Държавен вестник, бр. 80, 2019 г., стр. 17

БРОЙ  80	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  17  
(е) ЕБВР не носи отговорност за заба­
вяне на изпълнението, причинено изцяло 
или частично от неспазването от страна на 
Бенефициента на условията на настоящото 
Споразумение.
Член 5 – Работна програма и график
(а) При спазване условията на алинеи (б) 
и (в) от настоящия член 5 ЕБВР ще се стре­
ми да извършва Услугите в съответствие с 
работната програма и графика, определе­
ни в Раздел А от Приложение 1 (Услуги за 
подпомагане изпълнението на проекти). За 
тази цел ЕБВР ще се стреми да мобилизира 
всички средства, разумно достъпни за нея, 
включително срещи със съответните ин­
ституции, пряко свързани с управлението 
на финансовите инструменти, и отчитайки 
всички съответни секторни стратегии, които 
Бенефициентът ще предостави в съответ­
ствие с член 4, буква (б) (i) (Задължения на 
Бенефициента), за да извършват Услугите 
своевременно.
(б) Работната програма и графикът, оп­
ределени в Раздел А от Приложение 1, са 
съставени добросъвестно въз основа на на­
стоящото разбиране на ЕБВР за изискванията 
към Дейностите и Резултатите, в светлината 
на информацията, която понастоящем е на 
разположение на ЕБВР, и те са предоставени 
на индикативна основа. За да се избегнат 
съмнения, ЕБВР ще предостави на Бенефи­
циента документи, обучения, проекти на до­
клади, методики, правила, както са описани 
в Раздел А от Приложение 1 към настоящото 
Споразумение (наричани заедно „Резултати“ 
и всяка една „Резултат“). ЕБВР е приела, че 
Бенефициентът ще действа своевременно при 
предоставянето на информация, вземането 
на решения и оказването на необходимата 
подкрепа на ЕБВР, персонала на ЕБВР и 
Консултантите.
(в) Работната програма и графикът, опре­
делени в Раздел А от Приложение 1, могат 
да бъдат повлияни от:
(i) допълнителни решения, които Бене­
фициентът може да вземе по време на 
или в края на всяка Дейност и които 
може да определят хода на изпълнение 
на следващата фаза след предварително 
съгласие на ЕБВР; или
(ii) съответни обстоятелства, свързани 
с осигуряването на Услугите или разпо­
редбите на настоящото Споразумение.
(г) ЕБВР може периодично да уведомява 
писмено Бенефициента, ако смята, че работ­
ната програма или графикът се нуждаят от 
изменение, като всяко изменение трябва да 
бъде договорено от Страните в съответствие 
с член 21 (Изменения).
Член 6 – Възнаграждение и плащания
(а) Бенефициентът заплаща на ЕБВР обща 
сума, ненадвишаваща EUR 573,388.00 (петсто­
тин седемдесет и три хиляди триста осемдесет 
и осем евро) („Таксата“) за предоставянето 
на Услугите, както е разбита по стойности на 
Резултати, което е отразено в Раздел 1 на При­
ложение 1 (Услуги за подпомагане изпълнението 
на проекти) към настоящото Споразумение.
(б) Бенефициентът заплаща на ЕБВР Так­
сата на вноски, както следва:
(i) EUR 114,678 (сто и четиринадесет 
хиляди шестстотин седемдесет и осем 
евро), равностойна на 20 % от Таксата, 
която сума съответства на авансово 
плащане, платимо в съответствие с чл. 6, 
буква (г), след влизането в сила на на­
стоящото Споразумение в съответствие 
с член 18 (Влизане в сила) („Авансово 
плащане“);
(ii) EUR 81,330 (осемдесет и една хиляди 
триста и тридесет евро) (обща стойност 
по Дейност 1 (EUR 138,669) минус 50 % 
от Авансовото плащане (EUR 57,339) = 
остатък за плащане EUR 81,330), платими 
в съответствие с член 6, буква (д), след 
одобряване от ЕБВР и Бенефициента 
на Резултат 1 в съответствие с член 7, 
буква (б) (Одобряване на Резултатите, 
докладване и прозрачност);
(iii) EUR 50,000 (петдесет хиляди евро), 
платими в съответствие с член 6, бук­
ва (д), след одобряване от ЕБВР и Бене­
фициента на Резултат 2 в съответствие 
с член 7, буква (б) (Одобряване на Ре­
зултатите, докладване и прозрачност); 
(iv) EUR 100,000 (сто хиляди евро), пла­
тими в съответствие с член 6, буква (д), 
след одобряване от ЕБВР и Бенефициента 
на Резултат 3 в съответствие с член 7, 
буква (б) (Одобряване на Резултатите, 
докладване и прозрачност);
(v) EUR 90,000 (деветдесет хиляди евро), 
платими в съответствие с член 6, бук­
ва (д), след одобряване от ЕБВР и Бене­
фициента на Резултат 4 в съответствие 
с член 7, буква (б) (Одобряване на Ре­
зултатите, докладване и прозрачност);
(vi) EUR 77,380 (седемдесет и седем 
хиляди триста и осемдесет евро) (обща 
стойност по Дейност 5 (EUR 134,719) 
минус 50 % от Авансовото плащане 
(EUR 57,339) = остатък за плащане 
EUR 77,380), платими в съответствие 
с член 6, буква (д), след одобряване от 
ЕБВР и Бенефициента на Резултат 5 в 
съответствие с член 7, буква (б) (Одо­
бряване на Резултатите, докладване и 
прозрачност);