Държавен вестник, бр. 36, 2016 г., стр. 65

БРОЙ  36	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  65  
Поверителна 
информация
означава всяка информация, 
предоставена от страните по 
отношение на настоящото 
Споразумение, която е:
(i) в писмена или друга по-
стоянна форма (вкл. елек-
тронна);
(ii) ясна и обоз­начена по явен 
начин от Получателя като 
„поверителна информация“; и
(iii) предоставена на внима-
нието на посоченото лице за 
контакт на всяка от страните 
по настоящото Споразумение.
Съвет
означава Съвета на ЕС.
Резултати
означава резултатите, които 
трябва да бъдат представени 
от ЕИБ по настоящото Спо-
разумение, както е посочено 
в анекс 1.
Директива 
2006/112/ЕО
означава Директива 2006/112/
ЕО на Съвета от 28 ноември 
2006 г. относно общата систе-
ма на данъка за добавената 
стойност, изменена с Дирек-
тива 2008/8/ЕО на Съвета от 
12 февруари 2008 г.
Експерти на 
ЕИБ
Персоналът на ЕИБ, който 
предоставя услугите.
Ангажимент
означава ангажирането на 
ЕИБ от страна на Получателя 
при условията на настоящото 
Споразумение.
ЕС
означава Европейския съюз.
Правила на ЕС означава регламентите за 
ЕСИФ и други приложими 
регламенти, директиви или 
насоки на ЕС.
Европейски 
структурни и 
инвестиционни 
фондове
означава Европейския фонд 
за регионално развитие 
(„ЕФРР“), Европейския со-
циален фонд („ЕСФ“), Кохе-
зионния фонд („КФ“), Евро-
пейския земеделски фонд за 
развитие на селските райони 
(„ЕЗФРСР“) и Европейския 
фонд за морско дело и ри-
барство (ЕФМДР), всички 
заедно, както е определено в 
Регламент 1303/2013, както и 
други средства, за които стра-
ните могат да се договорят в 
съответствие с приложимото 
законодателство на ЕС.
Регламенти за 
Европейските 
структурни и 
инвестиционни 
фондове
означава Регламент 1303/2013, 
Регламент 1301/2013, Ре-
гламент 1304/2013, Регла-
мент 1300/2013, Регламент 
1305/2013, Регламент 504/2014 
и регламентите за изпълне-
ние, както и всяко друго за-
конодателство на ЕС, като се 
актуализира междувременно 
и е приложимо за ЕСИФ.
Регламенти за 
изпълнение и 
делегирани 
регламенти
означава актове за изпъл-
нение и делегирани актове 
на Европейската комисия за 
ЕСИФ за 2014 – 2020 г.
Права на инте-
лектуална соб-
ственост
означава патенти, права вър-
ху изобретения, авторско 
право и сродните му права, 
търговски марки, търговски 
имена и имена на домейни, 
права на външно оформле-
ние, права върху репутация 
или права за осъждане при 
въвеждане в заблуда, пра-
ва върху дизайн, права в 
компютърен софтуер, права 
върху бази данни, права в 
поверителна информация 
(включително ноу-хау и тър-
говски тайни) и всички дру-
ги права на интелектуална 
собственост, на ЕИБ, във 
всеки случай независимо 
дали са регистрирани, или 
нерегистрирани и включи-
телно всички приложения 
(или права за прилагане) за 
подновяване или удължаване 
на тези права и всички подоб-
ни или еквивалентни права 
или форми на защита, която 
е възможно понастоящем или 
в бъдеще да имат сила във 
всяка част на света.
Изобретение
всяко изобретение, идея, 
откритие, разработка, усъ-
вършенстване или инова-
ция, направени от ЕИБ във 
връзка с предоставянето на 
услугите, независимо дали 
може да бъде патентовано, 
или не, или може да бъде 
регистрирано, и независимо 
дали е записано, или не върху 
някакъв носител.
Държави – 
членки
означава държавите – член-
ки на Европейския съюз.
Оперативна 
програма или 
ОП
означава документ, пред-
ставен от държава членка 
и одобрен от Комисията, в 
който се определя стратегия 
за развитие със съгласуван 
набор от приоритети, която 
да бъде изпълнена с помощта 
на фонд.
Други 
резултати
означава разни резултати, ко-
ито могат да бъдат посочени 
в описанието на услугите, 
включително, но не само, 
встъпителен доклад, доклад 
по задачи, месечен доклад за 
напредъка или тримесечен 
доклад за напредъка, както 
е посочено в анекс 1.