Държавен вестник, бр. 49, 2009 г., стр. 16

С Т Р .  16
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  49
верение на Общността, ако то се издава за пър-
ви път, или ако е издадено—промяната на дви-
гателя се вписва в удостоверението.
(3) Изпълнителна агенция “Морска админис-
трация” може да не извърши изпитване на мон-
тажа съгласно ал. 1, ако двигател с номинална
мощност PN, ненадхвърляща 130 kW, е заменен
с двигател, попадащ в обхвата на същото типо-
во одобрение.
(4) В случаите по ал. 3 корабопритежателят
или упълномощено от него лице уведомява ИА
“МА” за замяната на двигателя и изпраща ко-
пие на документа за типово одобрение и под-
робности за идентификационния номер на но-
вия монтиран двигател.
(5) Изпълнителна агенция “Морска админис-
трация” отразява измененията в т. 52 на прило-
жение № 26 към Наредба № 5 от 2004 г. за ко-
рабните документи.
Чл. 589. Междинните изпитвания на двига-
теля се провеждат съгласно глава пета на На-
редба № 11 от 2004 г. за прегледите на корабите
и корабопритежателите.
Чл. 590. След всяка значителна модифика-
ция на двигателя, която може да повлияе на
емисиите на газообразни и прахови замърсява-
щи вещества от него, се провежда специално
изпитване.
Чл. 591. Резултатите от изпитванията по
чл. 588—590 се регистрират в протокол за пара-
метрите на двигателя.
Чл. 592. (1) Изпълнителна агенция “Морска
администрация” вписва номерата на типовото
одобрение и идентификационните номера на
всички двигатели, които са монтирани на борда
на кораба и които трябва да отговарят на изис-
кванията на тази глава в т. 52 на приложение №
26 към Наредба № 5 от 2004 г. за корабните
документи.
(2) За двигателите по ал. 1, посочени в чл. 9,
параграф 4, буква “a” от Директива 97/68/ЕО,
е достатъчно записването на идентификаци-
онния номер.
Чл. 593. За изпълнението на задачите по тази
глава ИА “МА” може да упълномощи техничес-
ка служба по раздел IV.
Раздел II
Признати типови одобрения
Чл. 594. (1) Типовите одобрения се призна-
ват, при условие че използването на двигателя
попада в обхвата на съответното типово одоб-
рение, както следва:
1. типови одобрения съгласно Директива 97/
68/ЕО;
2. типови одобрения, които съгласно прило-
жение II, параграф 2 на Директива 97/68/ЕО, се
признават за еквивалентни.
(2) За всеки типово одобрен двигател на бор-
да на кораба се съхраняват следните документи
или техни копия:
1. сертификат за одобрение на типа по чл. 8,
ал. 2 от Наредба № 10 от 2004 г. за условията и
реда за одобрение на типа на двигатели с вът-
решно горене за извънпътна техника по отно-
шение на емисиите на замърсители;
2. инструкциите на производителя на двига-
теля за наблюдение на съставните му елементи
и параметрите на двигателя от значение за от-
работилите газове;
3. протоколът за параметрите на двигателя.
Раздел III
 Изпитване на монтажа и междинно
и специално изпитване
Чл. 595. (1) По време на изпитването на мон-
тажа по чл. 588, при междинни изпитвания по
чл. 589 и при специални изпитвания по чл. 590
ИА “МА” проверява текущото състояние на
двигателя по отношение на съставните елемен-
ти, реглажи и параметрите, специфицирани в
инструкциите по § 1, т. 124.
(2) Ако по време на прегледа се установи, че
двигателят не отговаря на одобрения тип двига-
тел или на одобреното поколение двигатели, ИА
“МА” може:
1. да изисква:
а) да се предприемат стъпки за възстановя-
ване на съответствието на двигателя;
б) да се извършат съответните необходими
промени в документа за типово одобрение;
2. да нареди измерване на действителните
емисии.
(3) Ако възстановяването на съответствие-
то на двигателя е неуспешно или при липса на
съответните промени в сертификата за одобре-
ние на типа, или ако измерванията покажат
несъответствие с пределните нива на емисии-
те, ИА “МА” отказва да издаде корабно удосто-
верение на Общността или отнема всяко кораб-
но удостоверение на Общността, което вече е
било издадено.
Чл. 596. На двигатели със системи за обра-
ботка на отработените газове се извършват
проверки, за да се установи дали тези системи
работят правилно при изпитването на монта-
жа и/или на междинното и на специалното из-
питване.
Чл. 597. (1) Изпитванията съгласно чл. 595,
ал. 1 се извършват при спазване на инструкци-
ите на производителя на двигателя за наблюде-
ние на съставните елементи и параметрите на
двигателя от значение за отделянето на отрабо-
тените газове.
(2) Инструкциите, които се изготвят от про-
изводителя и са одобрени, уточняват съставни-
те елементи от значение за отделянето на отра-
ботените газове, както и реглажите и парамет-
рите, чрез които може да се постигне непрекъс-
нато съответствие с пределните нива на емиси-
ите на отработените газове.
(3) Инструкциите по ал. 1 съдържат минимум: