Държавен вестник, бр. 59, 2003 г., стр. 4

С Т Р .  4
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  59
(2) Средствата по ал. 1 не могат да се полз-
ват за други цели.
Заключителна разпоредба
§ 2. Законът влиза в сила от 1 юли 2003 г.
Законът е приет от ХХХIХ Народно събра-
ние на 18 юни 2003 г. и е подпечатан с официал-
ния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Огнян Герджиков
39806
РЕШЕНИЕ
за даване на съгласие за водене на преговори
и сключване на Изменение № 1 към Финан-
совия договор между Република България и
Европейската инвестиционна банка (Проект
“България—Транзитни пътища III”)
Народното събрание на основание чл. 84, т. 9
и чл. 86, ал. 1 от Конституцията на Република
България
Р Е Ш И :
Дава съгласие Министерският съвет да про-
веде преговори и да сключи Изменение № 1 към
Финансовия договор между Република Бълга-
рия и Европейската инвестиционна банка (Про-
ект “България—Транзитни пътища III”).
Решението е прието от ХХХIХ Народно съб-
рание на 18 юни 2003 г. и е подпечатано с офи-
циалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Огнян Герджиков
Подпечатано с държавния печат.
Министър на правосъдието: Антон Станков
39005
РЕШЕНИЕ
по отчета за изпълнението на бюджета на На-
родното събрание за 2002 г. и по отчета за из-
пълнението на бюджета на “Държавен вестник”
за 2002 г.
Народното събрание на основание чл. 86, ал. 1
от Конституцията на Република България, чл. 2,
ал. 2 от Финансовите правила по бюджета на
Народното събрание, приложение към Правил-
ника за организацията и дейността на Народ-
ното събрание, и чл. 14 от Закона за “Държавен
вестник”
Р Е Ш И :
1. Приема доклада на председателя на На-
родното събрание за изпълнението на бюджета
на Народното събрание за 2002 г. и за изпълне-
нието на бюджета на “Държавен вестник” за
2002 г.
2. Приема отчета за изпълнението на бю-
джета на Народното събрание за 2002 г. (прило-
жение № 1).
3. Приема отчета за изпълнението на бю-
джета на “Държавен вестник” за 2002 г. (прило-
жение № 2).
Решението е прието от ХХХIХ Народно съб-
рание на 25 юни 2003 г. и е подпечатано с офи-
циалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Огнян Герджиков
Приложение № 1
към т. 2
ОТЧЕТ
за изпълнението на бюджета на Народното
събрание за 2002 г.
Показатели
Сума (лева)
I. Приходи
24 338 039
—собствени приходи
5 288 866
—субсидия
12 804 680
—трансфер от извънбюдж. сметки
6 244 493
II. Разходи
24 338 039
В това число:
§ 01-00 “Заплати и възнаграждения
на персонал, нает по трудови
и служебни правоотношения”
8 113 766
§ 02-00 “Други възнаграждения и
плащания за персонала”
743 441
§ 03-00 “Социално осигуряване”
1 867 838
§ 05-00 “Здравноосигурителни вноски
от работодатели”
309 343
§ 07-00 “Вноски за допълнително
задължително пенсионно
осигуряване”
38 485
§ 10-00 “Издръжка”
11 415 984
§ 46-00 “Разходи за членски внос и
участие в нетърговски орга-
низации и дейности”
198 894
§ 51-00 “Основен ремонт на МДА”
524 805
§ 52-00 “Придобиване на МДА”
1 122 383
§ 53-00 “Придобиване на НМДА”
3100
Приложение № 2
към т. 3
ОТЧЕТ
за изпълнението на бюджета на “Държавен
вестник” за 2002 г.
Показатели
Сума (лева)
I. Приходи
4 585 023
—собствени приходи
4 585 023
II. Разходи
2 891 198
В това число:
§ 01-00 “Заплати и възнаграждения
на персонал, нает по трудови
и служебни правоотношения”
227 326
§ 02-00 “Други възнаграждения и
плащания за персонала”
19 578
§ 03-00 “Социално осигуряване”
71 106
§ 05-00 “Здравноосигурителни вноски
от работодатели”
11 486
§ 07-00 “Вноски за допълнително
задължително пенсионно
осигуряване”
925
§ 10-00 “Издръжка”
2 317 353
§ 46-00 “Разходи за членски внос и
участие в нетърговски орга-
низации и дейности”
—
§ 51-00 “Основен ремонт на МДА”
—
§ 52-00 “Придобиване на МДА”
243 162
§ 53-00 “Придобиване на НМДА”
262
40407