Държавен вестник, бр. 88, 2021 г., стр. 73

БРОЙ  88	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  73  
97 
 
2.2 Бутилки от алуминиева сплав и стелажи за такива бутилки без 
RPVs, на които е предоставен 15-годишен интервал за периодична 
инспекция, трябва да бъдат проверявани преди всяко напълване
съгласно документирана процедура, която трябва да включва
следното като минимум: 
• Отворете клапана на бутилката или основния клапан на стелажа за 
бутилки, за да проверите за остатъчно налягане; 
• Ако бъде отделен газ, бутилката или стелажа за бутилки могат да
бъдат напълнени; 
• Ако не бъде отделен газ, вътрешното състояние на бутилката или
стелажа за бутилки трябва да бъде проверено за замърсяване; 
• Ако не бъде установено замърсяване, бутилката или стелажа за
бутилки могат да бъдат напълнени; 
• Ако бъде установено замърсяване, трябва да бъде извършено
корективно действие. 
2.3 Безшевните стоманени бутилки, оборудвани с RPVs и стелажи за 
безшевни стоманени бутилки, оборудвани с основен клапан(и) със
сензор за остатъчно налягане, на които е предоставен 15-годишен 
интервал за периодична инспекция, се проверяват преди всяко
напълване, съгласно документирана процедура, която трябва да 
включва следното като минимум: 
• Отворете клапана на бутилката или основния клапан на стелажа за
бутилки, за да проверите за остатъчно налягане; 
• Ако бъде отделен газ, бутилката или стелажа за бутилки могат да
бъдат напълнени; 
• Ако не бъде отделен газ, функционирането на устройството за
остатъчно налягане трябва да бъде проверено; 
• Ако проверката покаже, че устройството за остатъчно налягане е
запазило налягане, бутилката или стелажа за бутилки могат да бъде
напълнени; 
• Ако проверката покаже, че устройството за остатъчно налягане не е
запазило налягане, вътрешното състояние на бутилката или стелажа
за бутилки трябва да бъдат проверени за замърсяване; 
- Ако не бъде установено замърсяване, бутилката или стелажа за
бутилки могат да бъде напълнени след ремонт или заместване на
сензора за остатъчно налягане; 
- Ако бъде установено замърсяване, трябва да бъде извършено
корективно действие. 
98 
 
2.4 За да се предотврати вътрешно корозиране, бутилките или
стелажите за бутилки трябва да бъдат напълнени само с газове с 
високо качество и нисък с потенциал за замърсяване. Това се счита
за изпълнено ако съвместимостта на газове/материал е приемлива
съгласно EN ISO 11114-1:2012 и EN 111142:2013 и качеството на газа 
изпълнява спецификациите в EN ISO 14175:2008 или за газове, които 
не са включени в този стандарт, минимална чистота от 99.5% по
отношение на обема и максимално съдържание на влага 40
ml/m3(ppm). За азотен оксид, стойностите трябва да имат минимална
чистота от 98% по обем и максимално съдържание на влажност 70 
ml/m3 (ppm). 
2.5 
Собственикът 
се 
задължава 
да 
гарантира 
спазване 
на
изискванията на т. от 2.1 до 2.4 и да предоставя доказателство по
документи за това на компетентния орган по заявка, но минимум
веднъж на всеки три години или когато са въведени съществени 
изменения по процедурите. 
2.6 Ако център за напълване се намира в различна RID Договаряща
се държава, собственикът се задължава да предостави на
компетентния 
орган 
по 
заявка 
допълнителни 
документни
доказателства, че центъра за напълване се наблюдава надлежно от 
компетентния орган на тази RID Договаряща се държава. Виж също и
1.2. 
3. Разпоредби за квалификация и периодична инспекция 
3.1 Бутилки и стелажи от бутилки, които вече са в експлоатация, за
които условията на под-параграф 2 са изпълнени от датата на
последната 
периодична 
инспекция, 
до 
удовлетворението 
на
компетентния орган, могат да удължат техния период за инспекция до
15 години от датата на последната периодична инспекция. В
противен случай, промяната на периода на изпитване от десет до 
петнадесет години се осъществява по времето на периодичната
инспекция. Докладът за периодична инспекция трябва да посочва, че
тази бутилка или стелаж за бутилки трябва да бъдат надлежно
оборудвани със сензор за остатъчно налягане. Други документни 
доказателства могат да бъдат одобрени от компетентния орган. 
3.2 Ако бутилка с 15-годишен интервал не успее да изпълни
изпитването за налягане чрез разкъсване или теч, или ако бъде
установен тежък дефект чрез безразрушително изпитване (NDT) по 
време на периодична инспекция, собственика се задължава да
проучи и да представи доклад относно причината за дефекта и дали
други бутилки (напр. от същия вид или група) са засегнати. Във
вторият 
случай, 
собственикът 
се 
задължава 
да 
информира
компетентния орган. Компетентният орган се задължава да вземе
решение относно надлежни мерки и надлежно да информира
компетентните органи на всички други Договарящи се страни по RID.