Държавен вестник, бр. 70, 2024 г., стр. 28

СТР.  28	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  70
а) в ал. 1 думите „левовата є равностой­
ност“ се заменят с „равностойността є в евро“;
б) в ал. 3 думите „левовата є равностой­
ност“ се заменят с „равностойността є в евро“ 
и думите „левовата им равностойност“ се 
заменят с „равностойността им в евро“.
2. В чл. 234, ал. 5 думите „левовата му 
равностойност“ се заменят с „равностойнос­
тта му в евро“.
3. В чл. 247а, ал. 3 думите „левовата рав­
ностойност“ се заменят с „равностойността 
в евро“.
4. В § 1 от допълнителните разпоредби в 
т. 29 думите „левова равностойност“ се заме­
нят с „равностойност в евро“.
§ 47. В Закона за защита на личните данни 
(обн., ДВ, бр. 1 от 2002 г.; изм., бр. 70 и 93 
от 2004 г., бр. 43 и 103 от 2005 г., бр. 30 и 91 
от 2006 г., бр. 57 от 2007 г., бр. 42 от 2009 г., 
бр. 94 и 97 от 2010 г., бр. 39, 81 и 105 от 2011 г., 
бр. 15 от 2013 г., бр. 81 от 2016 г., бр. 85 и 103 
от 2017 г., бр. 7 от 2018 г., бр. 17 от 2019 г.; 
Решение № 8 на Конституционния съд от 
2019 г. – бр. 93 от 2019 г.; изм., бр. 11 и 84 от 
2023 г.) в чл. 85, ал. 6 думите „и се налагат в 
тяхната левова равностойност“ се заличават.
§ 48. В Закона за подпомагане на земе­
делските производители (обн., ДВ, бр. 58 от 
1998 г.; изм., бр. 79 и 153 от 1998 г., бр. 12, 26, 
86 и 113 от 1999 г., бр. 24 от 2000 г., бр. 34 и 
41 от 2001 г., бр. 46 и 96 от 2002 г., бр. 18 от 
2004 г., бр. 14 и 105 от 2005 г., бр. 18, 30, 34, 
59, 80, 96 и 108 от 2006 г., бр. 13, 53 и 59 от 
2007 г., бр. 16, 36, 43 и 100 от 2008 г., бр. 12, 
32, 82 и 85 от 2009 г., бр. 59 от 2010 г., бр. 8 от 
2011 г., бр. 38 от 2012 г., бр. 15, 66, 101 и 109 
от 2013 г., бр. 40 и 98 от 2014 г., бр. 12, 61 и 
95 от 2015 г., бр. 45, 58 и 61 от 2016 г., бр. 13 и 
58 от 2017 г., бр. 2, 18 и 77 от 2018 г., бр. 51 и 
98 от 2019 г., бр. 21, 63 и 103 от 2020 г., бр. 13 
и 23 от 2021 г., бр. 61 и 102 от 2022 г., бр. 66 
и 102 от 2023 г. и бр. 39 и 41 от 2024 г.) се 
правят следните изменения:
1. В чл. 47е, ал. 1 думата „левове“ се за­
меня с „евро“.
2. Навсякъде в закона думите „левовата 
равностойност на“ се заличават.
§ 49. В Закона за собствеността и ползва­
нето на земеделските земи (обн., ДВ, бр. 17 
от 1991 г.; попр., бр. 20 от 1991 г.; изм., бр. 74 
от 1991 г., бр. 18, 28, 46 и 105 от 1992 г., бр. 48 
от 1993 г.; Решение № 12 на Конституционния 
съд от 1993 г. – бр. 64 от 1993 г.; изм., бр. 83 от 
1993 г., бр. 80 от 1994 г., бр. 45 и 57 от 1995 г.; 
решения  № 7 и 8 на Конституционния съд 
от 1995 г. – бр. 59 от 1995 г.; изм., бр. 79 от 
1996 г.; Решение № 20 на Конституционния 
съд от 1996 г. – бр. 103 от 1996 г.; изм., бр. 104 
от 1996 г.; Решение № 3 на Конституционния 
съд от 1997 г. – бр. 15 от 1997 г.; изм., бр. 62, 
87, 98, 123 и 124 от 1997 г., бр. 36, 59, 88 и 
133 от 1998 г., бр. 68 от 1999 г., бр. 34 и 106 
от 2000 г., бр. 28, 47 и 99 от 2002 г., бр. 16 от 
2003 г., бр. 36 и 38 от 2004 г., бр. 87 от 2005 г., 
бр. 17 и 30 от 2006 г., бр. 13, 24 и 59 от 2007 г., 
бр. 36 и 43 от 2008 г.,  бр. 6, 10, 19, 44, 94 и 
99 от 2009 г., бр. 62 от 2010 г., бр. 8 и 39 от 
2011 г., бр. 25 и 44 от 2012 г., бр. 15, 16 и 66 
от 2013 г., бр. 38, 49 и 98 от 2014 г., бр. 12, 14, 
31, 61 и 100 от 2015 г., бр. 61 от 2016 г., бр. 13 
и 58 от 2017 г., бр. 42, 55 и 77 от 2018 г., бр. 61 
от 2019 г., бр. 79 от 2020 г., бр. 13 от 2021 г., 
бр. 102 от 2022 г., бр. 102 от 2023 г. и бр. 33 и 
39 от 2024 г.) се правят следните изменения:
1. В чл. 35, ал. 9 думите „0,001 лев“ се 
заменят с „0,000511 евро“.
