Държавен вестник, бр. 68, 2015 г., стр. 23

БРОЙ  68	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  23  
МИНИСТЕРСТВА 
И ДРУГИ ВЕДОМСТВА
МИНИСТЕРСТВО
НА ОКОЛНАТА СРЕДА
И ВОДИТЕ
КОНВЕНЦИЯ 
за трансграничните въздействия на промишле­
ните аварии
(Ратифицирана със закон, приет от 37-о Народ­
но събрание на 16 март 1995 г. – ДВ, бр. 28 от 
1995 г. В сила от 19 април 2000 г.)
Преамбюл
Страните по тази конвенция,
Като осъзнават особената важност на защи­
тата на човека и опазването на околната среда 
от въздействията на промишлените аварии в 
интерес на настоящите и бъдещите поколения, 
Като признават важността и неотложността 
на предотвратяването на сериозните неблаго­
приятни въздействия на промишлените аварии 
върху човека и околната среда, както и на на­
сърчаването на всички мерки, които стимулират 
рационалното, икономичното и ефективното 
използване на мерките за предотвратяване, 
готовност и реагиране, осигуряващи еколого­
съобразно и устойчиво икономическо развитие,
Като вземат предвид факта, че въздейст­
вията на промишлените аварии могат да се 
усетят извън държавните граници и изискват 
сътрудничество между страните,
Като потвърждават необходимостта от 
насърчаване на активното международно съ­
трудничество между заинтересованите страни 
преди, по време и след възникването на авария, 
с цел подобряване на съответните политики и 
укрепване и координиране на дейностите на 
всички подходящи нива с цел насърчаване на 
предотвратяването, готовността и реагирането 
на трансграничните въздействия на промишле­
ните аварии,
Като отбелязват важността и полезността на 
двустранните и многостранните споразумения 
за предотвратяване на, готовност за и реагиране 
на въздействията на промишлените аварии,
Като осъзнават ролята, която играе Ико­
номическата комисия за Европа (ИКЕ) на 
Организацията на обединените нации в тази 
връзка и като припомнят, inter alia, Кодекса 
на ИКЕ за поведение при трансгранично ин­
цидентно замърсяване на вътрешните води и 
Конвенцията за оценка на въздействието върху 
околната среда в трансграничен контекст,
Като вземат предвид съответните разпоредби 
на Заключителния акт на Конференцията за 
сигурност и сътрудничество в Европа (КССЕ), 
Заключителния документ от Виенската среща 
на представителите на страните, участващи 
РЕШЕНИЕ № 649
ОТ 27 АВГУСТ 2015 Г.
за признаване на Сдружение „Национал­
на организация малки български хора“ за 
представителна организация на национално 
равнище в Националния съвет за интеграция 
на хората с увреждания
На основание чл. 10, ал. 1 и 2 във връзка с 
чл. 8, ал. 1, ал. 2, т. 3 и чл. 9 от Правилника 
за устройството и дейността на Националния 
съвет за интеграция на хората с уврежда­
ния и критериите за представителност на 
организациите на хора с увреждания и на 
организациите за хора с увреждания, приет с 
Постановление № 346 на Министерския съвет 
от 2004 г. (обн., ДВ, бр. 114 от 2004 г.; изм. 
и доп., бр. 96 от 2005 г., бр. 101 от 2007 г., 
бр. 93 от 2009 г., бр. 23 от 2014 г. и бр. 10 
от 2015 г.),
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
Р Е Ш И :
Признава Сдружение „Национална орга­
низация малки български хора“ със седалище 
и адрес на управление в София, община 
„Средец“, ул. Ангел Кънчев 2, вписано в 
регистъра на юридическите лица с несто­
панска цел на Софийския градски съд под 
№ 2172, том 39, стр. 48, по ф.д. № 6540/1996 г. 
с ЕФН 2196065409, БУЛСТАТ 121112644, за 
представителна организация на национално 
равнище в Националния съвет за интеграция 
на хората с увреждания за срок 3 години.
Министър-председател: 
Бойко Борисов
За главен секретар на Министерския съвет:
Веселин Даков
5819
РЕШЕНИЕ № 658 
ОТ 31 АВГУСТ 2015 Г.
за административно-териториална промяна 
в община Кирково, област Кърджали – за­
криване на населено място
На основание чл. 32, ал. 1 във връзка с 
чл. 19, ал. 2 и чл. 20 от Закона за админи­
стративно-териториалното устройство на 
Република България
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
Р Е Ш И :
Закрива населеното място с. Бързея (07483) 
от община Кирково (KRZ14), област Кърджа­
ли (KRZ).
Министър-председател: 
Бойко Борисов
За главен секретар на Министерския съвет: 
Веселин Даков
5880