Държавен вестник, бр. 71, 2002 г., стр. 60

С Т Р .  60
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  71
(2) Ако декларацията съгласно алинея 1 се
съдържа в инструмента за ратификация или
присъединяване, тя влиза в сила на датата на
ратификацията или присъединяването; ако дек-
ларацията е направена в уведомление след депо-
зиране на инструмента за ратификация или при-
съединяване, уведомлението влиза в сила 6 ме-
сеца след датата на получаването му от прави-
телството на Федерална република Германия.
(3) Всяка договаряща страна може по всяко
време да декларира, че действието на тази Кон-
венция се прекратява по отношение на част от
или всички територии, за които е направила
декларация съгласно алинея 1. Такава деклара-
ция влиза в сила една година след датата, на
която правителството на Федерална република
Германия е получило уведомление за това.
Член 169
Влизане в сила*
(1) Конвенцията влиза в сила три месеца след
депозиране на последния инструмент за рати-
фикация или присъединяване на шест догова-
рящи страни, на чиято територия през 1970 г.
общият брой на подадените патентни заявки е
най-малко 180 000.
(2) Всяка ратификация или присъединяване
след влизане в сила на тази Конвенция влиза в
сила на първия ден от третия месец след депо-
зиране на инструмента за ратификация или
присъединяване.
Член 170
Първоначална вноска
(1) Всяка страна, която ратифицира или се
присъедини към тази Конвенция след влизането
є в сила, плаща на Организацията първоначална
вноска, която не подлежи на възстановяване.
(2) Първоначалната вноска е в размер 5% от
сумата, изчислена, като процентът, получен за
съответната страна към датата на влизане в сила
на ратификацията или присъединяването, в
разпределението на извънредните вноски, пред-
видено в член 40, алинеи 3 и 4, се приложи към
общата сума на извънредните финансови внос-
ки, дължими от другите договарящи страни за
отчетни периоди, предхождащи тази дата.
(3) Ако за отчетния период непосредствено
преди датата съгласно алинея 2 не са искани
извънредни финансови вноски, разпределение-
то, на което се позовава предходната алинея, би
било такова, каквото би било приложимо към
съответната страна, за последния отчетен пе-
риод, за който са събирани извънредни финан-
сови вноски.
Член 171
Срок на действие на Конвенцията
Конвенцията е с неограничен срок на дей-
ствие.
Член 172
Ревизиране
(1) Конвенцията може да бъде ревизирана
от Конференция на договарящите страни.
(2) Конференцията се подготвя и свиква от
Административния съвет. Конференцията не се
счита за законно учредена, ако на нея не са
представени най-малко три четвърти от дого-
варящите страни. За приемане на ревизирания
текст е необходимо мнозинство от три четвър-
ти от представените на Конференцията и гласу-
вали договарящи страни. Въздържането от гла-
суване не се счита за глас.
(3) Ревизираният текст влиза в сила, когато
бъде ратифициран или към него се присъеди-
нят определен от Конференцията брой догова-
рящи страни и по определено от нея време.
(4) Страните, които не ратифицират или не
се присъединят към ревизираната редакция на
Конвенцията при влизането є в сила, престават
да бъдат членки на Конвенцията от същата дата.
Член 173
Спорове между договарящите страни
(1) Всеки спор между договарящи страни
относно тълкуванието или прилагането на Кон-
венцията, който не е уреден чрез преговори, се
предава по искане на една от страните по спора
в Административния съвет, който прави всич-
ко възможно за постигане на споразумение
между спорещите страни.
(2) Ако такова споразумение не е постигнато
в срок от 6 месеца от датата, на която Админист-
ративният съвет е сезиран за спора, всяка от
страните по спора може да се обърне към Меж-
дународния съд, чието решение е обвързващо.
Член 174
Денонсиране
Всяка договаряща страна може по всяко
време да денонсира тази Конвенция. Уведом-
лението за денонсиране се изпраща на прави-
телството на Федерална република Германия.
Денонсирането влиза в сила една година след
датата на получаване на уведомлението.
Член 175
Запазване на придобити права
(1) Когато дадена страна прекрати членст-
вото си в тази Конвенция по силата на член 172,
алинея 4 или член 174, правата, придобити съг-
ласно Конвенцията, не се накърняват.
(2) Европейските патентни заявки, които
са нерешени към датата, на която посочена
страна прекрати членството си в Конвенция-
та, се разглеждат от Европейското патентно
ведомство, доколкото тази страна е засегната,
както ако Конвенцията е в сила по отношение
на тази страна.
*
За Белгия, Федерална република Германия, Фран-
ция, Люксембург, Холандия, Швейцария и Велико-
британия: 7 октомври 1977 г.; Швеция: 1 май 1978 г.;
Италия: 1 декември 1978 г.; Австрия: 1 май 1979 г.;
Лихтенщайн: 1 април 1980 г; Гърция и Испания: 1 ок-
томври 1986 г.; Дания: 1 януари 1990 г.; Монако:
1 декември 1991 г.; Португалия: 1 януари 1992 г.;
Ирландия: 1 август 1992 г.; Финландия: 1 март 1996 г.;
Кипър: 1 април 1998 г.