Държавен вестник, бр. 32, 2021 г., стр. 25

БРОЙ  32	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  25  
правило и че продължават да отговарят на изискванията за услугата, за която 
е предназначен корабът. Такива годишни прегледи трябва да се 
потвърждават в свидетелството, издадено съгласно правило 9 от този Анекс. 
.5  
Допълнителен преглед, общ или частичен – в зависимост от обстоятелствата, 
трябва да се извършва след ремонт, направен в следствие на разследванията, 
упоменати в параграф 3 от настоящото правило, или когато се извършват 
важни ремонти или подновявания. Прегледът трябва да гарантира, че 
необходимите ремонти или подновявания са извършени ефективно, че 
материалите и изработката при тези ремонти или подновявания са 
задоволителни във всяко едно отношение и че корабът напълно отговаря на 
изискванията на този Анекс. 
2.1 
Прегледите на кораби, отнасящи се до прилагането на разпоредбите на този Анекс, 
трябва да се извършват от длъжностни лица на Администрацията. Администрацията обаче 
може да възложи тези прегледи или на определените за целта инспектори, или на признати 
от нея организации. 
2.2 
Признатата организация, указана в параграф 2.1 от настоящото правило, трябва да 
спазва насоките, приети от Организацията с Резолюция А.739(18), както е изменена и 
спецификацията, приета от Организацията с Резолюция А.789(19), както е изменена, при 
условие че тези изменения са приети и влезли в сила в съответствие с разпоредбите на член 
16 от настоящата Конвенция относно процедурите за изменения, приложими към този 
Анекс. 
2.3 
Администрация, определила инспектори или признати организации, които да 
извършват прегледи, както е посочено в параграф 2.1 от настоящото правило, трябва най-
малкото да оправомощи всеки определен инспектор или призната организация да: 
.1  
изискват ремонт на кораб; и 
.2  
извършват прегледи, ако такива са поискани от компетентните органи на 
дадена пристанищна държава. 
2.4 
Администрацията трябва да уведоми Организацията за конкретните отговорности и 
за условията на правомощията, делегирани на назначените инспектори или признати 
организации, за да бъдат оповестени на Страните по настоящата Конвенция за сведение на 
техните длъжностни лица. 
2.5 
Когато назначен инспектор или призната организация определи, че състоянието на 
кораба или неговото оборудване не съответства в значителна степен на данните от 
свидетелството или то е такова, че корабът не е годен да плава без да съставлява 
неоснователна заплаха за морската среда, инспекторът или организацията незабавно трябва 
да осигури предприемането на коригиращи действия от страна на този кораб и 
своевременно да уведоми Администрацията. Ако коригиращи действия не бъдат 
предприети, свидетелството се оттегля и Администрацията се уведомява незабавно, а ако 
корабът се намира в пристанище на друга Страна, съответните органи на пристанищната 
държава също се уведомяват незабавно. Когато длъжностно лице на Администрацията, 
назначен инспектор или призната организация е уведомил съответните органи на 
пристанищната държава, правителството на тази пристанищна държава следва да окаже на 
това длъжностно лице, инспектор или организация необходимото съдействие за 
изпълнение на задълженията му съгласно настоящото правило. Когато е приложимо, 
правителството на съответната пристанищна държава трябва да предприеме такива мерки, 
които да гарантират, че корабът няма да отплава, докато не стане годен за плаване, или да 
му разрешат да напусне пристанището с цел да се придвижи до най-близкия подходящ