Държавен вестник, бр. 79, 2021 г., стр. 19

БРОЙ  79	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  19  
Като отбелязва също, че както ревизира-
ният Анекс VI, приет с Резолюция MEPC.176 
(58), така и Техническият кодекс за NOx 2008 г., 
приет с Резолюция MEPC.177 (58) са влезли 
в сила на 1 юли 2010 г.,
Като разгледа проектоизменения към ре-
визирания Анекс VI и Техническия кодекс за 
NOx 2008 г.,
1. Приема в съответствие с член 16, пара-
граф 2, буква (d) от Конвенцията от 1973 г., 
изменения към Анекс VI и Техническия кодекс 
за NOx от 2008 г., чийто текст е изложен в 
Приложението към настоящата Резолюция;
2. Определя в съответствие с член 16, пара-
граф 2, буква (f), подточка (iii) от Конвенцията 
от 1973 г., че измененията се считат за приети 
на 1 март 2015 г., освен ако преди тази дата 
не по-малко от една трета от страните или 
страните, чийто обединен търговски флот 
съставлява не по-малко от 50 процента от 
бруто тонажа на световния търговски флот, 
са уведомили Организацията за възраженията 
си срещу измененията;
3. Приканва страните да отбележат, че в 
съответствие с член 16, параграф 2, буква (g), 
подточка (ii) от Конвенцията от 1973 г. посоче-
ните изменения влизат в сила на 1 септември 
2015 г. след приемането им в съответствие с 
параграф 2 по-горе;
4. Изисква генералният секретар, в съот-
ветствие с член 16, параграф 2, буква (e) от 
Конвенцията от 1973 г., да предаде на всички 
страни по Конвенцията от 1973 г., изменена 
с Протоколите от 1978 г. и 1997 г., заверени 
копия на настоящата Резолюция и текста на 
измененията, съдържащи се в Приложението;
5. Изисква също генералният секретар да 
предаде на членовете на Организацията, ко-
ито не са страни по Конвенцията от 1973 г., 
изменена от Протоколите от 1978 и 1997 г., 
копия от настоящата Резолюция и Приложе-
нието към нея.
ПРИЛОЖЕНИЕ
ИЗМЕНЕНИЯ НА АНЕКС VI НА MARPOL 
И NOx ТЕХНИЧЕСКИЯ КОДЕКС ОТ 2008 г.
ИЗМЕНЕНИЯ НА АНЕКС VI НА MARPOL
Глава 1 – Общи положения
Правило 2 – Определения
1 Параграф 26 се изменя, както следва:
„26 Газовоз по отношение на Глава 4 
от настоящото Приложение означава 
товарен кораб, различен от кораб за 
превоз на втечнен природен газ, както е 
определен в параграф 38 от настоящото 
Правило, конструиран или адаптиран и 
използван за превоз в насипно състояние 
на втечнен газ.“
2 След съществуващия параграф 37 се до-
бавят нови параграфи 38 до 43, както следва:
„38 Кораб за превоз на втечнен природен 
газ във връзка с Глава 4 от настоящото 
Приложение означава товарен кораб, 
конструиран или пригоден и използван за 
превоз в насипно състояние на втечнен 
природен газ.
39 Туристически (круизен) пътнически ко-
раб във връзка с Глава 4 от настоящото 
Приложение означава пътнически кораб, 
който не разполага с товарна палуба, 
предназначен изключително за търговски 
превоз на пътници, в които се предлагат 
нощувки по време на пътуване на море.
40 Конвенционално задвижване по отноше-
ние на Глава 4 от настоящото Приложе-
ние означава метод на задвижване, при 
който главен(и) бутален(и) двигател(и) с 
вътрешно горене е първият двигател и е 
свързан към задвижващия вал директно 
или през редукторна кутия.
41 Неконвенционално задвижване по отно-
шение на Глава 4 от настоящото При-
ложение означава метод на задвижване, 
различен от конвенционалното задвиж-
ване, включително дизел-електрическо 
задвижване, турбинно задвижване и 
хибридни задвижващи системи.
42 Товарен кораб ледоразбивач по отно-
шение на Глава 4 от настоящото При-
ложение означава товарен кораб, който 
е проектиран да пробива нивото на лед 
със скорост най-малко 2 възела, когато 
дебелината на леда е равна на 1,0 m или 
повече, имащ якост на огъване от най-
малко 500 kPa.
43 Кораб, доставен на или след 1 септем-
ври 2019 г., означава кораб:
.1 за който договорът за строеж е 
сключен на или след 1 септември 
2015 г.; или
.2 при липса на договор за строеж, 
чийто кил е положен или който е 
в подобен етап на строеж, на или 
след 1 март 2016 г.; или
.3 доставянето на който е на или след 
1 септември 2019 г.“
Глава 2 – Преглед, сертифициране и сред-
ства за контрол
Правило 5 – Прегледи
3 В първото изречение на параграф 4.2 
думата „кораб“ се заменя с думите  
„нов кораб“.
Глава 3 – Изисквания за контрол на еми- 
сиите от кораби
Правило 13 – Азотни оксиди (NOx)
4 Параграф 2.2 се изменя, както следва:
„2.2 За основно преобразуване, включва-
що подмяна на морски дизелов двигател 
с неидентичен морски дизелов двига-
тел или инсталиране на допълнителен