Държавен вестник, бр. 13, 2015 г., стр. 5

БРОЙ  13	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  5  
(2) Електронната база данни се поддържа 
по начин, който гарантира сигурността на 
информацията и контролиран достъп за впис-
вания и преглеждане съгласно изискванията 
на наредбата.
(3) Министерството на туризма в ролята 
си на администратор на системата отговаря 
за поддържането є и осъществява контрол 
върху пълнотата, коректността, актуалността 
и сроковете за въвеждане на информацията, 
както и за гарантиране сигурността на ин-
формацията в НТР.
Г л а в а  в т о р а
НАЦИОНАЛЕН ТУРИСТИЧЕСКИ 
РЕГИСТЪР
Раздел I
Вписвания
Чл. 4. (1) Вписването на обстоятелствата в 
електронната база данни на НТР се извършва 
от министъра на туризма, съответно от кмета 
на общината или от оправомощени от тях 
длъжностни лица. Вписването се извършва 
служебно. 
(2) Лицата, за които е настъпила промяна 
в обстоятелствата, вписани в НТР, са длъжни 
да я заявят писмено при условията и по реда 
на чл. 68, ал. 4 и 5, чл. 142, ал. 8, чл. 147, 
ал. 5, чл. 168, ал. 2 и чл. 169, ал. 1 и 2 ЗТ. 
(3) При промяна на вписаните обстоятел-
ства в НТР вписаното лице подава заявле-
ние по образец съгласно приложението до 
министъра на туризма, съответно до кмета 
на общината, за отразяване на промяната в 
14-дневен срок от настъпването є.
(4) Към заявлението по ал. 3 се прилагат:
1. документи, удостоверяващи промяната;
2. документ за платена такса за вписване 
на настъпили промени в обстоятелствата 
съгласно тарифата по чл. 69, ал. 3 ЗТ.
(5) В НТР се вписва информация за всич-
ки лица, предприели действия за вписване в 
регистъра, включително относно лицата, по 
отношение на които е налице влязла в сила 
заповед за отказ за вписване.
Чл. 5. (1) За всяко подлежащо на вписване 
лице в електронната база данни се открива 
партида с уникален индекс, в която се из-
вършват предвидените в наредбата вписвания. 
Към всяка партида има партидно дело, към 
което се съхраняват приложените за вписване 
документи.
(2) Всяка партида се състои от полета, 
съответстващи на подлежащите на вписване 
обстоятелства. Всеки тип поле има уникален 
индекс, еднакъв за всички партиди.
(3) Вписването на обстоятелствата по де-
лото на съответното лице се извършва въз 
основа на данните, съдържащи се в предста-
вените документи, или на данните, които са 
събрани служебно.
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 23  
ОТ 9 ФЕВРУАРИ 2015 Г.
за приемане на Наредба за организацията 
на Единната система за туристическа ин­
формация
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Член единствен. Приема Наредба за ор-
ганизацията на Единната система за турис-
тическа информация.
Заключителна разпоредба
Параграф единствен. Отменя се Наред-
бата за организацията на Единната система 
за туристическа информация, приета с По-
становление № 53 на Министерския съвет 
от 2007 г. (обн., ДВ, бр. 23 от 2007 г.; изм., 
бр. 93 от 2009 г.).
Министър-председател:  
Бойко Борисов
За главен секретар на Министерския съвет:  
Веселин Даков
НАРЕДБА 
за организацията на Единната система за 
туристическа информация
Г л а в а  п ъ р в а
ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
Чл. 1. С наредбата се уреждат организа-
цията на Единната система за туристическа 
информация (ЕСТИ), условията и редът за 
вписване, подлежащите на вписване обсто-
ятелства, поддържането, съхраняването и 
достъпът до информацията в Националния 
туристически регистър (НТР), както и съ-
бирането, обработването, съхраняването и 
предоставянето на статистическите данни 
за туризма в съответствие с изискванията 
на статистическата служба на Европейския 
съюз – ЕВРОСТАТ, и на Световната орга-
низация по туризъм, както и събирането и 
съдържанието на туристическата информация.
Чл. 2. Единната система за туристическа 
информация включва:
1. Националния туристически регистър 
по чл. 166, ал. 1 от Закона за туризма (ЗТ);
2. обобщени статистически данни за 
туризма в съответствие с изискванията на 
статистическата служба на Европейския 
съюз – ЕВРОСТАТ, и на Световната орга-
низация по туризъм;
3. туристическа информация.
Чл. 3. (1) Единната система за туристи-
ческа информация е електронна база данни, 
съдържаща вписаните обстоятелства по чл. 8, 
статистическите данни по чл. 11, ал. 1 и ту-
ристическата информация по чл. 16 от тази 
наредба, и тази информация се управлява от 
информационна система.