Държавен вестник, бр. 2, 2003 г., стр. 123

Б Р О Й  2
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  123
БЮЛЕТИН ЗА ОБЩЕСТВЕНИ ПОРЪЧКИ
18.—Администрацията на Министерския съвет,
София, бул. Дондуков 1, дирекция “Информационни
технологии и комуникации”, тел. 940 20 08, 940 2212,
940 2204, факс 988 5214, на основание чл. 4, ал. 1, т. 1,
чл. 3, ал. 1, т. 3, буква “д” във връзка с чл. 14 ЗОП, чл. 40,
ал. 4 и 6 от Закона за администрацията, заповед № ФС-
17 от 27.V.2002 г. на министър-председателя и заповед
№ ФС-74 от 27.ХII.2002 г. на министъра на държавната
администрация отправя покана до всички кандидати за
участие в открита процедура за възлагане на обществе-
на поръчка при следните условия: 1. Предмет на общес-
твената поръчка—предоставяне на услуга—доставка на
Internet трафик за нуждите на опорната мрежа на дър-
жавната администрация. 2. Правно и фактическо осно-
вание за откриване на процедурата—чл. 14 във връзка
с чл. 4, ал. 1, т. 1, чл. 3, ал. 1, т. 3, буква “д” и чл. 7, ал. 1,
т. 3 ЗОП с цел изпълнение на инвестиционната програ-
ма на Министерския съвет и за осигуряване на съвре-
менно информационно обслужване и модерни комуни-
кации в мрежата на държавната администрация. 3. Вид
на процедурата—открита. 4. Срок и място за изпълне-
ние на обществената поръчка: а) срок—12 месеца от
сключване на договора; б) място на изпълнение—сгра-
дата на Министерски съвет—София, бул. Дондуков 1. 5.
Ограничения при изпълнение на обществената поръч-
ка—няма. 6. Квалификационни изисквания—кандида-
тите да имат минимум 3-годишен опит в доставката на
интернет трафик. 7. Изисквания за качество—услугата
да се гарантира 365 дни, 24 часа в денонощието. 8. На-
чин на образуване на предлаганата цена, вкл. и за пла-
щане—предлаганата цена да се образува в щатски до-
лари; заплащането да се осъществи в левове по банков
път. 9. Срок на валидност на предложенията—60 ка-
лендарни дни. 10. Условия и размер на гаранцията за
участие в процедурата—неотменима банкова гаранция
в размер 10 000 лв., в полза на Министерския съвет със
срок на валидност—срока на валидност на предложе-
нията, или парична сума, внесена по набирателната
сметка на Министерския съвет: банкова с-ка
№ 5000157935, банков код 66196611, в БНБ—ЦУ, Со-
фия. 11. Кандидатът, определен за изпълнител, предс-
тавя гаранция за изпълнение в размер 5 % от стойност-
та на договора, която се освобождава след неговото
приключване. 12. Критерии за оценка на предложени-
ята—икономически най-изгодно предложение, в т.ч.:
а) степен на съответствие на техническите характерис-
тики на предложението с изискванията на техническо-
то задание—40 %; б) цени и начин на плащане—50 %;
в) гаранции за осигурен трафик и отстраняване на пов-
редите в рамките на 4 часа—10 %. 13. Предложенията
се подават лично от кандидатите или от техни упълно-
мощени представители в запечатан непрозрачен плик в
Министерския съвет, София, бул. Дондуков 1, лично
или по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка
и се приемат чрез оторизирано лице от дирекция “Ин-
формационни технологии и комуникации” в срок до 16 ч.
на 31.I.2003 г. 14. Място, ден и час за разглеждане и
оценяване на предложенията—оценяването на предло-
женията ще се извърши от 14 ч. на 3.II.2003 г. в сградата
на Министерския съвет, София, бул. Дондуков 1. 15.
При възникване на необходимост възложителят си за-
пазва правото да възложи допълнителна обществена
поръчка по реда на чл. 16, ал. 1, т. 3 ЗОП. 16. Докумен-
тацията за участие в процедурата се получава в срок до
30 дни от датата на изпращане на поканата в “Държа-
вен вестник” (27.ХII.2002 г.) в стая 222 на МС, тел.
9402008, срещу представяне на документ за внесени не-
възстановими 100 лв. без ДДС в касата на МС.
