Държавен вестник, бр. 41, 2003 г., стр. 60

С Т Р .  60
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  41
Чл. 30. (1) Личният картон за задочна, са-
мостоятелна и индивидуална форма на обуче-
ние в СОУ, гимназия, профилирана гимназия,
професионална гимназия, професионално учи-
лище и професионален колеж е книжно тяло, в
което се записва информацията за учебния про-
цес за един ученик от IХ до ХII (ХIII) клас и за
учениците, приети в професионалните учили-
ща след средно образование.
(2) Личният картон е с номенклатурен но-
мер 3-48, има следните реквизити:
1. първа страница: наименование на минис-
терството; вид, наименование и местонахожде-
ние на институцията; снимка на ученика; кръ-
гъл печат; наименованието на документа: “ли-
чен картон за задочна, самостоятелна и инди-
видуална форма на обучение в СОУ, гимназия,
профилирана гимназия, професионална гимна-
зия, професионално училище и професионален
колеж”; трите имена на ученика; ЕГН; дата на
раждане; месторождение; ЛНЧ с гражданство;
адрес по местоживеене; домашен телефон; го-
дина на утвърждаване на учебния план, по кой-
то ученикът е започнал обучението си; “доку-
менти при постъпване”—данни за: удостовере-
ние за завършен клас, свидетелство за основно
образование, удостоверение за преместване,
диплома за средно образование; класа, пара-
лелката, учебната година, в която ученикът е
записан; вида на подготовката (непрофилира-
на, профилирана) или професията/специалност-
та; име, фамилия и подпис на класния ръково-
дител и директора; кръгъл печат; данни за до-
кументите, които са издадени от институцията
на ученика: диплома за средно образование,
празни редове за вписване на други видове до-
кументи (удостоверение за завършено средно
образование, свидетелство за основно образо-
вание, свидетелства за професионална квали-
фикация); подписа на директора и кръгъл пе-
чат на реда на всеки издаден документ; текст:
“На всички издадени документи се записва вид
на документа, серия, фабричен номер, регист-
рационен номер и дата на издаване, където това
се изисква от Закона за народната просвета и
Правилника за прилагане на Закона за народ-
ната просвета”; дата на приключване на лич-
ния картон и предаването му в архива на инсти-
туцията; име, фамилия и подпис на класния
ръководител и директора, кръгъл печат;
2. страници—резултати от обучението на уче-
ника за една учебна година: вида на подготов-
ката (непрофилирана, профилирана, професия,
специалност); формата на обучение; класа; па-
ралелката; учебната година; антетка с колони
със следните наименования: номер по ред; учеб-
ни предмети; оценките с думи и цифри по из-
питни сесии от: задължителна подготовка (ЗП)
или профилирана подготовка за първи, втори
срок и годината и оценките (с думи и цифри) от
поправителните изпити, оценки с думи и цифри
от задължителноизбираема подготовка (ЗИП)
за първи и втори срок и годината, оценки с думи
и цифри от поправителните изпити; годишен
хорариум от задължителна подготовка или про-
филирана подготовка и задължителноизбирае-
ма подготовка; редове за нанасяне на профили-
ращите предмети, годишния резултат (завърш-
ва, остава, ще полага поправителни изпити за
последния гимназиален клас, съгласно прото-
кол № .... се допуска до явяване на държавни
зрелостни изпити и/или до държавни изпити за
професионална квалификация); име, фамилия
и подпис на класния ръководител и директора;
кръгъл печат;
3. страница—текст: “Успех от изпитите за
промяна на оценката”; антетка с колони със
следните наименования: номер по ред; наиме-
нование на учебните предмети; успех с думи и
цифри от изпитите (по класове и по реда и усло-
вията за провеждане на зрелостни изпити) и от
поправителните изпити на изпитите за промя-
на на оценката; текст: “Успех от държавните
зрелостни изпити и държавните изпити за при-
добиване на професионална квалификация”:
антетка с колони със следните наименования:
номер по ред; наименование на учебните пред-
мети; сесия, учебна година; оценка с думи и
цифри; под всяка колона: подпис на директора
и кръгъл печат;
4. страници—текст: “Успех за дипломата за
средно образование и/или за свидетелството за
професионална квалификация”; антетка с ко-
лони със следните наименования: номер по ред;
наименование на учебните предмети; оценки с
думи и цифри по учебни години/клас и видове
подготовки (ЗП или профилирана подготовка
или ЗИП); успех от изпитите за промяна на
оценката (за класове и по реда и при условията
за провеждане на зрелостен изпит); окончател-
ни оценки и общ хорариум по вид подготовка
(ЗП или профилирана и ЗИП); под всяка коло-
на—подписи на класния ръководител и дирек-
тора, кръгъл печат;
5. страница—текст: “Успех от поправител-
ните изпити след последния гимназиален клас”;
антетка с колони със следните наименования:
номер по ред; наименование на учебните пред-
мети; успех с думи и цифри по: сесии, учебни
години и видове подготовка; текст: “ В резултат
на успешно положени поправителни изпити
учени ........, съгласно протокол № ....…се допус-
ка до явяване на държавни зрелостни изпити и/
или държавни квалификационни изпити за при-
добиване на професионална квалификация”;
име, фамилия и подпис на директора, кръгъл
печат; текст: “Успех от свободноизбираемата
подготовка”; антетка с колони със следните на-
именования: номер по ред; наименование на
учебни предмети; годишни оценки с думи и
цифри по учебни години и класове; окончател-
на оценка; общ хорариум; име, фамилия и под-
писите на класния ръководител и директора,
кръгъл печат;