Държавен вестник, бр. 99, 2005 г., стр. 39

Б Р О Й  99
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  39
§ 38. В чл. 95 се правят следните изменения
и допълнения:
1. Досегашният текст става ал. 1 и в нея:
а) създава се нова т. 1:
“1. установяване факта на нарушението;”;
б) досегашните т. 1—3 стават съответно
т. 2—4;
в) досегашната т. 4 става т. 5 и в нея цифрата
“2” се заменя с “3”;
г) създава се т. 6:
“6. разгласяване за сметка на нарушителя на
диспозитива на решението на съда в два все-
кидневника и в определен от съда часови пояс
на телевизионна организация с национално
покритие.”
2. Създава се ал. 2:
“(2) Изземване по смисъла на ал. 1, т. 3 и 4
може да се иска както по отношение на предме-
ти, намиращи се на определено място, така и по
отношение на предмети, намиращи се в търгов-
ската мрежа като цяло.”
§ 39. Създават се чл. 95а—95г:
“Особени ищци
Чл. 95а. (1) Право на иск по чл. 94, 94а и 95
освен носителите на съответното право и лица-
та, на които те са отстъпили изключително
право за използване, имат и:
1. организациите за колективно управление
на права съгласно чл. 40, ал. 7, и
2. професионалните защитни организации на
правоносителите.
(2) Организациите по ал. 1 могат да предя-
вяват искове и да искат мерки само по повод на
права, които са им били поверени за управле-
ние, съответно—за защита. В тези случаи раз-
поредбата на чл. 15, ал. 3 от Гражданския про-
цесуален кодекс не се прилага.
Носене на отговорност
Чл. 95б. Юридическите лица и едноличните
търговци носят гражданска отговорност за на-
рушаването на права по този закон, извършено
виновно от лицата, които ги представляват,
съответно от техни служители или от лица, наети
от тях. В този случай вината се предполага до
доказване на противното.
Осигуряване на доказателства по искови
и обезпечителни производства
Чл. 95в. (1) Когато ищецът е представил
доказателства в подкрепа на исканията си, но е
посочил и други доказателства от значение за
решаване на делото, които се намират под конт-
рола на ответника, съдът може по искане на
ищеца да задължи ответника да представи тези
доказателства.
(2) Съдът може при условията на ал. 1 по
искане на ищеца да задължи ответника да оси-
гури възможност за запознаване с банкови,
финансови и търговски документи, които се
намират под негов контрол.
(3) Ищецът е длъжен да не разгласява съ-
държащата се в документите по ал. 2 инфор-
мация.
(4) Представянето на доказателство за еди-
нично или еднократно неправомерно използ-
ване на закрилян по този закон обект се приема
като достатъчно основание за прилагане на
разпоредбите на ал. 1 и 2.
(5) Наличието на обстоятелствата, свърза-
ни с твърдяно нарушение, може да се установи
и с представянето на доказателства за единич-
но или еднократно неправомерно използване
на закрилян по този закон обект.
Искане на информация за произхода и разпро-
странителските мрежи при нарушение
Чл. 95г. (1) Съдът може по искане на ищеца
да задължи ответника или трето лице да пре-
достави информация относно обстоятелства,
които са от значение за решаване на делото.
(2) Трето лице по смисъла на ал. 1 е всяко
лице, което:
1. държи стоки—предмет на нарушение, или
2. предоставя услуги, водещи до наруше-
ние, или
3. ползва услуги, които съставляват наруше-
ние, или
4. е посочено от лице по т. 1—3 като участ-
ник в изработването, производството или раз-
пространението на тези стоки или услуги.
(3) Информацията по ал. 2 може да включва:
1. имената и адресите на продуцентите, про-
изводителите, разпространителите, доставчи-
ците и други лица, които са били преди това
държатели на стоките или услугите, както и
на предполагаемите разпространители на едро
и дребно;
2. информация за продуцираните, произве-
дените, доставените, получените или поръча-
ните количества, както и средствата, получени
за въпросните стоки или услуги.
(4) Алинея 1 не се прилага, когато изпълни-
ето є може да доведе до нарушаване разпоредба
на друг закон.
(5) Разпоредбите на ал. 1—3 се прилагат само
за действия, които се извършват за пряка или
непряка икономическа или търговска изгода.”
§ 40. В чл. 96а се правят следните изменения
и допълнения:
1. В ал. 1:
а) в текста преди т. 1 думата “основание” се
заменя с “данни”, думите “ответната страна” се
заменят с “лицето, по отношение на което се
иска обезпечителната мярка”, а думата “обез-
печителни” се заличава;
б) в т. 2 думите “както и на” се заличават, а
накрая се добавя “както и други доказателства
от значение за доказване на нарушението.”
2. В ал. 2 думите “чл. 165—170 и” се зали-
чават.
3. Алинея 4 се изменя така: