Държавен вестник, бр. 58, 2011 г., стр. 9

БРОЙ  58	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  9  
Европейския съюз в сферата на сигурността 
на външните граници и по-конкретно Евро­
пейския визов кодекс.“
§ 4. Навсякъде в чл. 3, 5 и 6 абревиатурата 
„ЕФВ“ се заменя с „ЕФВ и ФВГ“.
§ 5. В § 1 от преходните и заключителни­
те разпоредби след думите „съфинансирани 
от фонда“ се добавя „и чл. 27 от Решение 
№ 574/2007/ЕО на Европейския парламент 
и на Съвета от 23 май 2007 г. за създаване 
на Фонд за външните граници за периода от 
2007 до 2013 г. като част от Общата програма 
„Солидарност и управление на миграцион­
ните потоци“ и се поставя точка, а текстът 
докрая се заличава.
Заключителна разпоредба
§ 6. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“.
Министър-председател: 
Бойко Борисов
За главен секретар на Министерския съвет:
Веселин Даков
9125
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 216
ОТ 22 ЮЛИ 2011 Г.
за изменение и допълнение на Тарифата за 
таксите за социалните услуги, финансирани 
от републиканския бюджет, утвърдена с По­
становление № 91 на Министерския съвет 
от 2003 г. (обн., ДВ, бр. 40 от 2003 г.; изм. и 
доп., бр. 55 от 2003 г., бр. 13 и 97 от 2004 г., 
бр. 54 от 2006 г. и бр. 58 от 2008 г.)
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
§ 1. В чл. 2 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1:
а) в т. 12 числото „50“ се заменя с „30“;
б) създава се т. 16:
„16. Център за социална рехабилитация и 
интеграция – 5 на сто.“
2. В ал. 5:
а) в основния текст след думите „специали­
зирана институция“ се добавя „или социална 
услуга в общността – резидентен тип“;
б) в т. 3 накрая се добавя „и общата 
стойност на сделките надвишава 60-кратния 
размер на гарантирания минимален доход за 
съответния период“.
§ 2. В чл. 3, ал. 1 се правят следните 
изменения:
1. В т. 2 след думата „доходи“ се добавя 
„и влогове“.
2. В т. 3 след думата „приюти“ се добавят 
„и в кризисни центрове“.
§ 3. В чл. 4 се създават ал. 3 и 4:
„(3) В платежното нареждане задължител­
но се изписва периодът, за който се отнасят 
таксите, и видът на съответната услуга, за 
която са платени.
(4) До 30-о число на месеца, следващ 
месеца, за който се дължат таксите, всеки 
доставчик на социална услуга представя пред 
Фонд „Социална закрила“:
1. копие от платежно нареждане;
2. рекапитулация по образец съгласно 
приложението“.
§ 4. Създава се приложение към чл. 4, 
ал. 4, т. 2:
„Приложение
към чл. 4, ал. 4, т. 2
Наиме­
нование 
на съот­
ветната 
социална 
услуга, 
капацитет 
и адрес 
№ и 
дата на 
пла­
теж­
ното 
нареж­
дане
Сума 
на съ­
браните 
такси 
за съот­
ветния 
месец
Сума на 
събрани­
те такси 
през 
месеца 
за стари 
периоди
Размер 
на не­
събра­
ните 
такси 
(с нат­
рупва­
не)
Подпис на длъжност- 	
Подпис на доставчика:
ното лице, изготвило 	
Печат:	
“
рекапитулацията: 	
Дата: 
§ 5. В § 1 от допълнителните разпоредби 
се правят следните изменения и допълнения:
1. Точка 1 се изменя така:
„1. добавката по чл. 103 от Кодекса за со­
циално осигуряване;“.
2. Създава се т. 10:
„10. помощите, отпуснати на основание 
чл. 6, 7, 8, 8д и 10а от Закона за семейни 
помощи за деца.“
Заключителна разпоредба
§ 6. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“.
Министър-председател: 
Бойко Борисов
За главен секретар на Министерския съвет: 
Веселин Даков
9126
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 217
ОТ 22 ЮЛИ 2011 Г.
за определяне на Тарифа, по която �������
партии­
те, коалициите от партии и инициативните 
комитети��������������������������������
 заплащат п���������������������
редизборните предава­
ния по Българската национална телевизия 
и Българското национално радио и техните 
регионални центрове
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Член единствен. Определя Тарифа, по която 
партиите, коалициите от партии и инициа­
тивните комитети заплащат предизборните 
предавания по Българската национална те­
левизия и Българското национално радио и 
техните регионални центрове, както следва: