Държавен вестник, бр. 108, 2003 г., стр. 27

Б Р О Й  108
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  27
6. “Техническа документация” е пълната
информация за типа на колесния трактор по
отношение на работното пространство, дос-
тъпа до позицията за управление, вратите и
прозорците, предоставена от заявителя на
техническата служба и на изпълнителния ди-
ректор на центъра, включително чертежи,
снимки и други изискуеми по тази наредба
документи.
7. “Техническо досие” е техническата доку-
ментация заедно с протоколи от изпитвания и
други документи, които техническата служба и
изпълнителният директор на центъра прилагат
към техническата документация в процеса на
одобрение на типа.
Заключителни разпоредби
§ 2. Тази наредба се издава на основание чл. 9,
ал. 8 от Закона за регистрация и контрол на
земеделската и горската техника.
§ 3. Тази наредба влиза в сила от 1 януари
2004 г.
Министър: М. Дикме
Приложение № 1
към чл. 4, ал.1
Раздел I
Работно пространство
1. Широчината на работното пространство е мини-
мум 900 mm. Височината на работното пространство е
от 400 до 900 mm над точката за оразмеряване на седал-
ката и най-малко 450 mm напред от тази точка в съот-
ветствие с фиг. № 1, 2 и 3.
2. Позициониране на седалката при определяне на
точката за оразмеряване на седалката (ТОС)
Седалката се поставя в най-задна позиция в направ-
лението за надлъжна регулировка и в средно положе-
ние на диапазона за регулиране по височина. Седалки,
които имат окачваща система, регулируема или не в
зависимост от теглото на водача, се поставят в средно
положение на хода на окачването.
2.1. Устройство за определяне на ТОС
Устройството, посочено на фиг. № 4, се състои от
плоча за седалка и плоча за облегалка. Долната плоча
за облегалката има шарнирни връзки в областта на
кръста (В) и седалищната кост (А). Шарнирът (В) е
регулируем по височина.
2.2. Метод за определяне на ТОС
Точката за оразмеряване на седалката се получава
при използване на устройството, посочено на фиг. № 4
и 5, което симулира натоварване от човек. Устройство-
то се поставя на седалката. То се натоварва със сила
550 N в точка 50 mm пред шарнира (А), като двете части
на облегалката са леко притиснати тангенциално към
тапицираната облегалка.
При невъзможност да се определят тангентите към
всяка повърхност на тапицираната облегалка (под и над
лумбалната област) се изпълняват следните процедури:
2.2.1. при невъзможност да се определи тангентата
към възможно най-ниската област леко се притиска
долната част на плочата за облегалката във вертикално
положение към тапицираната облегалка на седалката;
2.2.2. при невъзможност да се определи тангентата
към възможно най-високата област и ако долната част
на плочата за облегалката е вертикална—шарнирът (В)
се позиционира на височина 230 mm над точката за
оразмеряване на седалката; двете части на плочата за
облегалката се притискат леко тангенциално към та-
пицираната облегалка във вертикално положение.
3. Частите и допълнителните принадлежности на ко-
лесния трактор да не затрудняват водача при управление.
4. За всички положения на кормилната колона и
кормилното колело, с изключение на предвидените
единствено за влизане и излизане, свободното прост-
ранство между основата на кормилното колело и не-
подвижните части на трактора е най-малко 50 mm. Във
всички други посоки това свободно пространство е най-
малко 80 mm от повърхността на венеца на кормилното
колело, измерено от неговата външна страна, в съот-
ветствие с фиг. № 1.
5. Разстоянието между задната стена на височина от
300 до 900 mm над точката за оразмеряване на седалката
и вертикалната равнина, която е перпендикулярна на
базовата равнина и преминаваща през точката за оразме-
ряване на седалката, е минимум 150 mm (фиг. № 1 и 2).
Задната стена да има минимална широчина 300 mm
от всяка страна на базовата равнина (фиг. № 2).
6. Ръчните устройства за управление са разположени
едно спрямо друго, както и спрямо останалите части на
трактора по начин, който не създава опасност за нараня-
ване на ръцете на оператора при неговата работа.
Когато силата, изисквана за въздействие върху ус-
тройството за управление надвишава 150 N, свободно
пространство от 50 mm се счита за подходящо. Когато
силата е между 80 и 150 N, свободно пространство от 25
mm е достатъчно. Всяко свободно пространство по от-
ношение на устройствата за управление се приема, ко-
гато изискваната сила за въздействие е по-малка от
80 N в съответствие с фиг. № 2.
Допускат се други разположения на устройството
за управление, които постигат еквивалентно ниво на
безопасност.
7. Не се допуска точки от твърдата конструкция
на тавана да са разположени на по-малко от 1050 mm
от точката за оразмеряване на седалката в сектора
пред вертикалната равнина, минаваща през точката
за оразмеряване на седалката и перпендикулярна на
базовата равнина (фиг. № 1). Тапицерията може да
намали размера до 1000 mm над точката за оразмеря-
ване на седалката.
8. Радиусът на изкривяване на повърхността между
задната стена на кабината и тавана на кабината да не
надвишава 150 mm.
Раздел II
Достъп до позицията за управление
(средства за влизане и излизане)
1. Използването на средствата за влизане и излиза-
не да е безопасно. Главините на колелата, капаците на
главините и джантите на колелата не се приемат за
стъпала или стълби.
2. Местата за достъп до позицията за управление и
седалката за пътниците да не съдържат части, които
могат да причинят нараняване. Когато е налице пре-
пятствие, напр. от педала на съединителя, трябва да
има стъпало или място за краката на водача, за да се
осигури безопасен достъп до мястото за управление.
3. Стъпалата, стъпенките и стълбите да са с размери:
—дълбочина—минимум 150 mm;
—широчина—минимум 250 mm.
Допуска се одобрение на стойности по-малки от тази
за широчина само когато са оправдани от техническа
гледна точка, като целта е да се достигне най-подходя-
щата широчина. Тя трябва да е не по-малка от 150 mm:
—минимално свободно разстояние по височина—
120 mm;
—разстояние между повърхностите на две стъпа-
ла—максимално 300 mm (фиг. № 6).
1.4. Горното стъпало или стъпенка да е лесно раз-
познаваемо и достъпно за слизащия от превозното сред-
ство. Вертикалното разстояние между последователни
стъпала или стъпенки да е по възможност равно.
1.5. Да са осигурени подходящи ръкохватки за всич-
ки средства за влизане и излизане.