Държавен вестник, бр. 6, 2002 г., стр. 4

С Т Р .  4
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  6
—изпращане на български преподаватели на
специализация в Република Корея.
2. Изпълняващи проекта институции са:
—от корейска страна: КОЙКА;
—от българска страна: СУ “Св. Климент
Охридски”.
3. Изпълняващите проекта институции по т.
2 ще проведат допълнителни консултации за
уточняване на:
—техническите и всички други необходими
спецификации по изграждането на проекта;
—доставката на оборудването;
—изпращането на български преподавате-
ли на специализация в Република Корея;
—определянето на персонал, който да отгова-
ря за подготовката и изпълнението на проекта;
—други мероприятия, необходими за успеш-
ното приключване на проекта.
4. Директен получател на оборудването съг-
ласно приложения списък е изпълняващата
проекта българска институция, посочена в т. 2.
В допълнение Посолството на Република
Корея има честта да предложи тази нота и но-
тата-отговор на Министерството на външните
работи на Република България, в която от име-
то на правителството на Република България
се изразява съгласие с посочените по-горе до-
говорености, да бъдат считани за Споразуме-
ние между правителството на Република Корея
и правителството на Република България от-
носно проект за изграждане на Център по коре-
истика към Софийския университет, сключено
на английски език, което ще влезе в сила от
датата на получаване на нотата-отговор.
Посолството на Република Корея се ползва
от случая да поднови пред Министерството на
външните работи на Република България уве-
ренията в най-високата си към него почит.”
Министерството на външните работи има
честта да изрази съгласието на правителството
на Република България с предложените в посо-
чената нота договорености за изграждане на
Център по кореистика към Софийския универ-
ситет “Св. Климент Охридски”.
Министерството на външните работи прие-
ма предложението нотата на Посолството на
Република Корея и тази нота-отговор да със-
тавляват Споразумение между правителството
на Република България и правителството на Ре-
публика Корея относно проект за изграждане
на Център по кореистика към Софийския уни-
верситет, сключено на английски език, което
да влезе в сила от датата на получаване на но-
тата-отговор.
Министерството на външните работи на Ре-
публика България се ползва от случая да поднови
пред Посолството на Република Корея в София
уверенията в най-високата си към него почит.
До
Посолството на
Република Корея
София
МИНИСТЕРСТВО
НА РЕГИОНАЛНОТО РАЗВИТИЕ
И БЛАГОУСТРОЙСТВОТО
ПРАВИЛНИК
за дейността и структурата на държавното
предприятие “Строителство и възстановяване”
Г л а в а  п ъ р в а
ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
Чл. 1. С този правилник се определят дей-
ността, структурата, организацията на работа-
та и съставът на държавното предприятие “Стро-
ителство и възстановяване”, София, наричано
накратко “предприятието”.
Чл. 2. (1) Предприятието е образувано със
Закона за преобразуване на Строителните вой-
ски, Войските на Министерството на транспор-
та и Войските на Комитета по пощи и далеко-
съобщения в държавни предприятия (ДВ, бр. 57
от 2001 г.).
(2) Предприятието е юридическо лице със
седалище София.
Чл. 3. Предприятието има собствен знак и
официален печат с кръгла форма, в средата на
който е изобразен лъв с надпис в горната част
“Държавно предприятие “Строителство и въз-
становяване”—София”, а в долната— абревиа-
турата “ГУСВ”.
Чл. 4. Предприятието осъществява предме-
та си на дейност съгласно чл. 3, ал. 1 от Закона
за преобразуване на Строителните войски, Вой-
ските на Министерството на транспорта и Вой-
ските на Комитета по пощи и далекосъобще-
ния в държавни предприятия и изпълнява ос-
новните публични задачи, посочени в чл. 3, ал. 2
от същия закон.
Чл. 5. (1) Дейността на предприятието за
изпълнение на публичните му задачи се финан-
сира със средства от републиканския бюджет
при условия и по ред, определени от Министер-
ския съвет.
(2) Бюджетните средства включват транс-
фери от бюджета на Министерството на финан-
сите—дирекция “Финанси и дейности по от-
браната и сигурността”—за разходи по изпъл-
нение на основните публични задачи на предп-
риятието и за заплащане и поддържане на не-
обходимите за тази му дейност активи и услуги.
(3) Средствата по ал. 2 не могат да се изпол-
зват за финансиране на основния предмет на
дейност.
Чл. 6. (1) Предприятието осъществява основ-
ния си предмет на дейност, определен в чл. 3,
ал. 1 и в чл. 6 от Закона за преобразуване на
Строителните войски, Войските на Министерс-
твото на транспорта и Войските на Комитета по
пощи и далекосъобщения в държавни предпри-
ятия, единствено чрез приходи от собствената
си дейност и има пълна финансова самостоятел-
ност и независимост от бюджетни субсидии.