Държавен вестник, бр. 46, 2016 г., стр. 33

БРОЙ  46	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  33  
в заявлението за подпомагане и договора за 
предоставяне на финансова помощ, като про-
мяната във видовете култури и/или животни 
се допуска при спазване на изискванията на 
чл. 17 и след изрично писмено съгласие от 
страна на РА въз основа на писмено уведом-
ление от ползвателя. Ползвателят е длъжен 
да уведомява писмено РА и за промяната в 
заложените срокове за засяване/засаждане 
на земеделските култури при спазване на 
изискването по чл. 17;
10. стопанисва с регистрирано правно ос-
нование за ползване съгласно чл. 41, ал. 2 от 
Закона за подпомагане на земеделските произ-
водители цялата налична в стопанството земя;
11. поддържа земеделската земя, включена 
при изчислението на икономическия размер 
на стопанството, измерен в СПО, за който е 
получил второто плащане по договора, в съ-
ответствие с чл. 33б от Закона за подпомагане 
на земеделските производители и с режимите 
на защитените територии, въведени със Закона 
за защитените територии, и/или режимите 
на защитените зони, въведени със Закона за 
биологичното разнообразие, за площите от 
стопанството, които попадат в тях;
12. се осигуряват като земеделски стопани 
съгласно Кодекса за социално осигуряване (в 
случаите, когато ползвател е физическо лице 
или едноличен търговец).
Чл. 42. (1) Ползвателят на помощта е 
длъжен да предоставя на РА всяка поискана 
информация за осъществяването на подпо-
маганата дейност.
(2) Контрол за изпълнение на условията 
по договора, както и на документите, свър-
зани с подпомаганата дейност, може да бъде 
извършван от представители на РА, МЗХ, 
Сметната палата, Европейската комисия, 
Европейската сметна палата и Европейската 
служба за борба с измамите. 
(3) На контрол по ал. 2 подлежат ползва-
тели на помощ, както и техните контрагенти 
по подпомаганите дейности. 
(4) Проверките по ал. 2 могат да се извърш-
ват не по-късно от шест месеца от изтичане 
на петгодишен срок от сключване на договора 
за предоставяне на финансова помощ.
(5) В случаите, когато МЗХ или Европейска-
та комисия извършва оценяване или наблюде-
ние на ПРСР, ползвателят на помощта поема 
задължението да осигури на упълномощените 
от тях лица всякакви документи и информа-
ция, които ще подпомогнат оценяването или 
наблюдението.
(6) Длъжностните лица по ал. 2 и 5 са 
длъжни да се легитимират пред ползвателите 
на помощта и да извършват проверки в съот-
ветствие с предоставените им правомощия.
(7) В случаите на извършван контрол за 
изпълнение на условията по договора, както 
и на документите, свързани с подпомаганата 
дейност, от служители на РА ползвателят на 
помощта осигурява достъп до стопанството 
и всички документи и информация, които ще 
подпомогнат проверката.
Чл. 43. (1) В случаите на неизпълнение 
на задълженията по чл. 40, ал. 1 и чл. 41, 
т. 1, 2, 3 и/или 6, както и по чл. 46, РА пис-
мено уведомява ползвателя на помощта за 
констатираното неизпълнение, като указва 
едномесечен срок за неговото отстраняване. 
(2) Ползвателят на помощта е длъжен да 
отстрани неизпълнението в едномесечен срок 
от получаване на предупреждението по ал. 1, 
като в тези случаи не се санкционира.
(3) Когато не отстрани нередовностите в 
срока по ал. 2, ползвателят на помощта дъл-
жи връщане на цялата получена по договора 
финансова помощ заедно със законната лихва 
към нея считано от датата на неизпълнението, 
а в случай че същата не може да бъде уста-
новена – от датата на неговото констатиране.
Чл. 44. Разплащателната агенция има право 
да изиска от ползвателя връщане на всички 
получени по договора за предоставяне на 
финансова помощ суми заедно със законната 
лихва върху тях, дължима за период, посочен 
в договора, когато:
1. установи създаване на изкуствени условия 
с оглед получаване на предимство за предоста-
вяне на финансовата помощ в противоречие с 
европейското и националното законодателство 
в областта на селското стопанство;
2. установи, че ползвателят е представил 
декларация и/или документ с невярно съдър-
жание, неистински и/или подправени такива, 
включително когато тази декларация и/или 
документ са представени при или по повод 
кандидатстването му за подпомагане по под-
мярката и/или при подаване на заявката за 
второ плащане;
3. установи, че ползвателят и/или някое от 
останалите задължени лица не са отговаряли 
на изискванията по чл. 6, ал. 1 и/или 2 към 
датата на подаване на заявлението за подпо-
магане, към датата на сключване на договора 
за предоставяне на финансова помощ и/или 
към датата на подаване на заявката за второ 
плащане по договора;
4. ползвателят на помощта или упълномо-
щен негов представител възпрепятства и/или 
осуетява извършването на проверки от лицата 
и органите, посочени в чл. 42, или не оказва 
необходимото съдействие при извършването 
на тези проверки;
5. ползвателят на помощта е получил или 
е одобрен за получаване на друга публична 
финансова помощ за инвестициите в дълго-
трайни материални и нематериални активи, 
посочени в бизнесплана;
6. ползвателят не изпълнява което и да е свое 
задължение, посочено в настоящата наредба 
и/или уговорено в договора за предоставяне