Държавен вестник, бр. 82, 2002 г., стр. 1

Вторник, 27 август 2002 г.
София
Цена 0,60 лв.
ОФИЦИАЛНO ПЕЧАТНО ИЗДАНИЕ НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ
ДЪРЖАВЕН ВЕСТНИК 82
БРОЙ
СЪДЪРЖАНИЕ НА ОФИЦИАЛНИЯ РАЗДЕЛ
Министерство на отбраната
 Меморандум за разбирателство
между Министерството на отбраната
на Република България и Министерство-
то на отбраната на Обединено Кралст-
во Великобритания и Северна Ирландия
относно провеждането на учението “Бъл-
гериън Експрес 2002” и предоставяне-
то на поддръжка от страната  домакин
1
Министерство
на здравеопазването
 Наредба № 18 от 6 август 2002 г. за
утвърждаване на медицински стан-
дарт “Клинична патология”
7
Министерство
на земеделието и горите
 Наредба № 33 от 15 август 2002 г. за
профилактика и борба с болестта син
език по преживните животни
22
Министерство
на транспорта и съобщенията
 Наредба № 37 от 2 август 2002 г. за
условията и реда за обучение на канди-
датите за придобиване на правоспо-
собност за управление на моторно пре-
возно средство и условията и реда за
издаване на разрешение за тяхното
обучение
26
ОФИЦИАЛЕН РАЗДЕЛ
МИНИСТЕРСТВА
И ДРУГИ ВЕДОМСТВА
МИНИСТЕРСТВО
НА ОТБРАНАТА
МЕМОРАНДУМ
ЗА РАЗБИРАТЕЛСТВО
между Министерството на отбраната на Ре-
публика България и Министерството на от-
браната на Обединено Кралство Великобри-
тания и Северна Ирландия относно провеж-
дането на учението “Бългериън Експрес 2002”
и предоставянето на поддръжка от страната
домакин
(Одобрен с Решение № 492 от 19 юли 2002 г. на
Министерския съвет. В сила от 14 август 2002 г.)
Министерството на отбраната на Република
България и Министерството на отбраната на
Обединено Кралство Великобритания и Север-
на Ирландия,
Като имат предвид разпоредбите на Спора-
зумението между страните по Северноатланти-
ческия договор относно статута на техните въо-
ръжени сили (ССВС/НАТО), подписано в Лон-
дон на 19 юни 1951 г., и Споразумението между
страните—членки на НАТО, и страните парт-
ньори, участващи в “Партньорство за мир”, от-
носно статута на техните въоръжени сили (ССВС/
ПЗМ), подписано в Брюксел на 19 юни 1995 г.;
Като имат предвид Споразумението за сът-
рудничество между Министерството на отбра-
ната на Република България и Министерството
на отбраната на Обединено Кралство Великоб-
ритания и Северна Ирландия, подписано в Со-
фия на 21 декември 1995 г.;
И като имат предвид нуждите на въоръже-
ните сили на Обединеното кралство от под-
дръжка от страната домакин, докато са дисло-
цирани в Република България за провеждане
на учението “Бългериън Експрес 2002” от 28
август 2002 г. до 24 септември 2002 г. (нарича-
но по-долу “учението”);
постигнаха следните договорености:
Член 1
Определения
За целите на този Меморандум за разбира-
телство (меморандум) се използват следните
определения:
а. Почетна артилерийска рота (ПАР)—наи-
менованието на подразделението на Силите на
Обединеното кралство, дислоцирани на терито-
рията на Република България за целите на про-
веждане на учението. Терминът включва кора-
бите, авиационната техника, превозните средст-
ва, складовете, оборудването, амунициите, раке-
тите и провизиите заедно с цивилните компо-
ненти на такива сили, както са дефинирани в
ССВС/НАТО, както и всички средства, придвиж-
вани по въздуха, морето и по земята, заедно с
техните средства за обслужване, необходими за
разгръщането на силите, указани по-горе.