2. В § 2е, ал. 1 от допълнителните разпо­
редби думите „в левове за декар“ се заменят 
с „в евро за декар“.
§ 50. В Закона за тютюна, тютюневите и 
свързаните с тях изделия (обн., ДВ, бр. 101 
от 1993 г.; изм., бр. 19 от 1994 г., бр. 110 от 
1996 г., бр. 153 от 1998 г., бр. 113 от 1999 г., 
бр. 33 и 102 от 2000 г., бр. 110 от 2001 г., бр. 20 
от 2003 г., бр. 57 и 70 от 2004 г., бр. 91, 95, 99 
и 105 от 2005 г., бр. 18, 30, 34, 70, 80 и 108 от 
2006 г., бр. 53 и 109 от 2007 г., бр. 36, 67 и 110 
от 2008 г., бр. 12, 82 и 95 от 2009 г., бр. 19 от 
2011 г., бр. 50 от 2012 г., бр. 12 и 14 от 2015 г., 
бр. 19, 28, 31 и 101 от 2016 г., бр. 58, 63, 85, 92, 
97 и 103 от 2017 г., бр. 17, 98 и 106 от 2018 г., 
бр. 7, 17 и 83 от 2019 г., бр. 102 от 2022 г. и 
бр. 52, 100, 102 и 106 от 2023 г.) в приложе­
ние № 3 към чл. 37, ал. 1 навсякъде думата 
„левове“ се заменя с „евро“ и думите „във 
валута“ се заменят с „друга валута“.
§ 51. В Кодекса на търговското корабопла­
ване (обн., ДВ, бр. 55 и 56 от 1970 г.; попр., 
бр. 58 от 1970 г.; изм., бр. 55 от 1975 г., бр. 10 
от 1987 г., бр. 30 от 1990 г., бр. 85 от 1998 г., 
бр. 12 от 2000 г., бр. 41 от 2001 г., бр. 113 от 
2002 г., бр. 55 от 2004 г., бр. 42, 77, 87, 94 и 104 
от 2005 г., бр. 30, 62 и 108 от 2006 г., бр. 36, 
71 и 98 от 2008 г., бр. 12 и 32 от 2009 г., бр. 85 
от 2010 г., бр. 92 от 2011 г., бр. 38 и 77 от 
2012 г., бр. 15, 28 и 109 от 2013 г., бр. 14 и 52 
от 2015 г., бр. 58 от 2016 г., бр. 93 от 2017 г., 
бр. 28 от 2018 г., бр. 62 от 2019 г., бр. 104 и 108 
от 2020 г., бр. 106 от 2023 г. и бр. 41 от 2024 г.) 
в чл. 346в, ал. 1, т. 1 и 2 думите „левовата 
равностойност“ се заменят с „равностойност­
та в евро“.
§ 52. В Закона за електронните съобщения 
(обн., ДВ, бр. 41 от 2007 г.; изм., бр. 109 от 
2007 г., бр. 36, 43 и 69 от 2008 г., бр. 17, 35, 
37, 42 от 2009 г.; Решение № 3 на Конститу­
ционния съд от 2009 г. – бр. 45 от 2009 г.; 
изм., бр. 82, 89 и 93 от 2009 г., бр. 12, 17, 27 и 
97 от 2010 г., бр. 105 от 2011 г., бр. 38, 44 и 82 
от 2012 г., бр. 15, 27, 28, 52, 66 и 70 от 2013 г., 
бр. 11, 53, 61 и 98 от 2014 г., бр. 14 от 2015 г.; 
Решение № 2 на Конституционния съд от 
2015 г. – бр. 23 от 2015 г.; изм., бр. 24, 29, 61 
и 79 от 2015 г., бр. 50, 95, 97 и 103 от 2016 г.,