Държавен вестник, бр. 30, 2000 г., стр. 3

Б Р О Й 30
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  3
Чл. 8. (1) Българите, живеещи извън Републи-
ка България, които нямат българско гражданст-
во, могат да извършват стопанска дейност в Ре-
публика България, да инвестират и да участват в
касовата приватизация, да възстановяват право-
то си на собственост и да придобиват наследство,
съгласно действащото законодателство, при ус-
ловията и по реда, предвидени за български граж-
дани, освен по отношение на земята.
(2) Когато закон или международен договор,
по който Република България е страна, пред-
вижда по-благоприятни условия за извършване
на стопанска дейност и инвестиране, се прила-
гат по-благоприятните условия.
Чл. 9. Българите, живеещи извън Републи-
ка България, имат право да придобиват без-
платно основно и средно образование в дър-
жавните и общинските училища в Република
България при условията и по реда за българ-
ските граждани.
Чл. 10. (1) Българите, живеещи извън Репуб-
лика България, имат право да придобиват вис-
ше образование в държавните висши училища
в Република България при условията, предви-
дени за българските граждани.
(2) Министерският съвет утвърждава ежегод-
но броя на приеманите за обучение студенти и
докторанти по ал. 1 по висши училища и специ-
алности, както и определя облекчен ред за тях-
ното приемане.
(3) Българите, живеещи извън Република
България, които не са в състояние сами да за-
плащат разходите за своето обучение, могат да
кандидатстват по програми, финансово осигу-
рени от държавния бюджет, от висшето учили-
ще или от други източници.
Чл. 11. (1) Българите, живеещи извън Репуб-
лика България, получават помощ от български
институции и организации чрез преподавате-
ли, учебни пособия, материални средства или
по друг подходящ начин за обучение на българ-
ски език, за изучаване на българска литерату-
ра, история, география и други дисциплини съг-
ласно нормите на международното право, мест-
ното законодателство и двустранни спогодби и
договорености.
(2) Българската държава създава условия за
повишаване квалификацията на преподавате-
лите по изучаваните на български език дисцип-
лини в чужбина, а при необходимост команди-
рова български преподаватели.
(3) Износът на учебници и учебни помагала
за посочените в ал. 1 цели се освобождава от
мита, митни сборове и такси и се осъществява
чрез съответните държавни институции.
Чл. 12. На българите, живеещи извън Ре-
публика България, се осигуряват възможнос-
ти за запознаване с многовековната българ-
ска култура и наука и за участие в нейното
развитие, според желанието и интересите им,
като за целта Република България чрез съот-
ветните институции:
1. изпраща печатни издания, технически
носители на информация и други материали за
запознаване с живота, културата и други сфери
от развитието на България;
2. организира срещи със специалисти и дей-
ци в съответните области;
3. насърчава и подпомага създаването и дей-
ността на средища за популяризиране и разви-
тие на българската култура и наука на терито-
рията на съответните държави;
4. организира културни, научни и други про-
яви на територията на съответните държави или
в Република България, включително с участи-
ето на международни организации и изтъкнати
представители на науката, изкуството, култу-
рата и спорта;
5. предоставя при възможност помещения и
обзавеждане на организации на български общ-
ности или български национални малцинства
зад граница за осъществяване на културно-прос-
ветна, научна и друга подобна дейност.
Чл. 13. (1) Българската държава подпомага
съхраняването и изявата на източноправослав-
ното вероизповедание като традиционна рели-
гиозна принадлежност на българите и като
фактор за опазване на българската национална
идентичност, за което, съгласувано с Българ-
ската православна църква, подпомага дейност-
та є сред българите, живеещи извън Република
България, контактува с техни религиозни общ-
ности извън страната и подпомага дейността
им зад граница, насочена към утвърждаване на
националните и духовните ценности.
(2) Съгласувано с държавите, в които живе-
ят българи, както и със съответните религиоз-
ни институции на тяхна територия, Република
България съдейства за осъществяване верски-
те права на нашите сънародници.
Чл. 14. (1) Държавните органи и органите на
местното самоуправление и местната админис-
трация при установяване на открити наследст-
ва в Република България, наследници по които
са българи, живеещи извън Република Бълга-
рия, им предоставят информация чрез съответ-
ните български дипломатически и консулски
представителства.
(2) Българите, живеещи извън Република
България, при издаване на документи, свър-
зани с гражданската им регистрация, запла-
щат такси в размер, определен за български-
те граждани.
Г л а в а  т р е т а
УСТАНОВЯВАНЕ В СТРАНАТА НА БЪЛ-
ГАРИ, ЖИВЕЕЩИ ИЗВЪН РЕПУБЛИКА
БЪЛГАРИЯ
Чл. 15. (1) Българи, живеещи извън Репуб-
лика България, които желаят да се установят
в Република България, получават разрешение
за постоянно пребиваване при облекчени ус-
ловия и ред.