Държавен вестник, бр. 86, 2005 г., стр. 66

С Т Р .  66
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  86
(5) Органите на досъдебното производство
или съдът продължават наказателното произ-
водство или изпращат присъдата за привежда-
не в изпълнение, ако замолената държава:
1. след като е приела молбата за трансфер,
не образува наказателно производство;
2. впоследствие отмени решението си за тран-
сфер на наказателното производство;
3. не продължи производството.
Решение по субсидиарна компетентност
Чл. 480. При получаване на информация от
орган на друга държава за образувано наказа-
телно производство или за производство, което
предстои да бъде образувано във връзка с прес-
тъпление, извършено в тази държава, съответ-
ният прокурор по чл. 37 решава дали българс-
ките органи да упражнят правомощието си по
чл. 4, ал. 1 за образуване на наказателно произ-
водство за същото престъпление.
ДОПЪЛНИТЕЛНА РАЗПОРЕДБА
§ 1. (1) “Близки роднини” по смисъла на този
кодекс са възходящите, низходящите (вклю-
чително осиновените, доведените и заварени-
те), роднините по съребрена линия до четвър-
та степен, както и роднините по сватовство до
трета степен.
(2) “Данни за трафика” по смисъла на този
кодекс са всички данни, свързани със съобще-
ние, преминаващо през компютърна система,
произведени от нея като елемент от комуника-
ционна верига, с посочване на сведенията за
произход, местоназначение, маршрут, час, дата,
размер и продължителност на връзката или на
основната услуга.
ПРЕХОДНИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ
РАЗПОРЕДБИ
§ 2. Отменя се Наказателно-процесуалният
кодекс (обн., ДВ, бр. 89 от 1974 г.; попр., бр. 99
от 1974 г.; бр. 10 от 1975 г.; изм., бр. 84 от 1977 г.,
бр. 52 от 1980 г., бр. 28 от 1982 г.; попр., бр. 38 от
1982 г.; изм., бр. 89 от 1986 г., бр. 31 от 1990 г.;
попр., бр. 32 и 35 от 1990 г.; изм., бр. 39, 109 и 110
от 1993 г., бр. 84 от 1994 г., бр. 50 от 1995 г., бр. 107
и 110 от 1996 г., бр. 64 от 1997 г.; попр., бр. 65 от
1997 г.; изм., бр. 95 от 1997 г., бр. 21 от 1998 г.,
бр. 45 от 1998 г.—Решение № 9 на Конституци-
онния съд от 1998 г.; изм., бр. 70 от 1999 г., бр. 88
от 1999 г.—Решение № 14 на Конституционния
съд от 1999 г.; изм., бр. 42 от 2001 г., бр. 74 от
2002 г., бр. 50 и 57 от 2003 г., бр. 26, 38, 89 и 103
от 2004 г., бр. 46 от 2005 г.).
§ 3. (1) Неприключените наказателни дела,
чиято подсъдност се променя с този кодекс, се
разглеждат от съдилищата, в които са били
образувани.
(2) Неприключените досъдебни производства
се довършват от органите, пред които са висящи.
§ 4. Относно сроковете, започнали да текат
преди влизането в сила на този кодекс, се при-
лагат разпоредбите, които са били в сила преди
това, ако в тях е предвиден по-дълъг срок.
§ 5. В Наказателния кодекс (обн. ДВ, бр. 26
от 1968 г.; попр., бр. 29 от 1968 г.; изм., бр. 92
от 1969 г., бр. 26 и 27 от 1973 г., бр. 89 от 1974 г.,
бр. 95 от 1975 г., бр. 3 от 1977 г., бр. 54 от 1978 г.,
бр. 89 от 1979 г., бр. 28 от 1982 г.; попр., бр. 31
от 1982 г.; изм., бр. 44 от 1984 г., бр. 41 и 79 от
1985 г.; попр., бр. 80 от 1985 г.; изм., бр. 89 от
1986 г.; попр., бр. 90 от 1986 г.; изм., бр. 37, 91
и 99 от 1989 г., бр. 10, 31 и 81 от 1990 г., бр. 1 и
86 от 1991 г.; попр., бр. 90 от 1991 г.; изм., бр. 105
от 1991 г., бр. 54 от 1992 г., бр. 10 от 1993 г., бр. 50
от 1995 г., бр. 97 от 1995 г.—Решение № 19 на
Конституционния съд от 1995 г.; изм., бр. 102
от 1995 г., бр. 107 от 1996 г., бр. 62 и 85 от 1997 г.,
бр. 120 от 1997 г.—Решение № 19 на Конститу-
ционния съд от 1997 г.; изм., бр. 83, 85, 132, 133
и 153 от 1998 г., бр. 7, 51 и 81 от 1999 г., бр. 21
и 51 от 2000 г., бр. 98 от 2000 г.—Решение № 14
на Конституционния съд от 2000 г.; изм., бр. 41
и 101 от 2001 г., бр. 45 и 92 от 2002 г., бр. 26 и
103 от 2004 г., бр. 24, 43 и 76 от 2005 г.) се пра-
вят следните изменения и допълнения:
1. В чл. 78а:
а) в ал. 1, буква “а” думите “до две години” се
заменят с “до три години”, а думите “до три
години”—с “до пет години”;
б) създава се ал. 6:
“(6) Когато са налице основанията по ал. 1 и
деянието е извършено от непълнолетно лице,
съдът го освобождава от наказателна отговор-
ност. В този случай съдът налага на дееца адми-
нистративно наказание обществено порицание,
ако е навършил 16 години, или възпитателна
мярка, ако не е навършил 16 години.”
2. В чл. 343, ал. 2  думите “деецът не се наказ-
ва” се заменят с “наказателното производство
се прекратява”.
3. В чл. 343а, ал. 2 думите “деецът не се на-
казва” се заменят с “наказателното производс-
тво се прекратява”.
4. В чл. 406 ал. 3 и 4 се отменят.
5. В чл. 424:
а) алинея 6 се изменя така:
“(6) По отношение на военнослужещите, как-
то и офицерите и сержантите и редовия състав
от други ведомства административните наказа-
ния, предвидени в този кодекс, се налагат от
съответните командири и началници, имащи
право да им налагат дисциплинарни наказания.
В този случай жалбите срещу наказателните
постановления се разглеждат от военен съд.”;
б) алинея 7 се отменя.
6. В преходните разпоредби на Закона за
изменение и допълнение на Наказателния ко-
декс (ДВ, бр. 26 от 2004 г.) в § 90 думите “чл. 304”
се заменят с “чл. 306”.
7. В Закона за изменение и допълнение на
Наказателния кодекс (ДВ, бр. 103 от 2004 г.) в
§ 44 думите “чл. 304” се заменят с “чл. 306”.
§ 6. В Гражданския процесуален кодекс (обн.,
Изв., бр. 12 от 1952 г.; изм., бр. 92 от 1952 г., бр. 89
от 1953 г., бр. 90 от 1955 г., бр. 90 от 1956 г., бр. 90
от 1958 г., бр. 50 и 90 от 1961 г.; попр., бр. 99 от