Държавен вестник, бр. 69, 2016 г., стр. 29

БРОЙ  69	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  29  
МИНИСТЕРСТВО  
НА ТРАНСПОРТА,  
ИНФОРМАЦИОННИТЕ 
ТЕХНОЛОГИИ И СЪОБЩЕНИЯТА
Наредба за изменение и допълнение на На-
редба № 56 от 2003 г. за изискванията, усло-
вията и реда за обучение на кандидатите за 
придобиване на правоспособност, изисквана 
от персонала, отговорен за безопасността на 
превозите с железопътен транспорт, или при-
знаване на такава правоспособност и реда за 
провеждане на проверочните изпити на лицата 
от персонала, отговорен за безопасността на 
превозите (обн., ДВ, бр. 20 от 2003 г.; попр., 
бр. 59 от 2003 г.; изм. и доп., бр. 94 от 2005 г., 
бр. 102 от 2009 г., бр. 85 от 2012 г.; доп., бр. 3 
от 2013 г.; изм. и доп., бр. 76 от 2015 г.)
§ 1. Приложение № 8 се изменя така:
„Приложение № 8 
към чл. 44, ал. 1, т. 2 и ал. 3 
ЕЗИКОВИ ТЕСТОВЕ
1. Машинистите, които комуникират с управи-
теля на железопътната инфраструктура по важни 
въпроси на безопасността, следва да притежават 
езикови умения на поне единия от езиците, посоче-
ни от управителя на съответната инфраструктура. 
Езиковите им умения следва да бъдат такива, че 
да могат да комуникират активно и ефективно в 
рутинни, влошени и аварийни условия. Те трябва 
да могат да използват съобщенията и метода за 
връзка, посочени в ТСОС „Експлоатация и упра-
вление на движението“. 
2014 г. относно деклариране на някои категории 
помощи в секторите на селското и горското 
стопанство и в селските райони за съвместими 
с вътрешния пазар в приложение на членове 
107 и 108 от Договора за функционирането на 
Европейския съюз и за отмяна на Регламент 
(ЕС) № 1857/2006 на Комисията (OB L 193, 
1 юли 2014 г.), наричан по-нататък „Регламент 
(ЕС) № 702/2014.“
§ 2. В чл. 18, ал. 2 в текста преди т. 1 след 
думата „Договора“ се добавя „или памук“.
§ 3. В чл. 28, ал. 3 думите „Регламент за 
прилагане на Директива 2009/125/ЕС на Евро-
пейския парламент и на Съвета по отношение 
на изискванията за екопроектиране на котли на 
твърдо гориво“ се заменят с „Регламент (ЕС) 
2015/1189 на Комисията от 28 април 2015 г. за 
прилагане на Директива 2009/125/ЕО на Евро-
пейския парламент и на Съвета по отношение 
на изискванията за екопроектиране на котли 
на твърдо гориво (OB L 193, 21 юли 2014 г.)“.
§ 4. В чл. 32, ал. 1 след думите „продукти 
извън приложение № І от Договора“ се до-
бавя „или памук“, а думите „Регламент (ЕС) 
№ 702/2014 от 25 юни 2014 г. относно деклари-
ране на някои категории помощи в секторите 
на селското и горското стопанство и в селските 
райони за съвместими с вътрешния пазар в 
приложение на членове 107 и 108 от Договора 
за функционирането на Европейския съюз и 
за отмяна на Регламент (ЕС) № 1857/2006 на 
Комисията (OB L 193, 1 юли 2014 г.)“ се заменят 
с „Регламент (ЕС) № 702/2014“. 
§ 5. В чл. 41, ал. 3 се създава изречение 
второ: „Образецът на договор се утвърждава 
от изпълнителния директор на РА след съгла-
суване с министъра на земеделието и храните 
и се публикува на електронните страници на 
МЗХ и Държавен фонд „Земеделие.“
§ 6. В чл. 60, ал. 4 след думите „по-нататък 
„Регламент (ЕС) № 1306/2013“ се добавя „и с цел 
изпълнение на условието на чл. 9, параграф 2, 
буква „в“ от Регламент (ЕС) № 702/2014“.
§ 7. В допълнителната разпоредба в § 1, т. 45 
думите „както и памук“ се заличават.
§ 8. В приложение № 11 към чл. 35, ал. 1 
се правят следните изменения:
1. В раздел II „Описание на проектното 
предложение“, т. 4 „Инвестиции за постигане 
изискванията на нововъведените стандарти 
на ЕС съгласно списък/приложение № 8 от 
наредбата“ думите „Регламент за изпълнение 
на Директива 2009/125/ЕС, които водят до 
намаляване на емисиите“ се заменят с „Регла-
мент (ЕС) 2015/1189 на Комисията от 28 април 
2015 г. за прилагане на Директива 2009/125/
ЕО на Европейския парламент и на Съвета по 
отношение на изискванията за екопроектиране 
на котли на твърдо гориво“.
2. В раздел IV „Придружаващи специфични 
документи“, в т. 5 думите „Регламент за изпъл-
нение на Директива 2009/125/ЕС, водещи до 
намаляване на емисиите“ се заменят с „Регла-
мент (ЕС) 2015/1189 на Комисията от 28 април 
2015 г. за прилагане на Директива 2009/125/
ЕО на Европейския парламент и на Съвета по 
отношение на изискванията за екопроектиране 
на котли на твърдо гориво“.
§ 9. В приложение № 14 към чл. 44, ал. 1 в 
раздел В. „Документи за съответствие с кри-
териите за подбор, за които е получено пре-
димство пред други кандидати“ т. 3. „Проекти 
с инвестиции за постигане на стандартите на 
ЕС, свързани с минимални стандарти за за-
щита и хуманно отношение към животните и 
намаляване до минимум на страданията им по 
време на клане, подпомагани по подмярката, 
и/или инвестиции, водещи до намаляване на 
емисиите“ в подточка 3.2 думите „Регламент 
за изпълнение на Директива 2009/125/ЕС“ се 
заменят с „Регламент (ЕС) 2015/1189 на Коми-
сията от 28 април 2015 г. за прилагане на Ди-
ректива 2009/125/ЕО на Европейския парламент 
и на Съвета по отношение на изискванията за 
екопроектиране на котли на твърдо гориво“.
Заключителна разпоредба
§ 10. Наредбата влиза в сила от деня на 
обнародването є в „Държавен вестник“.
Министър: 
Десислава Танева
7157