Държавен вестник, бр. 22, 2010 г., стр. 17

БРОЙ  22	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  17  
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 32 
ОТ 12 МАРТ 2010 Г.
за прехвърляне на допълнителни бюджетни 
кредити по бюджета на Министерския съвет 
за 2010 г. за организиране на работна среща 
на страните – членки на Европейския съюз, 
по изпълнението на Европейската програма за 
наблюдение на Земята – Глобален мониторинг 
на околната среда и сигурност, и за пакета 
от инициативи за участието на Република 
България в работната среща
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С ТА Н О В И :
Член единствен. (1) Министърът на финанси­
те да прехвърли от централния бюджет за 2010 г. 
допълнителни бюджетни кредити по бюджета 
на Министерския съвет в размер 196 000 лв. 
за организиране и провеждане на работната 
среща на страните – членки на Европейския 
съюз, по изпълнението на Европейската про­
грама за наблюдение на Земята – Глобален 
мониторинг на околната среда и сигурност, на 
25 и 26 март 2010 г. в София под председател­
ството на министър-председателя на Република 
България и провеждането на пакета от ини­
циативи за участието на Република България 
в работната среща.
(2) Бюджетните кредити по ал. 1 да се 
осигурят за сметка на предвидените за целта 
разходи по централния бюджет за 2010 г. по 
реда на чл. 34, ал. 1 от Закона за устройството 
на държавния бюджет.
(3) Министърът на финансите да извърши 
произтичащите от ал. 1 и 2 промени по съот­
ветните бюджети за 2010 г.
Заключителни разпоредби
§ 1. Постановлението се приема на осно­
вание чл. 28, ал. 1 от Закона за устройството 
на държавния бюджет.
§ 2. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“.
Министър-председател: 
Бойко Борисов
Главен секретар на Министерския съвет:
Росен Желязков
2330
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 33 
ОТ 12 МАРТ 2010 Г.
за изменение и допълнение на Наредбата за 
условията и реда за извършване на посредни­
ческа дейност по наемане на работа, приета 
с Постановление № 107 на Министерския 
съвет от 2003 г. (обн., ДВ, бр. 49 от 2003 г.; 
изм. и доп., бр. 52 от 2006 г.)
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С ТА Н О В И :
§ 1. В чл. 2, ал. 1 се правят следните из­
менения:
1. В т. 1 думите „информиране и консул­
тиране“ се заменят с „информиране и/или 
консултиране“.
2. В т. 3 думите „професионално и/или мо­
тивационно обучение“ се заменят с „обучение 
на възрастни“.
§ 2. Член 3 се изменя така:
„Чл. 3. Посредническа дейност могат да 
осъществяват лица, които имат право да из­
вършват посреднически услуги по заетостта 
съгласно българското законодателство, зако­
нодателството на държава – членка на Евро­
пейския съюз, или на друга държава – страна 
по Споразумението за Европейско иконо­
мическо пространство, наричани по-нататък 
„посредник“.“
§ 3. В чл. 8 се правят следните изменения: 
1. Алинея 1 се изменя така:
„(1) Към заявлението по чл. 7 лицата, ре­
гистрирани по българското законодателство, 
прилагат:
1. копие от документа за регистрация или 
единен идентификационен код съгласно чл. 23 
от Закона за търговския регистър;
2. удостоверение от съответната териториална 
дирекция на Националната агенция за приходите 
за наличието или липсата на задължения към 
датата на подаване на заявлението;
3. свидетелство за съдимост на физическото 
лице или на лицето, което представлява юри­
дическото лице;
4. проект на посреднически договор между 
посредника и търсещото работа лице;
5. копие от удостоверението за вписване в 
регистъра на администраторите на лични данни 
съгласно Закона за защита на личните данни;
6. нотариално заверени копия на документи 
за завършено средно или висше образование 
на физическото лице или на представляващия