Държавен вестник, бр. 26, 2003 г., стр. 62

С Т Р .  62
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  26
2. Кворумът за заседанията на Консултатив-
ния комитет се състои от мнозинството от пред-
ставителите на страните.
3. След всяко свое заседание Консултатив-
ният комитет представя пред Комитета на ми-
нистрите на Съвета на Европа доклад за рабо-
тата си и за действието на конвенцията.
4. В съответствие с разпоредбите на тази
конвенция Консултативният комитет изработ-
ва свои собствени процедурни правила.
Г л а в а  V I
ИЗМЕНЕНИЯ И ДОПЪЛНЕНИЯ
Член 21
Изменения и допълнения
1. Изменения и допълнения на тази конвен-
ция могат да се предлагат от всяка от страните,
от Комитета на министрите на Съвета на Евро-
па или от Консултативния комитет.
2. Генералният секретар на Съвета на Евро-
па съобщава всяко предложение за изменение
на държавите—членки на Съвета на Европа, и
на всяка държава, която не членува в Съвета на
Европа, но се е присъединила или е поканена да
се присъедини към тази конвенция, в съответ-
ствие с разпоредбите на чл. 23.
3. Наред с това всяко предложение за изме-
нение и допълнение от дадена страна или от
Комитета на министрите се съобщава на Кон-
султативния комитет, който представя стано-
вището си по предложеното изменение и до-
пълнение пред Комитета на министрите.
4. Комитетът на министрите разглежда пред-
ложеното изменение и допълнение, както и
всяко представено от Консултативния комитет
становище по него и може да одобри изменени-
ето и допълнението.
5. Текстът на всяко изменение и допълне-
ние, одобрено от Комитета на министрите в
съответствие с алинея 4 на този член, се изпра-
ща на страните за приемане.
6. Всяко изменение и допълнение, одобрено
в съответствие с алинея 4 на този член, влиза в
сила на тридесетия ден, след като всички стра-
ни са уведомили Генералния секретар за прие-
мането му.
Г л а в а  V I I
ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
Член 22
Влизане в сила
1. Тази конвенция е открита за подписване
от държавите—членки на Съвета на Европа. Тя
подлежи на ратифициране, приемане или одоб-
рение. Актовете за ратификация, приемане или
одобрение се депозират при Генералния секре-
тар на Съвета на Европа.
2. Тази конвенция влиза в сила на първия
ден от месеца, следващ изтичането на тримесе-
чен срок от датата, на която пет държави—член-
ки на Съвета на Европа, са изразили съгласие-
то си за обвързване с конвенцията в съответст-
вие с разпоредбите на предходната алинея.
3. По отношение на всяка държава членка,
която впоследствие изрази съгласието си да бъде
обвързана с конвенцията, последната влиза в сила
на първия ден от месеца, следващ изтичането на
тримесечен срок от датата на депозиране на акта
за ратификация, приемане или одобрение.
Член 23
Присъединяване на държави, които не са чле-
нове на Съвета на Европа
1. След влизането в сила на тази конвенция
Комитетът на министрите на Съвета на Европа
може да покани всяка държава, която не е член
на Съвета на Европа, да се присъедини към тази
конвенция чрез решение, взето с предвиденото
в чл. 20, буква “d” от Устава на Съвета на Евро-
па мнозинство, и чрез единодушно гласуване на
представителите на договарящите страни, има-
щи право да заседават в комитета.
2. По отношение на всяка присъединяваща
се държава конвенцията влиза в сила на първия
ден от месеца, следващ изтичането на тримесе-
чен срок от датата на депозиране на акта за
присъединяване при Генералния секретар на
Съвета на Европа.
Член 24
Териториални разпоредби
1. При подписването или депозирането на
акт за ратификация, приемане, одобрение или
присъединяване всяка държава може да посочи
територията или териториите, по отношение на
които конвенцията се прилага.
2. Всяка държава може на по-късна дата чрез
декларация до Генералния секретар на Съвета
на Европа да разшири приложението на тази
конвенция спрямо всяка друга територия, посо-
чена в декларацията. По отношение на тази
територия конвенцията влиза в сила на първия
ден от месеца, следващ изтичането на тримесе-
чен срок от датата на получаване на тази декла-
рация от Генералния секретар.
3. Всяка декларация относно дадена тери-
тория, направена съгласно предходните две
алинеи, може да бъде оттеглена чрез уведом-
ление до Генералния секретар. Оттеглянето
влиза в сила на първия ден от месеца, след-
ващ изтичането на шестмесечен срок от дата-
та на получаване на уведомлението от Гене-
ралния секретар.
Член 25
Резерви
Не се допуска изразяването на резерви по
разпоредбите на тази конвенция.
Член 26
Денонсиране
1. Всяка страна може да денонсира тази кон-
венция по всяко време чрез уведомление до
Генералния секретар на Съвета на Европа.
2. Денонсирането влиза в сила на първия ден
от месеца, следващ изтичането на шестмесечен
срок от датата на получаване на уведомлението
от Генералния секретар.