Държавен вестник, бр. 101, 2013 г., стр. 12

СТР.  12	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  101
(3) Лицата по ал. 1 приспадат от стойността 
на горивото номиналната стойност на акциза, 
посочена във ваучера за гориво.
Чл. 47к. (1) Издател на ваучерите за гориво 
е Министерството на земеделието и храните.
(2) Ваучерите за гориво се отпечатват за 
сметка на Министерството на земеделието и 
храните по реда на Наредбата за условията 
и реда за отпечатване и контрол върху ценни 
книжа (обн., ДВ, бр. 101 от 1994 г.; изм., бр. 38 
от 1995 г., бр. 73 от 1998 г., бр. 8 от 2001 г., 
бр. 54 от 2008 г. и бр. 22 от 2011 г.).
(3) Ваучерите за гориво се отпечатват по 
заявка от Министерството на земеделието и 
храните, предоставена на Министерството на 
финансите в срок до 15 януари на годината, 
за която се отнасят ваучерите.
(4) Отпечатаните ваучери се предоставят 
на Министерството на земеделието и храните 
в срок до 28 февруари на годината, за която 
се отнасят.
(5) Ваучерът за гориво задължително съ-
държа:
1. наименование на издателя;
2. серия и номер;
3. баркод, съдържащ серия, номер и година 
на емисията;
4. баркод, съдържащ индивидуализиращи 
данни за земеделския производител – полу-
чател на ваучера за гориво:
а) за физическо лице или едноличен тър-
говец – имената/наименование, единен граж-
дански номер (ЕГН/ЛНЧ), съответно единен 
идентификационен код (ЕИК) по БУЛСТАТ;
б) за юридическо лице – наименование 
и единен идентификационен код (ЕИК) по 
БУЛСТАТ;
5. литри газьол, за които земеделският 
производител има право да ползва отстъпка 
на акциз по ваучера за гориво;
6. номинална стойност на ваучера за гори-
во (изразена цифром и словом), определена 
в левове;
7. година, за която се предоставя отстъпката 
на акциза по ваучера за гориво;
8. код, идентифициращ етапа, за който е 
предоставен ваучерът;
9. изричен текст, че ваучерът за гориво е 
предназначен само за закупуване на газьол;
10. най-малко седем способа за защита.
(6) Данните по ал. 5, т. 4, 5, 6 и 8 се от-
печатват върху ваучера от компетентната 
областна дирекция „Земеделие“.
(7) Неизползвани, сгрешени или повредени 
ваучери за гориво се връщат от Министерството 
на земеделието и храните на Министерството 
на финансите с приемо-предавателен прото-
кол. Предадените ваучери се снемат от отчет.
(8) Върнатите по ал. 7 ваучери за гориво 
се унищожават.
Чл. 47л. (1) Министерството на земеделие-
то и храните създава и поддържа електронен 
регистър за предоставените на земеделските 
производители ваучери за гориво.
(2) Регистърът съдържа:
1. индивидуализиращите данни за земе-
делския производител (по баркод);
2. серия, номер и година на емисия на 
ваучера;
3. година, за която се предоставя отстъпката 
на акциза по ваучера за гориво;
4. номинална стойност на ваучера;
5. литри гориво, за които се предоставя 
отстъпката на акциза по ваучера;
6. код, идентифициращ етапа, за който е 
предоставен ваучерът.
(3) Министерството на земеделието и 
храните предоставя обобщена информация 
в електронен вид на Агенция „Митници“, 
съдържаща данните от регистъра по ал. 2.
Чл. 47м. (1) Лицата по чл. 47и, ал. 1, т. 1, 
приемащи ваучери за гориво като платежно 
средство, имат право да използват приетите 
ваучери единствено за закупуване на газьол 
от други лица по чл. 47и, ал. 1, т. 1 или 2.
(2) Лицата по чл. 47и, ал. 1, т. 1 и 2 при 
приемане на ваучера вписват на гърба му 
своето наименование, ЕИК по БУЛСТАТ, дата 
на приемане на ваучера и печат.
(3) Изпълнението на задължението по ал. 2 
е условие за последваща употреба на ваучера 
за гориво от лицата по чл. 47и, ал. 1, т. 1 и 2.
(4) Лицата по чл. 47и, ал. 1, т. 2 имат право 
да използват приетите от тях ваучери един-
ствено за целите на чл. 45а, ал. 1 от Закона 
за акцизите и данъчните складове.
(5) Ваучери за гориво с нарушена цялост 
и повредени защити не могат да се ползват 
като платежно средство.
Чл. 47н. (1) Ваучери за гориво по реда на 
тази глава не се предоставят, когато земе-
делският производител е получател на друго 
публично финансиране за същите разходи 
за акциз върху гориво, използвано за целите 
на първично селскостопанско производство, 
в рамките на окончателната индивидуална 
квота, определена по реда на чл. 47в, ал. 4.
(2) В случай на двойно публично финан-
сиране помощта под формата на ваучери за 
гориво става изискуема и подлежи на възста-
новяване ведно със законната лихва от датата 
на получаването є.
Чл. 47о. Механизмът за подпомагане на 
земеделските производители по реда на тази 
глава се прилага за обработени земеделски 
земи, използвани ливади и отглеждани жи-
вотни до 31 декември 2014 г.“
2. В § 1 „Допълнителна разпоредба“ се 
създават т. 46 – 51:
„46. „Ваучер за гориво“ е държавна цен-
на книга, която може да се използва като 
непарично платежно средство за размера на 
акциза, посочен в него, само от земеделски