Държавен вестник, бр. 97, 2020 г., стр. 40

СТР.  40	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  97
.2 да описват в подробности отношенията 
на кораба с компанията, с пристанищ­
ните съоръжения, с другите кораби и 
с компетентните власти, които имат 
отговорности в областта на сигурността;
.3 да описват в подробности системите за 
комуникация, позволяващи осигуряване­
то на постоянни ефикасни комуникации 
на борда на кораба и между кораба и 
външния свят, включително с приста­
нищните съоръжения;
.4 да описват в подробности елементарните 
мерки за сигурност при първо ниво на 
сигурност, както оперативни, така и фи­
зически, които продължават да действат;
.5 да описват в подробности допълнителните 
мерки за сигурност, които ще позволят 
на кораба да премине, без да загуби вре­
ме, на второ ниво на сигурност и ако е 
необходимо, на трето ниво на сигурност;
.6 да предвиждат процедури за редовно 
проучване или проверка на плана за 
сигурност на кораба и неговото измене­
ние, като се вземат предвид опитът или 
промяната в обстоятелствата; и
.7 да описват процедурите на отчитане до 
подходящите контактни точки на дого­
варящите правителства.
9.3 Изработването на ефикасен план за си­
гурност на кораба би следвало да се основава 
на задълбочена оценка на всички въпроси, 
които имат връзка със сигурността на кораба, 
и по-специално на задълбочена оценка на 
физическите и оперативните характеристи­
ки, включително търговските маршрути, на 
всеки кораб.
9.4 Всички планове за сигурност на кораба 
би следвало да бъдат одобрени от администра­
цията или от нейно име. Ако една админи­
страция е използвала призната организация 
за сигурност за изучаване или одобряване 
на плана за сигурност на кораба, призна­
тата организация за сигурност не следва да 
има връзка с тази призната организация за 
сигурност, която е подготвила плана или е 
допринесла за подготвянето му.
9.5 Офицерът по сигурността на компанията 
и офицерът по сигурността на кораба следва 
да изработят процедури за:
.1 определяне дали планът за сигурност на 
кораба продължава да бъде ефикасен; и
.2 подготвяне на изменения, които е въз­
можно да бъдат внесени в плана след 
неговото одобрение.
9.6 Мерките за сигурност, предвидени в 
плана за сигурност на кораба, се привеждат в 
действие, преди да бъде извършена първона­
чалната проверка за спазването на предписа­
нията на глава XI-2 и на част А от настоящия 
кодекс, при липсата на която не може да бъде 
издадено предписаното Международно свиде­
телство за сигурност на кораба. В случай на 
последващи нередности на оборудването или 
системите за сигурност или временна отмяна 
на дадена мярка за сигурност по каквато и 
да било причина, следва да се приемат вре­
менни равностойни мерки за сигурност и 
администрацията да бъде уведомена за тях 
и да ги одобри.
Организация и изпълнение на задачите, 
свързани със сигурността на кораба
9.7 Освен препоръките, изложени в параграф 
9.2, планът за сигурност на кораба би следвало 
да установи и следните елементи, които се 
отнасят до следните нива на сигурност:
.1 задачите и отговорностите на целия 
персонал на борда, изпълняващ функции 
по сигурността;
.2 процедурите или мерките за опазване, 
необходими за осигуряване на постоянни 
комуникации;
.3 необходимите процедури за определяне 
дали процедурите за сигурност и обо­
рудването и системите за сигурност и за 
наблюдение продължават да са ефикасни, 
включително процедурите, позволяващи 
идентифицирането и отстраняването на 
нередностите или повредите в действието 
на оборудването или системите;
.4 процедурите и практиките, позволяващи 
защитата на поверителните сведения, 
отнасящи се до сигурността, съхранени 
в печатна или електронна форма;
.5 типа оборудване и системата за сигур­
ност и наблюдение, ако има такава, и 
изискваното поддържане;
.6 процедурите, гарантиращи представя­
нето в исканите срокове на докладите 
за евентуалното неспазване на мерките 
за сигурност или проблемите, свързани 
със сигурността; и
.7 процедурите, позволяващи установява­
нето, поддържането и актуализирането 
на инвентара на опасните стоки или 
потенциално опасните вещества, пре­
возвани на борда, включително тяхното 
местонахождение.
9.8 Останалата част от параграф 9 обхва­
ща изрично мерките за сигурност, които е 
възможно да бъдат вземани на всяко ниво 
на сигурност относно:
.1 достъпа на персонала на кораба, на път­
ниците, на посетителите и т.н. до кораба;
.2 зоните за ограничен достъп на борда 
на кораба;
.3 обработката на товара;
.4 доставката на провизии на борда;
.5 поддържането на непридружените ба­
гажи; и
.6 контрола на сигурността на кораба.
Достъп до кораба
9.9 Планът за сигурност на кораба определя 
мерките за сигурност, позволяващи защитата 
на всички средства за достъп до кораба, по­