Държавен вестник, бр. 52, 2013 г., стр. 82

СТР.  82	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  52
(9) Предметът на дейност на акционерното 
дружество да бъде извършване на дейностите 
по управление, експлоатация и поддръжка на 
моста и прилежащата му инфраструктура, 
предоставени по силата на това споразуме­
ние. Дружеството няма право да извършва 
дейности, които не са свързани с обекта и не 
са включени в неговия предмет на дейност.
Срок за учредяване 
Член 4
В срок до 1 месец от датата на влизане 
в сила на това споразумение министрите на 
транспорта на двете страни предприемат не­
обходимите действия за учредяване на акци­
онерното дружество и клона, в съответствие 
с уговореното в чл. 3.
Р а з д е л  I I І
СОБСТВЕНОСТ ВЪРХУ ОБЕКТА. ГРАНИ­
ЧЕН КОНТРОЛ
Право на собственост върху обекта
Член 5
(1) Договарящите страни потвърждават, 
че с въвеждането в експлоатация на обекта:
1. Република България става титуляр 
на правото на собственост върху частта от 
обекта, разположена между българския речен 
бряг и средата на моста между двата бряга 
на река Дунав;
2. Румъния става титуляр на правото на 
собственост върху частта от обекта, разполо­
жена между румънския речен бряг и средата 
на моста между двата бряга на река Дунав.
(2) Средата на моста между двата бряга на 
река Дунав се обозначава с трайна бяла ли­
ния, прокарана по платната на пътя и другите 
обекти, като операторът поставя и поддържа 
това обозначение.
(3) В случаите, когато част от моста – соб­
ственост на една от договарящите страни, 
попада върху територията на другата държава, 
се счита, че е учредено съответно право на 
строеж в полза на държавата – собственик на 
тази част от моста.
Поддръжка на обекта
Член 6
Договарящите страни се съгласяват, че с 
това споразумение конкретизират принцип­
ното си решение в чл. 11, ал. 3 от Рамковото 
споразумение, като поддръжката от всяка стра­
на на частта от обекта – нейна собственост, 
ще се осъществява посредством съвместното 
акционерно дружество – бъдещ оператор на 
обекта, в рамките на предоставените му права 
и възложени задължения, без която и да е 
от страните да му прехвърля правото си на 
собственост върху реална или идеална част 
от обекта.
Граничен контрол
Член 7
(1) Договарящите страни чрез техните 
компетентни органи ще осъществяват съв­
местен граничен контрол за преминаване на 
българо-румънската държавна граница при 
условията и по реда на действащите двустранни 
и многостранни договори, по които са страни. 
(2) Операторът на моста ще сътрудничи на 
органите, осъществяващи граничен контрол, 
за подобряване координацията на работата с 
цел качественото обслужване на преминава­
щите по моста. 
(3) Операторът ще осигурява достъп до 
обекта на оторизираните представители на 
държавни органи и институции и на специ­
ализираните пътни и железопътни компании 
за осъществяване на контролни и други пра­
вомощия и за упражняване на специализира­
ните им функции. В тази връзка операторът 
ще осигурява безплатно ползване на офисни 
помещения и достъп до комунални услуги, 
необходими за извършването на дейностите 
по граничен контрол. 
(4) Движението на служители, транспортни 
средства, оборудване и материали на оператора 
или на определени от оператора физически 
и юридически лица във връзка с изпълнение 
на дейности по поддръжка, ремонт и експло­
атация на обекта, както и на служители на 
националната пътна администрация или на 
националната железопътна компания на всяка 
от двете страни, не се счита за преминаване 
на държавната граница. Редът и изискванията, 
при които ще се извършва това движение и 
ще се упражнява граничен контрол, ще бъдат 
в съответствие със съществуващите двустран­
ни споразумения или при липса на такива 
ще се определят в Протокол на Смесената 
гранична комисия. 
(5) След присъединяване на двете държави 
към Шенгенското пространство граничният 
контрол между тях ще се подчинява на про­
изтичащите от това правила.
Р а з д е л  I V
ОПРЕДЕЛЯНЕ И ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА 
ПРИНОСА НА ДОГОВАРЯЩИТЕ СТРАНИ
Определяне и възстановяване на приноса 
на договарящите страни
Член 8
(1) Стойността на обекта се формира от 
извършените плащания по договорите, които 
двете страни са сключили, във връзка с из­
пълнение на задълженията на всяка от тях за 
проектиране и изграждане на обекта съгласно 
чл. 6 и 7 от Рамковото споразумение.
(2) Приносът на всяка от договарящите 
страни за обекта се формира от средствата, 
инвестирани от съответната страна за из­