Държавен вестник, бр. 99, 2016 г., стр. 2

СТР.  2	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  99
ОФИЦИАЛЕН РАЗДЕЛ
МИНИСТЕРСКИ СЪВЕТ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 345 
ОТ 8 ДЕКЕМВРИ 2016 Г.
за одобряване на вътрешнокомпенсирани 
промени на утвърдените разходи по бюджетна 
програма „Администрация“ по бюджета на 
Министерството на земеделието и храните 
за 2016 г.
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Чл. 1. Одобрява вътрешнокомпенсирани 
промени на утвърдените разходи по бюджета 
на Министерството на земеделието и храните 
за 2016 г. в рамките на бюджетна програма 
„Администрация“, както следва:
1. намалява утвърдените разходи по пока-
зател „Издръжка и други текущи разходи“ с 
272 053 лв.;
2. увеличава утвърдените разходи по по-
казател „Персонал“ с 272 053 лв.
Чл. 2. Министърът на земеделието и 
храните да извърши налагащите се от чл. 1 
промени по бюджета на Министерството на 
земеделието и храните за 2016 г. и да уведоми 
министъра на финансите.
Заключителни разпоредби
§ 1. Постановлението се приема на осно-
вание чл. 109, ал. 2 от Закона за публичните 
финанси и чл. 81, ал. 2 от Закона за държав-
ния бюджет на Република България за 2016 г.
§ 2. Изпълнението на постановлението 
се възлага на министъра на земеделието и 
храните.
§ 3. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“.
Министър-председател:  
Бойко Борисов
За главен секретар на Министерския съвет:  
Веселин Даков
9998
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 346 
ОТ 8 ДЕКЕМВРИ 2016 Г.
за одобряване на вътрешнокомпенсирани 
промени на утвърдените разходи по области 
на политики/бюджетни програми по бюджета 
на Министерството на туризма за 2016 г.
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Чл. 1. Одобрява вътрешнокомпенсирани 
промени на утвърдените разходи по области 
на политики/бюджетни програми по бюдже-
та на Министерството на туризма за 2016 г., 
както следва:
1. намалява утвърдените разходи по „По-
литика в областта на устойчивото развитие 
на туризма“ с 367 000 лв., в т.ч. по бюджетна 
програма „Подобряване на политиките и ре-
гулациите в сектора на туризма“;  
2. увеличава утвърдените разходи по 
бюджетна програма „Администрация“ с 
367 000 лв.
Чл. 2. Министърът на туризма да извърши 
налагащите се от чл. 1  промени по бюджета 
на Министерството на туризма за 2016 г. и да 
уведоми министъра на финансите.
Заключителни разпоредби
§ 1. Постановлението се приема на осно-
вание чл. 109, ал. 1 от Закона за публичните 
финанси.
§ 2. Изпълнението на постановлението се 
възлага на министъра на туризма. 
§ 3. Постановлението влиза в сила от 
7 декември 2016 г.
Министър-председател:  
Бойко Борисов
За главен секретар на Министерския съвет:  
Веселин Даков
9999
ПРЕЗИДЕНТ  
НА РЕПУБЛИКАТА
УКАЗ № 379
На основание чл. 98, т. 13 от Конституцията 
на Република България във връзка с чл. 18, 
ал. 2 от Закона за административно-терито-
риалното устройство на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Преименувам село Мусомища, община 
Гоце Делчев, област Благоевград, на село 
Мосомище.
Изпълнението на указа възлагам на об-
ластния управител на област Благоевград и 
кмета на община Гоце Делчев.
Издаден в София на 30 ноември 2016 г.
Президент на републиката:  
Росен Плевнелиев
Министър-председател:  
Бойко Борисов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Екатерина Захариева
9997