Държавен вестник, бр. 30, 2010 г., стр. 5

БРОЙ  30	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  5  
11. осигурява спазването на изискванията 
за информираност и публичност;
12. докладва за напредъка по ОПТП на 
структурите и институциите, отговорни за 
наблюдението и контрола по усвояването на 
средства от фондове на Европейския съюз;
13. изпълнява и всички други функции 
на управляващ орган на оперативната про­
грама, произтичащи от приложимото право 
на Европейския съюз и националното зако­
нодателство.“
§ 18. В чл. 78, ал. 2 след думите „заместник 
министър-председателя“ се поставя запетая 
и се добавя „министъра по управление на 
средствата от Европейския съюз.“
§ 19. В приложение № 2 към чл. 53, ал. 1 
и чл. 54, ал. 1 се правят следните изменения 
и допълнения: 
1. В наименованието числото „409“ се 
заменя с „428“.
2. След ред „Политически кабинет на за­
местник министър-председателя и министър 
на вътрешните работи 5“ се създава нов ред:
„Политически кабинет на министъра по 
управление на средствата от Европейския 
съюз 5“
3. На ред „Главен инспекторат“ числото 
„18“ се заменя със „17“.
4. На ред „Специализирана администра­
ция“ числото „119“ се заменя със „136“.
5. На ред „дирекция „Държавна адми­
нистрация“ числото „23“ се заменя с „22“.
6. На ред „дирекция „Програмиране на 
средствата от Европейския съюз“ числото 
„16“ се заменя с „23“.
7. След ред „дирекция „Информация и 
системи за управление на средствата от 
Европейския съюз 8“ се създава нов ред:
„дирекция „Оперативна програма „Тех­
ническа помощ“  11“
8. На ред „Секретариати на съвети към 
Министерския съвет“ числото „11“ се заме­
ня с „9“.
9. Ред „Секретариат на Съвета за упра­
вление на средствата от Европейския съюз 
2“ се заличава. 
Заключителни разпоредби
§ 20. (1) В Устройствения правилник 
на Министерството на финансите, приет 
с Постановление № 249 на Министерския 
съвет от 2009 г. (обн., ДВ, бр. 85 от 2009 г.; 
изм., бр. 102 от 2009 г.), се правят следните 
изменения:
1. В чл. 5, т. 14 думите „и Оперативна 
програма „Техническа помощ“ се заличават.
2. В чл. 8, ал. 2 числото „626“ се заменя 
с „610“.
3. В чл. 19 т. 10 се отменя.
4. Член 29 се отменя.
5. В чл. 31 т. 7 се отменя.
6. В приложението към чл. 8, ал. 3:
а) в наименованието числото „626“ се 
заменя с „610“;
б) на ред „Специализирана администра­
ция“ числото „474“ се заменя с „458“;
в) ред „дирекция „Оперативна програма 
„Техническа помощ“ 11“ се заличава;
г) на ред „дирекция „Икономическо пла­
ниране и анализи“ числото „31“ се заменя 
с „26“.
(2) Служебните и трудовите правоотноше­
ния на служителите от Министерството на 
финансите, чиито функции преминават към 
администрацията на Министерския съвет, се 
уреждат при условията и по реда на чл. 87а 
от Закона за държавния служител и чл. 123 
от Кодекса на труда.
§ 21. В Постановление № 229 на Минис­
терския съвет от 2009 г. за приемане на 
Устройствен правилник на Министерския 
съвет и на неговата администрация (обн., ДВ, 
бр. 78 от 2009 г.; изм. и доп., бр. 83 и 102 от 
2009 г. и бр. 15 от 2010 г.) в приложението 
към § 1 числото „458“ се заменя с „455“.
Министър-председател: Бойко Борисов
За главен секретар на Министерския съвет: 
Веселин Даков
3343
РЕШЕНИЕ № 217
ОТ 16 АПРИЛ 2010 Г.
за обявяване на 18 април 2010 г. за Ден 
на национален траур по повод трагичната 
смърт на Президента на Република Полша 
Лех Качински, неговата съпруга и полската 
делегация край руския град Смоленск
На основание чл. 105, ал. 1 от Конституцията 
на Република България във връзка с чл. 22 от 
Закона за държавния печат и националното 
знаме на Република България 
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
Р Е Ш И :
Обявява 18 април 2010 г. за Ден на национален 
траур по повод трагичната смърт на Президента 
на Република Полша Лех Качински, неговата 
съпруга и полската делегация край руския град 
Смоленск на 10 април 2010 г.
Министър-председател:
Бойко Борисов
За главен секретар на Министерския съвет:
Веселин Даков
3414