Държавен вестник, бр. 13, 2008 г., стр. 19

Б Р О Й  13
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  19
(2) В случаите по ал. 1, т. 1 и 4 упражнява-
нето на дейността не трябва да е приключило
преди повече от 10 години от датата, на която
заявителят е представил своето заявление и
всички необходими документи пред органа по
признаване.
(3) Разпоредбата на ал. 1, т. 5 не се прилага
за дейности, включени в бивша Група 855—“за-
ведения за фризьорство”, по номенклатурата на
Международната стандартна икономическа
класификация (МСИК) на ООН.
Чл. 35. (1) Дейностите, включени в списъка
по чл. 6, ал. 1, т. 4, буква “б”, трябва да бъдат
упражнявани в продължение на:
1. пет последователни години като самосто-
ятелно заето лице или като ръководител на
предприятие, или
2. три последователни години като самосто-
ятелно заето лице или като ръководител на
предприятие, когато заявителят докаже, че е
преминал обучение за съответната дейност с
минимална продължителност три години, удос-
товерено със свидетелство, признато за валид-
но от държавата членка или от компетентен
орган, или
3. четири последователни години като са-
мостоятелно заето лице или като ръководител
на предприятие, когато заявителят докаже, че
е преминал обучение за съответната дейност с
минимална продължителност две години, удос-
товерено със свидетелство, признато за валид-
но от държавата членка или от компетентен
орган, или
4. три последователни години като самосто-
ятелно заето лице или като ръководител на
предприятие, ако заявителят докаже, че е уп-
ражнявал съответната дейност като наето лице
в продължение най-малко на 5 години, или
5. пет последователни години като наето
лице, ако заявителят докаже, че е преминал
обучение за съответната дейност с минимална
продължителност три години, удостоверено със
свидетелство, признато за валидно от държава-
та членка или от компетентен орган, или
6. шест последователни години като наето
лице, ако заявителят докаже, че е преминал
обучение за съответната дейност с минимална
продължителност две години, удостоверено със
свидетелство, признато за валидно от държава-
та членка или от компетентен орган.
(2) В случаите по ал. 1, т. 1 и 4 упражнява-
нето на дейността не трябва да е приключило
преди повече от 10 години от датата, на която
заявителят е представил своето заявление и
всички необходими документи пред органа по
признаване.
Чл. 36. (1) Дейностите, включени в списъка
по чл. 6, ал. 1, т. 4, буква “в”, трябва да бъдат
упражнявани в продължение на:
1. три последователни години като самосто-
ятелно заето лице или като ръководител на
предприятие, или
2. две последователни години като наето
лице, ако заявителят докаже, че е преминал
обучение за съответната дейност, удостоверено
със свидетелство, признато за валидно от дър-
жавата членка или от компетентен орган, или
3. две последователни години като самос-
тоятелно заето лице или като ръководител на
предприятие, ако заявителят докаже, че е уп-
ражнявал съответната дейност като наето
лице в продължение на не по-малко от три
години, или
4. три последователни години като наето
лице, ако заявителят докаже, че е преминал
обучение за съответната дейност, удостоверено
със свидетелство, признато за валидно от дър-
жавата членка или от компетентен орган.
(2) В случаите по ал. 1, т. 1 и 3 упражняването
на дейността не трябва да е приключило преди
повече от 10 години от датата, на която заявите-
лят е представил своето заявление и всички необ-
ходими документи пред органа по признаване.
Г л а в а  т р е т а
АВТОМАТИЧНО ПРИЗНАВАНЕ НА
ПРОФЕСИОНАЛНИ КВАЛИФИКАЦИИ
Раздел I
Общи разпоредби
Чл. 37. (1) Признаването на доказателства-
та за професионални квалификации с цел уп-
ражняване на професиите “лекар”, “лекар-спе-
циалист”, “медицинска сестра”, “лекар по ден-
тална медицина”, “лекар по дентална медици-
на-специалист”, “ветеринарен лекар”, “акушер-
ка”, “магистър-фармацевт” и “архитект” по реда
на тази глава се извършва само ако са посочени
в списъците по чл. 6, ал. 1, т. 5, букви “а”, “б”,
“в” и “г”, т. 6, буква “б”, т. 7, букви “б” и “в”, т. 8,
буква “б”, т. 9, буква “б”, т. 10, буква “б” и т. 11,
буква “а” и удостоверяват, че лицето е придоби-
ло през периода на своето обучение знанията и
уменията, посочени в този закон.
(2) Доказателствата за професионална ква-
лификация, посочени в списъка на удостовере-
нията за професионална квалификация на об-
щопрактикуващи лекари по чл. 6, ал. 1, т. 5,
буква “г”, се признават с цел упражняване на
обща медицинска практика.
(3) Доказателствата за професионални ква-
лификации се признават, ако са издадени от
компетентен орган на друга държава членка и
при необходимост са придружени със съответ-
ните свидетелства, посочени в списъците по ал. 1.
(4) Алинеи 1 и 2 не засягат правата по
чл. 39—42.
Чл. 38. Доказателствата за професионални
квалификации за професиите по чл. 37, ал. 1,
издадени в съответствие с минималните квали-
фикационни изисквания и признати по реда на
този закон, дават същите права за упражняване
на съответната професия, както издадените в
Република България.