Държавен вестник, бр. 87, 2021 г., стр. 65

БРОЙ  87	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  65  
„опасни товари с висок рисков потенциал (вж. Таблица 1.10.3.1.2) или 
радиоактивни материали с тежки последици (вж. 1.10.3.1.3) 
 
1.10.4 Да се измени на следното съдържание: 
 
„1.10.4 Разпоредбите в 1.10.1, 1.10.2 и 1.10.3 не са приложими когато 
количествата, съдържащи се в пратките във вагони или големи контейнери не 
надвишават тези, които са посочени в 1.1.3.6.3, освен за UN 0029, 0030, 0059, 
0065, 0073, 0104, 0237, 0255, 0267, 0288, 0289, 0290, 0360, 0361, 0364, 0365, 
0366, 0439, 0440, 0441, 0455, 0456 и 0500 и с изключение на UN 2910 и 2911, 
ако нивото им на активност надвишава стойността А2. В добавка към това 
разпоредбите на 1.10.1, 1.10.2 и 1.10.3 не са приложими, когато количествата, 
съдържащи се в цистерните или в насипно състояние във вагон или контейнер, 
не надвишават тези, които са посочени в 1.1.3.6.3. В добавка към това 
разпоредбите от тази Глава не са приложими към превоза на UN 2912– 
РАДИОАКТИВЕН МАТЕРИАЛ, НИСКА СПЕЦИФИЧНА АКТИВНОСТ (LSA-I) и UN 
2913 – РАДИОАКТИВЕН МАТЕРИАЛ, ПОВЪРХНОСТ, ЗАМЪРСЕНА С ЧУЖДИ 
ТЕЛА (SCO-I)." 
 
1.10.5 Да се премахне. 
 
1.10.6 Да се номерира наново като 1.10.5. 
В бележка 19 (понастоящем бележка 18) да се премахне последното изречение 
(„Вж. също "Ръководство и насоки за изпълнението на  INFCIRC/225/Rev.4, 
Физическа защита на ядрени материали и ядрените съоръжения, IAEA-TECDoc-
967/Rev.1”.”). 
 
Глава 1.11 
 
Да се измени бележка под линия 20 (понастоящем бележка 19) на следното 
съдържание: 
„20 – Версията от 1 юли 2012 г.” 
 
ЧАСТ 2 
 
Глава 2.1 
 
2.1.3.3 В първото изречение, след „Разтвор или смес”, да се добави: 
„съответстващи на класификационните критерии на RID”. 
 
2.1.3.4.2 [Изменението във версията на немски език не е приложимо към текста 
на английски език.] 
 
2.1.3.5 След „разтвори или смеси” да се добави: 
„съответстващи на класификационните критерии на RID и”. 
 
2.1.3.5.3 Да се измени началото (преди скобата) на подточка (h) на следното 
съдържание: 
"(h) Вещества от Клас 6.1, които съответстват на критериите за токсичност при 
вдишване на опаковъчна група I”. 
 
2.1.3.5.5 В края на третия параграф да се добави следното изречение: 
„Въпреки това, ако е известно, че отпадъците притежават опасни единствено за 
околната среда качества, то те могат да бъдат причислени към опаковъчна 
група ІІІ под UN 3077 или 3082." 
 
2.1.3.8 Да се измени на следното: 
 
„2.1.3.8 Веществата от класовете от 1 до 6.2, 8 и 9, освен онези, на които са 
били дадени номера UN 3077 или 3082, които отговарят на критериите от 
2.2.9.1.10, освен опасностите си като принадлежащи на класовете от 1 до 6.2, 8 
и 9 вещества, се считат за опасни за околната среда вещества. Другите 
вещества, които не отговарят на критериите на никой друг клас, освен тези от 
2.2.9.1.10, получават номера UN 3077 или 3082 според това кой е подходящ. 
 
Глава 2.2 
 
Раздел 2.2.1 
 
2.2.1.1.3 Да се замени "2.2.1.1.8" с: 
„2.2.1.4”. 
 
2.2.1.1.5 В описанието на Раздел 1.6 да се премахне: 
„детониращи”. 
 
2.2.1.1.6 В описанието на групата за съответствие N да се премахне: 
„детониращи”. 
[Изменението относно групата за съответствие S във версията на немски език 
не е приложимо към текста на английски език.] 
 
2.2.1.1.8 Да се номерира наново като 2.2.1.4. 
В 
определението 
на 
„ИЗДЕЛИЯ, 
ЕКСПЛОЗИВНИ, 
ИЗВЪНРЕДНО 
НЕЧУВСТВИТЕЛНИ (ИЗДЕЛИЯ, EEI)” да се премахне: 
„взривяване” и „(EIDS)”. 
Да се впише следното ново определение по азбучен ред: 
„ПАТРОНИ ЗА УРЕДИ, ПРАЗНИ: UN 0014 
Изделие, използвано за уреди и състоящо се от затворена обвивка на патрон с 
грундиращо покритие в центъра или по ръба, със или без заряд от бездимна 
или черен барут, но без снаряд. 
 
2.2.1.1 Да се добави нова подточка 2.2.1.1.8 със следното съдържание: 
 
„2.2.1.1.8 Изключение от Клас 1 
 
2.2.1.1.8.1 Дадено изделие или вещество може да бъде изключено от Клас 1 по 
силата на резултатите от изпитванията и определението за Клас 1 с 
одобрението на компетентните органи на държавата членка, която може да 
признава и одобрение, дадено от компетентните органи на държава, която не е 
една от държавите членки, при условие че това одобрение е било дадено в 
съответствие с процедурите, приложими според RID, ADN, IMDG 
и 
техническите инструкции на ICAO. 
 
2.2.1.1.8.2 С одобрението на компетентните органи в съответствие с 2.2.1.1.8.1 
дадено изделие може да бъде изключено от Клас 1, ако три неопаковани