Държавен вестник, бр. 20, 2009 г., стр. 44

С Т Р .  44
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  20
През 2008 г. бяха разработени обяснителни-
те бележки на КПИД, а отпечатването є ще
бъде реализирано през 2009 г. Националният
статистически институт разработи Стандарт-
ната външнотърговска класификация в съот-
ветствие със Стандартната международна тър-
говска класификация (SITC, Rev.4) на ООН.
Извършена бе и актуализация на Номенклату-
рата на страните и териториите за целите на
външнотърговската статистика.
През отчетния период продължи регулярното
оказване на методологична помощ по използва-
нето на класификациите в статистическата и со-
циалната практика чрез изготвяне на писмени и
устни отговори на запитвания и провеждане на
консултации на органите на държавната адми-
нистрация и други потребители. Специално вни-
мание бе отделено на оказването на съдействие
на специалисти от НСИ и от органите на статис-
тиката за използването на новата КИД—2008.
III.6.2. Метаданни и стандарти
През 2008 г. продължиха дейностите по те-
кущото поддържане на данните и метаданни-
те за отделните категории данни съгласно
изискванията на Специалния стандарт за раз-
пространение на данни (SDDS) на Междуна-
родния валутен фонд. В интранет сайта на
НСИ бяха поместени електронните речници:
Електронен речник на статистическите тер-
мини, Общ речник за метаданни; “Общ реч-
ник”; “Понятия” и рубрика “Метаданни”, съ-
държаща ръководства и документи за статис-
тически метаданни.
Във връзка с внедряване на стандарти за елек-
тронен обмен на данни и метаданни SDMX в
практиката на НСИ бяха преведени и адаптира-
ни към статистическата практика на НСИ “Ръ-
ководство, ориентирано към съдържанието” и
неговите приложения: Общ речник за метадан-
ни; “Общи понятия за повече от една тематична
област” и “Списък на тематичните области”.
Във връзка с формирането на единен подход
при изграждане на модела на метаданни в НСИ
беше изследвана практиката на статистически-
те служби на държавите членки на ЕС и Евро-
стат. Проучени бяха стандарти за метаданни,
приложими в статистическата практика в НСИ.
Стандартът “Обща рамка за метаданни”, раз-
работен от ИКЕ на ООН, беше адаптиран към
настоящата статистическа практика.
III.6.3. Информационни и комуникационни
технологии и информационни системи
За ефективното функциониране на национал-
ната статистическа система и цялостната дей-
ност на НСИ от голямо значение е поддържа-
нето и администрирането на информационни-
те системи на НСИ. През 2008 г. бяха направе-
ни съществени стъпки към централизиране на
дейностите по администрирането на сървърите
и системите за управление на бази данни. Oсъ-
ществен беше непрекъснат мониторинг и кон-
трол на сървърите, обслужващи статистичес-
ките информационни системи. Това включва
администрирането на операционните системи,
системите за управление на бази данни на сър-
върите в ЦУ на НСИ, както и периодично архи-
виране на всички централизирани бази данни.
Администрира се и се поддържа системата за
документооборот на НСИ.
Проведени бяха мероприятия, гарантиращи
информационната и техническата сигурност на
корпоративната информационна система, вклю-
чително тези по актуализиране на дефиниции-
те за антивирусните пакети Symantec, Panda и
Inoculate, инсталирани на сървърите в ЦУ и ТСБ
и на маршрутизаторите за Internet достъпа.
С цел прилагането на съвременни статисти-
чески програмни продукти в процеса на форми-
ране на статистическите данни бяха инсталира-
ни трикратно повече лицензи за статистически-
те пакети SAS и SPSS. Разширен бе и обхватът на
статистическите данни, предавани през единна-
та входна точка на Евростат eWA/eWP (eDAMIS
Web Application / eDAMIS Web Portal). Продъл-
жава изпращането на статистически данни и
метаданни до други международни статистичес-
ки институции чрез Специалния стандарт за раз-
пространение на данни (SDDS) на МВФ.
Друга важна дейност, осигуряваща функци-
онирането на статистическата система в НСИ,
е поддържането на техническите средства и
съпровождането на системния софтуер. Продъл-
жи модернизирането и усъвършенстването на
локалната мрежа, което включваше: доизграж-
дане на вътрешната мрежа за нови потребите-
ли; обособяване на допълнителни оптически
сегменти в мрежата; закупуване и въвеждане в
експлоатация на съвременни комутатори.
Една от задачите на НСИ през 2008 г. беше
публикуването в интернет на Информационна
система “Статистически класификации”, с ко-
ето се предостави възможност на потребители-
те извън системата на НСИ да извършват on-
line справки за актуалните данни за определена
класификация, данни за съпътстващите статис-
тическата класификация документи, кореспон-
диращи таблици, връзки с други класификации.
През изминалата година завърши неуспешно
проектът за доставка на информационната сис-
тема “Обработка на статистическо изследва-
не”—компонент “Събиране и първично редак-
тиране на данни”, финансиран в рамките на
Национална програма ФАР (EuropeAid/123917/
D/SUP/BG-BG2004/016-711.09.05 Sub-project 5),
поради неизпълнението на контракта от изпъл-
нителя в договорения срок.
Внедрената през 2007 г. нова ИС “Демогра-
фия” показа много добри експлоатационни ка-
чества. Нейното технологично развитие през
годината беше насочено към усъвършенстване
на логическата обвързаност на информацията