Държавен вестник, бр. 38, 2000 г., стр. 18

С Т Р .  1 8
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й 38
2. Смесената комисия съгласно чл. 15 уточнява
документа, издаван от страната на регистрация на
превозвача, който ще представлява доказателст-
во за статуса на превозвача за собствена сметка.
Член 14
Задължения на превозвачите и санкции
1. Превозвачите от едната договаряща стра-
на са длъжни на територията на другата догова-
ряща страна да изпълняват задълженията, про-
изтичащи от многостранни спогодби, към кои-
то двете договарящи страни са страни, от тази
спогодба, както и от други двустранни спогод-
би и от вътрешното законодателство, особено
правилата за движение, от митническите раз-
поредби и други условия и ограничения.
2. Компетентните органи в страната на ре-
гистрация могат в случай на сериозни или пов-
тарящи се нарушения, извършени на територи-
ята на страната домакин и по молба на съответ-
ните власти, да предприемат следните админис-
тративни действия:
—предупреждение;
—забрана за достъп на територията на дого-
варящата страна, където е (са) било(и) извър-
шено(и) нарушението(ята).
В особено сериозни случаи компетентният
орган в страната домакин може временно да
забрани достъп на нарушителя до своята тери-
тория, очаквайки решение от компетентните
органи в страната на регистрация.
Договарящите страни взаимно ще се инфор-
мират за взетите решения.
Член 15
Сътрудничество и Смесена комисия
1. Компетентните органи на договарящите
страни ще предприемат необходимите стъпки
за изпълнение и приложение на тази спогодба
и за взаимна размяна на всяка полезна инфор-
мация. Компетентните органи своевременно
взаимно ще се информират за всяка промяна
във вътрешното законодателство, влияеща вър-
ху приложението є.
Компетентните органи взаимно ще си оказват
съдействие с цел изпълнение на тази спогодба.
2. В съответствие с т. 1 ще бъде създадена
Смесена комисия, включваща представители от
всяка договаряща страна.
Смесената комисия е отговорна за изпълне-
нието на чл. 2, 3, 4, 5, 8, 9, 10, 12 и 13 и изобщо
за разглеждане на всички въпроси, засягащи
отношенията между договарящите страни в
областта на автомобилния транспорт.
Р а з д е л  V
ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
Член 16
Влизане в сила и срок на действие
на спогодбата
1. Всяка договаряща страна уведомява по
дипломатически път другата договаряща стра-
на за извършването на необходимите процеду-
ри по влизането в сила на тази спогодба. Спо-
годбата влиза в сила 30 дни от датата на полу-
чаване на второто от тези уведомления.
2. Спогодбата се сключва за неопределен
срок, като не може да бъде денонсирана до из-
тичането на една година от влизането є в сила.
3. Всяка от договарящите страни има право да
денонсира спогодбата с писмено уведомление до
другата договаряща страна. В този случай спо-
годбата се счита за прекратена с изтичане на шест
месеца от датата на получаване на писменото
уведомление от другата договаряща страна.
4. С влизането в сила на тази спогодба се
прекратява действието на Спогодбата между
правителството на НРБ и Кралство Дания за
международен шосеен транспорт, подписана в
Копенхаген на 25 октомври 1968 г.
Съставена в Копенхаген на 15 ноември 1999 г.
в два екземпляра на английски език, като и двата
текста имат еднаква сила.
За правителството
За правителството
на Република България:
на Кралство Дания:
Евгений Бакърджиев,
Соня Микелсен,
заместник министър-
министър
председател и министър
на транспорта
на регионалното развитие
и благоустройството
23967
МИНИСТЕРСТВО
НА ЗДРАВЕОПАЗВАНЕТО
НАРЕДБА № 1
от 27 април 2000 г.
за критериите, показателите и методиката на
акредитация на лечебните заведения за бол-
нична помощ и диагностично-консултативни
центрове
Г л а в а  п ъ р в а
ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
Чл. 1. Акредитацията на лечебните заведе-
ния за болнична помощ и диагностично-кон-
султативните центрове е процес, насочен към
оценка и признаване на:
1. съответствието на диагностичната, лечеб-
ната, рехабилитационната и профилактичната им
дейност с изискванията за своевременност, дос-
татъчност и качество на медицинската помощ;
2. системите им за информация на меди-
цинските професионалисти и гражданите за
предмета, ефикасността и ефективността на
тяхната дейност;
3. базовите им възможности за обучение на
студенти и специализанти от медицински коле-
жи и висши медицински училища.
Чл. 2. Целите на акредитацията на лечебни-
те заведения за болнична помощ и диагностич-
но-консултативни центрове са:
1. усъвършенстване и осигуряване на гаран-
тирано качество на дейностите и възможности-
те им, посочени в чл. 1, чрез: