Държавен вестник, бр. 65, 2006 г., стр. 58

С Т Р .  58
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  65
в) входна мощност на лампата във ватове (при-
ложение № 2, част VI, т. 2.III);
г) обявена средна продължителност на живот
на лампата в часове (приложение № 2, част VI,
т. 2.IV).
2. Когато лампата не е снабдена с техническо
описание, доставеният с нея етикет може да бъде
приет за информационен лист.
Част VII—Въздушни климатизатори
Информационният лист съдържа следната ин-
формация (тя може да бъде дадена под формата на
таблица, която представя уредите, доставяни от
едно и също лице по чл. 4, ал. 1):
1. Производител, неговият упълномощен пред-
ставител или лицето, което пуска битови уреди на
пазара (търговска марка).
2. Идентификационен номер на модела.
За “сплит и мултисплит уреди”—идентифика-
торът на модела на вътрешните и външните еле-
менти на комбинацията, за която се прилагат ци-
тираните по-долу числа.
3. Клас на енергийна ефективност на модела
съгласно приложение № 8, част VII, изразен като
“Клас на енергийна ефективност ...... върху скала
от А (най-ефективен) до G (най-ниско ефективен)”.
Когато тази информация е осигурена чрез табли-
ца, тя може да бъде изразена и по други начини,
изразяващи ясно градацията на скалата от А (най-
ефективен клас) до G (най-ниско ефективен клас).
4. Когато информацията се представя в табли-
чен вид и когато някой от уредите, изброени в таб-
лицата, е получил екомаркировка в съответствие
с Наредбата за Националната схема за екомарки-
ровка, тази информация може да се включи в ин-
формационния лист, като в този случай описание-
то започва с копие на знака на екомаркировката.
5. Годишна консумация на енергия, равна на
средно 500 часа годишна употреба, определена в
съответствие с чл. 7, ал. 1 (условия Т1 “умерени”),
съгласно приложение № 2, част VII, т. 2.V.
6. Охлаждащата производителност, определе-
на като хладилна мощност в kW, на уреда в режим
на охлаждане при пълен товар, определена в съот-
ветствие с чл. 7, ал. 1 (условия Т1 “умерени”), съг-
ласно приложение № 2, част VII, т. 2.VI.
7. Хладилният коефициент (ЕЕR) на уреда в
режим на охлаждане при пълен товар, определен в
съответствие с чл. 7, ал. 1 (условия Т1 “умерени”).
8. Тип на уреда—само за охлаждане, за охлаж-
дане/отопление.
9. Режим на охлаждане—въздушно охлаждане,
водно охлаждане.
10.  Само за уреди с възможности за отопление—
топлинната производителност на уреда, изразена
като топлинна мощност в kW, в режим на отопле-
ние при пълен товар, определена в съответствие с
чл.7, ал.1 (условия Т1+7С), съгласно приложение
№ 2, част VII, т. 2.Х.
11.  Само за уреди с възможности за отопление—
класът на енергийна ефективност при режим на
отопление, съгласно приложение № 8, част VII,
изразен върху скала от А (най-висок клас) към G
(най-нисък клас), определен в съответствие с чл. 7,
ал. 1 (условия Т1+7С), съгласно приложение № 2,
част VII, т. 2.ХI. Когато възможността за отопле-
ние на уреда е осигурена чрез съпротивителни
елементи, тогава коефициентът на преобразуване
(СОР) има стойност 1.
12.  Ниво на шум по време на стандартна функ-
ция, определено съгласно чл. 7, ал. 2 и в съответс-
твие с Наредбата за изискванията за етикетиране
на битови уреди по отношение на шума, излъчван
от тях във въздуха.
13. Лицата по чл. 4, ал. 1 могат да предоставят
допълнителна информация по т. 5—8 по отноше-
ние на други тестови условия, определени в съот-
ветствие с чл. 7, ал. 1.
Ако копие от етикета, както цветно, така и
черно-бяло, е включено в информационния лист,
то в него се включва информацията, представена
само в информационния лист.
Част VIII—Електрически фурни
Информационният лист съдържа следната ин-
формация (тя може да бъде дадена под формата на
таблица, която представя уредите, доставяни от
едно и също лице по чл. 4, ал. 1):
1. Производител, неговият упълномощен пред-
ставител или лицето, което пуска битови уреди на
пазара (търговска марка).
2. Идентификационен номер на модела.
3. Клас на енергийна ефективност на отделени-
ето/отделенията на модела, определен в съответс-
твие с приложение № 8, част VIII, изразен като “Клас
на енергийна ефективност ....... върху скала от А
(най-ефективен) до G (най-ниско ефективен)”. Ко-
гато тази информация е осигурена чрез таблица, тя
може да бъде изразена и по други начини, изразява-
щи ясно градацията на скалата от А (най-ефекти-
вен клас) до G (най-ниско ефективен клас). Посоч-
ва се означението на функцията нагряване, в която
е определен класът на енергийна ефективност.
4. Когато информацията се представя в табли-
чен вид и когато някой от уредите, изброени в таб-
лицата, е получил екомаркировка в съответствие
с Наредбата за Националната схема за екомарки-
ровка, тази информация може да се включи в ин-
формационния лист, като в този случай описание-
то започва с копие на знака на екомаркировката.
5. Консумация на енергия в kWh за функция/
функции нагряване (естествена и/или принудител-
на циркулация на въздуха и/или прегрята пара) на
уредите, основаваща се на стандартен товар, опре-
делена в съответствие с чл. 7, ал. 1.
6. Използваем обем на отделенията в литри,
определен в съответствие с чл. 7, ал. 1.
7. Размерът на уреда, определен, както следва:
малък
12 l І обем < 35 l
среден
35 l І обем < 65 l
голям
65 l І обем.
Тази стрелка е разположена на същото ниво,
както и надписът за съответния размер.
8. Време, необходимо за “готвене” при стандар-
тен товар, определено в съответствие с чл. 7, ал. 1.
9. Ниво на шум по време на функцията, опреде-
ляща енергийната ефективност, определено съг-
ласно чл. 7, ал. 2 и в съответствие с Наредбата за
изискванията за етикетиране на битови уреди по
отношение на шума, излъчван от тях във въздуха.
10. Декларацията за консумираната енергия,
когато не се изпълнява функция нагряване и фур-
ната е в най-ниското си ниво на потребление на
енергия веднага щом българските стандарти, въ-
веждащи подходящите хармонизирани стандарти
за загубите при “stand-by” състояние на фурната,
станат достъпни.