whodatbo1/bulgarian-state-gazette-ocr huggingface dataset:
Държавен вестник, бр. 103, 2022 г., стр. 70

СТР.  70	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  103
хранителните 
нужди на 
животните на 
различните етапи 
от тяхното 
развитие и/или е 
установено 
ограничено 
хранене на 
животните без 
доказана 
необходимост от 
ветеринарно 
естество. 
подточка 
1.4.1., буква 
„б“ 
отстраняване на 
несъответствието. 
Подобряване на 
изпълнението на 
предпазните мерки и 
контрола, въведени от 
оператора с цел 
гарантиране на 
съответствие. 
цялата засегната 
партида или 
продукция 
[засегнатото(-ите) 
животно(-и)] в 
съответствие с чл. 
42, параграф 1 от 
Регламент (ЕС) 
2018/848. 
Налагане на забрана 
за пускане на пазара 
на продукти с 
позоваване на 
биологично 
производство за 
определен период в 
съответствие с чл. 
42, параграф 2 от 
Регламент (ЕС) 
2018/848. 
съответствие. 
Осъществяване на 
засилен контрол чрез 
допълнителни инспекции 
в съответната година. 
Контролиращото лице 
писмено уведомява 
компетентния орган, ДФЗ 
– РА, другите 
контролиращи лица и 
БАБХ за наложената 
мярка в срок до 3 
работни дни от 
налагането. 
Г.8 
Установено е 
отглеждане на 
животни при 
условия и 
хранителни 
режими, които 
могат да 
предизвикат 
анемия. 
Регламент 
(ЕС) 
2018/848, 
Приложение 
II, Част II, 
т.1.4., 
подточка 
1.4.1., буква 
„в“ 
2 Сериозни 
нарушения 
до 7 работни 
дни от 
установяване 
на несъответ-
ствието 
Представяне от 
оператора на 
необходимата 
информация и/или 
план за действие в 
срок, определен за 
отстраняване на 
несъответствието. 
Подобряване на 
изпълнението на 
предпазните мерки и 
контрола, въведени от 
оператора с цел 
гарантиране на 
съответствие. 
до 7 работни 
дни от 
установяване 
на несъответ-
ствието 
Премахване на 
позоваването на 
биологично 
производство при 
етикетирането и 
рекламирането на 
цялата засегната 
партида или 
продукция 
[засегнатото(-ите) 
животно(-и)] в 
съответствие с чл. 
42, параграф 1 от 
Регламент (ЕС) 
2018/848. 
Налагане на забрана 
за пускане на пазара 
на продукти с 
позоваване на 
биологично 
производство за 
определен период в 
съответствие с чл. 
42, параграф 2 от 
Регламент (ЕС) 
2018/848. 
Начало на нов 
Незабавно 
Одобряване на 
изпълнението на 
предпазните мерки и 
контрола, въведени от 
оператора с цел 
гарантиране на 
съответствие. 
Осъществяване на 
засилен контрол чрез 
допълнителни инспекции 
в съответната година. 
Контролиращото лице 
писмено уведомява 
компетентния орган, ДФЗ 
– РА, другите 
контролиращи лица и 
БАБХ за наложената 
мярка в срок до 3 
работни дни от 
налагането.
Държавен вестник, бр. 96, 2024 г., стр. 73

БРОЙ  96	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  73   
„Приложение № 4 
към чл. 14, ал. 3
КОНТРОЛЕН ЛИСТ
(за ППС, превозващи опасни товари (ADR)
Контролен списък
1. Място на извършване на проверката
2. Дата ........
....... 3. Час ..........
4. Национално обозначение и регистрационен номер 
на превозното средство
5. Национално обозначение и регистрационен номер 
на ремаркето/полуремаркето
6. Дружество, извършващо превоза, адрес на дру­
жеството
7. Водач/помощник-водач
8. Възложител, адрес, място на товарене (1) (2)
9. Изпълнител, адрес, място на товарене (1) (2)
10. Общо количество опасни товари за транспортна 
единица
□
да
□ не
11. Превишена стойност на количеството съгласно 
точка 1.1.3.6 от ADR
12. Начин на превоз
□
в насипно 
състояние
□ пакетирано
□в цистерна
Бордови документи
13. Транспортни документи
□
извършена 
проверка
□ установени са 
нарушения
□неприложимо
14. Писмени инструкции
□
извършена 
проверка
□ установени са 
нарушения
□неприложимо
15. Двустранно/многостранно споразумение/
вътрешно одобрение
□
извършена 
проверка
□ установени са 
нарушения
□неприложимо
16. Сертификат за одобрение на превозно средство
□
извършена 
проверка
□ установени са 
нарушения
□неприложимо
17. ADR – свидетелство за водач, превозващ опасни 
товари
□
извършена 
проверка
□ установени са 
нарушения
□неприложимо
Транспортна операция
18. Материали, одобрени за превоз
□
извършена 
проверка
□ установени са 
нарушения
□неприложимо
19. Превозни средства, одобрени за превоз на ма­
териалите
□
извършена 
проверка
□ установени са 
нарушения
□неприложимо
20. Разпоредби, отнасящи се до начина на транспорт 
(в насипно състояние, пакетирани, в цистерни)
□
извършена 
проверка
□ установени са 
нарушения
□неприложимо
21. Забрана за смесени товари
□
извършена 
проверка
□ установени са 
нарушения
□неприложимо
22. Начин на товарене, обезпечаване на материала 
и разтоварване (3)
□
извършена 
проверка
□ установени са 
нарушения
□неприложимо
23. Течове на материали или увреждания до опа­
ковките (3)
□
извършена 
проверка
□ установени са 
нарушения
□неприложимо
24. Маркиране на опаковката (на цистерната съг­
ласно изискванията на UN (2) (3) (ADR 6)
□
извършена 
проверка
□ установени са 
нарушения
□неприложимо
25. Маркиране (напр. Nu по UN) и етикетиране на 
опаковката (2) (ADR 5.2)
□
извършена 
проверка
□ установени са 
нарушения
□неприложимо
(1) Попълва се само когато се отнася до нарушение.
(2) Отбелязва се в графата „Забележки“ при групажни превозни операции.
(3) Проверка за видими повреди.
Държавен вестник, бр. 13, 2026 г., стр. 66

