Държавен вестник, бр. 36, 2007 г., стр. 16

С Т Р .  16
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  36
Член 7
Правата и задълженията на председателите
на делегациите в Смесената гранична комисия
са следните:
1. анализират предприетите мерки на соб-
ствената територия за осигуряване сигурност-
та и държавния ред при контрола върху пре-
минаването на границата, спазването на пра-
вилата на държавния граничен режим и пре-
дотвратяването на нарушения чрез отстраня-
ване на причините, които могат да доведат до
такива;
2. информират се взаимно относно подго-
товката или осъществяването на неправомер-
ни преминавания на границата и други транс-
гранични нарушения, извършването на други
нарушения на правилата на държавния гра-
ничен режим, предвидени в спогодбата, и про-
веждането на дейностите в близост до гранич-
ната линия;
3. осигуряват проучване на причините за
нарушенията на правилата на държавния гра-
ничен режим, от които са нанесени щети, и
осигуряват оценяването на тези щети;
4. съблюдават за това действията по преда-
ване и приемане на лица, домашни животни,
домашни птици, плавателни съдове и други
обекти, преминали държавната граница и/или
достигнали на територията на държавата на
другата договаряща страна, да се осъществяват
в съответствие с разпоредбите на тази спогодба
и другите двустранни актове, които регламен-
тират тази дейност;
5. осигуряват упражняване на правото на
трансгранично наблюдение и проследяване
съгласно съответните двустранни актове в тази
област;
6. взаимно се уведомяват своевременно
(спешно) относно природни бедствия и еко-
логични инциденти, последици от които могат
да се пренесат и на територията на държавата
на другата договаряща страна.
Член 8
(1) За изпълнение на правата и задължени-
ята по тази спогодба на председателите на де-
легациите в Смесената гранична комисия се
оказва помощ от техните заместници, а на те-
риториално равнище—от граничните пред-
ставители.
(2) Граничните представители имат следни-
те правомощия:
1. изпълняват решенията, приети от Смесе-
ната гранична комисия;
2. прилагат мерките, необходими за предот-
вратяване нарушенията на режима на държав-
ната граница;
3. уведомяват незабавно председателите на
делегациите в Смесената гранична комисия във
връзка с извършени нарушения на правилата
на режима на държавната граница и набеляз-
ват оперативни мерки за съхраняване на мате-
риалите за проба;
4. разпореждат необходимите мерки за пре-
даване-приемане на лица, домашни животни,
домашни птици, плавателни съдове и други
обекти, преминали държавната граница и/или
достигнали на територията на държавата на
другата договаряща страна, като за целта из-
готвят документацията съгласно Правилника
за организацията и дейността на Смесената гра-
нична комисия;
5. предприемат действия за получаване на
данните и информацията, необходими за уста-
новяване на обстоятелствата, довели до нару-
шаване на правилата на държавния граничен
режим;
6. осигуряват мерките, необходими за орга-
низиране и осъществяване условия на сигурност
за плавен и цивилизован трафик на лица и тран-
спортни средства през граничните контролно-
пропускателни пунктове;
7. участват в работните заседания и гранич-
ните срещи заедно с упълномощените експерти
и технически персонал;
8. проучват причините за нарушенията на
правилата на държавния граничен режим, от
които са нанесени щети;
9. определят, ръководят и контролират дей-
ността на упълномощените лица за изпълнение
на техните задължения.
Член 9
(1) Смесената гранична комисия осъщест-
вява дейността си посредством годишни срещи,
а на териториално равнище се провеждат ра-
ботни заседания на шестмесечие. При необхо-
димост се провеждат гранични срещи.
(2) Годишните срещи и работните заседа-
ния се състоят последователно на територия-
та на държавите на договарящите страни, а
граничните срещи се провеждат и на гранич-
ната линия.
(3) Работните заседания и граничните сре-
щи се инициират чрез кореспонденция, в която
се посочват—най-малко 10 дни преди работно-
то заседание и най-малко 24 часа преди гранич-
ната среща, датата, мястото, дневният ред и
участниците.
(4) За повишаване оперативността на дей-
ностите за борба с трансграничната престъп-
ност определените делегации могат да се сре-
щат във възможно най-кратък срок след вза-
имно уведомяване чрез средствата за кому-
никация.
Член 10
(1) Решенията, взети на годишните срещи на
Смесената гранична комисия, на работните
заседания и на граничните срещи, се вписват в
протокол в два идентични екземпляра, всеки от
които на български и на румънски език.
(2) Протоколите от съвещанията на Смесе-
ната гранична комисия се одобряват от минис-
трите на вътрешните работи на договарящите
страни.