Държавен вестник, бр. 25, 2012 г., стр. 47

БРОЙ  25	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  47  
Чл. 3. Аеронавигационното метеорологич-
но обслужване в Република България се пре-
доставя от доставчици на аеронавигационно 
обслужване (ДАНО), притежаващи валидно 
свидетелство, удостоверяващо правото им 
да извършват аеронавигационно метеоро-
логично обслужване, издадено съгласно 
Регламент (EO) № 2096/2005 на Комисията 
за определяне на общи изисквания при дос-
тавянето на аеронавигационни услуги (ОВ, 
L 335 от 2005 г.) или съгласно Регламент за 
изпълнение (ЕС) № 1035/2011 на Комисията 
за определяне на общи изисквания при дос-
тавянето на аеронавигационни услуги и за 
изменение на Регламент (ЕО) № 482/2008 и 
Регламент (ЕС) № 691/2010, както и съгласно 
приложимите условия и ред, регламентирани 
в Наредба № 2096 от 2006 г. за условията и 
реда за издаване и отнемане на свидетелство 
за извършване на аеронавигационно обслуж-
ване в обслужваното гражданско въздушно 
пространство на Република България (ДВ, 
бр. 102 от 2006 г.).
Чл. 4. Аеронавигационното метеороло-
гично обслужване на гражданското въздухо-
плаване се предоставя в съответствие с тази 
наредба и с регионалните аеронавигационни 
споразумения (РАНС).
Чл. 5. Доставчиците на аеронавигационно 
обслужване предоставят аеронавигационно 
метеорологично обслужване във въздушното 
пространство над територията на Република 
България, включително над вътрешните и те-
риториалните є води, и над други територии, 
ако това е предвидено в международен дого-
вор, по който Република България е страна. 
Чл. 6. Главна дирекция „Гражданска въз-
духоплавателна администрация“ (ГД „ГВА“) 
или организации по смисъла на чл. 16в, ал. 3, 
т. 3 от Закона за гражданското въздухоплаване 
(ЗГВ) осъществяват контрол по отношение на 
аеронавигационното метеорологично обслуж-
ване в Република България.
Чл. 7. Аеронавигационното метеорологич-
но обслужване на гражданското въздухоплава-
не се извършва от специалисти, притежаващи 
свидетелство за компетентност.
Чл. 8. Подготовката, обучението и квали-
фикацията на персонала, извършващ аерона-
вигационното метеорологично обслужване на 
гражданското въздухоплаване, се осъществява 
в съответствие с изискванията на Световната 
метеорологична организация (СМО) за обра-
зование и квалификация.
Чл. 9. Издаването на свидетелствата за 
компетентност и поддържането на квали-
фикацията на персонала за извършване на 
аеронавигационно метеорологично обслуж-
ване на гражданското въздухоплаване се 
извършва съгласно Наредба № 27 от 2000 г. 
за авиационните учебни центрове (обн., ДВ, 
бр. 32 от 2000 г.; доп., бр. 85 от 2001 г., бр. 22 
от 2007 г.; изм., бр. 40 от 2007 г.; изм. и доп., 
бр. 47 от 2008 г.; изм., бр. 14 от 2009 г.; изм. 
и доп., бр. 86 от 2010 г.).
Раздел II
Предоставяне, използване и управление на 
качеството на аеронавигационната метеоро-
логична информация
Чл. 10. (1) Доставчиците на аеронавигаци-
онно обслужване поддържат система за управ-
ление на качеството (СУК), която включва 
процедури, процеси и ресурси, необходими 
за прилагане на управление на качеството на 
метеорологичното обслужване, предоставяно 
на ползвателите, определени в чл. 2, ал. 2.
(2) Системата за управление на качеството 
отговаря на изискванията на стандартите за 
качество от серия 9000 на Международната 
организация по стандартизация – International 
Organization for Standardization (ISO), и се 
сертифицира от акредитирана организация. 
 (3) Системата за управление на качеството 
осигурява съответствието на предоставяната 
метеорологична информация с установените 
изисквания относно географската и простран-
ствената зона на действие, формата и съдър-
жанието, времето и честотата на излъчване, 
срока на валидност, както и точността на 
измерванията, наблюденията и прогнозите. 
(4) Ако метеорологична информация, 
предназначена за ползватели, не съответства 
на установените от СУК изисквания и авто-
матична корекция е неприложима, тя не се 
предоставя на потребителите, докато не бъде 
проверена и потвърдена от този, който я е 
изготвил.
(5) Системата за управление на качест-
вото включва и процедури за проверка на 
коректността и валидността при обмена на 
метеорологична информация за оперативни 
цели, както и ресурси за наблюдение на раз-
писанието за предаване на отделни съобще-
ния и/или бюлетини и времето на тяхното 
изготвяне, предаване и обмен. Системата за 
управление на качеството трябва да осигурява 
възможност за регистриране на съобщения и 
бюлетини, получени със забавяне.
(6) Обменът на оперативна метеорологична 
информация се извършва в съответствие с 
изискванията, посочени в глава десета.
(7) Наличието на сертификат по EN ISO 
9001, издаден на ДАНО от акредитирана ор-
ганизация, който обхваща аеронавигационно 
метеорологично обслужване, е достатъчно 
доказателство за съответствие със стандар-
тите по ал. 2.