Държавен вестник, бр. 60, 2012 г., стр. 116

СТР.  116	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  60
VIII.1. ДЕКЛАРАЦИИ (моля, отбележете с û/ü)
Декларирам, че:
	
Съм запознат/а с правилата за предоставяне на финансова помощ по мярка „Създаване на стопанства 
	
на млади фермери“.	
	
ü
	
Към настоящия момент нямам одобрен проект по мярка „Подпомагане на полупазарни стопанства в
	
процес на преструктуриране“ и „Създаване на стопанства на млади фермери“.	
	
ü
	
Към настоящия момент моята съпруга/моят съпруг няма одобрен проект по мярка „Подпомагане на 
полупазарни стопанства в процес на преструктуриране“ и „Създаване на стопанства на млади фермери“,
	
включително като собственик на едноличен търговец (в случай че кандидатът е женен/омъжена).	
	
	
Към настоящия момент не съм получил финансова помощ, включително авансово или междинно плащане 
по мярка „Модернизиране на земеделските стопанства“ и/или мярка „Подобряване на икономическата 
стойност на горите“ и/или мярка „Добавяне на стойност към земеделски и горски продукти“, включително
	
като собственик на едноличен търговец.	
	
ü
	
Декларирал/а съм цялата притежавана и ползвана земеделска земя, налични животни, селскостопански 
сгради и постройки на територията на стопанството, наличните машини, съоръжения, оборудване, 
	
транспортни средства и използвана работна сила.	
	
ü
	
Стопанството ми не е съсобствено и/или съвместно притежание с друго лице (с изключение на случаите
	
на съпружеска имуществена общност).	
	
ü
	
Започнал съм отглеждането на животни в собствен/нает животновъден обект и/или стопанисването на 
земя с цел производството на земеделска продукция на .......................................................................................... 
	
(ден/мес./г.).	
	
ü
	
Не съм бил регистриран като земеделски производител като физическо лице или едноличен търговец 
по реда на Наредба № 3 от 1999 г. по-рано от 14 месеца преди датата на подаване на заявлението за 
	
подпомагане.	
	
ü
	
Нямам изискуеми задължения към ДФ „Земеделие“.	
	
ü
	
Нямам изискуеми публични задължения към държавата.	
	
ü
	
До 3 (три) месеца от датата на сключване на договора за отпускане на финансова помощ ще прекратя 
досегашните си трудови и служебни взаимоотношения, които са за повече от 4 часа дневно, или ще ги 
	
огранича до 4 часа дневно (в случай че има такива).	
	
ü
	
В рамките на 36 месеца от датата на сключване на договора с Разплащателната агенция ще придобия 
професионална квалификация в областта на земеделието (когато няма такава към датата на подаване на
	
заявлението за подпомагане).	
	
ü
	
Земеделското ми стопанство отговаря на изискванията за опазване компонентите на околната сре­
да съгласно Закона за опазване на околната среда (при условие че кандидатът покрива съответните 
	
изисквания).	
	
	
Земеделското ми стопанство отговаря на изискванията за здравословни и безопасни условия на труд 
съгласно Закона за здравословни и безопасни условия на труд (при условие че кандидатът покрива
	
съответните изисквания).	
	
	
Не съм бил регистриран като едноличен търговец по Търговския закон.	
	
	
Регистриран съм като едноличен търговец по Търговския закон:	
	
	
 Наименование на едноличния търговец ...................................................................................................................;
	
  Булстат/ЕИК: ..................................................................................................................................................................
	
Бил съм регистриран като едноличен търговец по Търговския закон:	
	
	
 	Наименование на едноличния търговец ....................................................................................................................;
	
 Булстат/ЕИК: ....................................................................................................................................................................
	
Съпругът/съпругата ми не е/не е бил/била регистриран/а като едноличен търговец по Търговския закон
	
(в случай че кандидатът е женен/омъжена).	
	
	
Съпругът/съпругата ми е/е бил/била регистриран/а като едноличен търговец по Търговския закон
	
(в случай че кандидатът е женен/омъжена).	
	
	
 Наименование на едноличния търговец ...................................................................................................................;
	
 Булстат/ЕИК: ...................................................................................................................................................................
	
Известна ми е наказателната отговорност по чл. 313 НК за предоставени от мен неверни данни и
	
документи.	
	
ü
	
Информиран съм, че ще бъдат публикувани данни в съответствие с разпоредбите на чл. 34 на тази наред­
ба, Регламент (ЕО) № 1290/2005 и Регламент (ЕО) № 259/2008, както и че те могат да бъдат обработени 
от органите за финансов контрол и от следствените органи на Общностите и на държавите членки с цел 
	
защита на финансовите интереси на Общностите.	
	
ü
_____________________________________________________
Име, подпис и печат на кандидата
VIII.2.                                                        Декларация 
за участие по мярка 214 „Агроекологични плащания“ 
от Програмата за развитие на селските райони 2007 – 2013 г. 
Долуподписаният/-ата ………………………………......................................................………………………………………………………..,
(собствено, бащино и фамилно име)
ЕГН ………………………….., притежаващ/а лична карта № …………………………, издадена на ……...................…...……… 
от …………………………………………………………………..................................................................................…………………………….....,
с постоянен адрес: …………………………………………........................................................………………………………………..………...,
тел.: ……………………..….., факс: ………………………….,
в качеството си на …………………..........................................................…………………………………………………………………………
(представител, само в случаите на ЕТ)
на …………………………...................................................................……………………………………………………………………………..……….
(наименование на кандидата – едноличен търговец)
с ЕИК/ БУЛСТАТ ……………….........................................…., със седалище ……………………………………………………………,
с адрес на управление ….………………………………………………………………………..……….....................................................……., 
тел.: ……………………..….., факс: …………………………., 
в качеството си на кандидат по мярка 112 „Създаване на стопанства на млади фермери“