Държавен вестник, бр. 88, 2021 г., стр. 104

СТР.  104	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  88
159 
 
 
"... специална форма на радиоактивен материал, радиоактивен
материал с ниска степен на разсейване или делящ се материал,
освободен съгласно 2.2.7.2.3.5 (f), ако е приложимо;”. 
 
В параграф (k) (v), заместете “6.4.11.4 (b)” с: 
 
„6.4.11.5 (b)”. 
 
В параграф (r), заместете “програма за гарантирано качество” с: 
 
„система за управление”. 
6.4.23.16 
В уводното изречение, заместете „удостоверение за одобрение ” с: 
 
„удостоверение за одобрение”. 
 
В параграф (i), заместете „удостоверение(я) за одобрение на
конструкция” с: 
 
„удостоверение(я) за одобрение на конструкция”. 
 
В параграф (j), заместете „количества” с: 
 
„маса” 
 
Изменете края на параграф (j), както следва: 
 
"... специална форма на радиоактивен материал, радиоактивен
материал с ниска степен на разсейване или делящ се материал,
освободен съгласно 2.2.7.2.3.5 (f), ако е приложимо;”. 
 
В параграф (l) заместете “програма за гарантирано качество, ” с: 
 
„система за управление”. 
6.4.23.17 
(предишна 6.4.23.14) В уводното изречение заменете „удостоверение
за одобрение” с: 
 
„удостоверение за одобрение”. 
 
В параграф (h) заместете „одобрение за пратката” с: 
 
„одобрение на пратката”. 
 
В параграф (l) изменете края на второто изречение, както следва: 
 
"... маса в грамове (за делящ се материал, общата маса на делящите
се нуклиди или масата за всеки делящ се нуклид, когато е уместно),
както 
дали 
е 
радиоактивен 
материал 
в 
специална 
форма,
радиоактивен материал с ниска степен на разсейване или делящ се
материал, освободен съгласно 2.2.7.2.3.5 (f), ако е приложимо;”. 
 
В параграф (n) изменете уводното изречение, както следва: 
 
„За конструкция на опаковка, съдържаща делящ се материал, който
изисква многостранно одобрение на конструкцията на опаковката
съгласно 6.4.22.4:”. 
 
В параграф (n) (vi) заместете “6.4.11.4 (b)” с: 
 
„6.4.11.5 (b)”. 
160 
 
 
В параграф (t) заместете “програма за гарантирано качество” с: 
 
„система за управление”. 
6.4.23 
Вмъкнете нов параграф 6.4.23.18, както следва: 
"6.4.23.18 
Всяко удостоверение, издадено от компетентен орган за ограничения
на алтернативна активност за освободена пратка от инструменти или
изделия съгласно 5.1.5.2.1 (d), трябва да включва следната
информация: 
 
(a) Вид удостоверение; 
 
(b) Идентификационна маркировка на компетентния орган 
 
(c) Дата на издаване и дата на изтичане; 
 
(d) Списък с приложими национални и международни разпоредби,
включително изданието на Разпоредбите за безопасен превозна
радиоактивни материали на Международната агенция за атомна 
енергия (МААЕ), съгласно които е одобрено освобождаването; 
 
(e) Идентификация на инструмента или изделието; 
 
(f) Описание на инструмента или изделието; 
 
(g) Спецификации на конструкция за инструмента или изделието; 
 
(h) Спецификация за радионуклид(и), одобреното ограничение(я) на
алтернативна активност за освободена пратка(и) на инструмент(и)
или изделие(я); 
 
(i) Позоваване на документация, която доказва съответствие с
2.2.7.2.2.2 (b); 
 
(j) Ако бъде счетено за уместно от компетентния орган, позоваване на 
самоличността на кандидата; 
 
(k) Подпис и идентификация на сертифициращото служебно лице.”. 
 
Текущи параграфи 6.4.23.15 и 6.4.23.16 стават съответно 6.4.23.19 и
6.4.23.20. 
Глава 6.5 
 
6.5.2.1.1 
[Изменението на уводното изречение преди параграф (a) във
версията на немски език не се прилага към текста на английски език.]
6.5.2.2.2 
Изменете, както следва: 
"6.5.2.2.2 
Максималният разрешен товар при стифиране, приложим при
употреба на IBC ((средно-голям контейнер за насипни товари), е 
показано на символ, посочен във Фигура 6.5.2.2.2.1 или Фигура
6.5.2.2.2.2. Символът трябва да бъде траен и ясно видим. 
 
„Фигура 6.5.2.2.2.1 
 
 
 
 
 
Фигура 6.5.2.2.2.2