Държавен вестник, бр. 80, 2021 г., стр. 19

БРОЙ  80	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  19  
2.28 Кораб, ангажиран с буксировка в приста­
нище, означава кораб, участващ в операция, 
предназначена за подпомагане на кораби 
или други плаващи конструкции в защи­
тени води, обикновено при влизане или 
излизане от пристанището и по време на 
операции за заставане или отвързването 
на корабите от котва.
2.29 Кораб, който се занимава с брегова 
буксировка или в открито море, означава 
кораб, участващ в операция, предназна­
чена за подпомагане на кораби или други 
плаващи конструкции извън защитени 
води, в които теглителното усилие често 
е функция на тегленето на кораба.*
2.30 Кораб, ангажиран с дейности по повди­
гане, означава кораб, участващ в операция, 
включваща повдигане или спускане на 
обекти с използване на вертикална сила 
с помощта на винчове, кранове, a-рамки 
или други повдигащи устройства.**
2.31 Кораб, участващ в ескортна операция, 
означава кораб, специално ангажиран с 
управление, спиране и по друг начин кон­
тролиране на подпомагания кораб по вре­
ме на обикновени или аварийни маневри, 
при което управляващите и спирачните 
сили се генерират от хидродинамичните 
сили, действащи върху корпуса и прида­
тъците, и силите на тягата, упражнявани 
от задвижващите агрегати (вижте също 
фигура 1).
Виж *Насоките за безопасна букси­
ровка в открито море (MSC/Circ.884).
** Риболовните плавателни съдове не тряб­
ва да бъдат включени в определението за 
повдигащи операции. Справка с параграфи 
2.1.2.2 и 2.1.2.8 от глава 2 на част Б. За 
котвени операции се прави позоваване на 
раздел 2.7 от глава 2 на част Б.“
Част А
Задължителни критерии
4 Следната бележка под линия се добавя 
към съществуващото заглавие на глава 2:
„*Параграфи 3.4.1.8, 3.4.1.9, 3.6.4 и 3.6.5 в 
част Б трябва да се разглеждат само като 
препоръки.“
5549
Изменения на част А на Кодекса за устойчи­
вост в неповредено състояние, 2008 г. (Кодекс 
IS от 2008 г.)
(Приети с Резолюция MSC.443(99) на Комитета 
по морска безопасност на Международната 
морска организация на 24 май 2018 г. В сила 
за Република България от 1 януари 2020 г.)
Комитетът по морска безопасност,
Припомня член 28, буква (б) от Конвенци­
ята за Международната морска организация 
относно функциите на Комитета,
Припомняйки също Резолюция MSC.267(85), 
с която е приел Кодекса за устойчивост в не­
повредено състояние, 2008 г. („Кодекс IS от 
2008 г.“),
Припомняйки още Резолюция MSC.413(97), 
с която е приел изменения към въведението 
и част А от Кодекс IS от 2008 г.,
Като отбелязва разпоредбите относно 
процедурата за изменение на въведението и 
част А на Кодекс IS от 2008 г., предвидени в 
правило II-1/2.27.1 на Международната кон­
венция за безопасност на човешкия живот 
на море, 1974 г. („Конвенцията“), изменено с 
Резолюция MSC.269(85),
Като признава необходимостта от включ­
ване на разпоредби относно корабите, ан­
гажирани с котвени операции, дейности по 
издигане и буксировка, включително ескорт 
буксировка (влачене), в Кодекса IS от 2008 г.,
Като взема предвид, на деветдесет и де­
ветата си сесия, измененията в част А от 
Кодекса IS от 2008 г., предложени и разпрос­
транени в съответствие с член VIII, буква 
(b), точка (i) от Конвенцията,
1. Приема в съответствие с член VIII, буква 
(b), точка (iv) от Конвенцията, измененията 
в част А от Кодекса IS от 2008 г., изменен с 
Резолюция MSC.413(97), чийто текст е изложен 
в приложението към настоящата резолюция.
2. Съгласява се, че настоящата резолюция 
и Резолюция MSC.413(97) се четат и тълкуват 
заедно като един единствен инструмент.
3. Определя, в съответствие с член VIII, 
буква (b), точка (vi), подточка (2) (bb) от 
Конвенцията, че посочените изменения се 
считат за приети на 1 юли 2019 г., освен 
ако преди тази дата повече от една трета от 
договарящите правителства по Конвенция­
та, или договарящите правителства, чиито 
комбиниран търговски флот съставлява не 
по-малко от 50 % от бруто тонажа на све­
товния търговски флот, са уведомили Гене­
ралния секретар за възраженията си срещу 
измененията.
4. Приканва договарящите правителства по 
Конвенцията да отбележат, че в съответствие 
с член VIII, буква (b), точка (vii), подточка 
(2) от Конвенцията измененията влизат в 
сила на 1 януари 2020 г. след приемането им 
в съответствие с параграф 2 по-горе.
5. Изисква Генералният секретар, за целите 
на член VIII, буква (b), точка (v) от Конвен­
цията, да предаде заверени копия от насто­
ящата резолюция и текста на измененията, 
съдържащи се в приложението, на всички 
договарящи правителства към Конвенцията.
6. Изисква също Генералният секретар 
на Организацията да предаде копия от на­
стоящата резолюция и нейното приложение 
на членовете на Организацията които не са 
договарящи правителства по Конвенцията.