Държавен вестник, бр. 16, 2015 г., стр. 58

СТР.  58	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  16
1. парцели, пчелни семейства и животни, 
за които в заявленията по чл. 6, ал. 2 е от­
белязан грешен код;
2. пчелни семейства, животни или жи­
вотински единици, които са по-малко на 
брой от определените съгласно чл. 35, ал. 1 
и чл. 36, ал. 1.
Г л а в а  п е т а
ИЗИСКВАНИЯ ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА 
ПОДПОМАГАНИТЕ ДЕЙНОСТИ
Чл. 27. Земеделските стопани водят днев­
ник за извършваните дейности в земеделското 
стопанство.
Чл. 28. (1) При прехвърляне на стопан­
ство, подпомагано по реда на тази наредба, 
приобретателят може да продължи извършва­
нето на дейностите до края на петгодишния 
период, когато:
1. е регистриран в ИСАК;
2. отговаря на изискванията за подпомагане 
за съответното направление;
3. е преминал обучение по реда на чл. 16, 
ал. 1, в случай че прехвърлянето е извършено 
след втората година от поетото задължение, 
или е доказал наличието на опит в извърш­
ването на дейността;
4. прехвърлителят и приобретателят пода­
ват пред областната дирекция на фонда (ОД 
на ДФЗ) по регистрация на прехвърлителя 
съвместна декларация по образец, одобрена 
от изпълнителния директор на ДФЗ – РА, за 
прехвърляне на стопанството.
(2) Държавен фонд „Земеделие“ – Разпла­
щателна агенция, уведомява прехвърлителя 
и приобретателя за взетото решение в срок 
един месец от постъпване на декларацията 
в ОД на ДФЗ.
Чл. 29. Когато приобретателят декларира, че 
ще продължи извършването на агроекологич­
ните дейности до края на петгодишния период, 
но не го изпълни, прехвърлителят възстановява 
финансовите средства, получени до момента 
на прехвърляне на стопанството, или част от 
тях съгласно чл. 15, ал. 4, а приобретателят 
възстановява финансовите средства, получени 
след прехвърляне на стопанството, или част 
от тях, съгласно чл. 15, ал. 4.
Чл. 30. При прехвърляне на стопанство 
от едно подпомагано лице на друго прио­
бретателят спазва всички изисквания на аг­
роекологичните дейности, които е прилагал 
прехвърлителят. 
Чл. 31. При прехвърляне на стопанство, 
сертифицирано за дейности по метода на би­
ологичното земеделие, което не е заявено за 
подпомагане по тази наредба, на земеделски 
стопанин, подпомаган или кандидат за подпо­
магане, приобретателят представя договор с 
контролиращо лице от датата на прехвърляне 
на стопанството, както и договора с контро­
лиращо лице на прехвърлителя, който трябва 
да е сключен в срока по чл. 21, ал. 4. 
Чл. 32. Земеделските стопани са длъжни 
при нанасяне на вреда от трети лица, унищо­
жаване на култура върху заявен за подпомагане 
парцел или част от него, разораване на пасища 
или пожар да уведомят писмено ДФЗ – РА, 
в срок от 15 работни дни от настъпване на 
събитието, като представят копие от документ 
от съответния компетентен административен 
орган.
Чл. 33. (1) Подпомаганите лица, изпълня­
ващи дейности по направленията по чл. 3, 
са длъжни:
1. да спазват изискванията на Регламент 
(ЕО) № 834/2007 на Съвета относно биоло­
гичното производство и етикетирането на би­
ологични продукти и за отмяна на Регламент 
(ЕИО) 2092/91 (ОВ, L 189 от 20.07.2007 г.) и 
Регламент (ЕО) № 889/2008 на Комисията;
2. до 30 септември на петата година от 
ангажимента, който започва да тече от по­
даването на първото одобрено заявление за 
подпомагане по съответното направление, 
най-малко веднъж да са получили сертификат 
или писмено доказателство за съответствие 
на произведените от тях растителни, живо­
тински или пчелни продукти с правилата на 
биологичното производство; сертификатът 
следва да удостоверява наличие на биологична 
продукция.
(2) В срок до 30 октомври контролиращите 
лица въвеждат всяка година данни за състо­
янието на парцелите, пчелните семейства и 
животни в електронната система по чл. 49 
към последната дата за подаване на заявле­
ние за подпомагане съгласно чл. 12, ал. 2 от 
Наредба № 5 от 2009 г. 
Чл. 34. (1) Кандидатите за подпомагане по 
направление „биологично растениевъдство“ и 
направление „биологично животновъдство“ са 
длъжни да спазват правилата на биологичното 
земеделие на цялата площ на блока на земе­
делското стопанство, с който кандидатстват 
за подпомагане. 
(2) В блока на земеделското стопанство по 
направление „биологично растениевъдство“ 
могат да бъдат оставяни парцели в угар, за 
които има сключен договор с контролиращо 
лице.
(3) Когато избраната дейност е биологично 
производство на посевен и посадъчен мате­
риал за култура, включена в приложението 
към наредбата, издадена на основание чл. 16, 
ал. 2 от Закона за защита на растенията, под­
помаганите лица се вписват в официалния 
регистър за фитосанитарен контрол.
Чл. 35. (1) Кандидатите за подпомагане по 
направление „биологично пчеларство“ трябва 
да отглеждат най-малко 20 пчелни семейства.