СТР.  66	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  13
Спазва корабните инструкции за безопасно боядисване,
включително изискванията на производителя за безопасност
при използване на продукти  и оборудване за бояджийски
работи
Прилага указания и инструкции на производителя на корабно
обзавеждане и механизми за безопасност при работа на борда
на кораба
Компетентности 
Самостоятелно или в екип безопасно изпълнява дейности по
почистване, смазване и боядисване на корабни машини и
оборудване
Съдейства за предотвратяване на замърсяването от кораби при
дейности по поддръжка на борда
Допринася за поддръжката на борда
Резултат от учене 12.2 
Изпълнява рутинни процедури по поддръжка и ремонт 
Знания 
Изброява институции, основни правила и процедури при
надзора на техническото състояние на кораба
Обяснява системата за непрекъснато техническо обслужване
на кораба, планово-профилактичните прегледи и ремонти
Описва основни диагностични признаци на техническото
състояние на корабните машини, механизми, системи и
устройства
Обяснява 
методи, 
технология, 
честота 
и 
работна
последователност на дейностите за осъществяване на
диагностика на корабните машини, механизми, системи и
устройства
Изброява уреди, инструменти, оборудване и софтуер, и начина
на работа с тях в диагностиката на корабните машини,
механизми, системи и устройства
Обяснява методи, технология  и работна последователност на
дейностите по дефектация и ремонт (вкл. демонтаж/монтаж
или 
разглобяване/сглобяване) 
на 
корабните 
машини,
механизми, системи и устройства
Описва уреди, инструменти, оборудване, материали и
начините на работа с тях при изпълнение на дейностите по
дефектация 
и 
ремонт 
(вкл. 
демонтаж/монтаж 
или
разглобяване/сглобяване) на корабните машини, механизми,
системи и устройства
Изброява методите за изпитване на ремонтираните корабни
машини, механизми, системи и устройства
Изброява правилата и мерките за осигуряване на безопасни и
здравословни условия на труд при рутинните процедури по
поддръжка и ремонт
Умения 
Участва в изпълнението на правилата и процедурите по
надзора на техническото състояние на кораба
Участва в осигуряването на системата за непрекъснато
техническо обслужване на кораба, планово-профилактичните
прегледи и ремонти
Държавен вестник, бр. 2, 2023 г., стр. 149

БРОЙ  2	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  149  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
               Дата:
 
 
 
 
 
 
 
                                                                                  Ръководител: 
 
                                                                                                                                         Съставител:
 
                                                                 (име, презиме, фамилия)                                    (подпис)
                                                                                                                                                        Лице за контакт:
 
                                                                (име, презиме, фамилия)                                      (телефон)
СПРАВКА ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО И ПРОДАЖБИТЕ НА ЕНЕРГИЙНИ ПРОДУКТИ ЗА 2022 ГОДИНА
Раздел I. Справка за производството и продажбите на енергийни продукти 
Данните се попълват в цели положителни числа
Код по ПРОДЕНЕРДЖИ
Наименование  на  енергийния продукт
Мярка
Производство
Продажби
общо
в т. ч. на ишлеме
общо
в т.ч. на вътрешен пазар
количество количество
стойност в хил. лв. 
(без ДДС и акцизи)
количество
стойност 
в хил. лв. 
(без ДДС и 
акцизи)
количество
стойност 
в хил. лв. 
(без ДДС и 
акцизи)
общо
в т. ч. за 
чуждестранни 
клиенти
а
б
в
1
2
3
4
5
6
7
8
Раздел II. Справка за натовареността
Код на реда
Време (в минути)
а
б
1
Моля, посочете колко време Ви отне подготовката на данните и 
попълването  на справката
999
Отчетна единица: 
ЕИК по БУЛСТАТ / ТРРЮЛНЦ
Държавен вестник, бр. 12, 2002 г., стр. 2

С Т Р .  2
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  12
трайна уредба. За уреждане на другите общест-
вени отношения законът може да предвиди
издаването на подзаконов акт.
С разпоредбата на чл. 7 ЗНЦАН е дадена
основна уредба на отношенията, уреждащи уп-
равлението на структурните звена на Нацио-
налния център за аграрни науки, като са посо-
чени изискванията към лицата, които осъщес-
твяват това управление. Само за директорите
на научните институти е предвидено те да бъ-
дат хабилитирани лица, от което следва, че това
изискване не се отнася за ръководителите на
останалите звена, чиято дейност не е научна, а
приложна и обслужваща.
При положение че законът посочва само този
случай, той следва да се разгледа като отделен
спрямо останалите случаи. От предписанието
на закона, дадено за уредените от него отноше-
ния, може да се изведе обратното за всички
останали, които не са били предмет на изрична
уредба. Този извод следва с оглед на приложи-
мото при тълкуване на нормативните актове
правило за аргумент от противното, което изк-
лючва възможността за отнасяне на правното
разрешение за уредените от закона случаи към
тези, които не са уредени от него.
Съобразно достигнатия тълкувателен резул-
тат, който разкрива точния смисъл на нормата
на чл. 7 ЗНЦАН, следва да се приеме, че зако-
нът е уредил този вид отношения, като не е
поставил изисквания към лицата, кандидатст-
ващи за заемане на длъжността директор в
приложните и обслужващите звена на Нацио-
налния център за аграрни науки, освен това за
заемането є с конкурс. Поради това подзаконо-
вият нормативен акт не може да създава нови
правила, а само такива, които съответстват на
въведените със закона.
Нормата на чл. 35, ал. 3 от приетия с Поста-
новление № 270 на Министерския съвет от
15.XII.2000 г. устройствен правилник предвиж-
да, че Центърът за научно-техническа инфор-
мация се ръководи от директор—хабилитира-
но лице. Съдържанието в частта относно пос-
тавеното условие за заемане на длъжността се
явява в противоречие с разпоредбата на чл. 7
ЗНЦАН, която не съдържа такова условие. При
приемането на текста е било допуснато нару-
шение на чл. 15, ал. 1 от Закона за нормативни-
те актове, регламентиращ изискването за съот-
ветствие между нормативния акт и норматив-
ните актове от по-висока степен. Поради допус-
натото нарушение разпоредбата на чл. 35, ал. 3
от Устройствения правилник на Националния
център за аграрни науки към министъра на зе-
меделието и горите следва да се отмени като
незаконосъобразна в частта относно изисква-
нето за заемане на длъжността директор от ха-
билитирано лице.
По изложените съображения и на основание
чл. 26 ЗВАС Върховният административен съд—
5-членен състав,
Р Е Ш И :
Отменява разпоредбата на чл. 35, ал. 3 от
Устройствения правилник на Националния
център за аграрни науки към министъра на зе-
меделието и горите, приет с Постановление
№ 270 на Министерския съвет на Република Бъл-
гария от 15 декември 2000 г., в частта относно
думите “хабилитирано лице”.
Решението не подлежи на обжалване и вли-
за в сила от деня на обнародването му в “Дър-
жавен вестник”.
Председател: Вл. Славов
5788
НЕОФИЦИАЛЕН РАЗДЕЛ
Държавен вестник, бр. 83, 2015 г., стр. 40

