Държавен вестник, бр. 17, 2019 г., стр. 10

СТР.  10	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  17
6. Досегашната ал. 6 става ал. 7 и в нея 
думите „ал. 2“ се заменят с „ал. 3 и 4“.
§ 31. Създава се чл. 38а:
„Чл. 38а. (1) Жалбата до комисията може 
да се подаде с писмо, по факса или по елек-
тронен път по реда на Закона за електронния 
документ и електронните удостоверителни 
услуги.
(2) Не се разглеждат анонимни жалби, 
както и жалби, които не са подписани от 
подателя или от негов представител по закон 
или пълномощие.“ 
§ 32. Създават се чл. 38б – 38г:
„Чл. 38б. (1) При нарушаване на правата 
му по Регламент (ЕС) 2016/679 и по този 
закон при обработване на лични данни от 
съдa при изпълнение на функциите му на 
орган на съдебната власт и от прокуратурата 
и следствените органи при изпълнение на 
функциите им на органи на съдебната власт за 
целите на предотвратяването, разследването, 
разкриването или наказателното преследване 
на престъпления или изпълнението на наказа-
ния, субектът на данни има право да подаде 
жалба до инспектората в срок 6 месеца от 
узнаване на нарушението, но не по-късно от 
две години от извършването му. 
(2) В случаите по ал. 1 се прилага съот-
ветно чл. 38а.
Чл. 38в. (1) Жалбата по чл. 38б, ал. 1 се раз-
глежда от инспектор, определен на принципа 
на случайния подбор от главния инспектор.
(2) При разглеждането на жалбата се 
събират данни, относими към твърдяното 
нарушение, включително и информация от 
администратора или обработващия лични 
данни.
(3) Жалбоподателят се информира за на-
предъка в разглеждането на жалбата или за 
резултата от нея в тримесечен срок от сези-
рането на инспектората.
(4) Когато жалбата е неоснователна, ин-
спекторът се произнася с решение, което 
подлежи на обжалване по реда на Админи-
стративнопроцесуалния кодекс в 14-дневен 
срок от получаването му.
(5) Когато жалбата е основателна, инспек-
торатът се произнася с решение по предло-
жение на инспектора. Решението подлежи 
на обжалване по реда на Административ-
нопроцесуалния кодекс в 14-дневен срок от 
получаването му.
(6) Когато жалбата е очевидно неоснова-
телна или прекомерна, инспекторът може да 
я остави без разглеждане.
Чл. 38г. (1) Когато в производството по 
чл. 38в бъде установено нарушение на Регла-
мент (ЕС) 2016/679 и на този закон, в зависи-
мост от характера и степента на нарушението, 
се прилагат мерките по чл. 58, параграф 2, 
букви „а“ – „ж“ и „й“ от Регламент (ЕС) 
2016/679 или по чл. 80, ал. 1, т. 3, 4 и 5 и/
или се налагат административни наказания 
в съответствие с чл. 83 от Регламент (ЕС) 
2016/679, както и по глава девета.
(2) Мерките по чл. 58, параграф 2, букви 
„а“ – „ж“ и „й“ от Регламент (ЕС) 2016/679 
и по чл. 80, ал. 1, т. 3, 4 и 5 се прилагат с 
решение на инспектората по предложение на 
инспектора, разгледал жалбата по чл. 38б, 
ал. 1.“
§ 33. В чл. 39 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Алинея 1 се изменя така:
„(1) При нарушаване на правата му по 
Регламент (ЕС) 2016/679 и по този закон су-
бектът на данни може да обжалва действия и 
актове на администратора и на обработващия 
лични данни пред съда по реда на Админи-
стративнопроцесуалния кодекс.“
2. В ал. 2 думите „физическото лице“ се 
заменят със „субектът на данни“ и накрая се 
добавя „или на обработващия лични данни“.
3. Алинея 3 се отменя.
4. Алинея 4 се изменя така:
„(4) Субектът на данни не може да сезира 
съда, когато има висящо производство пред 
комисията за същото нарушение или нейно 
решение относно същото нарушение е обжал-
вано и няма влязло в сила решение на съда. 
По искане на субекта на данни или на съда 
комисията удостоверява липсата на висящо 
производство пред нея по същия спор.“
5. Създава се нова ал. 5:
„(5) Алинея 4 се прилага и при висящо 
производство пред инспектората.“
§ 34. Създава се нов чл. 40:
„Чл. 40. Когато решението по чл. 38, ал. 3 
е прието в изпълнение на решение със задъл-
жителен характер на Европейския комитет 
по защита на данните, се прилагат съответно 
чл. 263 и 267 от Договора за функционирането 
на Европейския съюз.“
§ 35. Наименованието на глава осма се 
изменя така: „Правила за защита на физи-
ческите лица във връзка с обработването на 
лични данни от компетентните органи за 
целите на предотвратяването, разследването, 
разкриването или наказателното преследване 
на престъпления или изпълнението на наказа-
ния, включително предпазването от заплахи 
за обществения ред и сигурност и тяхното 
предотвратяване“.
§ 36. В глава осма преди чл. 42 се създава 
наименование „Раздел I Общи разпоредби“.
§ 37. Член 42 се изменя така:
„Чл. 42. (1) Правилата на тази глава се 
прилагат при обработването на лични данни 
от компетентни органи за целите на предот­
вратяването, разследването, разкриването или 
наказателното преследване на престъпления 
или изпълнението на наказания, включително 
предпазването от заплахи за обществения ред 
и сигурност и тяхното предотвратяване.