Държавен вестник, бр. 40, 2015 г., стр. 55

БРОЙ  40	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  55  
Чл. 47. (1) Ползвателят на помощта се 
задължава в срок 15 дни след получаване на 
първото плащане по договора за предоставяне 
на финансова помощ до изтичане на срока 
от пет години от сключване на договора за 
предоставяне на финансова помощ да постави 
и поддържа на видно за обществеността място 
плакат/табела с размер не по-малък от фор-
мат А3, съдържащ информация за дейността, 
подпомагана от ЕЗФРСР.
(2) Ползвателят на помощта се задължава да 
публикува на професионалната си електронна 
страница, ако има такава, кратко описание на 
подпомаганата дейност. Описанието трябва да 
включва целите и резултатите от дейността, 
като подчертава финансовото подпомагане 
от ЕС.
(3) Електронната страница и плакатът/
табелата по ал. 1 и 2 съдържат описание на 
проекта/дейността, която се подпомага, ем-
блемата на ЕС с пояснение за неговата роля, 
националното знаме на Република България, 
както и думите: „Европейският земеделски 
фонд за развитие на селските райони: „Европа 
инвестира в селските райони.“
(4) Информацията по ал. 3 заема не по-
малко от 25 на сто от плаката, табелата, 
билборда или електронната страница.
(5) Техническите изисквания към информа-
цията във връзка с оповестяване на подпома-
гането на дейността от ЕЗФРСР се определят 
съгласно приложение № ІІІ към чл. 13 от 
Регламент за изпълнение (ЕС) № 808/2014 на 
Комисията от 17 юли 2014 година за определяне 
на правила за прилагането на Регламент (ЕС) 
№ 1305/2013 на Европейския парламент и на 
Съвета относно подпомагане на развитието на 
селските райони от Европейския земеделски 
фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) 
(ОВ L 227/18, 31 юли 2014 г.).
Допълнителна разпоредба
§ 1. По смисъла на тази наредба:
1. „Административни проверки“ са про-
верки съгласно разпоредбата на чл. 48 от 
Регламент за изпълнение (ЕС) № 809/2014 г.
2. „Втори ръководител на земеделско сто-
панство“ е лице, различно от кандидата/
ползвателя, собственика на предприятието 
на кандидата/ползвателя ЕТ или собственика 
на капитала на кандидата/ползвателя ЕООД, 
което организира търговската и земеделската 
дейност на стопанството, разпорежда се с ак-
тивите и/или извършва финансови операции 
от и за сметка на земеделското стопанство, 
включително е назначено като управител 
и/или прокурист на кандидата/ползвателя 
ЕООД или ЕТ или действа в качеството си 
на пълномощник на кандидата/ползвателя, на 
собственика на предприятието на кандидата/
ползвателя ЕТ или собственика на капитала 
на кандидата/ползвателя ЕООД.
3. „Дата на създаване на земеделско сто-
панство“ е най-ранната от датите по чл. 5, 
ал. 1, т. 1 и 2.
4. „Жизнеспособност на земеделското 
стопанство“ е изпълнение на изискванията 
по чл. 5, ал. 13 и чл. 15, ал. 1, т. 2 и ал. 2 и 
6 в срок най-късно до избраната крайна дата 
на периода за проверка на изпълнението на 
бизнес плана.
5. „Завършено средно или висше образо-
вание в областта на селското стопанство, 
ветеринарната медицина и/или завършено 
икономическо образование със земеделска 
насоченост;“ означава завършено средно про-
фесионално образование с придобита степен 
за професионална квалификация по всички 
специалности от професионални направления 
621 „Растениевъдство и животновъдство“ и 
640 „Ветеринарна медицина“ и специалност 
„Земеделско стопанство“ от професионално на-
правление 345„Администрация и управление“ 
или завършено висше образование по образо-
вателно-квалификационна степен бакалавър 
или магистър по всички специалности от про-
фесионални направления „Растениевъдство“, 
„Растителна защита“, „Животновъдство“, 
„Ветеринарна медицина“ и специалности в 
областта на аграрната икономика, управление 
на агробизнеса, агробизнес и подобни от про-
фесионални направления „Администрация и 
управление“ и „Икономика“. Професионалните 
направления за средно професионално обра-
зование са съгласно Списък на професиите 
за професионално образование и обучение 
по чл. 6, ал. 1 от Закона за професионалното 
образование и обучение, утвърден със Заповед 
№ РД 09-413/12.05.2003 г., последно изменение 
със Заповед № РД 09-74/20.01.2014 г. Професи-
оналните направления за висше образование 
са съгласно Класификатор на областите на 
висше образование и професионалните на-
правления, утвърден с ПМС № 125 от 24 юни 
2002 г. (обн., ДВ, бр. 64 от 2002 г., посл. изм., 
бр. 94 от 2005 г.).
6. „Земеделска дейност“ е селскостопанска 
дейност по смисъла на чл. 4, параграф 1, 
буква „в“ от Регламент (ЕС) № 1307/2013 
на Европейския парламент и на Съвета от 
17 декември 2013 година за установяване на 
правила за директни плащания за земеделски 
стопани по схеми за подпомагане в рамките на 
общата селскостопанска политика и за отмяна 
на Регламент (ЕО) № 637/2008 на Съвета и 
Регламент (ЕО) № 73/2009 на Съвета (ОВ L 
347/608, 22 декември 2013 г.) (Регламент (ЕС) 
№ 1307/2013).
7. „Земеделски култури“ са растения от 
даден ботанически вид и род, които се отглеж-
дат от човека, за да задоволяват определени 
негови потребности.