74858
5615.—Министерството на земеделието и горите,
София, бул. Хр. Ботев 55, на основание чл. 5, ал. 2 във
връзка с чл. 6, т. 1 и чл. 31, ал. 1 от Наредбата за възла-
гане на обществени поръчки под праговете, определе-
ни в чл. 7, ал. 1 ЗОП и заповед № РД-52-984 от
28.ХII.2002 г. на министъра на земеделието и горите
във връзка с разваляне на договор за строителство № РД-
51-145 от 13.IХ.2002 г. открива процедура за възлагане
на обществена поръчка при следните условия: 1. Пред-
мет на поръчката: за строителство на обект: реконст-
рукция на селскостопански път с. Балабанско, м. Бала-
банско—I, II и III етап, община Троян, област Ловеч. 2.
Правно и фактическо основание за откриване на проце-
дурата: чл. 6, т. 1 във връзка с чл. 10, чл. 11, ал. 1, чл. 31
от Наредбата за възлагане на обществени поръчки под
праговете, определени в чл. 7, ал. 1 ЗОП и поименните
списъци за обекти, финансирани от МЗГ за 2002 г. 3.
Вид на процедурата: открит конкурс. 4. Срок и място за
изпълнение на поръчката: м. юли 2003 г., с. Балабанс-
ко, община Троян, област Ловеч. 5. Квалификационни
изисквания към кандидатите: кандидати могат да бъ-
дат юридически или физически лица, които имат опит
в изграждането на подобни обекти, с изпълнен обем
строително-монтажни работи за предходната 2001 г.,
не по-малко от 150 000 лв., с технически възможности
и доказана търговска репутация, да отговарят на усло-
вията в глава трета, раздели I, II и III от ЗОП и посоче-
ните в конкурсната документация изисквания. 6. Изис-
квания за качество: изграждането на обекта да се осъ-
ществи съгласно утвърдената документация, вложени-
те материали да отговарят на установените стандарти
за качество. 7. Начин на образуване на цената, предло-
жена от кандидата: изготвяне на предложение за цена
(ценова листа, стойностна сметка), приложена в доку-
ментацията; цените се посочват в левове без включен
ДДС. 8. Начин и срок на плащане: в левове по банков
път по начин и в срокове, определени в договора. 9.
Срок на валидност на предложенията: 60 календарни
дни от датата на отварянето на предложенията. 10.
Гаранция за участие: кандидатите представят гаран-
ция за участие в размер 1480 лв. в полза на Министер-
ството на земеделието и горите с валидност 60 кален-
дарни дни от датата на отваряне на предложенията;
задържането и освобождаването на гаранцията за учас-
тие става при условията и по реда на чл. 32 и 33 ЗОП;
банковата гаранция се представя в оригинал. 11. Га-
ранция за изпълнение: кандидатът, определен за из-
пълнител, представя гаранция за изпълнение на дого-
вора за обществената поръчка в размер 10 % от стой-
ността на договора, която се освобождава след негово-
то приключване. 12. Критерии за оценка на предложе-
нието на кандидата и начин за определяне на тежестта
им в комплексната оценка на предложенията, иконо-
мически най-изгодно предложение, в т. ч.: а) предло-
жена цена на кандидата; б) доказателства за квалифи-
кация, технически възможности и компетентност на
кандидата за изпълнение на подобни обекти във всич-
ките му части (автореференция), в т. ч.: справка за
наличие на техническия персонал, оборудването и
машините, с които кандидатът разполага за изпълне-
ние на поръчката; в) наличие на препоръки (референ-
ции) за други подобни обекти. 13. Начин на определя-
не на тежестта на критериите в комплексната оценка
на предложението по т. 12: буква “а”—50 %; буква “б”—
30 %; буква “в”—20 %. 14. Място за получаване, срок,
цена и начин на плащане на документацията за учас-
тие в процедурата: документацията за участие в про-
цедурата се получава в Министерството на земедели-
ето и горите, София, бул. Хр. Ботев 55, стая 403, най-
късно до 15 ч. на 15-ия ден от обнародване на поканата
в “Държавен вестник”; цената на документацията е
50 лв. и се заплаща по сметка на МЗГ № 3000150006,
код 66196611, БИН 6301301090, БНБ—ЦУ, София. 15.
Място и срок за подаване на предложенията: Минис-
терство на земеделието и горите, София, бул. Хр. Ботев
55, стая 403, най-късно до 15 ч. на 15-ия ден от обнарод-
ването на поканата в “Държавен вестник”. 16. Място,
ден и час за разглеждане и оценяване на предложени-
ята: предложенията ще бъдат отворени на следващ
работен ден след изтичане на срока за подаването им
от 10 ч. в сградата на Министерството на земеделието