СТР.  40	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  83
Съобщението за нарушаване на връзката се подава автоматично от ЕСФП в случаите, когато в 
интервал от 30 минути няма комуникация с колонката.
Съобщението за възстановяване на връзката се подава автоматично от ЕСФП в случаите, когато 
в интервал от 15 минути има стабилна комуникация с колонката.
II. SMS съобщения, изпращани от НАП към ФУ
1. SMS съобщение за промяна в периодичността на изпращане на дневните отчети с нулиране (Z 
отчети), съхранявани в паметта на данъчния терминал.
Номер
 
Описание на полето
 
Максимална
дължина 
(брой знаци)
Формат
 
1.
IMSI номер на получател
16
Символен
2.
Тип на задачата (Z)
2
Символен
3.
ID на задача (TID)
16
Числов
4.
Начална дата и час
19
Дата и час (2010-02-16T16:47:31)
5.
Продължителност в дни
3
Цифров
Отделните полета се намират на отделни редове в SMS.
IMSI номерът служи за проверка за съвпадение от страна на ФУ с IMSI номера на неговата SIM. 
Ако няма съвпадение, съобщението се отхвърля.
2. SMS съобщение за изпращане на неизпратените Z отчети (ZPurge).
Номер
 
Описание на полето
 
Максимална
дължина (брой знаци)
Формат
 
1.
IMSI номер на получател
16
Символен
2.
Тип на задачата (ZP)
2
Символен
3.
ID на задача (TID)
16
Числов
При получаване на тази задача устройството изпраща към данъчния сървър всички натрупани и 
неизпратени Z отчети. Периодичността на задачата по подразбиране не се променя. В изпращаните 
данни като идентификатор на задача присъства TID на задачата по подразбиране, а тук изложеното 
TID присъства като допълнително поле в данните. По-подробно това е описано в структурата на 
изпращаните данни със Z отчети.
3. SMS съобщение за изпращане на периодични X отчети – наблюдение на търговския обект.
Номер
 
Описание на полето
 
Максимална
дължина (брой знаци)
Формат
 
1.
IMSI номер на получател
16
Символен
2.
Тип на задачата (X)
2
Символен
3.
ID на задача (TID)
16
Числов
4.
Начална дата и час
19
Дата и час (2010-02-16T16:47:31)
5.
Продължителност в минути
4
Цифров
6.
Крайна дата и час
19
Дата и час (2010-02-17T16:47:31)
Отделните полета се намират на отделни редове в SMS (разделени с препоръчвания символ/и).
При настъпване на крайната дата и час задачата се деактивира автоматично (без да се изпраща 
нищо). 
Устройството изпълнява работата по задачата си по подразбиране, максимално независимо от X 
задачата (ако има такава).
При постъпване на нова X задача преди приключване на старата старата се деактивира и влиза 
в сила новата.
III. Запитване от ФУ при загуба на основни данни от комуникацията с НАП
1. Описание на полетата при запитване от ФУ към НАП при загуба на основни данни от кому-
никацията с НАП.
Поле
 
XML
елемент
Тип
 
Номенклатура
 
Задължителен
 
Забележка
 
ЕИК
EIK
Символен
 
Да
 
ЕИК тип
 
 
EIKType
 
 
Изброим
 
 
0 – БУЛСТАТ, 
1 – ЕГН,
2 – ЛНЧ, 
3 – служебен номер
Да
 
 
 
 
 
Индивидуален номер 
на ФУ
FDIN
 
Символен
 
 
 
Да
Държавен вестник, бр. 5, 2012 г., стр. 80

СТР.  80	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  5
 I. Име и адрес на предприятието
Наименование на предприятието:
Адрес за контакт (офис) :
Област
Община
Район *
Град/село
Код по ЕКАТТЕ**
 
Пощенски код
Улица 
Номер
Булевард
Блок
Ж. к. 
Вход
Квартал
Етаж
Площад
Апартамент
Друго
Пощенска кутия
 
Електронна поща
Интернет страница
Мобилен телефон
Факс ***
Телефони ***
II. Собственост към датата на ликвидация през 2012 година 
Собствеността на предприятието е:
Относителен дял
от капитала в %
Държавна
Общинска
Частна на местно лице
Частна на чуждестранно лице
Частна на неправителствена организация 
Общо
100.00
При попълването на собствеността да се имат предвид следните пояснения:
- Частна на местно лице - собственост на българско юридическо или физическо лице, включително и собственост на чуждестранно
физическо лице, придобило статут на български гражданин по законоустановения ред;
- Частна на чуждестранно лице - собственост на чуждестранно юридическо или физическо лице, което по смисъла на Закона за
чужденците в Р България не е български гражданин;
В случай на двойно гражданство, собственикът сам определя дали е български или чужд гражданин и в зависимост от това се определя 
формата на частна собственост.
*     Попълва се само за градовете София, Пловдив и Варна.
**   Попълва се в ТСБ.
*** В първата клетка се вписва кодът за национално избиране, а във втората - номерът на телефона/факса.
СПРАВКА ЗА ПРЕДПРИЯТИЕТО
ПРЕЗ 2012 ГОДИНА
ЕИК по БУЛСТАТ / ТР
Държавен вестник, бр. 64, 2024 г., стр. 30

СТР.  30	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  64
Индикатор 
Източник на информация 
12) Преди настаняването на детето по достъпен и
разбираем начин са обяснени причините и срокът
на настаняване и правилата за поведение в дома,
където ще бъде настанено, и те са обсъдени с него.
-
Интервю
с 
приемното 
семейство
-
Интервю 
с 
детето 
(при
приложимост)
13) Приемното семейство е обучено да прилага
позитивни възпитателни методи за постигане на
приемливо поведение на настаненото в дома му
дете.
-
Програма за обучение на
кандидати 
за 
приемни
семейства и специализирани/
тематични 
и 
надграждащи
обучения 
по 
темата 
за
позитивно възпитание
-
Доклади/протоколи 
от
проведени обучения
-
Интервю 
с 
детето 
за
изследване 
на 
позитивни
възпитателни подходи
14) Приемното семейство е обучено как да управлява
поведението и емоциите си в грижата за детето,
особено 
когато 
то 
проявява 
неприемливо
поведение, и полага усилия да разбере как
преживяното от детето до настаняването му може
да повлияе негативно върху поведението му.
-
Интервю
с 
приемното 
семейство
-
Интервю с детето
-
Доклади/протоколи 
от
проведено 
надграждащо
обучение 
на 
приемното
семейство 
за 
разпознаване
признаците на ескалация на
поведението и за прилагане на
стратегии за деескалация на
рисково поведение
Изискване 3.  
Приемното семейство осигурява на настаненото в дома му дете подходящи здравни 
грижи и здравна профилактика. 
Критерии 3.1. Приемното семейство осигурява на всяко дете достъп до здравна 
профилактика, здравни грижи, лечение и рехабилитация.  
Индикатор 
Източник на информация 
15) Преди настаняването на детето на приемното
семейство е дадено пълно описание на здравните
потребности на детето и са уточнени процедурите,
осигуряващи 
получаването 
на 
медицинско
лечение и грижи.
-
Интервю 
с 
приемното
семейство за изследване на
информираността 
му 
за
специфики в здравните нужди
на детето
16) Приемното семейство е обучено по въпросите за
поддържане на здравето и хигиената на детето.
-
Програма за обучение на
кандидати 
за 
приемни
семейства и специализирани/
тематични 
и 
надграждащи
обучения по въпросите за
Държавен вестник, бр. 71, 2018 г., стр. 94

