестник, бр. 96, 2006 г., стр. 73

Б Р О Й  96
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  73
9. За предоставеното право на експлоатация
чрез добив концесионерът заплаща на концеден-
та по ред, определен в концесионния договор,
концесионно възнаграждение, както следва:
9.1. Периодични парични възнаграждения за
срока на концесията, дължими на 6-месечни
вноски, като срокът за плащане е 30-о число на
месеца, следващ отчетния период.
9.2. Отчетните периоди се определят от 1 яну-
ари до 30 юни и от 1 юли до 31 декември за всяка
календарна година от срока на концесията.
9.3. Размерът на възнаграждението се опре-
деля конкретно за всяка 6-месечна вноска като
сума от:
9.3.1. седем на сто върху стойността, опреде-
лена съгласно чл. 3 от Методиката за определя-
не на конкретния размер на концесионното
възнаграждение за добив на строителни и скал-
нооблицовъчни материали, когато суровината
се реализира директно без преработка.
9.4. Минималният размер на концесионното
възнаграждение за всяко 6-месечие от срока на
концесията не може да бъде по-малък от сума-
та, определена на базата на 2280 кв. м плочи и
концесионното възнаграждение на 1 кв. м пло-
чи за предходното 6-месечие.
9.5. Размерът на сумата, определена по реда
на т. 9.4, не може да бъде по-малък от 1000 лв.
9.6. Тридесет на сто от годишното концеси-
онно възнаграждение концесионерът заплаща
на община Ивайловград по ред, определен в
концесионния договор.
9.7. Размерът на концесионното възнаграж-
дение по т. 9.3 и на минималното концесионно
възнаграждение по т. 9.4 се променя с допълни-
телно споразумение към концесионния дого-
вор при промяна на законодателството, уреж-
дащо реда на неговото определяне.
10. Определя други изисквания, свързани с
концесията:
10.1. Приложимо право по отношение на
концесията е българското.
10.2. Всички спорове между страните по кон-
цесионния договор се решават по взаимно съг-
ласие, а в случай на непостигане на съгласие
спорът се решава по съдебен ред.
11. Упълномощава министъра на регионал-
ното развитие и благоустройството:
11.1. Да проведе преговори и да сключи кон-
цесионния договор с “Булгнайс”—ООД, Ивай-
ловград, в едномесечен срок от обнародването
на решението в “Държавен вестник”.
11.2. Да представлява Министерския съвет
по концесионния договор с изключение на не-
говото прекратяване.
11.3. Да организира контрола по изпълнени-
ето на концесионния договор.
За министър-председател:
Ивайло Калфин
Главен секретар на Министерския съвет:
Севдалин Мавров
72652
МИНИСТЕРСТВА
И ДРУГИ ВЕДОМСТВА
МИНИСТЕРСТВО
НА ТРАНСПОРТА
МЕМОРАНДУМ
ЗА РАЗБИРАТЕЛСТВО
между Европейската общност и Република
България за участието на Република Бълга-
рия в Програмата “Марко Поло”1
(Ратифициран със закон, приет от 40-то На-
родно събрание на 29 август 2006 г.—ДВ, бр. 75
от 2006 г. В сила за Република България от
20 септември 2006 г.)
Комисията на Европейските общности, на-
ричана по-нататък “комисията”, от името на
Европейската общност, от една страна, и пра-
вителството на Република България, наричано
по-нататък “България”, от друга страна, като
имат предвид, че:
(1) Решение № 1/2002 на Съвета за асоциира-
не Европейския съюз—България от 5 юни
2002 г.2 определя основните принципи за учас-
тието на България в програми на Общността,
като предоставя на комисията и компетентни-
те власти на България да определят специфич-
ните срокове и условия, включително финансо-
вия ангажимент, по отношение на участието във
всяка една програма.
(2) Програма “Марко Поло” за предоставя-
не на финансиране от Общността за подобрява-
не на екологичността на товарната транспорт-
на система е регламентирана с Регламент (ЕО)
1382/2003 на Европейския парламент и на Съ-
вета от 22.VII.2003 г.3,
се споразумяха, както следва:
Член 1
Програма
България участва в Програма “Марко Поло”
за предоставяне на финансиране от Общността
за подобряване на екологичността на товарна-
та транспортна система (наричана оттук ната-
тък “програмата”) в съответствие с условията,
определени с Решение № 1/2002 на Съвета за
асоцииране Европейския съюз—България от
5 юни 2002 г., одобряващо основните срокове и
условия за участието на България в програмите
на Общността и съгласно сроковете и условия-
та, посочени в чл. 2—4 от този меморандум за
разбирателство.
1 Регламент (ЕО) 1382/2003 на Европейския парламент
и на Съвета от 22.VII.2003 г. за предоставяне на финан-
сиране от Общността за подобряване на екологичността
на товарната транспортна система, Официален вест-
ник на Европейския съюз OJ L 196, 2.VIII.2003 г., стр. 1.
2 Официален вестник на Европейския съюз OJ L 317,
21.XI.2002 г., стр. 27.
3 Официален вестник на Европейския съюз  OJ L 196,
2.VIII.2003 г., стр. 1.