Държавен вестник, бр. 16, 2014 г., стр. 56

СТР.  56	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  16
Член 5.03 
Процедура на изпитване 
1. Приборите за указване на скоростта на 
завиване се изпитват при номинални и гра-
нични условия. В тази връзка влиянието на 
работното напрежение и на околната темпе-
ратура се изпитва до предписаната гранична 
стойност.
Освен това посредством радиопредаватели в 
близост до приборите се създават максимални 
магнитни полета. 
2. При условията, описани в параграф 1, 
грешките на приборите трябва да остават в 
рамките на толерансите, посочени в допъл-
нението. 
3. Всички минимални изисквания на глави 
2 – 4 трябва да бъдат изпълнени.
Допълнение
Фигура 1
Максимални толеранси за грешките в 
показанията на приборите за указване на 
скоростта на завиване
Относително показване на
скоростта на извършване на
поворот
Относително отклонение на
показваната стойност като
% от измерената
ЧАСТ III 
Изисквания по отношение на монтажа и 
условията за изпитване на показателите на 
навигационното радиолокационно оборуд-
ване и приборите за указване на скоростта 
на завиване, използвани на борда на кораби, 
плаващи по вътрешните водни пътища 
Съдържание 
Член 1 – Общи положения 
Член 2 – Одобрени специализирани фирми 
Член 3 – Изисквания за бордово електро-
захранване 
Член 4 – Монтаж на радиолокационната 
антена 
Член 5 – Монтаж на устройството на дис-
плея и устройството за управление 
Член 6 – Монтаж на приборите за указване 
на скоростта на завиване
Член 7 – Монтаж на сензора за местопо-
ложение 
Член 8 – Монтаж и работно изпитване 
Член 9 – Удостоверение за монтажа и 
показателите 
Член 1 
Общи положения 
1. Монтажът и изпитването на показателите 
на системите на навигационното радиолока-
ционно оборудване и приборите за указване 
скоростта на завиване се извършват съобразно 
следните разпоредби. 
2. Само оборудване, одобрено със: 
а) типово одобрение според: 
аа) част I, член 6, или 
бб) част II, член 1.05, или 
б) одобрен с типово одобрение, признато 
за еквивалентно съгласно част VI;
в) носещо съответния номер на типово 
одобрение, се разрешава да бъде монтирано. 
Член 2 
Одобрени специализирани фирми 
1. Монтажът, подмяната, ремонтът или 
поддръжката на навигационното радиолока-
ционно оборудване и приборите за указване 
скоростта на завиване се извършват само от 
специализирани фирми, одобрени от Изпъл-
нителна агенция „Морска администрация“. 
2. Одобрението може да бъде отменено 
от Изпълнителна агенция „Морска админи-
страция“. 
3. Изпълнителна агенция „Морска админи-
страция“ незабавно уведомява Европейската 
комисия за одобрените от нея специализирани 
фирми. 
Член 3 
Изисквания за бордово електрозахранване 
Всички проводници за захранване на на-
вигационното радиолокационно оборудване и 
приборите за указване скоростта на завиване 
трябва да имат собствени предпазители и по 
възможност да бъдат устойчиви на откази. 
Член 4 
Монтаж на радиолокационната антена 
1. Радиолокационната антена се инсталира 
възможно най-близо до линията на диамет-
ралната равнина. В близост до антената не 
трябва да има препятствия, създаващи фал-
шиво ехо или нежелателни засенчвания; при 
необходимост антената се монтира на бака. 
Монтажът и укрепването на радиолокацион-
ната антена към работното положение трябва