Държавен вестник, бр. 25, 2015 г., стр. 152

СТР.  152	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  25
емитиране на този Транш на (i) Сертификат, 
който по същество е под формата, посочена в 
Част I от Анекс B към това Приложение, на­
длежно изготвено от прехвърлителя, и (ii) по 
заявка на държателя, издаване на Сертификат 
с такова обозначение в замяна на Сертификат 
без такова обозначение.
АНЕКС A
ФОРМА ЗА СЕРТИФИКАТ ЗА ПРЕХВЪРЛЯ­
НЕ НА ЛИХВА ПО ОГРАНИЧЕН ГЛОБАЛЕН 
СЕРТИФИКАТ В ЛИХВА ПО НЕОГРАНИЧЕН 
ГЛОБАЛЕН СЕРТИФИКАТ ИЛИ ЗА ПРЕМАХ­
ВАНЕ НА ОБОЗНАЧЕНИЕ СЪГЛАСНО 144A ОТ 
ОГРАНИЧЕН СЕРТИФИКАТ
РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ
ГЛОБАЛНА СРЕДНОСРОЧНА ПРОГРАМА ЗА 
ИЗДАВАНЕ НА ОБЛИГАЦИИ
Във връзка с нашата продажба на [•] сума по но­
минал на Поименни Облигации („Облигации“), 
ние потвърждаваме, че тази продажба е била осъ­
ществена съгласно и в съответствие с Регламент 
S съгласно Закона за ценните книжа на САЩ от 
1933, заедно с всички негови изменения и допъл­
нения („Регламент S“) и съответно ние деклари­
раме, че:
1	 Предлагането на Поименни Облигации е било 
направено при офшорна сделка по смисъла на 
Правило 902 от Регламент S;
2	 Не са правени „целенасочени опити за про­
дажба“ в Съединените щати по смисъла на 
Правило 902 и Правило 903(a)(2), или Правило 
904(a)(2) от Регламент S, както е приложимо; 
и
3	 Сделката не е част от план или схема за из­
бягване на изискванията за регистрация по 
Закона за ценните книжа.
В допълнение, (a) ако такава продажба бъде на­
правена по време на периода за спазване на дист­
рибуцията, приложима по отношение на Поимен­
ните Облигации и условията на Правило 903(b)(2) 
или Правило 904(b)(1) от Регламент S, които са 
приложими по този Анекс, ние потвърждаваме, че 
тази продажба е била направена в съответствие 
с приложимите условия на Правило 903(b)(2) или 
Правило 904(b)(1) от Регламент S, в зависимост 
от обстоятелствата, и (b) ако долуподписаният 
е служител или длъжностно лице на Емитента 
или дистрибутор, или каквото и да е свързано 
лице с Емитента, изцяло поради заемането на 
такава позиция, тази продажба се осъществява в 
съответствие с приложимите условия на Правило 
904(b)(2) от Регламент S. Аналогично, изискваме 
от вас да [прехвърлите или замените облигациите 
за Сертификати, регистрирани на името на [по­
сочете името на Приобретателя]11/[прехвърляне 
или замяна на нашето участие по облигациите, 
което е удостоверено от Ограничената глобална 
Облигация (CUSIP №[•]) с ДТК за Сертификати, 
регистрирани на името на [поставете името на 
1 Добавка за прехвърляния на Облигации, удосто­
верени от Сертификатите, които носят обозначение 
съгласно Правило 144A за приобретатели, на които 
са предадени Облигациите, удостоверено от Серти­
фикати, които не носят обозначение съгласно Пра­
вило 144A. 
Приобретателя]22/ [прехвърляне на нашето учас­
тие в облигациите, удостоверени от Ограничения 
Глобален сертификат (CUSIP №[•]) с ДТК за лих­
ва, удостоверена от Неограничения Глобален сер­
тификат, който се държи при [Юроклиър][Клиър­
стрийм, Люксембург] (ISIN № XS[•]) на името на 
[поставете името на Приобретателя]33. Този Сер­
тификат и заявленията, които се съдържат тук, 
са изготвени във ваша полза и в полза на Еми­
тента. Термините, използвани в този Сертификат, 
имат значенията, които са посочени в Регламент 
S и Договора за агентство от 6 февруари 2015 г. 
(както е изменено или преформулирано, когато е 
необходимо) във връзка с облигациите.
[Данните за съответните сметки в Юроклиър 
Банк С.А./Н.В. или Клиърстрийм, Люксембург, в 
зависимост от обстоятелствата и Дъ Депозитори 
Тръст Къмпани, които ще бъдат кредитирани и 
дебитирани, са, както следва: [посочете детайли].]
[Име на Прехвърлителя]
От:	
	
Подпис за заверка:
АНЕКС B
ФОРМА ЗА СЕРТИФИКАТ, КОЙТО СЕ ПРЕ­
ДОСТАВЯ ВЪВ ВРЪЗКА С ПРЕХВЪРЛЯНИЯ 
НА ЛИХВИ ПО НЕОГРАНИЧЕН ГЛОБАЛЕН 
СЕРТИФИКАТ КЪМ ЛИХВИ ПО ОГРАНИ­
ЧЕН ГЛОБАЛЕН СЕРТИФИКАТ ИЛИ ЗА 
ДОБАВЯНЕ НА ОБОЗНАЧЕНИЕ СЪГЛАСНО 
ПРАВИЛО 144A КЪМ НЕОГРАНИЧЕН СЕР­
ТИФИКАТ
ЧАСТ I
СЕРТИФИКАТ ЗА КЛИРИНГОВА
СИСТЕМА
РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ
ГЛОБАЛНА СРЕДНОСРОЧНА ПРОГРАМА ЗА 
ИЗДАВАНЕ НА ОБЛИГАЦИИ
Серия № [•] Транш № [•]
(„Облигации“)
С настоящото удостоверявам, че на основание 
изцяло на Сертификат, който сме получил в пис­
мен вид чрез електронен превод от членска ор­
ганизация, която е вписана в нашите регистри 
като лице, което има право на сума по номинал, 
посочена по-долу (наша „Членска организация“), 
по същество, определена в този Сертификат и под 
формата, определена в Анекс B, Част II към При­
ложение 5 от Договора за агентство от 6 февруа­
ри 2015 г. (заедно с всички негови изменения или 
допълнения, когато е необходимо) („Договор за 
агентство“) във връзка с облигациите от датата, 
посочена тук, [•] сумата по номинал на облига­
2 Добавка за прехвърляния на облигационни права 
по Облигации, удостоверени от Ограничен глоба­
лен сертификат за приобретатели, на които са пре­
дадени Облигациите, удостоверено от Сертифика­
ти, които не носят обозначение съгласно Правило 
144A.
3 Добавка за прехвърляния на облигационни права 
по Облигации, удостоверени от Ограничен глоба­
лен сертификат за приобретатели, на които са пре­
дадени облигационни права по Облигации, удосто­
верено от Неограничен глобален сертификат.