Държавен вестник, бр. 42, 2007 г., стр. 23

Б Р О Й  42
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  23
Чл. 21. (1) Организациите на производите-
ли представят в Държавен фонд “Земеделие”—
Разплащателна агенция, изготвените операци-
онни програми най-късно до 1 октомври на
годината, предшестваща тази, през която те ще
се изпълняват.
(2) Организациите на производители могат
да поискат изменения на оперативните програ-
ми по ал. 1 съгласно чл. 14 от Регламент № 1433/
2003 най-късно до 15 октомври на годината, пред-
шестваща тази, през която те ще се изпълняват.
Чл. 22. (1) По време на изпълнението на опе-
рационните програми организациите на произ-
водители могат да искат следните изменения в
тях за съответната година:
1. частично изпълнение на операционната
програма;
2. превишаване на годишните разходи до 20%
за отделните дейности, включени в програма-
та, с изключение на разходите за изтегляне на
плодове и зеленчуци от пазара;
3. да включват веднъж годишно нови мерки
в оперативната програма, като общите разходи
за тези мерки не трябва да превишават 20% от
сумата, одобрена за годината.
(2) По време на изпълнението на операци-
онните програми организациите на производи-
тели могат с разрешение на Държавен фонд
“Земеделие”—Разплащателна агенция, да деле-
гират чрез договор изпълнението на определе-
ни дейности на призната асоциация на органи-
зации на производители, в която членуват. Раз-
ходите по делегираните дейности се финанси-
рат от операционния фонд на съответната орга-
низация на производители.
(3) Държавен фонд “Земеделие”—Разплаща-
телна агенция, със заповед на изпълнителния
директор разрешава или отказва измененията
по ал. 1 и 2 въз основа на заявление от органи-
зацията на производители, към което се прила-
гат документи, показващи нуждата от тях. Дър-
жавен фонд “Земеделие”—Разплащателна аген-
ция, уведомява организацията на производите-
ли за взетото решение в едномесечен срок от
подаване на заявлението.
(4) Държавен фонд “Земеделие”—Разплаща-
телна агенция, със заповед на изпълнителния
директор отказва измененията по ал. 1 и 2, ко-
гато не съответстват на целите на операцион-
ната програма или налагат увеличение на опе-
рационния фонд с повече от 20 %.
Чл. 23. Държавен фонд “Земеделие”—Раз-
плащателна агенция, изплаща помощта, за ко-
ято е получила заявление за плащане по чл. 19
от Регламент № 1433/2003, най-късно до 31 ав-
густ на годината, следваща годината на изпъл-
нение на програмата.
Чл. 24. Когато организация на производите-
ли в изпълнение на операционна програма нап-
рави инвестиция в стопанството на свой член и
той напусне организацията преди изтичане на
амортизационния срок на инвестицията и тя не
може да бъде върната на организацията, е длъ-
жен да є плати остатъчната стойност на инвес-
тицията към датата на напускане.
Чл. 25. Държавен фонд “Земеделие”—Раз-
плащателна агенция, докладва на Европейска-
та комисия информацията, уредена в чл. 26 от
Регламент № 1433/2003.
ДОПЪЛНИТЕЛНА РАЗПОРЕДБА
§ 1. По смисъла на тази наредба:
1. “Плодове и зеленчуци” са продуктите,
изброени в чл. 1, ал. 2 от Регламент 2200/96.
2. “Производители на плодове и зеленчуци”
са физическите или юридическите лица, които
произвеждат пресни плодове и/или зеленчуци,
предназначени за продажба.
3. “Пряка производствена дейност” е дейност-
та по отглеждането на плодове или зеленчуци с
цел продажба на произведената продукция.
4. “Предлагана на пазара продукция” е про-
дукцията, реализирана на пазара, както и про-
дукцията, изтеглена от пазара по реда на Регла-
мент 2200/96.
5. “Група производители” е временно приз-
ната, съгласно изискванията на чл. 6, организа-
ция на производители на плодове и зеленчуци.
ПРЕХОДНИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ
РАЗПОРЕДБИ
§ 2. (1) Организациите на производители на
плодове и зеленчуци, признати до влизане в сила
на наредбата, подават в Министерството на зе-
меделието и горите справка-декларация по чл. 9,
ал. 2, т. 9 в двумесечен срок от влизане в сила на
наредбата.
(2) Организациите на производители на пло-
дове и зеленчуци, които са подали документи за
признаване преди влизане в сила на наредбата,
се признават съгласно нейните изисквания.
§ 3. Отменя се Наредба № 24 от 2001 г. за
условията и реда за признаване на организации
на производители на плодове и зеленчуци (обн.,
ДВ, бр. 69 от 2001 г.; изм., бр. 36 и 110 от 2002 г.,
бр. 85 от 2004 г.).
§ 4. Наредбата се издава на основание чл. 43,
ал. 3 и чл. 44, ал. 2 от Закона за прилагане на
Общите организации на пазарите на земеделс-
ки продукти на Европейския съюз.
Министър: Н. Кабил
Приложение № 1
към чл. 9, ал. 1
I. Образец на заявление за признаване на органи-
зация на производители на плодове и зеленчуци
До
Министъра на земеделието
и горите
ЗАЯВЛЕНИЕ
от .....................................................................................,
(трите имена по лична карта)
ЕГН .............................................................................,
длъжност ....................................................................,
(управител, председател или друга)