Държавен вестник, бр. 54, 2011 г., стр. 27

БРОЙ  54	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  27  
3.  изготвя опис и предава документацията 
на НМДА;
4.  организира и извършва предаването на 
управлението на НМДА;
5. извършва и други необходими дейности, 
свързани с интегрирането на НМДА и ЕСМ.
(2) Членове на комисията са представители 
на администрацията на Министерския съвет, 
Министерството на транспорта, информаци­
онните технологии и съобщенията и Изпъл­
нителна агенция „Електронни съобщителни 
мрежи и информационни системи“.
(3) В срока по ал. 1 представители на Ми­
нистерския съвет и Изпълнителна агенция 
„Електронни съобщителни мрежи и инфор­
мационни системи“ осъществяват съвместно 
управление и наблюдение на НМДА.
(4) Председателят и поименният състав 
на комисията, както и представителите по 
ал. 3 се определят в заповедта по ал. 1 по 
предложение на главния секретар на Ми­
нистерския съвет, министъра на транспорта, 
информационните технологии и съобщенията 
и изпълнителния директор на Изпълнителна 
агенция „Електронни съобщителни мрежи и 
информационни системи“.
(5) Комисията и представителите по ал. 3 
се определят в 14-дневен срок от влизането 
в сила на постановлението.
§ 7. (1) Министърът на финансите да предос­
тави от централния бюджет за 2011 г. средства 
в размер 1 850 000 лв. по бюджета на Минис­
терството на транспорта, информационните 
технологии и съобщенията за финансиране 
интегрирането на ЕСМ и НМДА.
(2) Министърът на финансите по предло­
жение на министъра на транспорта, инфор­
мационните технологии и съобщенията да 
извърши налагащите се промени по бюджета 
на Министерството на транспорта, инфор­
мационните технологии и съобщенията за 
2011 г. по реда на чл. 34, ал. 1 от Закона за 
устройството на държавния бюджет въз ос­
нова на фактически извършените разходи по 
интеграцията на ЕСМ и НМДА.
§ 8. Изпълнението на постановлението се 
възлага на министъра на транспорта, инфор­
мационните технологии и съобщенията.
§ 9. Постановлението се приема на осно­
вание чл. 6 от Закона за електронните съоб­
щения, чл. 55 от Закона за администрацията 
и чл. 28, ал. 1 от Закона за устройството на 
държавния бюджет.
§ 10. Постановлението влиза в сила от 
1 август 2011 г. с изключение на разпоредбата 
на § 5, която влиза в сила от деня на обна­
родването му в „Държавен вестник“.
За министър-председател: 
Цветан Цветанов
Главен секретар на Министерския съвет:
Росен Желязков
8306
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 197
ОТ 8 ЮЛИ 2011 Г.
за изменение и допълнение на Постановление 
№ 70 на Министерския съвет от 2010 г. за 
координация при управлението на средства­
та от Европейския съюз (обн., ДВ, бр. 31 от 
2010 г.; изм. и доп., бр. 64, 90 и 95 от 2010 г. 
и бр. 25 от 2011 г.)
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
§ 1. В чл. 1 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Алинея 2 се изменя така:
„(2) Министърът по управление на сред­
ствата от Европейския съюз:
1. действа като централен представител 
на Република България пред Европейската 
комисия и другите европейски институции по 
въпросите на програмирането, управлението 
и наблюдението на средствата от ЕС;
2. формулира и предлага приоритети и мер­
ки за изпълнението на целите и приоритетите 
на стратегическите и програмните документи 
за управлението на средствата от ЕС;
3. осъществява цялостната координация във 
връзка с участието на Република България 
в процеса на вземане на решения на ЕС в 
областта на Кохезионната политика;
4. ръководи участието на Република Бълга­
рия в подготовката на Общата стратегическа 
рамка, изготвянето и преговорите по Парт­
ньорския договор за развитие и инвестиции 
и по оперативните програми за програмния 
период 2014 – 2020 г. с Европейската комисия, 
както и по съответните стратегически доку­
менти в областта на Общата селскостопанска 
политика и Общата политика в областта на 
рибарството;
5. ръководи изготвянето на нормативните 
актове за изпълнение на програмите, финан­
сирани със средства от Европейския съюз, за 
периода 2014 – 2020 г. и ръководи процеса по 
изграждане на съответната институционална 
уредба;
6. координира изпълнението на Нацио­
налната стратегическа референтна рамка и 
провежда преговорите с Европейската комисия 
за нейното актуализиране;
7. координира и контролира управлението на:
а) предприсъединителните програми на ЕС;
б) преходния финансов инструмент;
в) инструмента за предприсъединителна 
помощ;
г) инструмента „Шенген“;
д) оперативните програми, съфинансира­
ни от Структурните фондове и Кохезионния 
фонд на ЕС;