Държавен вестник, бр. 93, 2018 г., стр. 23

БРОЙ  93	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  23  
2.11 Документ за одобрение на алтернативни 
конструкции и съоръжения за машини 
и електрически инсталации/противо-
пожарна защита/спасителни средства 
и съоръжения1 е/не е1 приложен към 
това свидетелство.
	
3.	 Свидетелство за освобождаване е/не е1 
издадено.
1 Изтрийте ненужното.
4 За корабите, построени преди 1 януари 2009 г., 
следва да се използва приложимо обозначение 
„C.1, C.2 и C.3“.
Това свидетелство е валидно до ............................
Дата на завършване на прегледа, на която се 
основава това свидетелство: .............................
(дд/мм/гггг)
Издадено в ...............................................................
(място на издаване на свидетелството)
.....................................................................................
(дата на издаване)	
(подпис на оторизираното
	
лице, издаващо 
	
свидетелство)
(печат или клеймо на издаващата организация, 
както е подходящо)
Одобрение, когато прегледът за подновяване 
е приключил и се прилага Правило I/14(d)
Корабът отговаря на съответните изисквания 
на конвенцията и това свидетелство в съот-
ветствие с Правило I/14(d) на конвенцията 
ще бъде считано за валидно до ..........................
Подпис: ....................................................................
(подпис на упълномощения служител)
Място: .....................................................................
Дата: ..........................................................................
(печат или клеймо на организацията според 
случая)
Одобрение за удължаване валидността на сви­
детелството до пристигане на пристанището 
на прегледа или за гратисен период, в който 
се прилага Правило I/14(e) или I/14(f)
Това свидетелство в съответствие с Правило 
I/14(e)/I/14(f)1 на конвенцията ще се счита 
за валидно до ………………………………………………………
Подпис: ....................................................................
(подпис на упълномощения служител)
Място: .....................................................................
Дата: ..........................................................................
(печат или клеймо на организацията според 
случая)
1 Изтрийте ненужното.
ФОРМУЛЯР НА СВИДЕТЕЛСТВО ЗА БЕЗ­
ОПАСНОСТ ЗА ТОВАРНИ КОРАБИ
СВИДЕТЕЛСТВО ЗА БЕЗОПАСНОСТ НА 
ТОВАРЕН КОРАБ
(Официален печат)	
(Държава)
Издава се съгласно разпоредбите на
МЕЖДУНАРОДНАТА КОНВЕНЦИЯ ЗА 
БЕЗОПАСНОСТ НА ЧОВЕШКИЯ ЖИВОТ 
НА МОРЕ ОТ 1974 Г., изменена с Протокола 
от 1988 г. към нея
по оправомощаване от Правителството на
.....................................................................................
(име на държавата)
От .............................................................................
(оторизирано лице или организация)
Данни за кораба1
Име на кораба ......................................................
Отличителен номер или букви ..........................
Пристанище на регистрация .............................
Бруто тонаж .............................................................
Товароподемност на кораба (метрични тона)2
ИМО номер3 .............................................................
Вид на кораба4
Кораб за насипни товари
Нефтен танкер
Танкер химикаловоз
Танкер за превоз на втечнен природен газ 
Товарен кораб, различен от който и да 
е от горните
Дата на строеж:
Дата на строителния договор ..................
Дата, на която корабът е бил заложен на 
кил или е на подобен етап на строител-
ство ...................................................................
Дата на доставка ..........................................
Дата, на която е извършено преобразуване 
или значителна промяна или изменение 
на кораба (когато е приложимо) ..................
Всички приложими дати се попълват.
НАСТОЯЩИЯТ ДОКУМЕНТ УДОСТО-
ВЕРЯВА:
1. Че на кораба е направен преглед в съ-
ответствие с изискванията на Правило 
I/10 на конвенцията.
2. Че прегледът показва, че състоянието на 
конструкцията, машините и оборудване-
то, както е определено в горепосоченото 
правило, е задоволително и корабът отго-
варя на съответните изисквания на глави 
II-1 и II-2 на конвенцията (с изключение 
на тези, които се отнасят до системите 
за противопожарна без­опасност и уреди 
и планове за противопожарна защита).
3. Че последните две инспекции на външната 
страна на дъното на кораба са извършени 
на ................. и ...................... (дати)
4. Че е издадено/не е4 издадено удостове-
рение за освобождаване.
5. Корабът е/не е4 бил подложен на алтер-
нативни конструкции и съоръжения в 
съответствие с Правило/а II-1/55/II-2/174 
на конвенцията.
6. Към това свидетелство е/не е4 приложен 
документ за одобрени алтернативни 
конструкции и съоръжения за машини 
и електрически инсталации/противопо-
жарна защита4.
1 Данните за кораба могат да бъдат поставени и 
хоризонтално в кутии.
2  Само за нефтени танкери, танкери химикаловози 
и танкери за превоз на втечнен природен газ.
3 В съответствие със схемата на ИМО за иден-
тификационни номера на кораби, приета от 
Организацията с Резолюция А.600(15).
4 Изтрийте ненужното.