Държавен вестник, бр. 71, 2002 г., стр. 70

С Т Р .  70
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  71
(в)* името, адреса и националността на заяви-
теля и страната, в която се намира местожител-
ството или постоянната му месторабота; имена-
та на физическите лица се посочват с фамилия и
лично(и) име(на), като фамилното име се посоч-
ва преди личното(ите); имената на юридически-
те лица, както и на компаниите, които се считат
за юридически лица по силата на законодателс-
твото, по което са регистрирани, се посочват с
официалното си наименование; адресите се по-
сочват по начин, удовлетворяващ изискванията
на клиентите за бърза пощенска доставка на по-
сочения адрес; при всички случаи те съдържат
всички съответни административни единици,
включително номера на къщата (ако има такъв);
препоръчва се посочването на телеграфен адрес,
номер на телекс и телефонен номер;
(г) ако заявителят е посочил представител,
неговото име и адреса на месторабота съгласно
условията, съдържащи се в буква (в);
(д) когато е необходимо, указание, че заяв-
ката представлява разделена европейска заяв-
ка и номера на по-ранната европейска патент-
на заявка;
(е) в случаите, предвидени в член 61, али-
нея 1(б), номера на първоначалната европейс-
ка патентна заявка;
(ж) в случай на позоваване на приоритета на
по-ранна заявка, декларация, посочваща дата-
та, на която, и страната, във или за която е била
подадена по-ранната заявка;
(з) посочване на договарящата страна или
страни, за която(ито) се иска закрилата;
(и) подписа на заявителя или неговия пред-
ставител;
(й) списък на документите, придружаващи
заявлението; в списъка се посочва и броят на
страниците на описанието, претенциите, чер-
тежите и реферата, подадени със заявлението;
(к) посочване на изобретателя, когато зая-
вителят е и изобретател.
(3) Ако има повече от един заявител, е пре-
поръчително в заявлението единият от заяви-
телите или представителите да е посочен за общ
представител.
Правило 27
Съдържание на описанието
(1)** Описанието трябва:
(а) да определя техническата област, към
която се отнася изобретението;
(б) да посочва съществуващото състояние
на техниката, което, доколкото е известно на
заявителя, може да се счита като полезно, за да
се разбере изобретението, за подготвянето на
доклада от европейското проучване и за екс-
пертизата, и за предпочитане да цитира доку-
ментите, отразяващи това състояние;
на заявителя, в който се посочват поне номерът
на заявката, видът и броят на документите и
датата на тяхното получаване.
(3) Ако европейска патентна заявка е подадена
пред орган, визиран в член 75, алинея 1(б), той
незабавно информира Европейското патентно
ведомство за получаването на документите, със-
тавляващи заявката. Той информира Европейско-
то патентно ведомство за вида на документите и
датата на получаването им, номера на заявката и
всяка приоритетна дата, за която се претендира.
(4) Когато Европейското патентно ведомст-
во получи европейска патентна заявка, която е
била препратена от централно ведомство по
индустриална собственост на някоя от догова-
рящите страни, то информира надлежно заяви-
теля, посочвайки датата на получаването на
заявката в Европейското патентно ведомство.
Правило 25*
Разпоредби относно разделени европейски
заявки
(1)** До одобряването на текста съгласно
правило 51, алинея 4, с който европейският
патент подлежи на издаване, заявителят може
да подаде разделена заявка по нерешена по-
ранна европейска патентна заявка.
(2)***Таксите за подаване и проучване са пла-
тими по отношение на разделената европейска
заявка в едномесечен срок от нейното подава-
не. Таксите за посочване са платими в 6-месе-
чен срок от датата, на която Европейският па-
тентен бюлетин публикува съобщение за док-
лада от европейското проучване, изготвен за
разделената европейска заявка.
Г л а в а  I I
РАЗПОРЕДБИ, РЕГЛАМЕНТИРАЩИ
ЗАЯВКИТЕ
Правило 26
Заявление за издаване
(1)**** Заявлението за издаване на европейс-
ки патент се подава на бланка на Европейското
патентно ведомство. Печатните бланки, пред-
видени в член 75, алинея 1, се предоставят на
заявителите безплатно от органите.
(2) Заявлението съдържа:
(а) молба за издаване на европейски патент;
(б)***** наименованието на изобретението,
което ясно и кратко отразява техническия ха-
рактер на изобретението и не съдържа фанта-
зийни наименования;
*
Виж становище на Разширената комисия по жал-
бите G 10/92 (Приложение I).
**
Изменено с решение на Административния съвет
от 10.VI.1988 г., което влиза в сила на 1.Х.1988 г.
(Официален бюлетин на ЕПВ, 1988, 290).
***
Последно изменение с решение на Административ-
ния съвет от 13.Х.1999 г., което влиза в сила на
1.III.2000 г. (Официален бюлетин на ЕПВ, 1999, 660).
**** Виж съобщение на ЕПВ от 28.IV.1997 г. относно
ревизирана бланка за Заявление за издаване (Офи-
циален бюлетин на ЕПВ, 1997, 251).
*****Изменено с решение на Административния съвет
от 11.ХII.1980 г., което влиза в сила на 31.I.1981 г.
(Официален бюлетин на ЕПВ, 1981, 3).
*
Изменено с решение на Административния съвет
от 21.ХII.1978 г., което влиза в сила на 1.V.1979 г.
(Официален бюлетин на ЕПВ, 1979, 5, 6).
**
Изменено с решение на Административния съвет
от 7.ХII.1990 г., което влиза в сила на 1.VI.1991 г.
(Официален бюлетин на ЕПВ, 1991, 4).