Държавен вестник, бр. 63, 2006 г., стр. 99

Б Р О Й  63
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  99
Наредба за изменение и допълнение на На-
редба № 51 от 2003 г. за условията и реда за
одобрение на типа на нови колесни трактори
по отношение на мерките срещу емисиите
на замърсители от дизелови двигатели (ДВ,
бр. 108 от 2003 г.)
§ 1. В наименованието на наредбата думата
“колесни” се заличава.
§ 2. В наименованието на раздел I думата
“колесни” се заличава.
§ 3. В чл. 1 се правят следните изменения и
допълнения:
1. Съществуващият текст става ал. 1 и в него
думата “колесни” се заличава.
2. Създава се ал. 2:
“(2) Тази наредба се прилага за:
1. колесни трактори от:
а) категории Т1, Т2, Т3, Т4, Т5;
б) подкатегории Т 4.1, Т 4.2 и Т 4.3 към кате-
гория Т4;
2. верижни трактори от:
а) категории С1, С2, С3 и С4;
б) подкатегория С 4.1 към категория С4.”
§ 4. В чл. 2, ал. 1 текстът “Центъра за изпит-
ване на земеделска, горска техника и резервни
части, наричан по-нататък “центърът” се заме-
ня с “Контролно-техническа инспекция към ми-
нистъра на земеделието и горите (КТИ)”.
§ 5. В чл. 3 се правят следните изменения и
допълнения:
1. В ал. 1:
а) точка 1 се изменя така:
“1. препис от съдебно решение за регистра-
ция и удостоверение за актуално състояние на
производителя или неговия упълномощен пред-
ставител или еквивалентен документ съгласно
националното законодателство на съответната
държава;”
б) точка 2 се изменя така:
“2. нотариално заверено копие от документа,
с който е упълномощен от производителя, кога-
то заявителят е упълномощен представител;”
в) създават се нови т. 6 и 7:
“6. копие от сертификат за одобрена систе-
ма по качеството по БДС EN ISO 9001:2001, ако
има сертифицирана система по качеството по
посочения стандарт;
7. писмена информация от производителя за
особености във функционирането или за специ-
фични характеристики на двигателя, които
могат да бъдат установени само в комбинация
с други части на трактора;”
г) досегашната т. 6 става т. 8 и в нея думите
“чл. 9, ал. 11” се заменят с “чл. 9, ал. 15”.
2. Алинея 2 се отменя.
3. В ал. 4 думите “на колесен” се заличават.
§ 6. В чл. 4 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думите “колесния трактор” се за-
менят с “трактора”.
2. В ал. 2 думата “колесен” се заличава.
§ 7. В чл. 5 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думата “колесен” се заличава.
2. Навсякъде в ал. 3 думата “колесен” се за-
личава, а текстът “Наредба № 21 от 2003 г. за
одобрение на типа на нови колесни трактори
(ДВ, бр. 63 от 2003 г.)” се заменя с “Наредба
№ 30 от 2005 г. за одобрение на типа на нови
колесни и верижни трактори, техните ремар-
кета и сменяема прикачна техника (ДВ, бр. 11
от 2006 г.)”.
§ 8. В чл. 6 се правят следните изменения:
1. В ал. 1:
а) в текста на ал. 1 думата “колесен” се зали-
чава;
б) в т. 1 думата “колесен” се заличава;
в) в т. 2 думите “колесен трактор” се заме-
нят с “трактора”.
2. В ал. 2 думите “подлежи на обжалване” се
заменят с “може да бъде обжалван”.
§ 9. Създава се чл. 6а:
“Чл. 6а. Сертификатите на Европейската об-
щност (ЕО сертификат) за одобрение на типа
нови колесни трактори по отношение на мер-
ките срещу емисиите на замърсители от дизе-
лови двигатели, издадени от компетентните
органи на държави—членки на Европейския
съюз, и номерирани съгласно приложение № 7,
част II, запазват действието си на територията
на Република България при условие, че произ-
водителят или неговият упълномощен предс-
тавител представи легализиран превод на сер-
тификата на български език. Копие от серти-
фиката се съхранява от КТИ.”
§ 10. В чл. 7 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думата “колесен” се заличава.
2. В ал. 2, т. 1 думата “колесен” се заличава.
§ 11. В чл. 8 се правят следните изменения и
допълнения:
1. В текста на чл. 8 думите “колесен трак-
тор” се заменят с “трактора”.
2. Създава се т. 3:
“3. са необходими нови изпитвания и/или
проверки”.
§ 12. В чл. 9, ал. 1 се правят следните измене-
ния и допълнения:
1. В текста на алинеята думата “колесен” се
заличава.
2. Точка 1 се изменя така:
“1. удостоверение за актуално състояние на
съдебната регистрация или еквивалентен доку-
мент съгласно националното законодателство
на съответната държава;”.
3. В т. 2 думите “колесния трактор” се заме-
нят с “трактора”.
4. Създава се нова т. 4:
“4. копие от сертификат за одобрена систе-
ма по качеството по БДС EN ISO 9001:2001, ако
има сертифицирана система по качеството по
посочения стандарт;”.
5. Досегашната т. 4 става т. 5 и в нея думите
“чл. 9, ал. 11” се заменят с “чл. 9, ал. 15”.
§ 13. В чл. 11 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думата “колесен” се заличава.