Държавен вестник, бр. 1, 2008 г., стр. 20

С Т Р .  20
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  1
(6) Изискванията по ал. 4, т. 1 за опаковане
и етикетиране могат да не се прилагат, ако
органите, които отговарят за полските инспек-
ции, и органите, които изготвят документите
на неокончателно сертифицираните семена, и
тези, които отговарят за сертификацията, са
едни и същи, или в случай че тези функции се
изпълняват от различни органи, те са дали съг-
ласието си за освобождаване от изискванията.
(7) Производството и неокончателната сер-
тификация на семената се извършват в трета
страна, когато:
1. семената са произведени:
а) от изходни семена от категориите базови
семена или сертифицирани семена първо раз-
множение, официално сертифицирани в една или
повече държави—членки на ЕС, или в трета стра-
на с призната еквивалентност за тази цел от
Съвета на ЕС по предложение на ЕК; или
б) чрез кръстоска на базови семена, офици-
ално сертифицирани в държава—членка на ЕС,
с базови семена, официално сертифицирани в
трета страна;
2. при направено искане неокончателно сер-
тифицираните семена могат:
а) да бъдат официално сертифицирани във
всяка държава членка;
б) да бъдат сертифицирани като “сертифи-
цирани семена”, ако:
ба) на посева за производство на семена в
третата страна е извършена и призната за екви-
валентна полската инспекция, съответстваща
на изискванията по приложение № 2 за съот-
ветната категория;
бб) резултатите от официалното лаборатор-
но изпитване (проведено в държавата членка)
показват, че семената отговарят на изисквани-
ята по приложение № 3 за същата категория.
Г л а в а  е д и н а д е с е т а
ИЗИСКВАНИЯ, НА КОИТО ТРЯБВА ДА
ОТГОВАРЯТ СЕМЕНАТА  ОТ ЗЪРНЕНО-
БОБОВИТЕ КУЛТУРИ С ЦЕЛ ОДОБРЕ-
НИЕ,  ОПАКОВАНЕ И ЕТИКЕТИРАНЕ
Чл. 53. (1) Семената на зърнено-бобовите кул-
тури се одобряват (“сертифицират” на национал-
но ниво) от ИАСАС при спазване на изисквани-
ята, еквивалентни за сертифицирани семена от
зърнени култури по условията на тази наредба.
(2) Опаковането и етикетирането на семе-
ната по ал. 1 е в съответствие с разпоредбите на
глава пета, раздел II.
(3) Етикетите са официални и съдържат
информацията съгласно приложение № 5 I (А)
с изключение на т. 1.
(4) Изпълнителната агенция по сортоизпит-
ване, апробация и семеконтрол одобрява (“сер-
тифицира” на национално ниво) семената от
зърнено-бобовите култури, които отговарят на
изискванията по приложения № 2 и 3, опакова-
ни и етикетирани по условията на ал. 2 и 3.
(5) За одобрените семена  от зърнено-бо-
бови култури в категориите по чл. 8, ал. 1
ИАСАС издава документ (“сертификат”) по об-
разец, утвърден от изпълнителния директор на
ИАСАС, с който семената се търгуват.
(6) Документът (“сертификатът”) за базо-
вите семена на зърнено-бобовите култури се
издава и в случаите на занижена кълняемост
при спазване разпоредбите на чл. 19, ал. 1, т. 1.
(7) На одобрените (“сертифицирани” на на-
ционално ниво)  семена от съответните катего-
рии зърнено-бобови култури се извършва пос-
ледващ контрол (само грунтов контрол) по ус-
ловията на чл. 40, 46, 47, 48, 49 и 51.
(8) Семената на зърнено-бобовите култури
могат да се търгуват и под формата на малки
опаковки по условията на глава осма.
(9) Контролът на предлаганите на пазара
семена от зърнено-бобови  култури се извърш-
ва от ИАСАС в съответствие с чл. 57.
Г л а в а  д в а н а д е с е т а
ВНОС НА СЕМЕНА ОТ ТРЕТИ СТРАНИ
Чл. 54. При внос на семена от трети страни
на територията на страната от видовете по
Директива 66/402/ЕИО в съответствие с изиск-
ванията на ЗППМ, когато количеството е над
два килограма, е необходимо на етикета и/или
на придружаващия семената документ, и/или
на друг официален документ, или в договора за
вноса им семената да бъдат придружавани от
следната информация:
1. растителен вид—ботаническо наименова-
ние на вида;
2. сорт;
3. категория, еквивалентна на категорията
семена, произвеждани в Европейската общност;
4. страна производител и официален конт-
ролен орган;
5. страна експедитор;
6. вносител—име, фирма;
7. количество на семената.
Г л а в а  т р и н а д е с е т а
СЕМЕНА, ПРОИЗВЕДЕНИ ПРИ СПЕ-
ЦИФИЧНИ УСЛОВИЯ; СЕМЕНА СЪС
СПЕЦИФИЧНО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Чл. 55. Семена от сортове или хибриди на
зърнени култури могат да бъдат произведени
по биологичен начин и търгувани при спазване
разпоредбите на националното законодателст-
во и в съответствие с изискванията по тази на-
редба за съответните категории семена.
Чл. 56. За предпазването им от вредители
семената от зърнени култури могат да се трети-
рат химически.
Чл. 57. (1) Допускат се производство и търго-
вия на семена от сортове или хибриди на зърне-
ни култури по Директива 66/402/ЕИО, предназ-
начени за използването им като генетични ре-
сурси за райони с естествена и полуестествена
растителност, подложени на генетична ерозия.