Държавен вестник, бр. 57, 2016 г., стр. 115

БРОЙ  57	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  115  
№ 1083/2006 на Съвета, както и на националните правила за допустимост на разходите. Разходите 
са извършени от бенефициентите в изпълнение на одобрени операции по оперативната програма в 
съответствие с условията на Регламент (ЕС) № 1303/2013:
след 
01.07. на годината n3.
и възлизат на: 
<посочва се обща сума с натрупване>
<посочете точно цяло число до два 
десетични знака след запетаята>
лв.
3Приложената декларация за допустимите разходи обхваща всички верифицирани разходи, въведени 
в счетоводната система на УО в периода:
От 
 20
до
 20
и представлява неразделна част от настоящия доклад. 
Декларирам, че:
І. Функциите на управляващ орган съгласно чл. 125 от Регламент (ЕС) № 1303/2013 се изпъл-
няват, спазвайки принципите за добро финансово управление. 
ІІ. Напредъкът по операциите е в съответствие с предвидените в решението цели на оператив-
ната програма и с разпоредбите на Регламент (ЕС) № 1303/2013 и по-специално, че:
(1)  декларираните разходи са извършени за изпълнение на проекти или операции в случаите, 
когато финансовата подкрепа се реализира с финансови инструменти, и са одобрени за 
финансиране съгласно критериите, приложими за оперативната програма, както и на при-
ложимото право на Съюза и приложимото национално законодателство;
(2)  декларираните за възстановяване разходи са извършени въз основа на фактури и други до-
кументи с равностойна доказателствена стойност (с изключение на финансовата помощ чрез 
финансови инструменти и формите за предоставяне на финансова помощ по чл. 55, ал. 1, 
т. 2 – 4 ЗУСЕСИФ) през периода на допустимост в съответствие с приложимото право на 
Съюза и приложимото национално законодателство, включително:
– правилата за държавните помощи;
– разпоредбите относно проекти, генериращи приходи;
– правилата за възлагане на обществени поръчки; 
– принципите за опазване на околната среда и равни възможности;
(3)  съфинансираните стоки и/или услуги и/или строително-ремонтни дейности са действително 
доставени, извършени и осъществени с изключение на декларираните за възстановяване 
разходи във връзка с авансови плащания по държавни помощи и авансови плащания, из-
платени към изпълнителите по договори; 
(4)  декларираните разходи не съдържат суми, които попадат в категорията нередности;
(5)  декларацията за допустимите разходи отразява всички възстановени суми по сертифицирани 
разходи, относимите към тях лихви за просрочие и натрупаните приходи по операциите, 
финансирани от оперативната програма;
(6)  декларираните разходи са точни, резултат са от надеждни счетоводни системи, регистрирани 
са в Информационната система за управление и наблюдение на средствата от ЕС (ИСУН 
2020) и могат да бъдат проверени от компетентните национални и европейски органи;
(7)  декларираните разходи не съдържат недопустим данък добавена стойност;
(8)  декларираните разходи за финансови инструменти не надвишават заложените максимални 
стойности, определени в чл. 41 от Регламент (ЕС) № 1303/2013; 
(9)  всички документи, свързани с изпълнението на операциите, необходими за осигуряване на 
адекватна одитна пътека, се съхраняват съгласно чл. 57, ал. 1, т. 6 ЗУСЕСИФ;
(10) извършени са адекватни управленски проверки, включително проверки на място, гаранти-
ращи в достатъчна степен законосъобразността и редовността на декларираните разходи;
(11) предприети са подходящи мерки за изпълнение на констатациите/препоръките на одитния 
орган и други национални и европейски контролни и одитни органи относно изпълнението 
на оперативната програма;
(12) задължението по чл. 50 от Регламент (ЕС) № 1303/2013 е изпълнено и последният годишен 
доклад за изпълнението е изпратен на Европейската комисия на <посочете датата>;
(13) осъществените мерки за информираност и публичност са в съответствие с приложимото 
право на Съюза и приложимото национално законодателство.
Въз основа на постигнатия напредък при изпълнението на оперативната програма, вкл. раз-
мера на договорените средства спрямо заложеното във финансовия план, потвърждавам, че не 
съществува риск/че съществува риск4 за намаляване на поетия от Европейската комисия финансов 
ангажимент към България в размер ……... лв.
Дата:
 20
Име на ръководителя на управляващия орган
УО на ОП „<посочете наименованието>“ 
(Финален) Междинен доклад по сертификация и декларация за допустимите разходи № …… от …………
3 Първият ден от счетоводната година. Първата счетоводна година от програмния период обхваща периода 
от началната дата на допустимост на разходите по програмата до 30.06.2015 г.
4 Ненужното се изтрива.