Държавен вестник, бр. 85, 2011 г., стр. 43

БРОЙ  85	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  43  
(2) Документите се съхраняват по реда за 
съхраняване на държавния архивен фонд, като 
счетоводната информация и документация 
се съхраняват в сроковете по чл. 42 ЗСч., а 
останалите документи и информация – за 
срок 5 години.
(3) Документацията по ал. 1 може да се 
съхранява от управляващото дружество съ­
гласно сключения договор. 
(4) В случаите, когато инвестиционното 
дружество съхранява документацията по ал. 1, 
то предоставя на управляващото дружество и 
на банката депозитар копия от документите, 
необходими за извършване на дейността му. 
(5) Управляващото дружество предава на 
инвестиционното дружество документите по 
ал. 1, т. 5 и 8 след изтичането на финансовата 
година и изготвянето и заверяването на го­
дишния финансов отчет на инвестиционното 
дружество.
(6) Членовете на управителния орган 
на инвестиционното дружество са длъжни 
да уведомят инвестиционното дружество 
за наличието на свързаност по смисъла на 
§ 1, т. 20 от допълнителната разпоредба на 
ЗДКИСДПКИ в 3-дневен срок от настъпване 
на съответното основание.
Раздел III
Осигуряване на достъп на колективните 
инвестиционни схеми с произход от друга 
държава членка до актуална информация за 
законовите, подзаконовите нормативни актове 
и административните актове, които са извън 
приложното поле на Директива 2009/65/ЕО, 
и предоставяне на актуална информация на 
компетентните органи на приемащата дър­
жава членка от колективни инвестиционни 
схеми с произход от Република България 
Чл. 111. (1) Актуалната информация за 
разпоредбите в законовите, подзаконовите нор­
мативни актове и административните актове, 
които са извън приложното поле на Дирек­
тива 2009/65/ЕО, до която комисията осигу­
рява достъп съгласно чл. 129 ЗДКИСДПКИ, 
включва:
1. определение на понятието „предлагане на 
дялове на колективна инвестиционна схема“ 
според практиката;
2. изискванията за съдържанието, формата 
и начина на представяне на маркетинговите 
съобщения, включително всички задължител­
ни предупреждения и ограничения относно 
употребата на някои думи или изрази;
3. подробности по отношение на всякаква 
допълнителна информация, различна от тази 
по глава втора, раздел Х, която трябва да се 
оповестява пред инвеститорите;
4. изискванията за отчитане или предаване 
на информация на комисията и процедурата 
за представяне на актуализирани версии на 
изискваните документи;
5. изискванията за плащане на такси или 
други парични суми на компетентните органи 
или на всеки друг определен от закона орган 
в съответната държава членка при започване­
то на предлагането на дялове или след това, 
периодично; 
6. изискванията във връзка с извършване­
то на обратното изкупуване, плащанията в 
полза на притежателите на дялове и предос­
тавянето на информация, за осигуряването 
на които колективната инвестиционна схема 
с произход от друга държава членка трябва 
да предприеме необходимите мерки съгласно 
чл. 130 ЗДКИСДПКИ; 
7. условията за прекратяване на предлага­
нето на дялове на колективна инвестиционна 
схема с произход от друга държава членка;
8. подробното съдържание на информа­
цията, която трябва да се включва в част Б 
от уведомителното писмо съгласно член 1 
от Регламент (ЕС) № 584/2010 на Комисията 
от 1 юли 2010 г. за прилагане на Директива 
2009/65/ЕО на Европейския парламент и на 
Съвета по отношение на формата и съдържа­
нието на стандартното уведомително писмо 
и уверението относно колективната инвести­
ционна схема, използването на електронни 
съобщения между компетентните органи за 
уведомяване и процедурите за проверка на 
място и разследване и обмена на информация 
между компетентните органи;
9. адреса на електронната поща на комиси­
ята, посочен за целите на изпращане на уве­
домленията за актуализирането и изменението 
на представените в комисията документи.
(2) Актуалната информация по ал. 1 се 
представя като подробно и пълно текстово 
обяснение или текстово обяснение с препратки 
към документите, източник на информация.
Чл. 112. Управляващото дружество на ко­
лективна инвестиционна схема, по отношение 
на която е инициирана процедура по чл. 136 
ЗДКИСДПКИ, осигурява наличието в широко 
употребяван електронен формат на всички 
документи, приложени към нотификационно­
то писмо по чл. 136, ал. 2 ЗДКИСДПКИ, на 
интернет страницата си или на друга интер­
нет страница, посочена в нотификационното 
писмо, до която има достъп приемащата 
държава членка. 
Чл. 113. (1) Управляващото дружество на 
колективна инвестиционна схема, по отно­
шение на която е инициирана процедура по 
чл. 136 ЗДКИСДПКИ, уведомява приемащата 
държава членка за всички актуализации и из­
менения на документите съгласно чл. 136, ал. 7 
и 8 ЗДКИСДПКИ, като изпраща електронно 
писмо на адрес, посочен от компетентните 
органи на приемащата държава членка. 
(2) В електронното писмо по ал. 1 се описва 
извършената актуализация или изменение на 
съответния документ или към електронно-