Държавен вестник, бр. 28, 2018 г., стр. 9

БРОЙ  28	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  9  
8. одобрява годишния отчетен доклад;
9. определя критериите, условията и реда 
за предоставянето на социални, културни или 
образователни услуги;
10. взема и други решения, предвидени в 
устава.
(3) Общото събрание може да делегира 
правомощията по ал. 2, т. 6, букви „д“, „е“, 
„ж“ и „з“ на надзорния съвет с решение или 
съгласно устава.
Участие в общото събрание
Чл. 94з1. (1) Членовете на организацията за 
колективно управление на права имат право 
да участват в общото събрание и да гласуват, 
освен ако в устава е предвидено друго.
(2) Организацията може да предвиди в ус-
тава си ограничения на правото по ал. 1 въз 
основа на един или два от следните критерии, 
при условие че са установени по справедлив и 
пропорционален начин:
1. продължителност на членството;
2. размер на получените или дължимите 
суми от организацията.
(3) Когато в организацията има различни 
категории или групи членове в зависимост от 
категориите права или видовете произведения 
и други обекти на закрила, включително по 
жанрове, те трябва да бъдат справедливо и 
балансирано представени в общото събрание.
(4) Критериите по ал. 2 са публично достъпни 
в съответствие с чл. 94т и 94у.
Гласуване в общото събрание
Чл. 94и. (1) Всеки член на организация за 
колективно управление на права, който има 
право да участва в общото събрание, при 
гласуване на решенията на събранието, има 
право на един глас.
(2) Когато в устава на организацията не 
е предвидено друго, всеки член, който има 
право да участва в общото събрание, може 
да упълномощи друг член – физическо или 
юридическо лице, да присъства и да гласува 
от негово име, при условие че това не води до 
конфликт на интереси. Конфликт на интереси 
е налице винаги, когато упълномощителят и 
упълномощеният принадлежат към различни 
категории или групи носители на права.
(3) Упълномощаването по ал. 2 е в писмена 
форма и важи за съответното общо събрание.
Управителен съвет
Чл. 94и1. (1) Организацията за колективно 
управление на права има управителен съвет.
(2) Съставът на управителния съвет и срокът, 
за който членовете му се избират, се опреде-
лят в устава на организацията. Юридическо 
лице – член на управителния съвет, се предста-
влява в съвета от своя законен представител 
или от изрично упълномощено физическо лице.
(3) Управителният съвет избира от своя със-
тав председател. В устава може да се предвиди, 
че председателят се избира от общото събрание.
(4) Всеки член на управителния съвет еже-
годно представя пред общото събрание инди-
видуална декларация с информация относно:
1. интересите, свързани с организацията за 
колективно управление на права;
2. формите на материални и нематериални 
възнаграждения и придобивки, които е полу-
чил през предходната календарна година от 
организацията, включително от пенсионни, 
социални, културни и други фондове;
3. сумите, които е получил през предход-
ната календарна година от организацията в 
качеството му на носител на права;
4. действителния или потенциалния кон-
фликт на интереси между личните интереси 
на декларатора и тези на организацията, или 
между всякакви други задължения към орга-
низацията и задължения към други физически 
или юридически лица.
(5) Всяко лице, което е предложено за член 
на управителния съвет, преди провеждане на 
избора, представя пред общото събрание де-
кларация за липса на пречки, поради които то 
да не може да бъде избрано съгласно устава, 
както и за обстоятелства по ал. 4, т. 1 и 4.
(6) Управителният съвет:
1. подготвя и внася за гласуване в общото 
събрание правилата за разпределение на прихо-
дите от управлението на права от организацията;
2. избира или назначава административен 
ръководител на организацията и определя 
възнаграждението му;
3. приема и изключва членове на организа-
цията, освен ако в устава е предвидено друго;
4. изпълнява и други задължения, предви-
дени в закон или в устава.
Надзорен съвет
Чл. 94к. (1) Организацията за колективно 
управление има надзорен съвет. Надзорният 
съвет не участва в управлението на организа-
цията и не я представлява.
(2) Надзорният съвет се състои най-малко от 
трима членове на организацията. Те се избират 
за срок не по-дълъг от 5 години. 
(3) Изискванията на чл. 94и1, ал. 4 и 5 се 
прилагат и по отношение на членовете на 
надзорния съвет.
(4) Надзорният съвет избира от своя състав 
председател. В устава може да се предвиди, че 
председателят се избира от общото събрание.
(5) Надзорният съвет:
1. наблюдава дейността и изпълнението на 
задълженията на лицата, които управляват 
организацията, включително изпълнението 
на решенията на общото събрание, взети на 
основание чл. 94з, ал. 2, т. 1 – 5;
2. упражнява правомощията, възложени му 
от общото събрание или устава на организа-
цията съгласно чл. 94з, ал. 3.
(6) Надзорният съвет докладва за дейността 
си пред общото събрание най-малко веднъж 
годишно.