Държавен вестник, бр. 66, 2002 г., стр. 35

Б Р О Й  66
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  35
общинска агенция за приватизация № 501 028 353 0, код
13073590, при “Общинска банка”—АД, София, клон ул.
Врабча 6;
в) цената да се изплати в деня на сключване на
договора за продажба по посочената банкова сметка
на Столичната общинска агенция за приватизация.
2. Непроведеният по т. 1 търг да се проведе повтор-
но на 5.VIII.2002 г. от 15 ч.
3. Тръжната документация се закупува в СОАП, пл.
Славейков 6, ет. 1, стая 4, срещу 110 лв. за брой.
Председател на Надзорния съвет: П. Джорински
39059
ОБЩИНА—АСЕНОВГРАД
РЕШЕНИЕ № 729
от 25 юни 2002 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 4, ал. 2
ЗПСК във връзка с решение № 711 от 21.V.2002 г. Об-
щинският съвет—Асеновград, поправя явна фактичес-
ка грешка относно размера, както следва: в т. 1 на
Решение № 669 от 26.III.2002 г., както и в т. 1 на Реше-
ние № 710 от 21.V.2002 г. вместо: “Открива процедура
за приватизация на обект—частна общинска собстве-
ност УПИ (парцел) VII-332—стопанска дейност, кв.
112, по плана на с. Нареченски бани, целият застроен
и незастроен, с площ 1160 кв. м, заедно с построените
в него сгради—едноетажна масивна сграда със ЗП от
135 кв.м, двуетажна масивна сграда със ЗП 40 кв. м и
масивен склад с площ 26 кв. м” да се чете: “Открива
процедура за приватизация на обект—частна общин-
ска собственост УПИ (парцел) VII-332—стопанска дей-
ност, кв. 12, по плана на с. Нареченски бани, целият
застроен и незастроен, с площ 1160 кв. м, заедно с пос-
троените в него сгради—двуетажна масивна сграда със
ЗП на I етаж 135 кв. м, II етаж—180 кв. м, двуетажна
масивна сграда със ЗП 40 кв. м и масивен склад с площ
54 кв. м на един етаж.”
Председател: К. Трендафилов
39723
РЕШЕНИЕ № 730
от 25 юни 2002 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 4, ал. 2
и чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК и чл. 3, ал. 1 от Наредбата за
търговете Общинският съвет—Асеновград, реши:
1. Да се проведе публичен търг с явно наддаване на
20-ия ден след обнародване на решението в “Държавен
вестник” в 10 ч. в сградата на Община—Асеновград,
пл. Тракия 9, в зала 601 на VI етаж, за продажба на
обект—частна общинска собственост УПИ (парцел)
VII-332—стопанска дейност, кв. 12, по плана на с. На-
реченски бани, целият застроен и незастроен, с площ
1160 кв. м, заедно с построените в него сгради—дву-
етажна масивна сграда със ЗП на I етаж 135 кв. м, II
етаж—180 кв. м, двуетажна масивна сграда със ЗП
40 кв. м и масивен склад с площ 54 кв. м на един етаж
при следните условия: а) начална цена—39 900 лв.; б)
депозит за участие в размер 4000 лв. се внася по банко-
ва сметка на Община—Асеновград, № 5040001031, бан-
ков код 13072815, в “Общинска банка”—АД, клон Плов-
див, офис Асеновград, пл. Тракия 10 “б”, до началния
час на търга; в) достигнатата в търга цена се изплаща
по следната схема: 50 % при сключване на договора,
като от тях се приспада внесеният от купувача депозит
за участие в търга; останалите 50 %, увеличени с раз-
мера на ОЛП на БНБ за периода от сключване на до-
говора до окончателното плащане на цената, се изпла-
щат в срок 3 месеца считано от датата на сключване на
договора; г) правото на собственост върху обекта на
продажба се прехвърля на купувача по силата на при-
ватизационния договор след окончателното изплаща-
не на цената, заедно с евентуално начислените лихви
за забава; д) тръжната документация заедно с инфор-
мационния меморандум за обекта се закупува в стая
502 в сградата на общината, пл. Тракия 9, до 16 ч. всеки
работен ден до деня, предхождащ търга, срещу плате-
ни 500 лв. (без ДДС); е) при неявяване на кандидат
повторният търг ще се проведе на 27-ия ден след обна-
родването на решението в “Държавен вестник” в 10 ч.
на същото място и при същите условия.
2. Упълномощава кмета на общината да подготви
и проведе търга и сключи договора за продажба със
спечелилия го.
Председател: К. Трендафилов
39724
ОБЩИНА—ГР. БЕЛОГРАДЧИК
РЕШЕНИЕ № 404
от 28 март 2002 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, ал. 1,
т. 4 ЗППДОбП, чл. 3, ал. 1 и чл. 6, ал. 5 от Наредбата за
търговете Общинският съвет—Белоградчик, реши:
1. Приема оценките на следните обекти—обособе-
ни части (сгради), земя и прилежащ двор ОФ “Борич”—
ЕООД, подлежащи на приватизация:
1.1. металопресов цех и мрежарна 200 м2, начална
цена—25 790 лв.;
1.2. тенекеджийски цех 560 м2, начална цена—
33 862 лв.;
1.3. трафопост, начална цена—2814 лв.;
1.4. производствена сграда—метало/авторемонтна
и железария 470 м2, начална цена—23 095 лв.;
1.5. дарак 50 м2, начална цена—3079 лв.;
1.6. гараж 200 м2, начална цена—9758 лв.
2. Вид на процедурата—таен търг.
3. Условия за провеждане на търга:
3.1. дата—30 дни след датата на обнародване на
решението в “Държавен вестник”;
3.2. начало на търга—14 ч.;
3.3. място на търга—заседателна зала на общин-
ската администрация, Белоградчик;
3.4. наименование, описание на предмета на тър-
га—приватизация на обекти—обособени части от “Бо-
рич”—ЕООД:
а) металопресов цех и мрежарна;
б) тенекеджийски цех;
в) трафопост;
г) производствена сграда—метало/авторемонтна и
железария;
д) дарак;
е) гараж.
4. Депозит—10 % от обявената цена:
4.1. металопресов цех и мрежарна—2579 лв.;
4.2. тенекеджийски цех—3386,20 лв.;
4.3. трафопост—281,40 лв.;
4.4. производствена сграда—метало/авторемонтна
и железария—2309,50 лв.;
4.5. дарак—307,90 лв.;
4.6. гараж—975,80 лв.
5. Депозитна вноска се внася до деня, предхождащ
търга, в касата на общината или по банков път.
6. В деня и часа за провеждане на търга участници-
те представят на тръжната комисия документи за заку-
пени тръжни книжа и извършен депозит, както и доку-
менти за самоличност или удостоверение за съдебна
регистрация за юридически лица, като:
6.1. пликовете с предложенията се представят пред
комисията по търга в деня и часа, определени за нача-
лото на търга;