Държавен вестник, бр. 16, 2014 г., стр. 53

БРОЙ  16	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  53  
2. Номерът на типовото одобрение, оп-
ределен от Изпълнителна агенция „Морска 
администрация“, се поставя по траен начин 
върху устройството за управление така, че да 
остава ясно видим, след като оборудването 
бъде монтирано. 
Съставът на номера на типовото одобре-
ние: e-NN-NNN
e = Европейски съюз 
NN = код на страната, издала типовото 
одобрение, където:
01 = Германия
18 = Дания
02 = Франция
19 = Румъния
03 = Италия
20 = Полша
04 = Нидерландия
21 = Португалия
05 = Швеция
23 = Гърция
06 = Белгия
24 = Ирландия
07 = Унгария
26 = Словения
08 = Чешка република
27 = Словакия
09 = Испания
29 = Естония
11 = Обединено кралство
32 = Латвия
12 = Австрия
34 = България
13 = Люксембург
36 = Литва
14 = Швейцария
49 = Кипър
17 = Финландия
50 = Малта 
NNN = трицифрен номер, който се опре-
деля от компетентния орган. 
3. Номерът на типовото одобрение се из-
ползва само заедно със съответното типово 
одобрение.
Задължение на заявителя е да представя и 
полага номера на типовото одобрение.
Член 1.07 
Декларация от производителя 
Всяка единица оборудване се придружава 
от декларация на производителя. 
Член 1.08 
Изменения в типово одобрено оборудване 
1. Всякакви изменения, внесени в оборудва-
не, което вече е одобрено, водят до анулиране 
на типовото одобрение.
Когато се планират изменения, данните 
за тях се представят в писмена форма на 
компетентната техническа служба. 
2. Изпълнителна агенция „Морска адми-
нистрация“ решава след консултации с тех-
ническата служба дали типовото одобрение 
остава валидно, или се налага нова проверка 
или типово изпитване. 
В случай на ново типово изпитване се 
определя нов номер на типовото одобрение. 
Г Л А В А  2
ОБЩИ МИНИМАЛНИ ИЗИСКВАНИЯ КЪМ 
ПРИБОРИТЕ ЗА УКАЗВАНЕ НА СКОРОСТ-
ТА НА ЗАВИВАНЕ
Член 2.01 
Конструкция, проектиране
1. Приборите за указване на скоростта на 
завиване трябва да бъдат годни за експлоатация 
на борда на корабите, плаващи по вътрешни 
водни пътища.
2. Конструкцията и проектирането на обо-
рудването трябва да бъдат в съответствие с 
най-новите постижения в областта от гледна 
точка както на механиката, така и на елек-
тротехниката.
3. Ако тази наредба не предвижда текстове 
по отношение на електрозахранването, без­
опасността, взаимното смущаване на бордо-
вото оборудване, разстоянието на безопасност 
от компаса, устойчивостта на климатични 
въздействия, механичната якост, отражени-
ето върху околната среда, излъчването на 
шум със звукови честоти и маркировките 
на оборудването, се прилагат изискванията 
и методите за изпитване, съдържащи се в 
европейски стандарт EN 60945:2002.
Оборудването трябва също така да отговаря 
на всички изисквания на това приложение при 
температури на околната среда от 0 до 40° С.
Член 2.02
Паразитни излъчвания и електромагнитна 
съвместимост 
1. Общи изисквания 
Приборите за указване на скоростта на 
завиване трябва да отговарят на изискванията 
на Директива 2004/108/ЕО на Европейския 
парламент и на Съвета от 15 декември 2004 г. 
относно сближаването на законодателствата 
на държавите членки относно електромагнит-
ната съвместимост и за отмяна на Директива 
89/336/ЕИО (ОВ L 390 от 2004 г.).
2. Паразитни излъчвания 
В честотните обхвати от 156 до 165 mHz, 
от 450 до 470 mHz и от 1,53 до 1,544 GHz ин-
тензитетът на полето не превишава 15 μV/m. 
Тези интензитети на полето са валидни за 
разстояние на изпитване 3 m от оборудването, 
което се изпитва. 
Член 2.03 
Експлоатация 
1. Оборудването има толкова устройства 
за управление, колкото са необходими за 
правилната му експлоатация. 
Конструкцията, маркировката и боравене-
то с устройствата за управление са такива, 
че да позволяват използването им по прост, 
еднозначен и бърз начин. Разположението 
им е такова, че доколкото е възможно, да се 
предотвратяват грешките при работа. 
Устройствата за управление, които не са 
необходими за нормална работа, не следва да 
са леснодостъпни. 
2. Всички устройства за управление са 
оборудвани със символи или маркировки 
на английски език. Символите отговарят на 
изискванията на европейски стандарт EN 
60417:1998. 
Всички цифри и букви имат височина не 
по-малко от 4 mm. Ако може да бъде дока-
зано, че поради технически причини цифри 
и букви с височина 4 mm не са възможни и