Държавен вестник, бр. 106, 2003 г., стр. 17

Б Р О Й  106
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  17
развитие и се съгласяват да разрешат на 2 служи-
тели от социалните грижи, един психолог от домо-
вете, двама социални работници от социалните цен-
трове и двама учители от професионалните учили-
ща да посещават семинарите;
• обсъждат поетия към младежите ангажимент,
извършват преобразувания и подобрения, които да
отговарят на потребностите на младежите, и съ-
общават за тези подобрения на колегите си, както
и ги прилагат в собствените си институции;
• имат готовност за сътрудничество с външни
експерти при проучване на младежите и при при-
лагане на помощните програми.
4.3.4. Швейцарската агенция за развитие и сът-
рудничество чрез Международната социална служ-
ба—Женева, ще подкрепи реализацията на проек-
та по следния начин:
• финансира дейностите, описани в бюджета
(т. 9 от този проектен документ);
• изпълнението на проекта е поверено на Меж-
дународна социална служба (МСС);
• споразумява се с пилотните общини относно
предоставяне на квартири за напускащите социал-
ните домове;
• участва в управителния съвет на проекта;
• предоставя подкрепа на Международна соци-
ална служба—България, когато е необходимо.
5. Организация на проекта
Меморандум за разбирателство между Швейца-
рия и България регулира отговорностите и задъл-
женията на всяка страна от това споразумение.
Управителен съвет (УС) и оперативни групи
(ОГ) осигуряват управлението на проекта.
Управителният съвет има стратегическа роля
и ползва политическа и институционална подкре-
па, докато ролята на оперативните групи е от тех-
нически характер и те упражняват оперативната
координация.
(Схема на организацията на проекта е показа-
на в Анекс В на този документ.)
5.1. Вземане на решения и стратегическо ниво
на програмата
Управителният съвет (УС), който е най-вис-
шият орган за взимане на решения по Проекта за
интеграция на младежи, напускащи домовете, има
следния състав:
• Министерството на труда и социалната поли-
тика (1 представител: ниво зам.-министър);
• Министерството на образованието и науката
(1 представител: ниво зам.-министър);
• съветника по сътрудничество към Посолст-
вото на Швейцария в България (ШАРС координа-
тор) и МСС—Женева, директор на проекта (по 1
представител);
• Държавната агенция за закрила на детето
(ДАЗД)(1 представител: ниво зам.-председател);
• изпълнителният координатор на проекта в
качеството на секретар (без право да гласува);
• експерти (по покана според потребностите (без
право на гласуване).
Проектният директор от Международната со-
циална служба (МСС), Швейцария, ще бъде назна-
чен от МСС, за да планира, наблюдава и контроли-
ра цялостната програма. Той/тя ще бъде член на
УС и ще има право на гласуване. МСС отговаря за
управление на средствата, предоставени на про-
грамата от ШАРС.
Изпълнителният координатор на проекта се
назначава от МСС. Основното му задължение е да
ръководи координацията и реализацията на про-
екта в България съгласно оперативния план, одоб-
рен от управителния съвет.
6. Координация и сътрудничество
6.1. Институционална рамка
Прилагането на проекта ще се ръководи от
меморандума за разбирателство, подписан между
Министерството на образованието и науката и
Министерството на труда и социалната политика
от името на правителството на Република Бълга-
рия, и посланика на Швейцария в България от име-
то на правителството на Конфедерация Швейца-
рия. Партньорите по изпълнение на проекта са Ми-
нистерството на образованието и науката, Минис-
терството на труда и социалната политика и ШАРС.
6.2. Звено за изпълнение на проекта (Междуна-
родна социална служба—България)
Швейцарската агенция за развитие и сътрудни-
чество възлага на Международната социална служ-
ба—Женева, цялостното изпълнение на проекта.
Естеството на планираните дейности (например
създаване и организиране на координационно бюро,
набиране на български персонал, превеждане на
парични суми от Швейцария в България) извиква
необходимостта от правен статус на МСС. В тази
връзка МСС—Женева, установи звено за изпълне-
ние на проекта във Велико Търново, наречено Меж-
дународна социална служба—България (МСС-Б),
регистрирано като нестопанска организация за
общественополезна дейност. МСС-Б се натоварва
с изпълнението на ПИМНСД. МСС-Б се оглавява
от изпълнителен координатор на проекта, подпо-
маган от административния координатор на про-
екта и от секретар, като всички те са назначени на
щат и получават възнаграждението си директно
от МСС-Б. За нуждите на проекта могат допълни-
телно да се назначат местни координатори на не-
пълно работно време, които ще получават възнаг-
раждението си директно от МСС-Б.
6.3. Управителен съвет на проекта (УС)
Управителният съвет на проекта се състои от
следните членове:
• български заместник-министър на образова-
нието и науката;
• български заместник-министър на труда и
социалната политика;
• заместник-председателя на Държавната аген-
ция за закрила на детето;
• съветника по сътрудничество към Посолст-
вото на Конфедерация Швейцария в България
(ШАРС координатор); и
• директора на проекта от МСС—Швейцария.
При необходимост могат да бъдат поканени и
други лица. Изпълнителният координатор на про-
екта ще действа в качеството си на секретар на
управителния съвет.
6.4. Оперативни групи
С цел подобряване на работата в мрежата, из-
градена между основните институции, участващи
в социалната интеграция и професионалната реа-
лизация на младежите, напускащи домовете, на
общинско и регионално ниво, във всяка от трите
пилотни общини, където се изпълнява проектът,
ще бъде създадена оперативна група, а именно във