СТР.  94	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  71
Резултат от учене 4.3:
Създава цифрово съдържание с ИКТ
Знания
• Познава софтуер за създаване и редакция на просто цифрово съ­
държание в един формат (текст, таблици, изображения)
Умения
• Създава просто цифрово съдържание в един формат (текст, таблици, 
изображения)
Компетентности
• Демонстрира основно владеене на ИКТ при създаването на елек­
тронно съдържание
Средства за оценяване:
Средство 1:
• Изпълнение на задача, свързана с намирането на информация в 
интернет по зададена тема, нейното съхранение и възпроизвеждане
Средство 2: 
• Изпълнение на задача, свързана със споделянето на файл в интернет 
пространството и изпращане на връзка (линк) за сваляне до друг 
потребител по електронната поща
Условия за провеждане на 
оценяването:
За средства 1 и 2:
• Учебен/компютърен кабинет
• Персонален компютър или лаптоп
• Достъп до интернет
Критерии за оценяване:
• Поставените задачи са изпълнени самостоятелно и в рамките на 
предварително зададеното за това време
• Демонстрирани са основни знания, умения и компетентности, свър­
зани с употребата на ИКТ
ЕРУ 5
Наименование на единицата:
Организация на труда
Ниво по НКР:
3
Ниво по ЕКР:
3
Наименование на професията: Изпълнител на термални процедури
Ниво по НКР: 
3
Ниво по ЕКР: 
3
Резултат от учене 5.1:
Подготовка на работното място
Знания
• Познава правилата за работа на работното място
• Описва технологията на работа
• Познава видовете инструктаж 
Умения
• Работи с инструментите и машините, свързани с професионалната 
му дейност
• Спазва правилата на ЗБУТ
Компетентности
• Работи с инструментите и машините, свързани с професионалната 
му дейност, като спазва изискванията на ЗБУТ в ателието
Резултат от учене 5.2:
Организация на работното място
Знания
• Познава правилата за рационална организация на работното място
Умения
• Работи по схема, като спазва ЗБУТ
• Открива грешки от технологичен характер
• При техническа неизправност уведомява съответното длъжностно 
лице
• Поддържа ред и чистота на работното място
Компетентности
• Изпълнява в срок поставените задачи, като спазва изискванията 
за качество
• Способен е да отстранява грешки от технологичен характер
Средства за оценяване:
Средство 1:
• Писмен изпит
Средство 2:
• Изпълнение на практическа задача
Условия за провеждане на 
оценяването:
За средства 1 и 2:
Учебен кабинет и учебна работилница или реално работно място
Критерии за оценяване:
За средство 1:
• Дефинира основни понятия, свързани с подготовката и организа­
цията за работа
За средство 2: 
• Ефективно организира работното си място при изпълнение на 
практическата задача
Държавен вестник, бр. 97, 2015 г., стр. 91

БРОЙ  97	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  91  
Циф­
ров 
код
3-бук­
вен 
код
2-бук­
вен 
код
Кратко 
наименование
Пълно 
наименование
Забележка
Неза-
виси-
ма
152
CHL
CL
Чили
Република Чили
Включва 
Великденските 
острови (Пасха), острови 
Хуан 
Фернандес, 
остров 
Сала и Гомес, остров Сан 
Амбросио, остров Сан Фе-
ликс
#
756
CHE
CH
Швейцария
Конфедерация Швей-
цария
 
#
752
SWE
SE
Швеция
Кралство Швеция
 
#
144
LKA
LK
Шри Ланка
Демократична социа-
листическа република 
Шри Ланка
 
#
728
SSD
SS
Южен Судан
Република Южен 
Судан
Разделяне на Судан на Су-
дан (северна част) и Южен 
Судан (южна част)
#
239
SGS
GS
Южна Джорджия и 
Южни Сандвичеви 
острови
Южна Джорджия и 
Южни Сандвичеви 
острови
 
 
388
JAM
JM
Ямайка
Ямайка
 
#
392
JPN
JP
Япония
Япония
 
#
Забележки: 
# – независима държава.
За целите на Класификацията на териториалните единици за статистически цели в България (NUTS) 
двузначният буквен код на (1)Гърция е EL, а на (2)Обединеното кралство е GB.
2. Утвърдената номенклатура по т. 1 влиза в сила от 1 януари 2016 г.
3. Тази заповед отменя Заповед № РД-07-429 от 10.12.2012 г. на председателя на НСИ (ДВ, бр. 6 от 
2013 г.).
Председател: 
С. Цветарски
7895
ЗАПОВЕД № РД-05-917 
от 1 декември 2015 г.
На основание чл. 9, т. 9, чл. 10 във връзка с чл. 7, ал. 1, т. 6 от Закона за статистиката:
1. Утвърждавам Номенклатурата на страните и териториите за целите на външнотърговската статис-
тика, за краткост наричана „ГЕОНОМ – 2015“, а за международно използване – „GEONOM – 2015.BG“.
Номенклатура на страните и териториите за целите на външнотърговската статистика – 2015
Буквен 
код
Наименование на страната
Пояснения
AD
Андора
 
AE
Обединени арабски емирства
Абу Даби, Аджман, Дубай, Рас ал Хайма, Шариах и Ум 
ал Каиваин
AF
Афганистан
 
AG
Антигуа и Барбуда
 
AI
Ангуила
 
AL
Албания
 
AM
Армения
 
AO
Ангола
Включително Кабинда
AQ
Антарктика
Територията на юг от 60° южна ширина; не се включват 
Френските южни територии (TF), остров Буве (BV), Южна 
Джорджия и Южни Сандвичеви острови (GS)
AR
Аржентина
Държавен вестник, бр. 80, 2024 г., стр. 66

