Държавен вестник, бр. 2, 2013 г., стр. 23

БРОЙ  2	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  23  
външен корпус, така че да оформят завършена 
единица, която крайният потребител не би 
следвало да разделя, нито да отваря.
22. „Портативна батерия или акумулатор“ 
е всяка батерия, батерия тип „копче“, пакет 
батерии или акумулатори, които са запечатани, 
могат да се носят на ръка и не са индустри-
ални или автомобилни.
23. „Предварително третиране“ е предва-
рителната обработка, която се извършва по 
отношение на негодните за употреба батерии 
и акумулатори преди оползотворяването или 
обезвреждането им и която включва сор-
тиране, разглобяване на пакет батерии или 
отделянето на фракциите, които не са част 
от самата батерия или акумулатор.
24. „Производител на батерии и акуму-
латори“ е физическо или юридическо лице, 
което произвежда батерии и акумулатори или 
се представя за производител, като поставя 
върху продуктите, опаковката им или върху 
техническата или търговската документация 
за тях своето име или фирма, свой производ-
ствен или друг отличителен знак.
25. „Пускане на пазара на батерии и акуму-
латори“ е доставянето или предоставянето на 
разположение на друго лице, безплатно или 
срещу заплащане, на батерии и акумулатори 
на пазара на ЕС, както и вносът на митниче-
ската територия на Европейския съюз.
26. „Разделно събиране“ е събирането по 
смисъла на § 1, т. 34 от допълнителните раз-
поредби на ЗУО.
27. „Рециклиране на негодни за употреба 
батерии и акумулатори“ е дейност, при която 
чрез производствен процес се възстановяват 
суровинните свойства на отпадъчните мате-
риали така, че да се използват по тяхното 
първоначално предназначение или за друга 
цел, с изключение на енергийното оползо-
творяване.
28. „Събиране на негодни за употреба 
батерии и акумулатори“ е натрупването, 
включително предварителното сортиране и 
предварителното съхраняване, и групирането 
по видове на НУБА с цел транспортирането 
им до съоръжения за третиране на НУБА.
29. „Съхраняване на негодни за употреба 
батерии и акумулатори“ е всяка от опера-
циите съгласно § 1, т. 42 от допълнителните 
разпоредби на ЗУО, приложима към НУБА.
30. „Третиране“ е всяка дейност, която 
се извършва по отношение на негодните за 
употреба батерии и акумулатори, след като 
същите са били предадени за сортиране, 
подготовка за рециклиране или подготовка 
за обезвреждане.
31. „Уред“ е всяко електрическо или елек-
тронно оборудване по смисъла на наредбата 
по чл. 13, ал. 1 ЗУО за излялото от употреба 
електрическо и електронно оборудване, което 
изцяло или частично се захранва с батерии 
или акумулатори или има възможност за 
такова захранване.
§ 2. Наредбата въвежда изискванията на 
Директива 2006/66/ЕО за батерии и акуму-
латори и отпадъци от батерии и акумула-
тори, отменяща Директива 91/157/ЕИО, и 
на Директива 2008/103/ЕО на Европейския 
парламент и на Съвета за изменение на 
Директива 2006/66/ЕО за батерии и аку-
мулатори и отпадъци от батерии и акуму-
латори по отношение пускането на пазара 
на батерии и акумулатори (ОВ, L 327/7 от 
5 декември 2008 г.).
ПРЕХОДНИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ  
РАЗПОРЕДБИ
§ 3. Член 17, ал. 1 се прилага, както следва:
1. от 1 януари до 31 декември 2013 г. се 
събира количество портативни НУБА, отго-
варящо на коефициент на събираемост, не 
по-малък от 35 на сто;
2. от 1 януари до 31 декември 2014 г. се 
събира количество портативни НУБА, отго-
варящо на коефициент на събираемост, не 
по-малък от 40 на сто;
3. от 1 януари до 31 декември 2015 г. и за 
всяка следваща календарна година се събира 
количество портативни НУБА, отговарящо 
на коефициент на събираемост, не по-малък 
от 45 на сто.
§ 4. Информацията по чл. 54 и 56 се пре-
доставя на хартиен и електронен носител до 
изграждането на система за представянето є 
по електронен път.
§ 5. Информацията по чл. 58, ал. 1, 3 и 10 
се предоставя във вид на електронна табли-
ца, изготвена от ИАОС, до изграждането на 
информационната система по чл. 58, ал. 4.
§ 6. Наредбата се приема на основание 
чл. 13, ал. 1 от Закона за управление на от-
падъците.
§ 7. Наредбата влиза в сила от деня на 
обнародването є в „Държавен вестник“.
Приложение № 1 
към чл. 11, ал. 1 
Обозначението за маркиране на разделното 
събиране на негодни за употреба батерии и 
акумулатори