Държавен вестник, бр. 46, 2005 г., стр. 26

С Т Р .  26
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  46
1. Досегашният текст става ал. 1.
2. Създава се ал. 2:
“(2) Разпределението на работното време на
служителите, изпълняващи специфични зада-
чи, свързани с управлението при кризи и с ава-
рийното планиране и готовност, се определя от
председателя на агенцията.”
§ 13. В чл. 28 се правят следните изменения
и допълнения:
1. Досегашният текст става ал. 1.
2. Създава се ал. 2:
“(2) Работещите в агенцията са длъжни да
не разгласяват обстоятелства и факти, стана-
ли им известни при или по повод изпълнени-
ето на служебните им задължения, с изклю-
чение на случаите, когато това е предвидено
със закон.”
§ 14. В чл. 30, ал. 4, изречение първо думите
“на едно лице” се заменят с “на ръководните
длъжности”.
§ 15. В чл. 31 ал. 1 и 2 се изменят така:
“(1) За образцово изпълнение на служебни-
те си задължения служителите в агенцията могат
да бъдат награждавани с парични или предмет-
ни награди.
(2) Награждаването по ал. 1 се извършва по
заповед на председателя на агенцията, като
стойността на паричната или предметната на-
града не може да надвишава размера на основ-
ната заплата на държавния служител.”
§ 16. Приложението към чл. 10, ал. 2 се из-
меня така:
“Приложение
към чл. 10, ал. 2
Численост на персонала в организационните
структури и административните звена на Аген-
цията за ядрено регулиране—107 щатни бройки
Председател
1
Заместник-председатели
2
Главен секретар
1
Финансов контрольор
1
Служител по сигурността на информацията
1
Обща администрация
19
в т. ч.:
дирекция “Административно-правно,
финансово и стопанско обслужване”
19
Специализирана администрация
82
в т. ч.:
Главна дирекция “Регулиране
безопасността на ядрените съоръжения”
30
в т. ч.:
териториално звено за контрол на
ядрената безопасност и радиационната
защита на АЕЦ “Козлодуй” в Козлодуй
6
дирекция “Анализи, оценки и
изследвания на безопасността”
20
дирекция “Радиационна защита и
аварийна готовност”
22
дирекция “Международно сътрудничество
и европейска интеграция”
10”
Министър-председател:
Симеон Сакскобургготски
Главен секретар на Министерския съвет:
Севдалин Мавров
27328
МИНИСТЕРСТВА
И ДРУГИ ВЕДОМСТВА
МИНИСТЕРСТВО
НА ВЪНШНИТЕ РАБОТИ
СПОРАЗУМЕНИЕ
между правителството на Република България
и правителството на Япония за приемане на
безвъзмездна помощ за културата
(Ратифицирано със закон, приет от ХХХIХ
Народно събрание на 20 април 2005 г.—ДВ,
бр. 38 от 2005 г. В сила за Република България
от 11 май 2005 г.)
ДО
15 февруари 2005 г.
Д-Р СОЛОМОН ПАСИ
МИНИСТЪР НА
ВЪНШНИТЕ РАБОТИ
НА РЕПУБЛИКА
БЪЛГАРИЯ
Ваше Превъзходителство,
Имам честта да се позова на проведените
скоро дискусии между представители на пра-
вителството на Япония и на правителството
на Република България относно предоставя-
нето на озвучително и звукозаписно оборуд-
ване (по-нататък наричано “оборудване”) за
Софийската национална опера и балет и да
предложа от името на правителството на
Япония следното:
1. С цел да допринесе за развитието на изкус-
твото в Република България правителството на
Япония ще предостави на правителството на
Република България в съответствие със съот-
ветните закони и правилници на Япония по-
мощ в размер до 43 милиона 300 хиляди япон-
ски йени (43 300 000 йени) (по-нататък нарича-
на “помощ”).
2. Помощта ще бъде предоставена в периода
от влизане в сила на настоящите положения до
31 март 2005 г. Периодът може да бъде удъл-
жен по взаимно съгласие между съответните
ведомства на двете правителства.
3. (1) Помощта ще бъде използвана от пра-
вителството на Република България по пред-
назначение и изключително за закупуването на
материали, производство на Япония или Репуб-
лика България, и услуги, свързани с доставката
на тези продукти, включително транспортира-
нето на оборудването до пристанища в Репуб-
лика България.
(2) Независимо от условията в подточка (1),
когато двете правителства счетат за необходи-
мо, оборудване, което е производство на други
страни освен Япония или Република България,
може да бъдат закупено с помощта.
4. Правителството на Република България
или упълномощено от него ведомство ще
сключи договор в японски йени с японски лица