Държавен вестник, бр. 89, 2012 г., стр. 21

БРОЙ  89	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  21 
Държава/
органи-
зация
Налага 
се по 
линия на
Документ,
с който се 
налага
ограни-
чението
Ограничителни мерки
Бележки и 
изключения
2007/93 на 
Съвета на 
ЕС от 
12 февруа­
ри 2007 г.
2. Ограничени доставк и 
на оръжия и боеприпаси, 
предназначени за употреба 
от членовете на полицията 
и силите за сигурност на 
правителството на Либерия, 
проучени и обучени след на­
чалото на Мисията на ООН 
в Либерия (UNMIL) през 
октомври 2003 г., при условие 
че всяка от тези доставки е 
предварително одобрена от 
Комитета по Резолюция 1521 
(2003), след съвместна молба 
от правителствата на Либе­
рия и държавата износител 
за това. Изключението се 
отнася и до предоставянето 
на финансова и техническа 
помощ, свързана с такива 
оръжия и боеприпаси. 
3. Доставките на несмърто­
носно военно оборудване, 
различно от несмъртонос­
ните оръжия и боеприпаси, 
когато това оборудване е 
предназначено изключително 
за използване от членовете 
на полицията и силите за си­
гурност на правителството на 
Либерия, проучени и обучени 
след началото на Мисията 
на ООН в Либерия (UNMIL) 
през октомври 2003 г. и след 
предварително уведомяване 
на Комитета по Резолюция 
1521 (2003) за това.
7. Ливан
ООН
Р е з о л ю ц и я 
1701 на Съ­
вета за сигур­
ност на ООН
от 11 август 
2006 г.
Държавите – членки на ООН, се задъл­
жават да забранят извършването от техни 
граждани или от тяхна територия, или чрез 
използване на плавателни съдове под техен 
флаг или техни самолети и хеликоптери 
продажбата или доставянето на физически 
и юридически лица в Ливан на въоръжение 
от всякакъв вид и свързани с него матери­
али, включително оръжия и боеприпаси, 
военни превозни средства, бойни машини и 
техника, полувоенно оборудване и резервни 
части за тях, независимо дали произхождат 
от тяхна територия. Забранява се осигуря­
ването на физически и юридически лица 
в Ливан на каквото и да е обучение или 
помощ, свързани с предоставяне, произ­
водство, поддръжка или използване на 
средствата, посочени по-горе.
Забраната по чл. 1 не се отнася 
за въоръжение и свързани с 
него материални средства, 
обучение или помощ, раз­
решени от правителството 
на Ливан или от UNIFIL в 
съответствие с посоченото 
в параграф 11 от Резолюция 
1701.
ЕС
Обща пози­
ция 2006/625/
CFSP на Ев­
р о п е й с к и я 
съюз от 15 
септември
2006 г.
Забранява се предоставянето – пряко 
или косвено – на които и да са физиче­
ски или юридически лица, обекти или 
организации в Ливан или за използване 
в Ливан на техническа помощ, посредни­
чески и други услуги, свързани с военни 
действия и с предоставяне, производство, 
поддръжка и използване на въоръжение 
и сродни материали от всякакъв вид, 
включително оръжия и боеприпаси, во­
енни превозни средства, бойни машини 
и техника, полувоенно оборудване и ре­
зервни части за тях. Забранява се осигу­
ряването на финансиране или финансова 
помощ във връзка с военни действия,
1. Член 1 не се отнася за 
продажбата, доставянето, 
прехвърлянето и износа на 
въоръжение и сродни мате­
риали или за предоставянето 
на техническа помощ, финан­
сиране и финансова помощ, 
посреднически и други услуги, 
свързани с въоръжение и срод­
ни материали, при условие че:
a) стоките или услугите не 
се предоставят – пряко или 
косвено – на никоя войска, за 
чието разоръжаване Съветът 
за сигурност призовава в