СТР.  66	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  80
Минимално изискуемата документация по проекта включва следните документи: 
9.3. Системен проект 
Изпълнителят на настоящата поръчка трябва да дефинира в детайли конкретния 
обхват на реализация на софтуерната разработка и да документира изискванията към 
софтуера в детайлна техническа спецификация (системен проект), която ще послужи 
за пряка изходна база за разработка.  
При документирането на изискванията – с цел постигане на яснота и 
стандартизация на документите, е необходимо да се използва утвърдена нотация за 
описание на бизнес модели. Изготвената детайлна техническа спецификация 
(системен проект) се представя за одобрение на Възложителя. В случай на 
забележки, корекции или допълнения от страна на Възложителя Изпълнителят е 
длъжен да ги отрази в детайлната техническа спецификация (системен проект). 
9.4. Техническа документация 
Всички продукти, които ще се доставят, трябва да са със специфична 
документация за инсталиране и/или техническа документация, в това число: 
Ръководство за администратора, включващо всички необходими процедури и
скриптове по инсталиране, конфигуриране, архивиране, възстановяване и други, 
необходими за администриране на Системата;  
Документи за крайния ползвател – Изпълнителят трябва да предостави
главното Ръководство на ползвателите на софтуера. Документът е предназначен за 
крайните ползватели. Той трябва да описва цялостната функционалност на 
приложния софтуер и съответното му използване от крайни ползватели; 
Детайлно описание на базата данни;
Описание на софтуерните модули;
Описание на изходния програмен код.
9.5. Протоколи 
Изпълнителят трябва да изготвя протоколи от изпълнението на различните етапи 
на проекта, описани в раздел 8 на настоящия документ, заедно със съпътстващите ги 
документи – резултати от изпълнението на етапите. 
9.6. Комуникация и доклади 
За успешното изпълнение на проекта участниците в настоящата обществена 
поръчка трябва да предложат адекватен механизъм за управление на проектната 
комуникация, който е неразделна част от предлаганата цялостна проектна 
методология.  
Управлението на комуникацията трябва да включва изготвяне на минимум 
следните регулярни доклади за статуса и напредъка на изпълнението на поръчката: 
9.6.1. Встъпителен доклад 
Встъпителният доклад трябва да бъде предоставен до един месец от 
подписването на договора и да съдържа описание минимум на: 
Подробен работен план и актуализиран времеви график за периода на
проекта; 
Начини на комуникация;
Отговорни лица и екипи.
Встъпителният доклад следва да бъде одобрен от Възложителя.
Държавен вестник, бр. 2, 2022 г., стр. 121

БРОЙ  2	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  121  
Данните се попълват в цели положителни числа
Наименование на горивото/енергията
Код 
на 
реда
Код на
горивото/
енергията
Мярка
Наличност на
01.01.2021 г. 
(количество)
ПОСТЪПЛЕНИЯ
ПОТРЕБЛЕНИЕ
Наличност на
31.12.2021 г. 
(количество)
Общо                        
(количество)
Общо                        
(количество)
в т.ч. за ОСНОВНАТА и ДРУГИ
дейности на предприятието 
(реално потребени енергийни продукти)
Количество
Стойност хил. лв.                   
(без ДДС)
a
б
в
г
1
2
3
4
5
6
Мазут (котелно гориво) с тегловно съдържание на сяра, 
непревишаващо 1%
23
19.20.28.20
тон
Мазут (котелно гориво) с тегловно съдържание на сяра, превишаващо 1%
24
19.20.28.30
тон
Пропан-бутанови смеси (втечнен нефтен газ) 
(1 литър = 0.00055 тон)
25
19.20.31.10
тон
в т. ч. за транспорт
26
19.20.31.10
тон
х
х
х
х
х
Други нефтени газове и газообразни въглеводороди, получени от 
нефтопреработвателните  заводи (попълва се само от Рафинерии)
27
19.20.39.20
тон
х
х
Парафин, съдържащ тегловно по-малко от 0.75% масло
29
19.20.41.10
тон
Нефтен кокс
30
19.20.42.10
тон
Нефтен битум
31
19.20.42.20
тон
Гудрон
32
19.20.42.30
тон
Други остатъци от нефтени продукти (които не са споменати по-горе)
33
19.20.42.90
тон
Електроенергия (МВтч = кВтч/1000)
35
35.11.10
МВтч
х
х
в т. ч. за транспорт    
36
35.11.10
МВтч
х
х
х
х
х
в т. ч. електроенергия, получена от съоръжения, използващи ВЕИ за 
собствено потребление   
37
35.11.10
МВтч
х
х
х
х
х
Топлоенергия 1  (МВтч = кВтч/1000)
39
35.30.11
МВтч
х
х
в т.ч. получена при химически процеси, от термопомпи, от слънчеви 
колектори, геотермална енергия 
40
35.30.11.90
МВтч
х
х
х
х
х
Промишлени отпадъци (невъзобновяеми)
41
38.11.39.10
тон
х
х
Дървени отпадъци, с  изключение на брикети и пелети от дървесина
42
38.11.59.20
тон
х
х
Други растителни отпадъци, с  изключение на  брикети и пелети от 
растителни  отпадъци и остатъци
43
38.11.59.30
тон
х
х
Пелети и брикети от пресовани и агломерирани дървени и растителни 
отпадъци и остатъци
49
16.29.15.00
тон
Дървени въглища
  050
20.14.72.30
тон
1 Предприятията отчитат само закупената топлоенергия, както и топлоенергия, получена при химически процеси, от термопомпи, от слънчеви колектори, геотермална енергия. 
Обществените централи отчитат собствените нужди.
Дата:
Ръководител:
 Съставител:
(име, презиме, фамилия)
(подпис)
Лице за контакт:
(име, презиме, фамилия)
(телефон)
Държавен вестник, бр. 86, 2014 г., стр. 9

БРОЙ  86	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  9  
Таблица 1.1
Мишки
Телесно
тегло (g)
Минимален размер на 
заграждението
(cm2)
Подова 
площ на 
животно
(cm2)
Минимална ви­
сочина на
заграждението
(cm)
Дата на 
прилагане
Настаняване при 
отглеждане и по 
време на опити
до 20
330
60
12
1 януари
2017 г.
над 20 до 25
330
70
12
над 25 до 30
330
80
12
над 30
330
100
12
Развъждане
330
12
За моногамна двойка 
(без/със роднинство) или 
три животни (с роднин­
ство). За всяка допълни­
телна женска с малки се 
добавят 180 cm2
Настаняване при 
развъждане (*)
Размер на загражде­
нието 950 cm2
по-малко от 
20
950
40
12
Размер на загражде­
нието 1500 cm2
по-малко от 
20
1500
30
12
(*) Отбити от кърмене мишки могат да се държат при тази висока гъстота на отглеждане за кратко 
време след отбиването им до извеждане, но при условие че животните са настанени в по-големи 
заграждения с подходящо облагородена среда и тези условия за настаняване не предизвикват по­
вишена степен на агресивност, заболеваемост или смъртност, стереотипно или друго поведенческо 
отклонение, отслабване или други физиологични или поведенчески реакции на стрес.
Таблица 1.2
Плъхове
Телесно тегло 
(g)
Минимален размер на 
заграждението (cm2)
Подова 
площ на 
животно 
(cm2)
Минимална 
височина на 
заграждението 
(cm)
Дата на 
прила­
гане
Настаняване при от­
глеждане и по
време на опити (*)
 
до 200
над 200 до 300
над 300 до 400
над 400 до 600
над 600
800
800
800
800
1500
200
250
350
450
600
18
18
18
18
18
1 януари
2017 г.
 
