Държавен вестник, бр. 49, 2005 г., стр. 109

Б Р О Й  49
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  109
—супермаркет в кв. Гипсово, Раднево, 456,70 кв.м—
от 22 730 лв. на 20 457 лв. и стъпка на наддаване 2000 лв.;
—ресторант “Траяна”, с. Трояново, 481,50 кв.м—от
10 780 лв. на 5390 лв. и стъпка на наддаване 500 лв.;
—сладкарница “Траяна”, с. Трояново, 147,27 кв.м—
от 3230 лв. на 1615 лв. и стъпка на наддаване 160 лв.;
—административен етаж от комплекс “Траяна”, с.
Трояново, 234,50 кв.м—от 8464 лв. на 4232 лв. и стъпка
на наддаване 420 лв.;
—магазин за готово облекло, с. Ковачево,
94,25 кв.м—от 2400 лв. на 1200 лв. и стъпка на наддава-
не 120 лв.;
—обособена част—помещение за търговска дей-
ност, ЗП 11,54 кв.м от търговска сграда, с. Боздугано-
во—от 1400 лв. на 1260 лв. и стъпка на наддаване 130 лв.;
—обособена част—помещение за търговска дей-
ност, ЗП 33 кв.м от търговска сграда, с. Боздуганово—
от 3300 лв. на 2970 лв. и стъпка на наддаване 300 лв.;
—обособена част—помещение за търговска дей-
ност, ЗП 58,36 кв.м от търговска сграда, с. Боздугано-
во—от 4400 лв. на 3960 лв. и стъпка на наддаване 400 лв.
2. Обявява публичен търг с явно наддаване за обек-
тите по т. 1.
3. Определя депозит за участие в търга в размер
10 % от началната тръжна цена, който се внася по смет-
ката на община Раднево, посочена в тръжната доку-
ментация, в срок до 15-ия ден от датата на обнародване
на решението в “Държавен вестник”.
4. Тръжната документация за участие в търга се
получава в стая 304 на община Раднево срещу невъз-
становими 50 лв., внесени по сметката на общината,
посочена в тръжната документация, или на гише № 5
(каса) при информационен център в срок до 15-ия ден
от датата на обнародване на решението в “Държавен
вестник”.
5. Предложенията за участие в търга се подават в
стая 204 (деловодство) на община Раднево в запечатан
непрозрачен плик в срок до 17 ч. на 20-ия ден от датата
на обнародване на решението в “Държавен вестник”.
6. Оглед на обектите се извършва всеки работен
ден в срок до 16 ч. на 15-ия ден от датата на обнарод-
ване на решението в “Държавен вестник” след закупу-
ване на тръжни книжа и предварителна заявка.
7. Търгът да се проведе на 21-вия ден от датата на
обнародване на решението в “Държавен вестник” от
10 ч. в заседателна зала № 315, ет. 3, община Раднево,
ул. М. Станев 1.
8. Сроковете по т. 3—7 се определят по реда на чл. 33
ГПК. Когато последният ден на срока е неприсъствен,
този ден не се брои и срокът изтича следващия след
него присъствен ден.
9. Утвърждава тръжната документация и проекта
на договора за продажба като част от нея.
10. Упълномощава кмета на общината да издаде
заповед за назначаване на комисия за провеждане на
търга.
11. В срок 3 работни дни след провеждането на търга
тръжната комисия да представи на кмета на община
Раднево протокола от търга.
12. Упълномощава кмета на община Раднево да
сключи договор за покупко-продажба със спечели-
лия търга.
Председател: Т. Ганчев
31887
РЕШЕНИЕ № 349
от 13 май 2005 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА във връзка
с чл. 1, ал. 2, т. 3, чл. 4, ал. 2, чл. 31, ал. 1 и 2 и чл. 32,
ал. 3, т. 1 ЗПСК и чл. 3, ал. 1, т. 1, чл. 5, чл. 6, ал. 1, чл. 9
и 16 от Наредбата за търговете и конкурсите Общин-
ският съвет—гр. Раднево, реши:
1. Приема изготвените правни анализи и експертни
оценки за обявените обекти за приватизация—общин-
ска собственост:
1.1. склад, с. Боздуганово, със ЗП 198 м2, УПИ II-
434, кв. 15 по плана на с. Боздуганово, община Раднево;
1.2. магазин на два етажа, РЗП 272,92 м2, и склад
47,57 м2, с. Боздуганово, УПИ I-434, кв. 1515 по плана
на с. Боздуганово, община Раднево;
1.3. административна сграда, с. Боздуганово, РЗП
289,20 м2, УПИ II-434, кв. 15 по плана на с. Боздугано-
во, община Раднево.
2. Обявява публичен търг с явно наддаване за след-
ните обекти:
2.1. склад, с. Боздуганово, с площ 198 м2, начална
тръжна цена 9000 лв. и стъпка на наддаване 900 лв.;
2.2. магазин на два етажа, с. Боздуганово, РЗП
272,92 м2, от които 120,58 м2 на ет. 1, 152,35 м2 на ет. 2
и склад 47,57 м2, начална тръжна цена 16 000 лв. и стъпка
на наддаване 1600 лв.;
2.3. административна сграда, с. Боздуганово, РЗП
289,20 м2, от които 141,80 м2 на ет. 1 и 147,40 м2 на ет. 2,
начална тръжна цена 4000 лв. и стъпка на наддаване
400 лв.
3. Определя депозит за участие в търга в размер
10 % от началната тръжна цена, който се внася по смет-
ката на община Раднево, посочена в тръжната доку-
ментация, в срок до 25-ия ден от датата на обнародване
на решението в “Държавен вестник”.
4. Тръжната документация за участие в търга се
получава в стая 304 на община Раднево срещу невъз-
становими 50 лв., внесени по сметката на общината,
посочена в тръжната документация, или на гише № 5
(каса) при информационен център в срок до 25-ия ден
от датата на обнародване на решението в “Държавен
вестник”.
5. Предложенията за участие в търга се подават в
стая 204 (деловодство) на община Раднево в запечатан
непрозрачен плик в срок до 17 ч. на 30-ия ден от датата
на обнародване на решението в “Държавен вестник”.
6. Оглед на обектите се извършва всеки работен
ден в срок до 16 ч. на 25-ия ден от датата на обнарод-
ване на решението в “Държавен вестник” след закупу-
ване на тръжни книжа и предварителна заявка.
7. Търгът да се проведе на 31-вия ден от датата на
обнародване на решението в “Държавен вестник” в 10 ч.
в заседателна зала № 315, ет. 3, община Раднево, ул. М.
Станев 1.
8. Сроковете по т. 3—7 се определят по реда на чл. 33
ГПК. Когато последният ден на срока е неприсъствен,
този ден не се брои и срокът изтича следващия след
него присъствен ден.
9. Утвърждава тръжната документация и проекта
на договора за продажба като част от нея.
10. Упълномощава кмета на общината да издаде
заповед за назначаване на комисия за провеждане на
търга.
11. В срок 3 работни дни след провеждането на търга
тръжната комисия да представи на кмета на община
Раднево протокола от търга.
12. Упълномощава кмета на община Раднево да
сключи договор за покупко-продажба със спечелилия
търга.
Председател: Т. Ганчев
31888
РЕШЕНИЕ № 350
от 13 май 2005 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, ал. 3,
т. 2, чл. 4, ал. 2, чл. 26, ал. 1 и 2, чл. 28, ал. 1 и 2, чл. 31,
ал. 1 и 2 и чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК, чл. 5, ал. 2, т. 5 от
Наредбата за възлагане извършването на дейности, свър-