Държавен вестник, бр. 9, 2012 г., стр. 11

БРОЙ  9	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  11  
Заключителна разпоредба
§ 10. Навсякъде в устройствения правилник 
думите „Национална служба по зърното и 
фуражите (НСЗФ)“ се заменят с „Национална 
служба по зърното (НСЗ)“. 
За министър: Светлана Боянова
657
Наредба за изменение и допълнение на Наредба 
№ 11 от 2007 г. за условията и реда за при­
знаване на организации на производители на 
плодове и зеленчуци и на техните асоциации и 
за условията и реда за одобряване и изменение 
на одобрените операционни програми (обн., 
ДВ, бр. 42 от 2007 г.; изм., бр. 43 от 2009 г.)
§ 1. В чл.1 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1:
а) точка 2 се изменя така:
„2. условията и редът за одобрение, съ­
държанието и редът за прилагане на плана 
за признаване от групи производители на 
плодове и зеленчуци;“
б) в точка 3 след думите „организации на 
производители“ се добавя „и групи произво­
дители на плодове и зеленчуци“;
в) точка 5 се изменя така:
„5. условията и редът за одобряване съдър­
жанието и редът за прилагане на оперативни 
програми на признати организации на произ­
водители на плодове и зеленчуци;“
г) създава се т. 8:
„8. дейностите и разходите, които могат 
да се включват в плановете за признаване на 
групи производители на плодове и зеленчуци.“
2. В ал. 2 думите „Регламент на Комисията 
№ 1580/2007 от 21 декември 2007 г. за опреде­
ляне на правила за прилагане на регламенти 
(ЕО) № 2200/96, (ЕО) № 2201/96 и (ЕО) № 
1182/2007 на Съвета в сектора на плодовете и 
зеленчуците (ОВ, L 350/1, 31.12.2007 г.) (Регла­
мент № 1580/2007)“ се заменят с „Регламент 
за изпълнение (ЕС) № 543/2011 на Комисията 
от 7 юни 2011 г. за определяне на подробни 
правила за прилагането на Регламент (ЕО) 
№ 1234/2007 на Съвета по отношение на 
секторите на плодовете и зеленчуците и на 
преработените плодове и зеленчуци (ОВ, L 
157/1, 15.06.2011 г.) (Регламент № 543/2011)“.
§ 2. В чл. 3 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1 след думите „Организация на 
производители“ се добавя „и група произво­
дители“.
2. В ал. 2 думите „основния предмет на 
дейност на организацията“ се заменят с 
„дейността, за която организацията иска 
признаване“.
§ 3. В чл. 4 след думите „Организация на 
производители“ се добавя „и група произво­
дители“.
§ 4. В чл. 5 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1, т. 7 накрая се добавя „и за из­
вършване на функциите на организацията по 
чл. 23 от Регламент № 543/2011“.
2. Алинеи 4 и 5 се изменят така:
„(4) Стойността на предлаганата на пазара 
продукция по ал. 1, т. 4 се изчислява през 
първата година от създаване на организаци­
ята на производители на плодове и зеленчуци 
като сбор от стойността на предлаганите на 
пазара през предходната година от отделните 
членове плодове и зеленчуци, а от втората 
година – като стойност на предлаганите на 
пазара през предходната година плодове и 
зеленчуци от организацията. Стойността на 
предлаганата на пазара продукция се доказ­
ва със счетоводни данни съгласно Закона за 
счетоводството.
(5) Производител може да членува за всеки 
отделен вид плодове или зеленчуци само в 
една организация на производители.“
§ 5. Член 6 се изменя така:
„Чл. 6. (1) Група производители на плодове 
и зеленчуци, която не отговаря на изисквани­
ята за признаване по чл. 5, ал. 1, т. 3 и 4, но 
отговаря на изискванията на чл. 3, ал. 1 и 2, 
чл. 4 и на останалите изисквания за призна­
ване по чл. 5, може да получи предварително 
признаване за срок до 5 години.
(2) Групата производители на плодове и 
зеленчуци се признава, когато има поне 4 
членове и годишен оборот не по-малък от 
100 000 лв., както и одобрен план за призна­
ване. При определяне на броя на членовете и 
на годишния оборот на групата производители 
на плодове и зеленчуци се прилагат ал. 3 и 
4 на чл. 5.
(3) В групата производители на плодове и 
зеленчуци не може да членува физическо или 
юридическо лице, което е членувало в друга 
група производители на плодове и зеленчуци.“
§ 6. Член 7 се изменя така:
„Чл. 7. (1) За получаване на предварително 
признаване групата производители представя 
план за признаване с продължителност не 
повече от 5 календарни години.
(2) Планът по ал. 1 се изготвя съгласно 
приложение № 6.
(3) Когато планът за признаване включва 
извършване на инвестиции към него, групата 
производители на плодове и зеленчуци прила­
га и инвестиционна програма за периода на 
изпълнение на плана за признаване съгласно 
приложение № 7 и се прилагат документи 
за първия годишен период на програмата 
съгласно приложение № 8.