Държавен вестник, бр. 59, 2016 г., стр. 27

БРОЙ  59	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  27  
(вариант, посочен в част II на този формуляр), 
ГПР може да се повиши до (посочете примерен 
ГПР, който съответства на варианта).
(Когато е приложимо) Моля, обърнете вни­
мание, че този ГПР е изчислен при допускането, 
че през срока на договора за кредит лихвеният 
процент остава в размера, фиксиран за първо­
началния период, определен при сключването 
на договора.
(Когато е приложимо) Следните разходи не 
са известни на кредитора, поради което не са 
включени в ГПР: (разходи)
(Когато е приложимо) Необходимо е да за­
платите такса за вписване на ипотеката.
Моля, уверете се, че сте запознати с всички 
други такси и разходи, свързани с Вашия кредит.
5. Периодичност и брой на погасителните 
вноски
Периодичност на погасителните вноски: 
(периодичност) 
Брой на погасителните вноски: (брой)
6. Размер на всяка погасителна вноска
(Размер) (валута)
Доходите Ви може да се променят. Моля, 
преценете дали ще сте в състояние да изплаща­
те Вашите (периодичност) погасителни вноски 
през целия срок на действие на договора, ако 
доходите Ви намалеят.
(Когато е приложимо) Тъй като по този/
за част от срока по този кредит дължите само 
лихва, за погасяването му трябва да уговорите 
допълнително начина на погасяване на (посочете 
общ размер на кредита), които ще дължите в 
края на срока на договора. Посочете и всички 
допълнителни плащания, които трябва да до­
бавите към размера на посочените тук вноски.
(Когато е приложимо) Лихвеният процент 
по (за част от срока по) този кредит може да се 
променя. Това означава, че размерът на внос­
ките Ви може да се увеличава или да намалява. 
Например, ако лихвеният процент се повиши 
до (варианта, описан в част Б), размерът на Ва­
шите погасителни вноски може да се увеличи 
до (посочете размер на погасителните вноски, 
който съответства на варианта).
(Когато е приложимо) Размерът на вноската 
по кредита Ви в (национална валута на потре­
бителя) на всеки (периодичност на вноските) 
може да се променя. (Когато е приложимо) 
Размерът на погасителните Ви вноски може да 
се увеличи до (посочете максимален размер в 
националната валута на потребителя) на всеки 
(посочете период). (Когато е приложимо) Напри­
мер в случай че стойността на (националната 
валута на потребителя се понижи с 20 на сто 
спрямо (валутата на кредита), Вие ще трябва да 
заплатите допълнително (посочете сума в нацио­
налната валута на потребителя) всеки (посочете 
период). Погасителните Ви вноски може да се 
увеличат с повече от посоченото.
(Когато е приложимо) Обменният курс, 
използван за превалутирането на погасител­
ните Ви вноски от (валутата на кредита) в 
(националната валута на потребителя), ще бъде
курсът, публикуван от БНБ на (дата) или ще бъде 
изчислен на (дата) чрез използване на (посочете 
наименованието на показателя или начина за 
изчисляване).
(Когато е приложимо) Подробности за спес­
товните продукти, предлагани като обвързваща 
практика, кредитите с отложено/разсрочено 
плащане на дължимата лихва.
7. Примерен погасителен план (когато е 
приложимо) 
Погасителният план показва в табличен вид 
размера на дължимата погасителна вноска за 
всеки (периодичност).
Погасителните вноски (колона (номер на съот­
ветната колона) представляват сбор от дължимата 
лихва (колона (номер на съответната колона), 
когато е приложимо, дължимата главница (ко­
лона (номер на съответната колона) и когато е 
приложимо, другите дължими разходи (колона 
(номер на съответната колона).
(Когато е приложимо) Разходите в колона 
„Други разходи“ са за: (списък на разходите). 
Остатъкът по главницата (колона (номер на 
съответната колона) е размерът на кредита, 
който остава за погасяване след всяка погаси­
телна вноска.
Таблица
8. Допълнителни задължения
Потребителят трябва да изпълнява следните 
задължения, за да може да се възползва от ус­
ловията за предоставяне на кредит, описани в 
настоящия формуляр.
Задължения
(Когато е приложимо) Моля, обърнете вни­
мание, че условията за предоставяне на кредит, 
описани в настоящия формуляр (включително 
лихвеният процент), може да се променят, ако 
тези задължения не се спазват.
(Когато е приложимо) Моля, обърнете внима­
ние на възможните последици от преустановяване 
ползването на по-късен етап на допълнителна 
услуга, свързана с договора за кредит.
Последици
9. Предсрочно погасяване
Имате възможност да погасите предсрочно 
изцяло или частично задълженията си по кредита
(Когато е приложимо) Условия
(Когато е приложимо) Такса за предсрочно 
погасяване: (посочете размер, а когато това не 
е възможно, начина за изчисляване).
(Когато е приложимо) Ако решите да погасите 
този кредит предсрочно, моля, свържете се с нас, 
за да определим точния размер на таксата за 
предсрочно погасяване към този момент.
10. Допълнителни характеристики
(Когато е приложимо) Информация за на­
личието на способи за прехвърляне на кредита, 
включително за встъпване в правата на удовлет­
ворения кредитор (суброгация). Вие имате право 
да прехвърлите този кредит към друг (кредитор) 
(или) (имот). (Посочете условията)
(Когато е приложимо) Нямате право да 
прехвърлите този кредит към друг (кредитор) 
(или) (имот).