Държавен вестник, бр. 53, 2006 г., стр. 117

Б Р О Й  53
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  117
7. Закупуване на тръжна документация—до 10 ч.
на деня, предхождащ датата на търга; срок за ог-
лед—до 12 ч. на деня, предхождащ датата на търга.
Краен срок за подаване на документи за участие в
търга—17,30 ч. на деня, предхождащ датата на тър-
га, в стая 419 на общината.
8. Възлага на ОбАП да организира приватизаци-
онната сделка за обекта по установения от закона
ред и взетите решения от общинския съвет.
9. При неявяване на купувачи на определената с
това решение дата ОбАП да проведе пореден търг за
обекта при същите условия на 15.IХ.2006 г.
Председател: Н. Тачев
45053
РЕШЕНИЕ № 984
от 15 юни 2006 г.
На основание чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 2 и чл. 31,
ал. 3 ЗПСК, чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 5 и 6 от
Наредбата за търговете и конкурсите и решения № 65/
2004 г., № 200/2004 г. и № 871/2006 г. Общинският
съвет—гр. Велико Търново, реши:
1. Приема анализи на правното състояние и ут-
върждава начални цени за продажба на общински
нежилищни имоти с отстъпено право на строеж,
както следва: за реална част от партерния етаж на
Младежки дом, представляваща търговски обект на
ул. Христо Ботев 15, Велико Търново—192 600 лв.;
за работилница със склад в сутерен, обособена чрез
проект за архитектурно разделяне на администра-
тивно-производствена сграда на ул. Ниш 7, Велико
Търново—32 200 лв.
2. За обекта по т. 1 да се проведе търг с явно
наддаване при стъпка на наддаване, както следва: за
реална част от партерния етаж на Младежки дом,
представляваща търговски обект—19 260 лв.; за ра-
ботилница със склад в сутерен—3220 лв.
3. Търгът да се проведе при следните условия: дата
на търга—14 дни след датата на обнародване на ре-
шението в “Държавен вестник”; начало на търга—
14 ч.; място на търга—голямата зала на общината.
4. Утвърждава тръжната документация и дого-
ворите за продажба за обектите по т. 1 и определя
цена за същата за всеки от тях 300 лв., която се зап-
лаща в брой в стая 419 на общината, и заплащането
е условие за нейното получаване.
5. За допускане до участие в търга кандидатите
внасят депозит, както следва: за реална част от пар-
терния етаж на Младежки дом, представляваща
търговски обект—60 000 лв.; за работилница със
склад в сутерен—10 000 лв. Депозитът се внася до
16 ч. на последния работен ден, предхождащ датата
на търга, по сметка № BG15 BACX 9660 3388 4817 14
на Общинската агенция за приватизация при “Ейч
Ви Би Банк Биохим”—АД, клон Велико Търново,
код BACXBGSF.
6. Заплащането на договорените цени и сключва-
нето на договори за продажба на обектите да се из-
върши в 30-дневен срок от датата на решението за
определяне на купувач. Дължимата сума, представ-
ляваща разликата между договорената цена и внесе-
ния депозит, се заплаща в левове по сметка № BG35
BACX 9660 3288 4817 26 на Общинската агенция за
приватизация при “Ейч Ви Би Банк Биохим”—АД,
клон Велико Търново, код BACXBGSF. Непарични
платежни средства не се приемат.
7. Закупуване на тръжна документация—до 10 ч.
на деня, предхождащ датата на търга; срок за оглед
на обектите—до 12 ч. на деня, предхождащ датата
на търга. Краен срок за подаване на документи за
участие в търга—17,30 ч. на деня, предхождащ дата-
та на търга, в стая 419 на общината.
8. Възлага на ОбАП да организира приватизаци-
онните сделки за обектите по установения от закона
ред и взетите решения от общинския съвет.
9. При неявяване на купувачи на определената с
това решение дата ОбАП да проведе пореден търг за
непродадените обекти при същите условия на
15.IХ.2006 г.
Председател: Н. Тачев
45054
РЕШЕНИЕ № 985
от 15 юни 2006 г.
На основание чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 2 и чл. 31,
ал. 3 ЗПСК, чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 5 и 6 от
Наредбата за търговете и конкурсите и решения № 65/
2004 г. и № 200/2004 г. Общинският съвет—гр. Вели-
ко Търново, реши:
1. Приема анализ на правното състояние и ут-
върждава начална цена за продажба на общински
нежилищен имот с отстъпено право на строеж, пред-
ставляващ офис № 1 на ет. 1—обособен чрез проект
за архитектурно разделяне на административно-про-
изводствена сграда на ул. Ниш 7, Велико Търново, в
размер 29 500 лв.
2. За обекта по т. 1 да се проведе търг с явно
наддаване при стъпка на наддаване 2950 лв.
3. Търгът да се проведе при следните условия:
дата на търга—14 дни след датата на обнародване
на решението в “Държавен вестник”; начало на
търга—14 ч.; място на търга—голямата зала на об-
щината.
4. Утвърждава тръжната документация и догово-
ра за продажба за обекта по т. 1 и определя цена 300 лв.,
която се заплаща в брой в стая 419 на общината, и
заплащането е условие за нейното получаване.
5. За допускане до участие в търга кандидатите
внасят депозит 10 000 лв. до 16 ч. на последния рабо-
тен ден, предхождащ датата на търга, по сметка
№ BG15 BA CX 9660 3388 4817 14 на Общинската
агенция за приватизация при “Ейч Ви Би Банк Био-
хим”—АД, клон Велико Търново, код BACXBGSF.
6. Заплащането на договорената цена и сключва-
нето на договор за продажба на обекта да се извър-
ши в 30-дневен срок от датата на решението за опре-
деляне на купувач. Дължимата сума, представлява-
ща разликата между договорената цена и внесения
депозит, се заплаща в левове по сметка № BG35 BACX
9660 3288 4817 26 на Общинската агенция за прива-
тизация при “Ейч Ви Би Банк Биохим”—АД, клон
Велико Търново, код BACXBGSF. Непарични пла-
тежни средства не се приемат.
7. Закупуване на тръжна документация—до 10 ч.
на деня, предхождащ датата на търга; срок за оглед
на обекта—до 12 ч. на деня, предхождащ датата на
търга. Краен срок за подаване на документи за учас-
тие в търга—17,30 ч. на деня, предхождащ датата на
търга, в стая 419 на общината.
8. Възлага на ОбАП да организира приватизаци-
онната сделка за обекта по установения от закона
ред и взетите решения от общинския съвет.
9. При неявяване на купувачи на определената с
това решение дата ОбАП да проведе пореден търг за
обекта при същите условия на 15.IХ.2006 г.
Председател: Н. Тачев
45055