Държавен вестник, бр. 32, 2026 г., стр. 23

БРОЙ  32	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  23   
но член 10, параграф 2 от Регламент (ЕС) 
2021/782 – в размер от 700 до 1400 евро;
36. за некоординиране на действия с упра­
вителя на инфраструктурата и началника на 
гара при изготвяне на планове за действие в 
извънредни ситуации в съответствие с член  20, 
параграф 6 от Регламент (ЕС) 2021/782 – в 
размер от 7000 до 10 500 евро, когато извършва 
вътрешни превози; 
37. за нарушение на член 26 от Регламент 
(ЕС) 2021/782 при допускане на работа на 
служители, които не са преминали обучение 
или опреснителни курсове във връзка с оказ­
ване на пряка помощ на лица с увреждания 
и лица с намалена подвижност във влака – в 
размер от 700 до 1400 евро;
38. за нарушение на член 6 от Регламент (ЕС) 
2021/782 и отказ за превоз на велосипеди във 
влака – в размер от 700 до 1000 евро, когато 
извършва регионални и вътрешни превози;
39. за нарушение на член 7 от Регламент 
(ЕС) 2021/782 и включване в договор за 
превоз на условия, които пряко или косвено 
целят отказ, дерогация от или ограничаване 
на правата, произтичащи от Регламент (ЕС) 
2021/782 – в размер от 1000 до 1500 евро; 
40. за нарушение на член 4 от Регламент 
(ЕС) 2021/782 и неизпълнение на изисквания­
та относно сключването и изпълнението на 
договор за превоз и предоставянето на инфор­
мация и билети, посочени в дял II и дял III 
от Приложение I от регламента – в размер от 
1000 до 1500 евро, когато извършва градски и 
крайградски, регионални и вътрешни превози; 
41. за нарушение на член 17 от Регламент 
(ЕС) 2021/782 и неизпълнение на изискванията 
относно закъснения, пропуснати връзки и от­
меняне на превози, посочени в Приложение I, 
дял IV, глава II от регламента – в размер от 
25 до 150 евро, когато извършва вътрешни 
превози.
Чл. 92. На управител на железопътната 
инфраструктура, който наруши разпоредби 
на Регламент (ЕС) 2021/782, се налагат иму­
ществени санкции, както следва:
1. за непредоставяне на информация за по­
ложението, очакваното време на заминаване 
и/или на пристигане, в случай на закъснение, 
в съответствие с член 20, параграф 1 от Рег­
ламент (ЕС) 2021/782 – в размер от 350 до 
700 евро, когато се отнася за вътрешни превози;
2. за предоставяне на непълна или за от­
каз да предостави поискана информация от 
пътник, посочена в Приложение II, част ІІ 
от Регламент (ЕС) 2021/782, или за предос­
тавянето є по неподходящ начин, когато 
началниците на гари разполагат с такава 
информация, в съответствие с член 9, параг­
рафи 2 и 3 от същия регламент – в размер 
от 1400 до 3500 евро – когато се отнася за 
вътрешни превози; 
3. за неразпространяване на данни в ре­
ално време за пристигането и заминаването 
на влаковете до железопътните превозвачи, 
продавачите на билети, туроператорите и на­
чалниците на гари, в съответствие на член 10, 
параграф 1 от Регламент (ЕС) 2021/782 – в 
размер от 700 до 1400 евро;
4. за нарушение на член 21, параграф 1 от 
Регламент (ЕС) 2021/782 и установяване и 
поддържане на дискриминационни правила 
за достъп до железопътна транспортна услуга 
на лица с увреждания и на лица с намалена 
подвижност, включително и на личните им 
асистенти – в размер от 3500 до 5500 евро;
5. за нарушение на член 23, параграф 1, 
буква „ж“ от Регламент (ЕС) 2021/782 и за 
отказ да осигурят достъп на лица с увреж­
дания и на лица с намалена подвижност до 
железопътен превоз в случаите, когато липсва 
придружаващ персонал на гарите – в размер 
от 1400 до 3500 евро;
6. за нарушение на член 23, параграф 1, 
букви „г“ и „д“ от Регламент (ЕС) 2021/782 
и за отказ да предостави безплатна помощ 
на лица с увреждания и на лица с намалена 
подвижност при заминаване, преминаване 
или пристигане на гара с обслужващ персо­
нал, така че лицето да може да се качи, да се 
прехвърли на друг влак, за който има билет, 
или да слезе от влак, при условие че е налице 
дежурен обучен персонал – в размер от 1400 
до 3500 евро;
7. за отказ за сътрудничество, посочено 
в член 24 от Регламент (ЕС) 2021/782, при 
предоставяне на безплатна помощ на лица с 
увреждания и на лица с намалена подвижност 
на гарата, както и по време на качване и сли­
зане от влак – в размер от 700 до 1400 евро;
8. за непредприемане на необходимите 
мерки за обезпечаване на личната сигурност 
на пътниците на гарите и за управление на 
рисковете, посочени в член 27 от Регламент 
(ЕС) 2021/782 – в размер от 1400 до 3500 евро;
9. за непредоставяне на информация при 
продажба на билети за пътувания с железопъ­
тен транспорт относно правата и задълженията 
на пътниците съгласно член 30 от Регламент 
(ЕС) 2021/782 – в размер от 1400 до 3500 евро;
10. за нарушение на член 22, параграф 3 от 
регламента и непредоставяне на леснодостъп­
на информация в съответствие с правилата 
за достъп, посочени в член 21, параграф 1 от 
Регламент (ЕС) 2021/782 – в размер от 1400 
до 3500 евро;
11. за други нарушения на Регламент (ЕС) 
2021/782 – в размер от 700 до 1400 евро;
12. за некоординиране на действия с же­
лезопътните превозвачи при изготвяне на 
планове за действие в извънредни ситуации 
в съответствие с член 20, параграф 6 от Рег­