Държавен вестник, бр. 36, 2003 г., стр. 44

С Т Р .  44
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  36
82
(16) представя на Конференцията на пъл-
номощните представители отчет за дей-
ността на съюза след предходната Конфе-
ренция на пълномощните представители
и съответните препоръки.
Раздел 3
Член 5
Генерален секретариат
83
1. Генералният секретар:
84
а) е отговорен за цялостното управление
на ресурсите на съюза; той може да деле-
гира управлението на част от тези ресурси
на заместник генералния секретар и на
директорите на бюрата, ако това е необхо-
димо, след консултации с Координацион-
ния комитет;
85
б) координира дейността на Генералния
секретариат и на секторите на съюза, като
отчита вижданията на Координационния
комитет, с оглед осигуряване на най-ефек-
тивното и икономично използване на ре-
сурсите на съюза;
86
в) след консултация с Координационния
комитет и като има предвид вижданията
му, подготвя и представя на съвета годи-
шен отчет, в който се посочват промените
в телекомуникационното обкръжение, как-
то и препоръки за действията, свързани с
бъдещата политика и стратегия на съюза,
както е разпоредено в параграф 61 на тази
конвенция, заедно с финансовите последс-
твия от тях;
87
г) организира работата на Генералния сек-
ретариат и назначава служителите на този
секретариат в съответствие с директиви-
те на Конференцията на пълномощните
представители и установените от съвета
правила;
88
д) поема административната уредба на бю-
рата на секторите на съюза и назначава
служителите им на основата на избора и
предложенията на директора на съответ-
ното бюро, въпреки че окончателното ре-
шение за назначаване или уволнение е на
генералния секретар;
89
е) докладва на съвета за всички решения,
взети от Организацията на обединените
нации и специализираните агенции, които
засягат общата система от условия на тру-
да, заплатите и пенсиите;
90
ж) осигурява прилагането на всички раз-
поредби, приети от съвета;
91
з) предоставя официални сведения на
съюза;
92
и) за целите на административното управ-
ление контролира служителите на съюза с
оглед осигуряване на най-ефективно изпол-
зване на персонала и прилагането на об-
щата система от условия на работа за слу-
жителите на съюза; служителите, назна-
чени пряко да асистират на директорите
на бюрата, са под административния кон-
трол на генералния секретар и работят под
преките нареждания на съответните дирек-
тори, но в съответствие с административ-
ните насоки, дадени от съвета;
93
к) в интерес на съюза като цяло и като се
консултира с директорите на съответните
бюра, временно пренасочва служителите
така, както е необходимо, за посрещане на
променливите изисквания на работата в
главната квартира;
94
л) прави съгласувано с директора на съот-
ветното бюро необходимата администра-
тивна и финансова уредба за конференци-
ите и събранията на всеки сектор;
95
м) като има предвид отговорностите на сек-
торите, поема съответната работа на сек-
ретариата в подготовка на конференциите
на съюза и след това;
96
н) подготвя препоръки за първата среща
на ръководителите на делегациите, за ко-
ито става дума в параграф 342 на тази кон-
венция, като отчита резултатите на всяка
регионална консултация;
97
о) предоставя, където е уместно, в сътруд-
ничество с правителството на страната до-
макин, секретариата на конференциите на
съюза и предоставя средствата и услугите
за събранията на съюза в сътрудничество
със съответния директор, като отделя от
служителите на съюза съгласно параграф
93 по-горе; генералният секретар може
също така при поискване да осигури сек-
ретариата на други събрания по телекому-
никации на договорна основа;
98
п) предприема необходимите действия за
своевременно публикуване и разпростра-
нение на служебни документи, информа-
ционни бюлетини и други документи и
отчети, подготвени от генералния секре-
тариат и секторите и разпространявани от
съюза, или чието публикуване се изисква
от конференциите, или от съвета; списъ-
кът на документи за публикуване се пред-
ставя от съвета след консултации със съ-
ответната конференция относно служеб-
ните и други документи, чието публикува-
не се изисква от конференциите;
99
р) с помощта на информацията, дадена му
на разположение или която може да събе-
ре, включително и на тази, която може да
получи от други международни организа-
ции, периодично издава бюлетин за обща
информация и документи в областта на
далекосъобщенията;
100 с) след консултации с Координационния
комитет и като прави всички възможни
икономии подготвя и представя на съвета
двугодишен проектобюджет, който покри-
ва разходите на съюза в рамките, поставе-
ни от Конференцията на пълномощните
представители; този проект се състои от
обобщен бюджет, включващ бюджети на
основа на разходите за трите сектора, из-