Държавен вестник, бр. 92, 2015 г., стр. 38

СТР.  38	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  92
фонд като институция, за която важат 
привилегиите и имунитета, обикновено 
предоставяни на международни органи-
зации.
Член 42. Попечител
Глобалният фонд и Международната бан-
ка за възстановяване и развитие („Световна 
банка“) са сключили споразумение, по силата 
на което Световната банка приема да учреди 
„Попечителски фонд за Глобалния фонд за 
борба със СПИН, туберкулоза и малария“ 
(„Попечителски фонд“) и да служи като попе-
чител на Попечителския фонд („Попечител“). 
Средствата по Безвъзмездната помощ, предос-
тавени на Главния получател, се отпускат от 
Попечителския фонд. Всички задължения по 
това Споразумение са задължения на Глобал-
ния фонд и Световната банка не носи лична 
отговорност за задълженията на Глобалния 
фонд по това Споразумение.
Член 43. Съкращения
Ако са използвани в това Споразумение 
(включително в Описанието на изпълнението 
на Програмата и други анекси или приложения 
към това Споразумение), следните съкращения 
имат значението, посочено по-долу:
Съкращение
Значение
ACT
Комбинирана терапия, базира-
на на артемизинин
AIDS/СПИН
Синдром на придобитата имун-
на недостатъчност
ANC/АГК
Акушеро-гинекологична кли-
ника
ART
Антиретровирусна терапия
ARV/АРВ
Антиретровирусен
BCC
Осъществяване на промяна в 
поведението 
BSS
Проучване за поведенчески 
надзор
CBO
CHBC
Организация, базирана в общ-
ността
Домашни грижи, предоставени 
от общността
CCM/НКК
Национален координационен 
комитет 
CRIS
Информационна система за 
национален отговор
CSW
Проституиращ
CT
Консултиране и изследване
DDT
Дихлородифенилтрихлоретан
DFID
Агенция за международно раз-
витие на Великобритания
DHS
Демографски и здравни про-
учвания
DOTS
Кратък курс на лечение под 
непосредствен контрол
Съкращение
Значение
DRS
Надзор за резистентност към 
медикаменти
DST
Изследване за податливост към 
медикаменти 
FBO
EML
ERP
Религиозна организация
Есенциален лекарствен списък
Експертен панел 
GLC
Комисия „Зелена светлина“
GTZ
Германско техническо сътруд-
ничество
H A A R T/ В А-
АРТ
Високоактивна антиретрови-
русна терапия
HCW
Здравен работник
HIS 
Здравна информационна сис-
тема
HIV/ХИВ
HMIS
ICH
Вирус на човешкия имуноде-
фицит
Информационна система за 
здравно управление 
Международна конференция за 
хармонизация на техническите 
изисквания за регистрацията 
на лекарствените продукти за 
човешка употреба 
IDU/ИУН
Инжекционно употребяващи 
наркотици
IEC
Информация, образование и 
комуникация
IPT
Неравномерна превантивна те-
рапия
IRS
Прилагане на спрей във въ-
трешни пространства
ITN
Мрежа, третирана с инсекти-
циди
KAP
Проучване за знания, нагласи 
и поведение
LFA/МПФ
Местен представител на фонда
LLITN
Мрежа, третирана с дълготрай-
ни инсектициди
MDG
Целите на хилядолетието за 
развитие на Обединените нации 
MDR
Мултирезистентен
M&E/МО
Мониторинг и оценка
MERG
Референтна група за монито-
ринг и оценка
MICS
Широкоаспектно гнездово про-
учване
MoH/МЗ
Министерство на здравеопаз-
ването
МСМ
Мъже, които правят секс с мъже
NAC
На ц иона л н и я ком и т е т по 
СПИН 
NAP
NDRA
Национална програма за борба 
срещу СПИН 
Национален орган за регулация 
на лекарствените средства 
NGO/НПО
Неправителствена организация