Държавен вестник, бр. 59, 2006 г., стр. 71

Б Р О Й  59
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  71
86 и 88 от 2005 г.) в чл. 227б, ал. 4 думите “За-
кона за банките” се заменят със “Закона за
кредитните институции”.
§ 26. Във Валутния закон (oбн., ДВ, бр. 83 от
1999 г.; изм., бр. 45 от 2002 г., бр. 60 от 2003 г.,
бр. 36 от 2004 г., бр. 105 от 2005 г., бр. 43 и 54 от
2006 г.) в чл. 16, ал. 5 думите “чл. 64 от Закона
за банките” се заменят с “чл. 80 от Закона за
кредитните институции”.
§ 27. В Закона за държавната финансова
инспекция (ДВ, бр. 33 от 2006 г.) в чл. 10, ал. 3
думите “чл. 52, ал. 5, т. 3 от Закона за банките”
се заменят с “чл. 62, ал. 6, т. 5 от Закона за кре-
дитните институции”.
§ 28. В Закона за ипотечните облигации (ДВ,
бр. 83 от 2000 г.) в § 2, ал. 3 от допълнителните
разпоредби думите “чл. 41, ал. 2 от Закона за
банките” се заменят с “чл. 73, ал. 3 от Закона за
кредитните институции”.
§ 29. В Закона за Комисията за финансов
надзор (oбн., ДВ, бр. 8 от 2003 г.; изм., бр. 31, 67
и 112 от 2003 г., бр. 85 от 2004 г., бр. 39, 103 и 105
от 2005 г., бр. 30 от 2006 г.) се правят следните
изменения:
1. В чл. 15, ал. 1, т. 5 думите “чл. 65, ал. 2 от
Закона за банките” се заменят с “чл. 103, ал. 2
от Закона за кредитните институции”.
2. В чл. 18, ал. 7 думите “чл. 52 от Закона за
банките” се заменят с “чл. 62 от Закона за кре-
дитните институции”.
§ 30. В Закона за корпоративното подоходно
облагане (обн., ДВ, бр. 115 от 1997 г.; попр., бр. 19
от 1998 г.; изм., бр. 21 и 153 от 1998 г., бр. 12, 50,
51, 64, 81, 103, 110 и 111 от 1999 г., бр. 105 и 108
от 2000 г., бр. 34 и 110 от 2001 г., бр. 45, 61, 62 и
119 от 2002 г., бр. 42 и 109 от 2003 г., бр. 18, 53 и
107 от 2004 г., бр. 39, 88, 91, 102, 103 и 105 от
2005 г., бр. 30 и 34 от 2006 г.) в § 1, т. 47 от до-
пълнителните разпоредби думите “небанкови
финансови институции по Закона за банките”
се заменят с “финансови институции по Закона
за кредитните институции”.
§ 31. В Закона за мерките срещу финансира-
нето на тероризма (oбн., ДВ, бр. 16 от 2003 г.;
изм., бр. 31 от 2003 г., бр. 19 от 2005 г.) в § 1 от
допълнителната разпоредба думите “сделките
по чл. 1 и 2 от Закона за банките” се заменят с
“дейностите по чл. 2, ал. 1 и 2 от Закона за кре-
дитните институции”.
§ 32. В Закона за защита на конкуренцията
(обн., ДВ, бр. 52 от 1998 г., бр. 112 от 1998 г.—
Решение № 22 на Конституционния съд от
1998 г.; изм., бр. 81 от 1999 г., бр. 28 от 2002 г.,
бр. 9 и 107 от 2003 г., бр. 105 от 2005 г., бр. 37 от
2006 г.) се правят следните изменения:
1. В чл. 23, т. 1 в текста преди буква “а” дума-
та “небанкови” се заличава.
2. В чл. 24, ал. 5 думата “небанкови” се за-
личава.
§ 33. В Закона за насърчаване на инвестици-
ите (обн., ДВ, бр. 97 от 1997 г.; попр., бр. 99 от
1997 г.; изм., бр. 29 и 153 от 1998 г., бр. 110 от
1999 г., бр. 28 от 2002 г., бр. 37 от 2004 г.; попр.,
бр. 40 от 2004 г.; изм., бр. 34 от 2006 г.) в чл. 12,
ал. 2 думата “небанкови” се заличава.
§ 34. В Закона за подпомагане на земедел-
ските производители (обн., ДВ, бр. 58 от 1998 г.;
изм., бр. 79 и 153 от 1998 г., бр. 12, 26, 86 и 113 от
1999 г., бр. 24 от 2000 г., бр. 34 и 41 от 2001 г.,
бр. 46 и 96 от 2002 г., бр. 18 от 2004 г., бр. 14 и
105 от 2005 г., бр. 18, 30 и 34 от 2006 г.) в чл. 35,
ал. 2 думите “Закона за банките” се заменят със
“Закона за кредитните институции”.
§ 35. В Закона за защита на потребителите
(обн., ДВ, бр. 99 от 2005 г.; изм., бр. 30, 51 и 53
от 2006 г.) се правят следните изменения:
1. В § 13, т. 12, буква “к” от допълнителните
разпоредби думите “банкови касетки” се заме-
нят със “сейфове”.
2. В § 34 от преходните и заключителните
разпоредби думите “ал. 2, т. 7” се заменят с
“ал. 2, т. 8”.
§ 36. Законът влиза в сила от деня на вли-
зане в сила на Договора за присъединяване на
Република България към Европейския съюз,
с изключение на § 35, т. 2, която влиза в сила
от деня на обнародването на закона в “Дър-
жавен вестник”.
Законът е приет от 40-то Народно събрание
на 13 юли 2006 г. и е подпечатан с официалния
печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Георги Пирински
52287
ПРЕЗИДЕНТ
НА РЕПУБЛИКАТА
УКАЗ № 291
На основание чл. 98, т. 8 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Награждавам г-н Юрий Рълач—извънреден
и пълномощен посланик на Украйна в Репуб-
лика България, с орден “Мадарски конник”
първа степен за големите му заслуги за укреп-
ването и развитието на българо-украинските
отношения и по повод окончателното му отпъ-
туване от страната.
Издаден в София на 11 юли 2006 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Министър на външните работи:
Ивайло Калфин
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Георги Петканов
51648