Държавен вестник, бр. 51, 2022 г., стр. 21

БРОЙ  51	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  21  
20. В чл. 198, ал. 1:
а) в основния текст думите „които осигу­
ряват“ се заменят с „включително осигурява“;
б) в т. 2 накрая се поставя запетая и се 
добавя „включително, когато е уместно, за 
притежаваните чрез членове и участници 
позиции в стокови деривати с еднаква базова 
стока и характеристики, търгувани на други 
места на търговия и в икономически еквива­
лентни извънборсови договори“;
в) в т. 3 думите „временно или постоянно“ 
се заличават;
г) в т. 4 думите „при необходимост и“ се 
заличават.
21. В чл. 201 се създава ал. 5:
„(5) Докладването по ал. 1 – 4 на позици­
ите не се прилага за всякакви други ценни 
книжа по смисъла на § 1, т. 1, буква „в“ от 
допълнителните разпоредби, които се отнасят 
до стока или базова стока, както са посочени 
в чл. 4, т. 10.“
22. В чл. 202 ал. 1 се изменя така:
„(1) Инвестиционен посредник, който из­
вършва сделки със стокови деривати, квоти 
за емисии или деривати върху квоти за еми­
сии извън място на търговия, предоставя на 
комисията, ако тя изпълнява функциите на 
централен компетентен орган, а когато няма 
централен компетентен орган – на съответния 
компетентен орган на друга държава членка, 
където инструментите се търгуват, най-малко 
веднъж дневно доклад с подробна разбивка на 
позициите си в икономически еквивалентните 
извънборсови деривати по смисъла на чл. 6 от 
Делегиран регламент (ЕС) 2017/591, и когато 
е уместно, в стокови деривати или квоти за 
емисии или техните деривати, търгувани на 
място на търговия.“
23. В чл. 276, ал. 15 след думите „инвес­
тиционен посредник“ се поставя запетая и 
се добавя „централен контрагент, централен 
депозитар на ценни книжа“.
24. В чл. 290, ал. 1:
а) в т. 1 думите „чл. 71, ал. 1 – 7“ се заме­
нят с „чл. 71, ал. 1 – 12“ и думите „чл. 72, 73, 
74, 78, 79, 80“ се заменят с „чл. 72 – 74, 78, 79, 
чл. 79а, ал. 3, чл. 80“;
б) в т. 4 думите „чл. 96, 97, 99, 100“ се за­
менят с „чл. 96, 97, чл. 99, ал. 1 – 4, чл. 100“;
в) в т. 8 думите „на Европейския парла­
мент и на Съвета от 14 март 2012 г. относно 
късите продажби и някои аспекти на суапите 
за кредитно неизпълнение (OB, L 86/1 от 24 
март 2012 г.), наричан по-нататък „Регламент 
(ЕС) № 236/2012“ и запетаята след тях се 
заличават.
25. В чл. 294:
а) в ал. 1 думите „инвестиционен посредник 
или в друг контрагент по чл. 15, ал. 1, т. 17 
от Закона за Комисията за финансов надзор“ 
се заменят с „инвестиционен посредник, 
централен контрагент, централен депозитар 
на ценни книжа или нефинансов контрагент 
по чл. 3, т. 4 от Регламент (ЕС) 2015/2365“;
б) в ал. 2 и 3 навсякъде думите „инвес­
тиционен посредник или в друг финансов 
контрагент по чл. 15, ал. 1, т. 17 от Закона 
за Комисията за финансов надзор“ се заме­
нят с „инвестиционен посредник, централен 
контрагент, централен депозитар на ценни 
книжа или нефинансов контрагент по чл. 3, 
т. 4 от Регламент (ЕС) 2015/2365“;
в) създава се ал. 4:
„(4) При определянето на администра­
тивното наказание заместник-председателят 
взема предвид обстоятелствата по чл. 23 от 
Регламент (ЕС) 2015/2365.“
26. В допълнителните разпоредби:
а) в § 1:
аа) точка 48 се изменя така:
„48. „Деривати върху селскостопански 
стоки“ са договори за деривати, свързани с 
продукти, изброени в чл. 1 и приложение I, 
част I – XX и част XXIV/I към Регламент (ЕС) 
№ 1308/2013, както и с продукти, изброени в 
приложение I към Регламент (ЕС) № 1379/2013 
на Европейския парламент и на Съвета от 11 
декември 2013 г. относно общата организация 
на пазарите на продукти от риболов и аква­
култури, за изменение на регламенти (ЕО) 
№ 1184/2006 и (ЕО) № 1224/2009 на Съвета и 
за отмяна на Регламент (ЕО) № 104/2000 на 
Съвета (ОВ, L 354/1 от 28 декември 2013 г.).“;
бб) създават се т. 95 – 98:
„95. „Замяна на финансови инструменти“ 
означава продажба на даден финансов инстру­
мент и закупуване на друг финансов инстру­
мент или упражняване на правото на промяна 
на съществуващ финансов инструмент.
96. „Клауза „make-whole“ означава клауза, 
която цели да защити инвеститора, като га­
рантира, че в случай на предсрочно обратно 
изкупуване на облигация емитентът е длъжен 
да плати на инвеститора, притежаващ об­
лигацията, сума, равна на сбора от нетната 
настояща стойност на оставащите купонни 
плащания, очаквани до падежа, и размера на 
главницата на облигацията, която подлежи 
на обратно изкупуване.
97. „Електронен формат“ означава всеки 
траен носител, който не е хартиен.
98. „Предимно търговска група“ означава 
всяка група, чиято основна стопанска дейност 
не е предоставянето на инвестиционни услуги 
по смисъла на този закон, нито извършването 
на някоя от посочените в приложение I към 
Директива 2013/36/ЕС дейности, нито функци­
онирането като маркет-мейкър по отношение 
на стоковите деривати.“;
б) в § 2, ал. 1 се създава т. 10: