Държавен вестник, бр. 70, 2016 г., стр. 4

СТР.  4	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  70
(11) Заповедта по чл. 47б, ал. 5 от Закона 
за подпомагане на земеделските произво­
дители се публикува на интернет страни­
цата на Министерството на земеделието 
и храните.“
Заключителна разпоредба
§ 2. Постановлението влиза в сила от 
датата на получаване на окончателен номер 
на схемата за държавна помощ в регистъра 
на държавните помощи на Европейската 
комисия.
Министър-председател: 
Бойко Борисов
За главен секретар на Министерския съвет: 
Веселин Даков
7265
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 230
ОТ 2 СЕПТЕМВРИ 2016 Г.
за изменение и допълнение на Устройстве­
ния правилник на Държавната агенция за 
бежанците при Министерския съвет, приет 
с Постановление № 59 на Министерския 
съвет от 2008 г. (обн., ДВ, бр. 34 от 2008 г.; 
изм. и доп., бр. 48 и 58 от 2008 г., бр. 42 от 
2009 г., бр. 31 от 2010 г., бр. 55 от 2012 г., 
бр. 90 и 110 от 2013 г., бр. 36 и 78 от 2014 г. 
и бр. 25 и 75 от 2015 г.)
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
§ 1. В чл. 5, ал. 2 се правят следните 
изменения и допълнения: 
1. Създават се нови т. 17 и 18:
„17. може да определи отделни обособени 
помещения към териториалните поделения 
на Държавната агенция за бежанците за 
настаняване на непридружени малолетни и 
непълнолетни чужденци, търсещи междуна­
родна закрила;
18. може да определи отделни обособени 
помещения от затворен тип към територи­
алните поделения на Държавната агенция 
за бежанците;“.
2. Досегашните т. 17 и 18 стават съответно 
т. 19 и 20. 
§ 2. В чл. 8 се правят следните изменения 
и допълнения: 
1. Създава се нова ал. 3:
„(3) Териториалните поделения по ал. 2 
могат да бъдат от отворен или от затворен 
тип, като към териториалните поделения от 
отворен тип могат да се създават отделни 
обособени помещения за настаняване на 
непридружени малолетни и непълнолетни 
чужденци, търсещи международна закрила, 
както и отделни обособени помещения от 
затворен тип.“ 
2. Досегашните ал. 3, 4 и 5 стават съот­
ветно ал. 4, 5 и 6. 
§ 3. В чл. 22 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думите „ускорено производство 
за чужденци, търсещи закрила“ се заменят 
с „производство за предоставяне на между­
народна закрила“.
2. В ал. 2:
а) точка 4 се изменя така:
„4. провеждат ускорена процедура в 
производство по общия ред и процедура 
по предварително разглеждане на молба за 
международна закрила, като интервюира­
щите органи вземат решения в рамките на 
своите правомощия; извършват процесуални 
действия и изготвят предложения, становища 
и мотивирани проекторешения на председа­
теля по реда на глава шеста, раздели II и 
IV от Закона за убежището и бежанците;“ 
б) в т. 11 думите „в ускорено производство“ 
се заменят с „по молби за международна 
закрила“.
§ 4. В чл. 23, ал. 2 се правят следните 
изменения:
1. Точки 4 и 5 се изменят така:
„4. провеждат ускорена процедура в 
производство по общия ред и процедура 
по предварително разглеждане на молба за 
международна закрила, като интервюира­
щите органи вземат решения в рамките на 
своите правомощия;
5. извършват процесуални действия и 
изготвят предложения, становища и моти­
вирани проекторешения на председателя 
по реда на глава шеста, раздели II и IV от 
Закона за убежището и бежанците;“. 
2. В т. 13 думите „ускорено производство“ 
се заменят с „по молби за международна 
закрила“.
§ 5. Член 24 се отменя.
Заключителна разпоредба
§ 6. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“. 
Министър-председател: 
Бойко Борисов
За главен секретар на Министерския съвет: 
Веселин Даков
7356