 
 
 
Развъждане
 
800
 
18
 
 
Майка с малки. За всяко 
допълнително животно в 
зряла възраст, добавено 
за постоянно в загражде­
нието, се добавят 400 cm2
 
 
Настан яване при 
развъждане (**)
Размер на загражде­
нието 1500 cm2
до 50
над 50 до 100
над 100 до 150
над 150 до 200
1500
1500
1500
1500
100
125
150
175
18
18
18
18
Държавен вестник, бр. 17, 2011 г., стр. 38

СТР.  38	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  17
1
2
3
4
5
6
7
465
Трихлоробензен 
(1,2,4-трихлоробензен) (1/10) 
120-82-1 
 
15,1 
 
 
 
37,8 
 
 Кожа 
 
466
1,1,1-Трихлоретан (1/10) 
71-55-6 
555 
 
1110 
 
467
1,1,2-трихлоретан 
79-00-5 
45,0 
 
 
 
467а
Трихлоретилен 
79-01-6 
135,0 
 
1000,0 
 Д
468
Трихлорнафталин 
1321-65-9 
5,0 
 
 
 Д
469
Трихлороцетна киселина 
76-03-9 
7,0 
 
 
 Д
470
1,2,3-трихлорпропан 
96-18-4 
60,0 
 
 
 Д
471
Уайт-спирт (SKDN) 
63394-00-3 
500,0 
 
 
 Д
472
Уран – неразтворими съединения 
(като уран) 
7440-61-1 
 
0,2 
 
 
 
0,6 
 
 
 
473
Уран – разтворими съединения 
(като уран) 
7440-61-1 
0,05 
 
 
 
 
 
 
474
Уротропин 
100-97-0 
2,0 
 
 
 А
475
Фенацетин 
66-44-2 
0,5 
 
 
 
476
Фенитротион 
122-14-5 
0,5 
 
 
 
477
Фенол (1/10) 
108-95-2 
7,8 
 
 
 Д, А, Кожа 
478
Флуор (1/10) 
7782-41-4 
1,58 
 
3,16 
 
479
Флуориди, неорганични (1/10) 
 
2,5 
480
Флуорит, съдържащ под 2 % сво­
боден кристален силициев диоксид 
в респирабилната фракция 
 
 
 
 
 
 
Инхалабилна фракция 
 
6,0 
Респирабилна фракция 
 
3,0 
481
Флотационно масло 
 
2000,0 
 
 
 
482
Флуороводород (1/10) 
7664-39-3 
1,5 
 
2,5 
 
483
Формалдехид 
50-00-0 
1,0 
 
2,0 
 А,Д
484
Формамид 
75-12-7 
15,0 
 
30,0 
 Р
485
Фосген (1/10) 
75-44-5 
0,08 
 
0,4 
 
486
Фосфиди (алуминиев, 
20859-73-8 
0,1 
 
0,2 
 Д
магнезиев) 
12057-74-8 
 
 
 
487
Фосфорен анхидрид (1/10) 
1314-56-3 
1,0 
 
 
 
488
Фосфорен пентахлорид (1/10) 
10026-13-8 
1,0 
 
 
 
489
Фосфорен трихлорид 
7719-12-2 
1,5 
 
3,0 
 
490
Фосфороводород (фосфин) (1/10) 7803-51-2 
0,14 
 
0,28 
 
491
Фталов анхидрид 
85-44-9 
6,0 
 
 
 А,Д
492
Фуран 
110-00-9 
0,5 
 
 
 
493
Фурфурол 
98-01-1 
10,0 
 
 
 Д
494
Халотан 
151-67-7 
20,0 
 
100,0 
 Р
495
Хексаметилендиамин 
127-09-4 
1,0 
 
 
 А,Д
496
Хексаметилендиизоцианат 
822-06-0 
0,1 
 
 
 А,Д
497
n-Хексан (1/10) 
110-54-3 
72,0 
 
 
 
498
Хексанон (метил-н-бутилкетон) 
591-78-6 
20,0 
 
 
 
499
Хексахлоретан 
67-72-1 
10,0 
 
 
 А
500
n-Хептан (1/10) 
142-82-5 
1600 
 
 
 
501
Хептан-2-он (2-хептанон) (1/10) 
110-43-0 
238,0 
 
475,0 
 Кожа 
502
Хептан-3-он (2-хептанон) (1/10) 
106-35-4 
95,0
Държавен вестник, бр. 89, 2003 г., стр. 77

Б Р О Й  89
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  77
1
2
 3
или
4
- Стъклени плаки, покрити с метален
Производство от материали (непокрити
диелектричен слой, полупроводници,
стъклени плаки) от позиция № 7006
съгласно стандартите на SEMII1
- Други
Производство от материали от позиция
№ 7001
7007
Предпазно стъкло, състоящо се от зака-
Производство от материали от позиция
лено стъкло или формирано от срещу-
№ 7001
положно залепени листа
7008
Изолиращи стъкла за сгради с много-
Производство от материали от позиция
слоести стени (стъклопакети)
№ 7001
7009
Огледала от стъкло, дори в рамки,
Производство от материали от позиция
включително огледалата за обратно
№ 7001
виждане
7010
Дамаджани, бутилки, флакони, бурка-
Производство от материали от всяка пози-
ни, бурканчета, тубички, ампули и дру-
ция, с изключение на тази на продукта
ги съдове за транспорт или амбалаж от
или
стъкло; буркани за консерви от стъкло;
Рязане на стъклени предмети, при условие
тапи, похлупаци и други средства за
че стойността на неизрязаните стъклени
затваряне от стъкло
предмети не превишава 50 % от цената на
производител за продукта
7013
Стъклени предмети за сервиране, за
Производство от материали от всяка пози-
кухня, тоалетни и канцеларски прибо-
ция, с изключение на тази на продукта
ри, стайни украшения или предмети с
или
подобна употреба (различни от тези
Рязане на стъклени предмети при условие,
от позиции № 7010 или 7018)
че стойността на неизрязаните стъклени
предмети не превишава 50 % от цената на
производител за продукта
или
Ръчно украсяване (с изключение на копри-
нено екранно печатане) на ръчно издухани
стъклени предмети при условие, че стой-
ността на ръчно издуханите стъклени пред-
мети не превишава 50 % от цената на про-
изводител за продукта
от 7019
Изделия от стъклени влакна
Производство от:
(различни от конците)
-  неоцветени снопчета, ровинг, конци или
нарязани влакна, или
-  стъклена вата
от Глава 71 Естествени или култивирани перли,
Производство от материали от всяка пози-
скъпоценни или подобни камъни, бла-
ция, с изключение на тази на продукта
городни метали, плакета или дублета
от благородни метали и изделия от те-
зи материали; бижутерийна имитация;
монети, с изключение на:
от 7101
Естествени или култивирани перли,
Производство, в което стойността на всич-
подбрани и временно нанизани за
ки използвани материали не превишава
улесняване на транспортирането им
50 % от цената на производител за продукта
от 7102,
Обработени скъпоценни или полускъ-
Производство от необработени скъпоценни
от 7103 и
поценни камъни (естествени, синте-
или полускъпоценни камъни
от 7104
тични или синтеровани)
7106,
Благородни метали:
7108 и
7110
-  В необработени форми
Производство от материали, некласирани
в позиции № 7106, 7108 или 7110
или
Електролитно, термично или химично
сепариране на благородните метали
от позиции № 7106, 7108 или 7110
или
Сплавяване на благородни метали от пози-
ции № 7106, 7108 или 7110 един с друг или
с неблагородни метали
-  В полуобработени форми или на прах
Производство от благородни метали в
необработени форми
1 SEMII—Semiconductor Equipment and Materials Institute Incorporated.
Държавен вестник, бр. 61, 2010 г., стр. 154

