Държавен вестник, бр. 31, 2007 г., стр. 98

С Т Р .  98
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  31
1. Приема анализа на правното състояние и при-
ватизационната оценка на общински нежилищен
имот—клуб на II етаж, самостоятелен обект в дву-
етажна сграда по АОС—частна, № 600/08.02.1999 г.
в Разград, ул. Костур 4, кв. 96, пл. № 2454 по плана
на града, със застроена площ 236 кв. м при грани-
ци на имота: север—прилежаща площ, общинска
собственост, изток—улица, юг—ул. Костур, запад—
прилежаща площ, общинска собственост, отгоре—
въздух, отдолу—партерен етаж, заедно с 50% иде-
ални части от общите части на сградата и от от-
стъпеното право на строеж върху мястото с прива-
тизационна оценка 69 900 лв.
2. Продажбата на имота по т. 1 да се извърши
чрез публичен търг с явно наддаване, който да се
проведе на 28-ия ден от датата на обнародване на
решението в “Държавен вестник” в 15 ч. в зала 102
на административната сграда на община Разград.
Ако 28-ият ден е неприсъствен, търгът да се про-
веде следващия работен ден в същия час и на съ-
щото място.
3. Продажбата на общинския нежилищен имот
по т. 1 да се извърши при начална тръжна цена
69 900 лв. и стъпка за наддаване 1000 лв.
4. Плащането на цената да се извърши само в
левове, като не се допускат други платежни средства.
5. Депозитната вноска в размер 10 % от първона-
чално обявената цена на общинския нежилищен имот
по т. 3 да се внася по IBAN: BG17 TTBB 9400 3219
0236 50, SWIFT BIC: TTBBBG22, при “SG Експрес-
банк”, клон Разград, до 24-ия ден от датата на обна-
родване на решението в “Държавен вестник”. Ако
този ден е неприсъствен, депозитната вноска се вна-
ся на следващия работен ден.
6. Тръжната документация за общинския нежи-
лищен имот по т. 1 се закупува от сектор “Привати-
зация”, стая 402, до 24-ия ден от датата на обнарод-
ване на решението в “Държавен вестник”.
7. Предложенията за участие в търга да се пода-
ват в запечатан плик в стая 402, сектор “Приватиза-
ция”, след завеждането им в деловодството на об-
щина Разград, стая 06, до 24-ия ден от датата на
обнародване на решението в “Държавен вестник”.
Ако този ден е неприсъствен, предложенията да се
подадат на следващия работен ден.
8. Оглед на общинския нежилищен имот—след
закупуване на тръжната документация до 24-ия ден
от датата на обнародване на решението в “Държа-
вен вестник”.
9. Утвърждава тръжната документация, прило-
жения към нея проектодоговор за покупко-продаж-
ба и информационния меморандум на общинския
нежилищен имот по т. 1 и определя такса за закупу-
ването 50 лв.
10. При неявяване на кандидати да се проведе
повторен търг на 50-ия ден от датата на обнародване
на решението в “Държавен вестник” при същите
условия, като сроковете по т. 5, 6, 7 и 8 са съответно
46-ия ден от датата на обнародване на решението в
“Държавен вестник”.
11. Възлага на кмета на община Разград право-
мощията на орган за приватизация, регламентира-
ни в Наредбата за търговете и конкурсите, с изклю-
чение на правомощията по чл. 6, ал. 1 от същата
наредба.
Председател: Д. Монева
10613
ОБЩИНА САМОКОВ
РЕШЕНИЕ № 431
от 21 октомври 2004 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА и чл. 35,
ал. 1 ЗОС във връзка с чл. 3, ал. 1, т. 1 от Наредбата
за търговете и конкурсите Общинският съвет—гр.
Самоков, реши:
1. Да се проведе търг с явно наддаване за продаж-
бата на следния общински недвижим имот:
—УПИ-парцел парцел XII-857 с площ 1220 кв.м.
в кв. 65 по плана на с.Говедарци, при начална тръж-
на цена 24 560 лв.
2. Начин и срок на плащане—достигнатата цена
на обекта се заплаща чрез банков превод по банкова
сметка на община Самоков в деня на подписване на
договора за продажба.
3. Определя стъпка на наддаване 5 % от начална-
та тръжна цена—1228 лв.
4. Определя депозит за участие в търга—10 % от
началната тръжна цена—2456 лв., който следва да
бъде внесен по IBAN сметка № BG54 CECB 9790 3362
1198 00, BIC—CECBBGSF при “ЦКБ”—АД, клон
Самоков, до 33-ия ден вкл. от датата на обнародване
на решението в “Държавен вестник”.
5. Тръжната документация се закупува от стая
420 на община Самоков срещу 50 лв., платими в брой
в касата на общината, до 33-ия ден вкл. от датата на
обнародване на решението в “Държавен вестник”.
6. Предложенията за участие в търга се пода-
ват в запечатан непрозрачен плик в деловодството
на община Самоков до 17 ч. на 33-ия ден вкл. от
датата на обнародване на решението в “Държавен
вестник”.
7. Оглед на обекта се извършва до 33-ия ден вкл.
от датата на обнародване на решението в “Държа-
вен вестник” след закупуване на тръжна документа-
ция и предварителна заявка.
8. Търгът ще се проведе на 35-ия ден от обна-
родването на решението в “Държавен вестник” в
9 ч. в заседателната зала на V етаж в сградата на
общината.
9. Утвърждава тръжната документация и проек-
тодоговора като част от нея и упълномощава кмета
на община Самоков да подготви и проведе търга, да
одобри спечелилия търга участник и да сключи до-
говор за покупко-продажба на обекта.
Председател: С. Стойчева
11428
РЕШЕНИЕ № 1296
от 23 март 2006 г.
(изм. с решения № 1351/27.IV.2006 г., 1690/
26.Х.2006 г. и 1691/26.Х.2006 г.)
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 35,
ал. 1 ЗОС и чл. 3, 5 и 7 от Наредбата за търговете и
конкурсите Общинският съвет—гр. Самоков, обя-
вява провеждането на публично оповестен конкурс
за продажба на общински нежилищен имот—позем-
лен имот с идентификатор № 65231.901.315 с площ
10 000 кв. м, трайно предназначение: земеделска, в
м. Рашид бегов чифлик съгласно одобрената със
заповед № 300-5-49/15.05.2004 г. на изпълнителния
директор и изменена със заповед № ИК-23-09-317/
08.02.2007 г. кадастрална карта на Самоков.