Държавен вестник, бр. 6, 2018 г., стр. 3

БРОЙ  6	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  3  
§ 2. Изпълнението на постановлението се 
възлага на заместник министър-председате-
ля по правосъдната реформа и министър на 
външните работи.
§ 3. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“.
Министър-председател:  
Бойко Борисов
Главен секретар на Министерския съвет:  
Веселин Даков
375
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 5 
ОТ 11 ЯНУАРИ 2018 Г.
за приемане на Наредба за съществените 
изисквания и оценяване съответствието на 
личните предпазни средства
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Член единствен. Приема Наредба за същест-
вените изисквания и оценяване съответствието 
на личните предпазни средства.
Заключителни разпоредби
§ 1. Отменят се:
1. Наредбата за съществените изисква-
ния и оценяване съответствието на личните 
предпазни средства, приета с Постановление 
№ 94 на Министерския съвет от 2002 г. (обн., 
ДВ, бр. 48 от 2002 г.; изм. и доп., бр. 13 от 
2003 г., бр. 24 и 40 от 2006 г., бр. 50 от 2014 г. 
и бр. 87 от 2017 г.).
2. Постановление № 94 на Министерския 
съвет от 2002 г. за приемане на Наредба за 
съществените изисквания и оценяване съот-
ветствието на личните предпазни средства 
(ДВ, бр. 48 от 2002 г.).
§ 2. Постановлението влиза в сила от 
21 април 2018 г. с изключение на:
1. параграф 1, който влиза в сила от 21 ап-
рил 2019 г.;
2. глава трета на наредбата, която влиза 
в сила от деня на обнародването на постано-
влението в „Държавен вестник“.
Министър-председател:  
Бойко Борисов
Главен секретар на Министерския съвет:  
Веселин Даков
НАРЕДБА
за съществените изисквания и оценяване съ-
ответствието на личните предпазни средства
Г л а в а  п ъ р в а
ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
Чл. 1. С наредбата се определят:
1. съществените изисквания към личните 
предпазни средства;
2. процедурите за оценяване на съответ-
ствието и начините за удостоверяване на 
съответствието със съществените изисквания;
3. задълженията на икономическите опе-
ратори;
4. редът за издаване на разрешения за 
извършване на оценяване на съответствието 
и задълженията на нотифицираните органи.
Чл. 2. Наредбата се прилага за личните 
предпазни средства, които са обхванати от 
Регламент (ЕС) 2016/425 на Европейския пар-
ламент и на Съвета от 9 март 2016 г. относно 
личните предпазни средства и за отмяна на 
Директива 89/686/ЕИО на Съвета (ОВ, L 
81/51 от 31 март 2016 г.), наричан по-нататък 
„Регламент (ЕС) 2016/425“.
Чл. 3. (1) Личните предпазни средства се 
предоставят на пазара само ако, когато се 
поддържат правилно и се използват по пред-
назначение, са в съответствие с Регламент 
(ЕС) 2016/425 и не застрашават здравето или 
безопасността на хората, домашните животни 
и вещите.
(2) Предоставянето на пазара на лични 
предпазни средства, които са в съответствие 
с Регламент (ЕС) 2016/425, не се възпрепят-
ства във връзка с аспектите, обхванати от 
регламента.
(3) Показването на търговски панаири, 
изложения, демонстрации или на подобни 
прояви на лични предпазни средства, които не 
са в съответствие с Регламент (ЕС) 2016/425, 
се извършва при спазване на изискванията 
на чл. 7, параграф 2 от регламента.
Чл. 4. Личните предпазни средства се 
класифицират според категориите рискове, 
определени в приложение I на Регламент 
(ЕС) 2016/425.
Чл. 5. Всяко лично предпазно средство 
трябва да отговаря на приложимите същест-
вени изисквания, определени в приложение II 
на Регламент (ЕС) 2016/425.
Чл. 6. Съответствието на личните предпаз-
ни средства с приложимите съществени изиск­
вания се оценява по избрана от производителя 
процедура за оценяване на съответствието 
съгласно чл. 19 от Регламент (ЕС) 2016/425.
Чл. 7. (1) За личните предпазни средства, 
чието съответствие е било оценено съгласно 
процедура за оценяване на съответствието по 
чл. 19 от Регламент (ЕС) 2016/425, се съставя 
ЕС декларация за съответствие съгласно изиск­
ванията на чл. 15 от Регламент (ЕС) 2016/425.
(2) ЕС декларацията за съответствие се 
превежда на езика, определен от съответната 
държава членка, на чиято територия личното 
предпазно средство се пуска или предоставя на 
пазара. Когато личното предпазно средство се 
пуска или предоставя на пазара на територията 
на Република България и ЕС декларацията 
за съответствие не е съставена на български 
език, тя се превежда на български език.
(3) Изискването по чл. 15, параграф 3 от 
Регламент (ЕС) 2016/425 може да се изпълни 
чрез съставяне на досие от отделните ЕС дек­
ларации за съответствие, които се изискват 
от всички приложими за личното предпазно 
средство актове на законодателството на Ев-
ропейския съюз за хармонизация.