Държавен вестник, бр. 61, 2009 г., стр. 2

С Т Р .  2
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  61
УКАЗ № 271
На основание чл. 98, т. 8 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Награждавам Владимир Ветов Геневски с
орден “Св. св. Кирил и Методий” първа степен
за дългогодишната му активна трудова и твор-
ческа дейност в изграждането и развитието на
цветната металургия в България и на междуна-
родно равнище, както и по повод 75 години от
рождението му.
Издаден в София на 22 юли 2009 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Министър-председател: Сергей Станишев
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Миглена Тачева
9802
УКАЗ № 272
На основание чл. 98, т. 8 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Награждавам Даниела Радкова-Александ-
рова с медал “За заслуга” за принос за развити-
ето и популяризирането на българската култу-
ра по света.
Издаден в София на 22 юли 2009 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Министър-председател: Сергей Станишев
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Миглена Тачева
9803
УКАЗ № 273
На основание чл. 98, т. 8 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Награждавам Людмила Радкова-Трайкова
с медал “За заслуга” за принос за развитието
и популяризирането на българската култура
по света.
Издаден в София на 22 юли 2009 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Министър-председател: Сергей Станишев
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Миглена Тачева
9804
МИНИСТЕРСКИ СЪВЕТ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 186
ОТ 22 ЮЛИ 2009 Г.
за изменение и допълнение на Устройстве-
ния правилник на Министерството на труда
и социалната политика, приет с Постановле-
ние № 80 на Министерския съвет от 2007 г.
(обн., ДВ, бр. 34 от  2007 г.; изм. и доп., бр. 32,
54 и 71 от 2008 г.)
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
§ 1. В чл. 3, ал. 1 думите “демографската
политика и равните възможности” се заменят с
“демографската и семейната политика, равни-
те възможности и антидискриминацията”.
§ 2. В чл. 5 се правят следните изменения и
допълнения:
1. Създава се нова т. 37:
“37. изпълнява функциите на председател на
Националния управителен съвет на проект
“Красива България”;”.
2. Досегашната т. 37 става т. 38.
§ 3. В чл. 16 се правят следните изменения и
допълнения:
1. Създават се нови т. 4 и 5:
“4. участват в подготовката на становища,
позиции, указания, анализи, стратегически до-
кументи, оперативни планове, информации и
други материали във връзка с участието на
българската страна в работата на институции-
те на Европейския съюз и Съвета на Европа;
5. определят свои представители на съответ-
ното експертно и ръководно ниво за участие от
името на Република България в процеса на взе-
мане на решения в онези области от политики-
те и законодателството на Европейския съюз,
които са от компетентност на министъра на
труда и социалната политика;”.
2. Досегашните т. 4—8 стават съответно
т. 6—10.
3. Досегашната т. 9 става т. 11 и в нея думите
“дирекции “Политики и стратегии” (“ПС”) и
“Финансово-стопански дейности и управление
на собствеността (“ФСДУС”)” се заменят с
“дирекциите “Политики и стратегии” и “Фи-
нансово-стопански дейности и подготовка за
отбрана”.
4. Досегашната т. 10 става т. 12 и в нея думи-
те “дирекции “ПС” и “ФСДУС” се заменят с
“дирекциите “Политики и стратегии” и “Фи-
нансово-стопански дейности и подготовка за
отбрана”.