Държавен вестник, бр. 60, 2022 г., стр. 23

БРОЙ  60	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  23  
5. Дейността на Гранично-пропускателния 
комитет не изключва дипломатическа 
намеса или решение между Договарящите 
се страни. Гранично-пропускателният 
комитет ще заседава най-малко веднъж 
годишно и на неговите членове са въз-
ложени задачи според тяхната сфера на 
компетентност. Членовете на този коми-
тет се назначават от органите по параграф 
1 тридесет (30) дни след влизането в сила 
на Споразумението. Английският език ще 
бъде езикът, използван за всички цели. 
След влизане в сила на Споразумението 
Гранично-пропускателният комитет ще 
проведе първото си заседание на дата, 
взаимно съгласувана от Договарящите 
се страни. Правилата и разпоредбите, 
свързани с дейността на Гранично-про-
пускателния комитет, ще бъдат решени 
на първото му заседание.
Член 6
Въпроси по регулаторните органи
В допълнение към участието им в Гранично-
пропускателния комитет (чл. 5) регулаторните 
органи на Договарящите се страни ще обме-
нят информация и ще си сътрудничат, за да 
се гарантира ефективното и последователно 
прилагане на правилата на европейското и 
националното законодателство по отношение 
на експлоатацията на железопътния пазар и 
честната конкуренция в железопътните услуги.
Член 7
Разследване на произшествия и отговорност 
за щети
 Договарящите се страни се споразумяват, 
че техните национални органи за разследване 
ще установят набор от отделни протоколи за 
регулиране на рамката от процедури и съ- 
­т­рудничество между съответните органи във 
връзка с разследване на тежки произшествия 
и/или произшествия и инциденти по своя пре-
ценка, възникнали в Зоната, в съответствие 
с Директива 2016/798/ЕС.
Член 8
Валидност
1. Настоящото Споразумение се сключва 
за неопределен срок. Всяка от Договарящите 
се страни запазва право да го прекрати.
2. Споразумението се прекратява 6 (шест) 
месеца след получаването на дипломатичес­
ката нота, с която другата Договаряща се 
страна уведомява за намерението си да прек­
рати Споразумението. 
3. С влизането в сила на това Споразуме-
ние се прекратява двустранната Спогодба за 
подобряване на железопътните превози между 
Народна република България и Кралство 
Гърция, подписана на 9 юли 1964 г.
Член 9
Изменение на Споразумението
1. Това Споразумение може да бъде изме-
няно при получаване на официално искане 
от Договарящите се страни.
2. В рамките на 90 дни след получаването 
Договарящите се страни ще бъдат свикани за 
първи път да уредят искането. 
3. Резултатът от преговорите ще бъде 
докладван на правителствата, които трябва 
да вземат решение относно предложението 
за промяна. 
4. Веднъж съгласувано от Договарящите 
се страни, предложението за изменение ще 
влезе в сила в съответствие с разпоредбите 
на член 10. 
Член 10
Влизане в сила
Споразумението подлежи на ратификация 
и влиза в сила 30 дни след като Договаря-
щите се страни се уведомят взаимно чрез 
дипломатическа нота, че ратифицирането е 
извършено и е в съответствие с разпоредбите 
на националното им законодателство. 
В доказателство на което долуподписаните, 
надлежно упълномощени от своите правител-
ства, подписаха това Споразумение.
Подписано в гр. Александруполис на  
26 февруари 2020 г. в два (2) оригинални ек-
земпляра на български, гръцки и английски 
език, като всички текстове имат еднаква сила.
В случай на възникване на разногласия 
английският текст ще има предимство.
За правителството 	
За правителството
на Република 	
на Република
България:	
Гърция:
Росен Желязков,	
Костас Караманлис,
министър на 	
министър на
транспорта, 	
инфраструктурата
информационните 	
и транспорта
технологии и 
съобщенията
4532
МИНИСТЕРСТВО 
НА ВЪТРЕШНИТЕ РАБОТИ
НАРЕДБА № 8121з-922 
от 22 юли 2022 г.
за реда за организацията и разпределянето 
на работното време, за неговото отчитане, за 
компенсирането на работата извън редовното 
работно време, режима на дежурство, времето 
за отдих и почивките за държавните служи-
тели по чл. 142, ал. 1, т. 1 и ал. 3 от Закона 
за Министерството на вътрешните работи
Раздел I
Обща разпоредба
Чл. 1. С тази наредба се определят ре-
дът за организацията и разпределянето на 
работното време, за неговото отчитане, за