Държавен вестник, бр. 13, 2012 г., стр. 20

СТР.  20	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  13
ношение на стратегическа екологична оценка 
под този протокол, която вече е започнала, 
или прилагането на член 10 по отношение на 
уведомление или искане, които вече са били 
направени, преди оттеглянето да влезе в сила.
Член 26
Автентични текстове
Оригиналът на този протокол, чиито текстове 
на английски, френски и руски език са еднакво 
автентични, се депозира при Генералния секре-
тар на Организацията на обединените нации.
В уверение на горепосоченото долуподпи-
саните, упълномощени по съответния ред за 
това, подписаха този протокол.
Съставен в Киев (Украйна) на двадесет и 
първия ден от май две хиляди и трета година.
Приложение I
Списък на проектите съгласно член 4,  
алинея 2
1. Рафинерии за суров нефт (с изключение на 
производството само на смазочни материали от 
суров нефт) и инсталации за газификация и втеч-
няване на или повече от 500 тона на ден въглища 
или битуминозни шисти.
2. Топлоелектрически централи и други горивни 
инсталации с топлинна мощност 300 мегавата или 
повече и ядрени електроцентрали и други ядре-
ни реактори (с изключение на изследователски 
инсталации за производството и преработването 
на делящите се или обогатени материали, чиято 
максимална мощност не надхвърля 1 киловат 
непрекъснато топлинно натоварване).
3. Инсталации, предназначени единствено за 
производството или обогатяването на ядрени 
горива, за преработване на отработени ядрени 
горива или за съхраняването, депонирането или 
преработването на радиоактивни отпадъци.
4. Големи инсталации за производство на чугун 
и стомана (първично топене) и за производството 
на цветни метали.
5. Инсталации за добив на азбест и за преработ-
ката и преобразуването на азбест и азбестосъдър-
жащи продукти: за азбестоциментовите продукти 
с годишно производство над 20 000 тона крайна 
продукция; за фрикционните материали с годишно 
производство над 50 тона крайна продукция; и 
за други производства, използващи азбест с обем 
над 200 тона годишно.
6. Интегрирани химически инсталации.
7. Строителство на автомагистрали, експресни 
пътища* и линии за железопътен трафик на големи 
разстояния и на летища** с дължина на основната 
писта за излитане и кацане 2100 метра или повече.
8. Тръбопроводи с голям диаметър за транс-
портиране на нефт и газ.
9. Товарно-разтоварни пристанища, както и вът-
решни водни пътища и пристанища за вътрешно 
корабоплаване, които позволяват приемането на 
съдове с тонаж над 1350 тона.
10. Инсталации за обезвреждане чрез изгаряне, 
химично третиране или депониране на токсични 
или опасни отпадъци.
11. Големи язовири и водохранилища.
12. Дейности по добив на подземни води в 
случаите, когато годишният обем на добиваната 
вода възлиза на 10 милиона или повече кубиче-
ски метра.
13. Производство на целулоза и хартия с днев-
на продукция 200 или повече тона дневно след 
въздушно сушене.
14. Широкомащабен добив, извличане и обо-
гатяване на място на метални руди или въглища.
15. Добив на въглеводороди навътре от брега 
на морето.
16. Големи съоръжения за съхраняване на нефт, 
нефтопродукти и химични продукти.
17. Обезлесяване на големи площи.
* За целите на този протокол:
„Автомагистрала“ означава път, специално пред-
назначен и построен за движение на моторни 
превозни средства, който не обслужва крайпътната 
собственост и който:
(а) е снабден, с изключение само на специални 
отсечки или временно, с отделни пътни платна за 
движение в двете посоки, разделени едно от друго 
с разделителна ивица, която не е предназначена за 
движение, или, по изключение, по друг начин;
(б) не пресича на едно ниво никакъв път, желе-
зопътна линия или трамвайна линия или пешеходна 
пътека; и
(в) е обозначен специално чрез пътни знаци като 
автомагистрала.
„Експресен път“ означава път, предназначен за 
движение на моторни превозни средства, достъпът 
до който е възможен само от кръстовища на различ-
ни нива или регулирани пътни възли и на които, в 
частност, са забранени спиране и паркиране върху 
пътното платно (пътните платна).
** За целите на този протокол „летище“ озна-
чава летище, което съответства на дефиницията в 
Чикагската конвенция от 1944 г., създаваща Между-
народната организация за гражданско въздухоплаване 
(приложение 14).
Приложение II
Всички останали проекти съгласно член 4, 
алинея 2
1. Проекти за комасация на селскостопански 
земи.
2. Проекти за използване на необработваеми 
земи или полупустеещи земи за интензивни сел-
скостопански цели.
3. Проекти за управление на водите за селското 
стопанство, включително проекти за напояване и 
пресушаване на земи.
4. Съоръжения за интензивно животновъдство 
(включително на домашни птици).
5. Първично залесяване и обезлесяване с цел 
промяна на предназначението на земята.
6. Интензивно развъждане на риба.
7. Ядрени електроцентрали и други ядрени 
реактори*, включително демонтиране или извеж-
дане от експлоатация на такива електроцентрали 
или реактори (с изключение на изследователски 
инсталации за производството и преработването 
на делящите се и обогатени материали, чиято