СТР.  154	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  61
Програма 13 „Управление на търсенето, проучването и добива на 
подземни богатства, опазване на земните недра“
(лева)
Разходи по програмата
Сума 
I.Общо ведомствени разходи
658 439
от тях за:
Персонал
367 315
Издръжка
291 124
II.Администрирани разходни параграфи по бюджета
0
Общо разходи (I+II)
658 439
Програма 14 „Осигуряване на информация за геологията и суровинния 
потенциал на страната“
(лева)
Разходи по програмата
Сума 
I.Общо ведомствени разходи
819 252
от тях за:
Персонал
134 471
Издръжка
482 231
Капиталови разходи
202 550
II.Администрирани разходни параграфи по бюджета
0
Общо разходи (I+II)
819 252
Програма 15 „Опазване, устойчиво ползване на земите и почвите и 
възстановяване на почвените функции“
(лева)
Разходи по програмата
Сума 
I.Общо ведомствени разходи
255 315
от тях за:
Персонал
146 732
Издръжка
108 583
II.Администрирани разходни параграфи по бюджета
0
Общо разходи (I+II)
255 315
Програма „Администрация“
(лева)
Разходи по програмата
Сума 
I.Общо ведомствени разходи
7 746 521
Държавен вестник, бр. 13, 2021 г., стр. 96

СТР.  96	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  13
Фигура 6.5.2.2.1 
Фигура 6.5.2.2.2 
 
 
контейнери тип IBC, които могат да 
бъдат подреждани по височина 
контейнери тип IBC, които НЕ 
могат да бъдат подреждани по 
височина 
 
Минималните размери трябва да са 100 mm ×100 mm. Буквите и цифрите, указващи 
масата, трябва да са високи най-малко 12 mm. Площта в рамките на знаците за 
принтера, указани със стрелките за размери, трябва да е квадратна. Когато размерите 
не са дефинирани, всички подробности трябва да са приблизително пропорционални 
на показаните. Масата, отбелязана над символа, не трябва да надвишава положения 
товар по време на изпитването на за типов проект (виж 6.5.6.6.4) разделен на 1.8.“ 
6.5.2.2.4 
След “Датата на производство на пластмасовия вътрешен съд може 
алтернативно да бъде отбелязана върху вътрешния съд непосредствено да остатъка от 
маркировката.“ Добавете следното ново изречение: „В такъв случай, двете цифри на 
годината в маркировката и вътрешния кръг на часовника, трябва да са идентични.“. В 
края добавете нова Забележка, която да се чете, както следва: 
“ЗАБЕЛЕЖКА: Допустими са и други методи, които осигуряват изискваната 
информация в трайна, видима и четлива форма.”. 
 
Глава 6.6 
 
6.6.2.2 
В началото заместете “Буквата “W” ” с “Буквите “T” или “W” ” и вмъкнете 
ново второ изречение, което да се чете, както следва: “Буквата “T” означава голяма 
опаковка за повредени и разсипани товари, съответстваща на изискванията на 
6.6.5.1.9.”. 
6.6.3.2 
Вмъкнете нов втори пример, който да се чете, както следва: 
 
50AT/Y/05/01/B/PQR S 
2500/1000 
За 
големи 
стоманени 
опаковки 
за 
повредени и разсипани товари, които са 
подходящи за товарене при подреждане 
по височина; товар при подреждане по 
височина: 2 500 kg; максимална брутна 
маса: 1 000 kg.“ 
Променете 6.6.3.3, което да се чете, както следва: 
“6.6.3.3 
Максимално допустимият товар при подреждане по височина, приложим 
при употреба на големи опаковки, трябва да бъде показан със символ, като показания 
на Фигура 6.6.3.3.1 или Фигура 6.6.3.3.2. Символът трябва да е траен и ясно видим.
Държавен вестник, бр. 26, 2024 г., стр. 116

