Държавен вестник, бр. 27, 2005 г., стр. 21

Б Р О Й  27
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  21
Чл. 82. Забранява се освобождаването на
ГМО в околната среда и пускането на пазара на
ГМО като продукти или съставка на продукти,
за които е издаден отказ в държавите—членки
на Европейския съюз.
Г л а в а  п е т а
ВНОС, ИЗНОС, ТРАНЗИТ И НЕСЪЗНАТЕЛ-
НО ТРАНСГРАНИЧНО ПРИДВИЖВАНЕ
 НА ГМО
Раздел I
Внос
Чл. 83. Вносът на ГМО и на ГМО като про-
дукти или съставка на продукти се извършва
след получаване на разрешение от министъра
на околната среда и водите или от министъра
на земеделието и горите по реда на глава трета
или четвърта в зависимост от предназначение-
то на ГМО.
Чл. 84. При внос във ветеринарния или фи-
тосанитарния сертификат задължително се
вписва информация относно наличието на ГМО.
Раздел III
Износ. Общи положения
Чл. 85. При износ на ГМО се прилага проце-
дурата за предварително взаимно уведомяване,
предвидена в Протокола от Картахена по био-
логична безопасност към Конвенцията за био-
логично разнообразие, наричан по нататък
“Протокола”.
Чл. 86. (1) Износителите посочват в доку-
ментите, придружаващи ГМО, че стоката съ-
държа или се състои от ГМО и уникалния код,
ако такъв е бил определен за съответния ГМО.
(2) Информацията по ал. 1 се предоставя и
на лицето, което ще получи ГМО в страната
вносител.
(3) При износ на ГМО, предназначени за
директна употреба като храна, фураж или за
преработка, към информацията, посочена по
ал. 1, износителят предоставя и декларация, в
която посочва:
1. че ГМО са предназначени за директна
употреба като храна или фураж или за прера-
ботка и че те не са предназначени за освобож-
даване в околната среда;
2. име, адрес и телефон на лице за контакт за
допълнителна информация.
(4) Разпоредбата на ал. 3, т. 2 не се прилага
за продукти, състоящи се или съдържащи смес
от ГМО, предназначени за употреба единстве-
но и директно като храна или фураж или за
преработка. За тези продукти се прилагат раз-
поредбите на чл. 74 и 77.
(5) При износ на ГМО, предназначени за
работа в контролирани условия, към информа-
цията по ал. 1 износителят предоставя и декла-
рация, в която посочва:
1. изискванията за безопасна употреба, съх-
ранение и транспортиране на тези ГМО;
2. име, адрес и телефон на лице за контакт за
допълнителна информация, включително име,
адрес и телефон на лицето, което ще получи
ГМО в страната вносител.
(6) При износ на ГМО, предназначени за
освобождаване в околната среда, към инфор-
мацията по ал. 1 износителят предоставя и дек-
ларация, в която посочва:
1. идентичността, релевантните признаци и
характеристиките на ГМО;
2. изискванията за безопасна употреба, съх-
ранение и транспортиране на тези ГМО;
3. име, адрес и телефон на лице за контакт за
допълнителна информация и където е подходя-
що—име, адрес и телефон на лицето, което ще
получи ГМО в страната вносител;
4. декларация, че износът е в съответствие с
изискванията на Протокола.
Чл. 87. Министърът на околната среда и
водите или министърът на земеделието и гори-
те издава писмено удостоверение на износите-
ля на ГМО, получил съгласие за внос от страна-
та на вноса.
Чл. 88. Министерството на околната среда и
водите и Министерството на земеделието и
горите уведомяват Агенция “Митници” за вся-
ко решение на страната на вноса.
Чл. 89. При неспазване на процедурите, пред-
видени в раздели II,III и IV на тази глава, не се
допуска износ на ГМО.
Раздел III
Износ на ГМО, предназначени за освобожда-
ване в околната среда
Чл. 90. Износ на ГМО, предназначени за
освобождаване в околната среда, се осъществя-
ва само след получаване на предварително пис-
мено съгласие от страната вносител, взето в
съответствие с процедурата, предвидена в чл. 9
и 10 от Протокола.
Чл. 91. (1) Износителите на ГМО, предназ-
начени за освобождаване в околната среда,
подават писмено заявление в Министерството
на околната среда и водите.
(2) Заявлението по ал. 1 съдържа следната
минимална информация:
1. име, телефон и адрес за контакти на ли-
цето, което изнася ГМО;
2. име, телефон и адрес за контакти на лице-
то, което ще получи ГМО в страната вносител;
3. име и идентичност на ГМО;
4. предполагаемата дата, на която ще се из-
върши износът—ако е известна;
5. таксономичен статус, общоприето име,
място на колекция или получаване и характе-
ристиките на приемащия или родителския ор-
ганизъм, свързани с биобезопасността;
6. центрове на произход и центрове на гене-
тично разнообразие, ако са известни, на прие-
мащия и/или родителския организъм и описа-
ние на местообитанията, където организмите
могат да се запазят или размножават;