Държавен вестник, бр. 45, 2010 г., стр. 9

БРОЙ  45	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  9  
Чл. 22. (1) Юридическото лице – страна по 
договора, се задължава да изпълнява проекта 
съгласно параметрите, посочени в заявлението 
за кандидатстване. Отклонения от проектното 
предложение не се допускат.
(2) За изпълнението на проекта се подготвя 
окончателен финансов отчет в едномесечен срок 
от прекратяването на договора, към който се 
прилагат заверени копия от всички оригинални 
първични счетоводни документи за направените 
разходи по проекта.
(3) Отчетите по ал. 2 се разглеждат от коми­
сия, назначена от министъра на правосъдието, 
в състава на която участват представители на 
Министерството на правосъдието, Министер­
ството на финансите, Министерството на вът­
решните работи и Министерството на труда и 
социалната политика. Комисията приема или 
отхвърля отчетите, за което се съставя протокол. 
Чл. 23. (1) Министърът на правосъдието пре­
кратява едностранно договора за финансиране 
на одобрен проект, когато в хода на изпълне­
нието на проекта се установи, че отпуснатите 
средства се разходват по начин, различен от 
посочения в договора.
(2) В случаите по ал. 1 средствата се възста­
новяват заедно със законоустановената лихва.
Чл. 24. За период 3 години от датата на 
сключване на договора по чл. 19, ал. 3 юриди­
ческите лица, получили финансиране, са длъжни 
да съхраняват всички оригинални документи, 
свързани с финансираните дейности.
Заключителни разпоредби
§ 1. (1) В едномесечен срок от влизането 
в сила на правилника министърът на право­
съдието обявява конкурс за финансиране на 
програмите и обучението по чл. 6, ал. 7 от 
закона за 2010 г. 
(2) Средствата, предоставени за финансиране 
на програми по чл. 6, ал. 7 от закона за 2010 г., 
се разходват до 31 май 2011 г.
§ 2. В тримесечен срок от влизането в сила 
на правилника министърът на вътрешните 
работи и министърът на труда и социалната 
политика издават инструкцията по чл. 5.
§ 3. Правилникът се приема на основание 
§ 24 от преходните и заключителните разпо­
редби на Закона за изменение и допълнение 
на Закона за защита срещу домашното насилие 
(ДВ, бр. 102 от 2009 г.).
Приложение 
към чл. 13, ал. 1
МИНИСТЕРСТВО НА ПРАВОСЪДИЕТО
ЗАЯВЛЕНИЕ
№…..……./……………г.
1. Информация за кандидата.
А. Кандидат: ............................................................
Адрес; телефон/факс; електронна поща; интернет 
страница ...................................................................
Съдебна регистрация (номер и дата на съдебното 
решение), БУЛСТАТ ................................................
Лице за контакт ......................................................
Адрес за кореспонденция; телефон/факс и елек­
тронна поща ............................................................
Б. Представяне на проекти, в които организацията е 
осъществила дейности през последните две години. 
................................................................................... 
2. Информация за проекта.
Наименование на проекта: ....................................
Място на изпълнение и продължителност на проекта
...................................................................................
Размер на финансиране: .........................................
Резюме на проекта с конкретните дейности, период 
за изпълнение и участници: ...................................
(описание на проекта до 5 страници) 
...................................................................................
3. Бюджет на проекта.
Обосновка на бюджета: ..........................................
(в свободен текст аргументирайте предлаганите 
разходи и приноса им за постигане целите на про­
екта – до една страница)
4. Очаквани резултати.
(описание на дейностите до две страници)
...................................................................................
Приложения:
1. Удостоверение за актуално състояние, издадено 
от съда по регистрация.
2. Копие от регистрация по БУЛСТАТ, заверено 
от кандидата.
3. Декларация за липсата на неизпълнени задъл­
жения (осигурителни вноски и данъци).
4. Счетоводен баланс и отчет за последната 
финансова година, заверени съгласно Закона за 
счетоводството. 
Подпис: …………………….
4880
РЕШЕНИЕ № 375
ОТ 4 ЮНИ 2010 Г.
за определяне на концесионер на Пристани­
щен терминал Видин-север и Пристанищен 
терминал Фериботен комплекс Видин, части 
от Пристанище за обществен транспорт с на­
ционално значение Видин – обект – публична 
държавна собственост
На основание чл. 58, ал. 2, т. 1 и чл. 59, ал. 1 
и 3 от Закона за концесиите (ЗК), чл. 117г във 
връзка с чл. 116а от Закона за морските прос­
транства, вътрешните водни пътища и приста­
нищата на Република България (ЗМПВВППРБ), 
чл. 88, ал. 1 и 3 от Правилника за прила­
гане на Закона за концесиите (ППЗК) и 
Решение № 195 на Министерския съвет от 
2007 г. за откриване на процедура за предос­
тавяне на концесия за Пристанищен терминал 
Видин-север и Пристанищен терминал Фери­
ботен комплекс Видин, части от Пристанище 
за обществен транспорт с национално значение 
Видин (ДВ, бр. 30 от 2007 г.), и след самосто­
ятелна преценка на фактите и обстоятелствата, 
изложени в протокола по чл. 48, ал. 2 ЗК на 
комисията, назначена със Заповед № Р-28 на