Държавен вестник, бр. 21, 2000 г., стр. 22

С Т Р .  2 2
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й 21
Чл. 69. При извършен превод в по-голям от
полагащия се размер съответният банков клон
възстановява сумите на териториалното поде-
ление на НОИ само в случай че по влога има
налични суми за възстановяване на неправил-
но извършения превод.
Чл. 70. При смърт на пенсионера терито-
риалното поделение на НОИ издава на закон-
ните наследници удостоверение, в което се
вписват последният месец, за който почина-
лият е имал право на пенсия, както и месе-
цът, до който включително е преведена пен-
сията по влога. В случай че на банковия клон
е преведена пенсия, отнасяща се за време след
месеца, през който е починал пенсионерът,
размерът на неправилно преведената сума се
вписва в удостоверението, като тази сума се
възстановява от банковия клон на територи-
алното поделение на НОИ.
Чл. 71. (1) За ежемесечното завеждане на
влоговите сметки в банките Главна дирекция
“Информационни системи” на Националния
осигурителен институт освен ведомост за из-
плащане на пенсиите изготвя в 2 екземпляра по
банкови клонове пълни списъци на пенсионе-
рите, на които пенсиите и добавките към тях се
превеждат по влог. Списъците се изготвят по-
отделно за всеки вид влог и съдържат единния
граждански номер, трите имена на пенсионера,
номера на влога и сумата на превода.
(2) Списъците по ал. 1 се уточняват с ведо-
мостта за изплащане на пенсиите в територи-
алните поделения на НОИ и с вписаните в ко-
рекционна ведомост пенсии, като се зачерта-
ват редовете на пенсионерите, за които не се
следват преводи. Коригират се също и крайни-
те сборове на сумите, подлежащи на превод.
(3) За предоставяне на информацията по
ал. 1 на технически носител е необходимо да
има сключен договор между НОИ и съответ-
ната банка.
Чл. 72. Три дни преди срока по чл. 52 тери-
ториалното поделение на НОИ превежда на
съответния банков клон сумата на пенсиите на
влог с платежно нареждане, към което се при-
лагат и списъци на пенсионерите за банковите
клонове, с които няма сключен договор.
Чл. 73. Получените заверения на преводи на
пенсии по влог се осчетоводяват в банковия клон
по общия ред.
Чл. 74. (1) Банковият клон не заверява вло-
говата сметка на пенсионера, когато:
1. има данни, че пенсионерът е починал;
2. има заявление от пенсионера за закриване
на сметката му.
(2) В случаите по ал. 1 преведената за месе-
ца сума се възстановява на териториалните по-
деления на НОИ.
Чл. 75. При закриване на влога по искане на
титуляря, на законния му представител или
упълномощено лице остатъкът по сметката се
изплаща по реда, установен за влоговете.
Чл. 76. (1) В случаите, когато се закрива влог,
по който се превежда пенсия, банковият клон
уведомява териториалното поделение на НОИ.
Когато в банковия клон е представено удосто-
верение по чл. 70 от териториалното поделение
на НОИ, уведомление не се изисква.
(2) При смърт на титуляря и закриване на
влога, по който е превеждана пенсията му, бан-
ковият клон изплаща остатъка по влога на нас-
ледниците след представяне на удостоверение-
то по чл. 70.
Чл. 77. Всички други взаимоотношения меж-
ду банката и титуляря на сметката се уреждат с
договора за откриване на влога.
Раздел VIII
Изплащане на пенсии, отпуснати по междуна-
роден договор на лица, които пребивават или
живеят в чужбина
Чл. 78. (1) Пенсии в чужбина се изплащат от
НОИ въз основа на международен договор в
областта на социалното осигуряване със съот-
ветната страна.
(2) Изплащането на пенсии в чужбина се
извършва:
1. чрез банка, определена по реда на чл. 29
КЗОО;
2. с известия до чуждестранни осигурителни
институти;
3. по други начини въз основа на взаимно
споразумение с чуждестранния осигурителен
институт.
Чл. 79. Изплащането на пенсии в чужбина се
извършва на основание на издадено разпореж-
дане съгласно чл. 98, ал. 1 КЗОО.
Чл. 80. Пенсиите се превеждат по:
1. банкова сметка на чуждестранния осигу-
рителен институт, който изплаща сумата на
пенсионера;
2. сметка в чуждестранна банка, намираща
се на територията на страната, където живее
лицето.
Чл. 81. (1) Лицата, живеещи в чужбина и
получаващи пенсии по българското законода-
телство, следва да представят декларация за
живот съгласно разпоредбите на съответния
международен договор. Ако пенсионерът не
изпрати попълнена декларация, изплащането
на пенсията се спира.
(2) Спрените пенсии по ал. 1 се възобновя-
ват след получаването на декларацията от да-
тата на спирането.
(3) От лицата, учещи в чужбина и получава-
щи пенсия по международен договор в област-
та на социалното осигуряване, се изисква два
пъти в годината да представят документ, изда-
ден от учебното заведение. Документите не се
превеждат и легализират.
Чл. 82. Смяна на адреса на пенсионер, който
получава пенсията си в чужбина, се извършва
по писмено заявление от лицето или по искане
от чуждестранния осигурителен институт.