Държавен вестник, бр. 10, 2026 г., стр. 46

СТР.  46	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  10
та, направени пред Банката във връзка 
с Проекта преди подписването на този 
Договор, по отношение, наред с другото, 
цената, дизайна, плановете, графика или 
във връзка с програмата за разходите, 
или финансовия план на Проекта и/или 
Схемата;
(c)	предоставя на Банката (в разумен срок) 
списък на всички Крайни бенефициенти, 
които са подписали или по друг начин 
са обвързани с Документи за подфинан­
сиране по отношение на която и да е 
Схема; 
(d)	предоставя на Банката всички документи 
и информация, необходими на Банка­
та, за да провери, изясни или допълни 
информацията, получена във връзка с 
разпределянето на Средствата от ЕИБ; 
(e)	предоставя на Банката информация за 
допълнителното частно и/или допъл­
нителното публично съфинансиране, 
включително общите суми, свързани 
с изпълнението на проектите по прог­
рамите за финансиране на политиката 
по сближаване в обхвата на Проекта/
Заема, по време на междинния преглед 
на Програмите (както е налично) и след 
приключване на Проекта;
(f)	при поискване от Банката своевременно 
є предоставя:
(i)	всички документи и информация, не­
обходими, за да позволят на Банката 
да:
(1)	оценява допустимостта на всяка 
инвестиционна схема и/или Край­
ните бенефициенти, предмет на 
Искане за разпределяне или Искане 
за преразпределяне; 
(2)	проверява спазването от страна 
на Заемополучателя, Организа­
тора(ите) или който и да е Краен 
бенефициент на съответните раз­
поредби на този Договор; или
(3)	проверява състоянието на всяко 
Подфинансиране (включително на 
нивото на отпускането на средства 
по него на Крайните бенефициенти) 
във връзка със Схема, която е била 
предмет на Писмо за разпределяне; 
(ii)	копия на Документи за подфинансира­
не (както са изменени) и доказателство 
за извършени плащания по тях;
(iii)	всяка друга информация или допъл­
нителен документ относно:
(1)	финансирането, възлагането, из­
пълнението, функционирането и 
екологичните и социални въпроси 
във връзка с дадена Схема; и 
(2)	проверки „Опознай клиента си“ 
или въпроси за съответствието, 
отнасящи се до Краен бенефициент, 
когато е приложимо; и
(iv)	докладите за ОВОС по отношение на 
всяка Схема заедно с доказателства, че 
е предоставен достъп до съответната 
ОВОС на обществеността в съответ­
ствие с екологичното и социалното 
законодателство,
която Банката разумно може да изиска 
в разумен срок;
(g)	веднага щом узнае за това или веднага 
след като бъде информиран за това от 
Крайния бенефициент съгласно условията 
на Документ за подфинансиране, неза­
бавно информира Банката, доколкото 
това не е забранено от закона, за:
(i)	действително обвинение, оплакване 
или информация по отношение на 
Незаконна дейност или Санкции, 
свързани с каквито и да било средства, 
предоставени съгласно Подфинанси­
ране, или свързани с дадена Схема 
или с Краен бенефициент;
(ii)	всеки случай или инцидент, свързан 
с околната среда или със социални 
въпроси, който:
(1)	води до загуба на живот на работ­
ници или изпълнители, наети в 
Схемите, в резултат на свързани с 
работата наранявания или влошено 
здравословно състояние; или 
(2)	има съществен неблагоприятен 
ефект върху способността на Край­
ния бенефициент да изпълни дадена 
Схема; 
(iii)	всяко инициирано действие или про­
тест, или всяко възражение, повдигна­
то от някоя трета страна, или всяко 
действително оплакване, получено от 
Заемополучателя, Организатора и/или
от Крайния бенефициент, което е 
съществено, или всеки съществен 
екологичен или социален иск, който, 
доколкото му е известно, е предявен, 
е висящ или има опасност да възник­
не срещу него, Организатора и/или 
който и да е Краен бенефициент по 
отношение на екологични или други 
въпроси, засягащи Проекта и/или 
някоя Схема; 
(iv)	всеки факт или събитие, известно на 
Заемополучателя, което може същест­
вено да навреди или да повлияе на 
условията на изпълнение или действие 
на дадена Схема, включително, без да 
се ограничава до промени в закона 
или всякакви други обстоятелства, 
засягащи операциите на Организатора 
и/или на Крайния бенефициент;
(v)	всеки случай на изключване, обхва­
нато от Политиката за изключване;
(vi)	всяко неспазване от негова страна на 
някое приложимо екологично и соци­
ално законодателство по отношение 
на някоя Схема; и