СТР.  116	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  26
Рег. №
Име, презиме, фамилия
Обхват 
на ограни-
чението
#00044 Васил Павлов Тинчев
Златица
#04299 Венелин Весков Марков
Община 
Варна
#05982 Вера Боянова Стоянова
Своге
#05901 Весела Володева Иванова
Русе
#02553 Виктор Стефанов Бузев
Варна
#06381 Владимир Иванов Младенов Община Ру-
жинци, Об-
щина Бело-
градчик
#04275 Владимир Асенов Чангулев Сапарева 
баня
#03656 Владимир Георгиев Владов Столична
#04500 Владимир Любомиров Колев Столична
#04963 Владимир Веселинов Ма-
ринов
Община 
Сливен
#02663 Владимир Димитров Райчев Хасково
#01919 Владислав Михайлов Вла-
димиров
Община 
Лом
#04189 Галин Антонов Антонов
Велики 
Преслав
#04994 Галина Росенова Маджарова Поморие
#02411 Галя Александрова Димова-
Дойчева
Община 
Варна
#01608 Гено Янков Георгиев
Антон
#04696 Георги Дженков Дженков
Болярово
#01632 Георги Веселинов Григоров Община 
Стражица
#04197 Георги Тотев Митев
Община 
Долни чи-
флик
#02217 Георги Евстатиев Джотолов Ботевград
#03538 Георги Милков Ангелов
Ивайлов- 
град
#00916 Георги Боянов Тонев
Община
Ценово, об-
ласт Русе
#00197 Георги Иванов Георгиев
Батак
#00160 Георги Димитров Кочков
Никопол
#03607 Георги Стоилов Янакиев
Сърница
#05261 Георги Димитров Долапчиев Бургас
#06535 Гергана Красимирова Йо-
това
Ботевград
#01566 Гергана Александрова На-
чева
Бургас
#04219 Даниел Василев Калудов
Царево
#06816 Даниела Георгиева Георги-
ева-Христова
Добричка
#01865 Даниела Тихомирова Зла-
танова
Ловеч
#02869 Данчо Стефанов Русчев
Костенец
#05552 Деница Пламенова Дечева
Поморие
Рег. №
Име, презиме, фамилия
Обхват 
на ограни-
чението
#03828 Десислава Пенчева Борисова Варна
#07484 Десислава Лъчезарова Пар-
лапанска
Брезник
#06278 Десита Дучева Йорданова
Община 
Шумен
#01647 Детелина Тотева Апостолова Драгоман
#04988 Джемал Ридванов Башов
Гърмен
#04674 Диан Димов Димов
Столична
#05626 Димана Димитрова Жекова Камено
#00262 Димитричка Христова Ган-
чева-Панова
Община 
Дулово, 
Община 
Главиница, 
Силистра
#01278 Димитър Цанков Дилов
Варна
#02609 Димитър Стойков Дачев
#02930 Димитър Запринов Кало-
янов
Мирково и 
Чавдар
#04945 Димитър Димитров Сте-
фанов
Неделино
#04946 Димитър Пламенов Бахче-
ванов
Пловдив
#03608 Димитър Петров Боюклиев Пазарджик
#03232 Димитър Стойчев Стоев
Общини
Минерални
бани и Кру-
мовград
#05306 Димитър Николаев Николов Генерал 
Тошево
#01574 Димитър Христов Алексиев Бургас
#01277 Димитър Йорданов Захариев Симитли
#06383 Димо Георгиев Джотолов
Столична
#00722 Дияна Колева Стефанова-
Тузсузова
Каспичан
#04754 Добромир Георгиев Чер-
венков
Община 
Шабла
#03602 Добромир Спасов Спасов
Първомай
#01223 Добромир Добрев Бояджиев Никола 
Козлево
#00807 Доротея Йорданова Хри-
стова
Община 
Николаево,
Община
Нова Загора
#04964 Драгомир Събев Йосифов
Дряново
#00736 Евгений Иванов Чобанов
Стралджа
#00120 Евгений Иванов Николов
Трявна
#03240 Евелина Христова Малешев-
ска-Тодорова
Столична
#03756 Екатерина Чавдарова Петро-
ва
Община 
Перник
#00954 Екатерина Боянова Бахано-
ва-Лазарова
Кочерино-
во
#01803 Елена Христова Пищалова
Чепеларе
Държавен вестник, бр. 41, 2014 г., стр. 177

БРОЙ  41	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  177  
Приложение № 84 
 
 
Образец на кочан с бюлетините за гласуване за  
общински съветници и кметове 
(чл. 57, ал. 1, т. 19 и чл. 209, ал. 2 и чл. 371, ал. 3 от Изборния кодекс) 
 
 
Кочан представлява прикрепени заедно 100 (сто) броя бюлетини за 
гласуване за общински съветници и кметове по начин, който позволява да се 
разлистват и откъсват, без да се повреждат. При разгръщането трябва да се вижда 
поредният номер на бюлетината в кочана. 
При отделяне на бюлетината на кочана остава поле, в което са изписани: 
1. номерът и наименованието на изборния район; 
2. текст „Бюлетина за общински съветници“/„Бюлетина за кмет на 
община“/„Бюлетина за кмет на район“/„Бюлетина за кмет на кметство“; 
3. в дясната част на полето е изписан поредният номер на бюлетината в 
кочана – осемцифрено число. 
3283
Държавен вестник, бр. 107, 2020 г., стр. 122

СТР.  122	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  107
Група: Статистическа информация   
[  ] бройни съдружници  
[  ] брой чуждестранни адвокати съдружници  
[  ] брой „група” съдружници  
[  ] държава по произход на чуждестранния адвокат  
[  ] държава по седалището на „групата”  
  
Приложения:   
 
1. Препис-извлечение от  Решение № ........ по Протокол № ........./........... г. на адвокатски 
съвет .......................................   
 
2. Документ за платена такса, ако е дължима.   
 
 
Подпис на съставилия документа:   
 
 
Подпис на председателя или овластено лице:
Държавен вестник, бр. 18, 2006 г., стр. 40

С Т Р .  40
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  18
Приложение № 4
към чл. 8, ал. 2
VETERINARY  CERTIFICATE
For domestic dogs, cats and ferrets entering the European Community for non-commercial movements
(Regulation (EC) No 998/2003)
ВЕТЕРИНАРЕН СЕРТИФИКАТ
ЗА  ПРИДВИЖВАНЕ ИЛИ ТРАНСПОРТИРАНЕ НА  ДОМАШНИ ЛЮБИМЦИ - КУЧЕТА, КОТКИ И
ПОРОВЕ В ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ ЗА НЕТЪРГОВСКИ ЦЕЛИ
Country of dispatch of the animal/ Страна, за която е предназначено животното:______________________________
Serial number of the certificate/ Сериен номер на сертификата:
I. Owner/responsible person accompanying the animal/ собственик или отговорно лице, придружаващо
животното
First name/ Собствено име:
Surname/ Фамилно име:
Address/ Адрес:
Postcode/ Пощенски код:
City/ Град:
Country/ Страна:
Telephone/ Телефон:
II. Description of the animal/ описание на животното :
Species/ Вид:
Breed/ Порода:
Sex/ Пол:
Date of birth/ Дата на раждане:
Coat (Colour and type)/ Космена покривка(цвят и вид):
III. Identification of the animal/ идентификация на животното:
Microchip number/ Номер на микрочипа:
Location of the microchip/ Място на разположение на
микрочипа:
Date of microchipping/ Дата на поставяне на
микрочипа:
Tattoo number/ Номер на татуировката:
Date of tattooing/ Дата на татуирането:
IV. Vaccination against Rabbies/ ваксинация против бяс:
Manufacturer and name of vaccine/ Производство и име на ваксината:
Batch number/ Партиден номер:
Vaccination 
date/ 
Дата 
на
ваксинация:
Valid until/ Валидна до:
V. Rabies serological test (when required)/ серологично изследване за бяс (когато се изисква ):
I have seen an official record of the result of a serological test for the animal carried out on a sample taken on
(dd/mm/yyyy) __________________, and tested in an EU-approved laboratory, which states that the rabies neutralizing
antibody titre was equal to or greater  than  0,5 IU/ml .
Запознат съм с официалните данни  oт резултатите на серологичното изследване на животното, направени на
проба, взета на (ден/месец/година) _________________  и изследвани в одобрена от ЕС лаборатория, която
декларира, че титъра за неутрализация на антителата на беса е равен на или по-голям от  0,5 IU/ml.
Official veterinarian or veterinarian authorised by the competent authority (*)  (in the latter case the competent
authority must endorse the certificate)/ официален ветеринар или ветеринар, оторизиран от компетентната власт
(*) ( във втория случай компетентната власт трябва да завери сертификата)