Държавен вестник, бр. 2, 2023 г., стр. 42

СТР.  42	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  2
Приложение № 11 
към чл. 37, ал. 2
Фонд
Европейско 
съфинансиране
Национално 
съфинансиране
Съфинансиране 
от страната-
партньор
Европейско 
съфинансиране
Национално 
съфинансиране
Съфинансиране 
от страната-
партньор
Акт за предоставяне на финансова 
подкрепа*
възстановена финансова корекция/нередност за 
изплатен аванс по държавна помощ съгл. чл. 131 
парграф 4) - декларирани към ЕК
По-слабо развити региони
Региони в преход
Приоритет 1
Акт за предоставяне на финансова 
подкрепа
възстановена финансова корекция/нередност за 
изплатен аванс по държавна помощ съгл. чл. 131 
парграф 4) - декларирани към ЕК
По-слабо развити региони
Региони в преход
Приоритет 1
Приоритет N
Общ сбор  По-слабо развити региони
Общ сбор  Региони в преход
Общо за двустранната програма за ТГС
Счетоводител:
Ръководител на УО:
/име , фамилия/
/име , фамилия/
възстановена финансова корекция/нередност -  декларирани към ЕК 
(↓)
възстановена нередност - недекларирана към ЕК 
възстановена финансова корекция/нередност за изплатен аванс по държавна помощ съгл. чл. 91 парграф 5 от Регламент (ЕС) № 2021/1060 - декларирани към ЕК
възстановена нередност за изплатен аванс по държавна помощ съгл. чл. 91 парграф 5 от Регламент (ЕС) № 2021/1060 - недекларирана към ЕК 
въстановени надплатени средства от УО  - декларирани към ЕК 
въстановена финансова корекция/нередност поради неспазване на изискването на чл.65 от Регламент (ЕС) № 2021/1060, изплатена от УО на бенефициента - декларирана към ЕК
въстановена нередност поради неспазване на изискването на чл.65 от Регламент (ЕС) № 2021/1060, изплатена от УО на бенефициента - недекларирана към ЕК
прихваната финансова корекция/нередност - декларирани към ЕК
прихваната нередност - недекларирана към ЕК
прихваната финансова корекция/нередност за изплатен аванс по държавна помощ съгл. чл. 91 парграф 5 от Регламент (ЕС) № 2021/1060 - декларирани към ЕК
прихваната нередност за изплатен аванс по държавна помощ съгл. чл. 91 парграф 5 от Регламент (ЕС) № 2021/1060 - недекларирана към ЕК
прихванати надплатени средства от УО  - декларирани към ЕК
прихваната финансова корекция/нередност поради неспазване на изискването на чл.65 от Регламент (ЕС) № 2021/1060, изплатена от УО на бенефициента - декларирана към ЕК
прихваната нередност поради неспазване на изискването на чл.65 от Регламент (ЕС) № 2021/1060, изплатена от УО на бенефициента - недекларирана към ЕК
отписана финансова корекция/нередност - декларирани кък ЕК
(↓)
Акт за предоставяне на финансова 
подкрепа/Категория регион/Приоритет
*не се попълва в случаите на определена финансова корекция, която не се дължи на пропуск на водещия партньор/бенефициент и не подлежи на възстановяване от него
Описание на 
вида на 
сумите***
Национален 
индентификац
онен номер 
(НИН)
Основание (↓)
Главница
Лихва
***попълва се при избор от менюто(↓) на "други възстановени суми" 
Във връзка с процедурата за отчитане на отписани или възстановени (прихванати) вземания  с настоящото Ви информираме, че на дата................ са осчетоводени следните суми:
Уведомително писмо за осчетоводени отписани или възстановени (прихванати) суми
№ <...> от <дата>
от
<наименование на структурата>, Управляващия орган по двустранните програми за трансгранично сътрудничество от ИПП III
**посочва само при определена финансова корекция, която не се дължи на пропуск на водещиа партньор/бенефициент и не подлежи на възстановяване от него. Попълва се информация за съответната счетоводната
година за която се отнася вземането или счетоводната година в която засегнатият от корекцията разход е бил заявен за възстановяване към ЕК
Проект / Процедура 
за предоставяне на 
финансова 
подкрепа/Категория 
регион Приоритет**
Наименование 
на водещия 
партньор/бенеф
ициент*
отписана нередност - недекларирана към ЕК
отписана финансова корекция/нередност за изплатен аванс по държавна помощ съгл. чл. 91 парграф 5 от Регламент (ЕС) № 2021/1060 - декларирани към ЕК
отписана нередност за изплатен аванс по държавна помощ съгл. чл. 91 парграф 5 от Регламент (ЕС) № 2021/1060 - недекларирана към ЕК
отписани надплатени средства от УО към бенефициента - декларирани към ЕК
отписана финансова корекция/нередност поради неспазване на изискването на чл.65 от Регламент (ЕС) № 2021/1060, изплатена от УО на бенефициента - декларирана към ЕК
отписана нередност поради неспазване на изискването на чл.65 от Регламент (ЕС) № 2021/1060, изплатена от УО на бенефициента - недекларирана към ЕК
други възстановени суми - попълва се поле "Описание на вида на сумите"