Държавен вестник, бр. 86, 2021 г., стр. 55

БРОЙ  86	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  55  
SP 653 
Изменя се началото, чете се както следва: 
 
"Превозът на този газ в бутилки, с изпитано налягане върху 
капацитета на продукта с максимално 15 МРа- на литър (150 бара 
на литър), не е предмет 
В петия абзац "обозначено с "UN 1013"" се заменя с: 
"обозначено с "UN 1013" за въглероден диоксид или "UN 1066" за 
азот, сгъстен". 
Добавя се следната нова специална разпоредба: 
"341 
(Запазено) 
342 
Стъклени 
вътрешни 
бутилки 
(като 
ампули 
или 
капсули) 
предназначени 
единствено 
за 
употреба 
в 
стерилизирани 
устройства, когато съдържат по-малко от 30 ml етиленов окис на 
вътрешна опаковка с не-повече от 300 ml за външна опаковка, 
могат да бъдат превозвани в съответствие с разпоредбите на 
Глава 3.5, независимо от показанието на "ЕО" в колона (7Ь) на 
Таблица А от Глава 3.2 разпореждаща, че: 
(a) След напълване, всяка стъклена вътрешна бутилка се 
определя като непропусклива когато се постави стъклената 
вътрешна бутилка в гореща водна баня при температура, и за 
период от време, достатъчен, да гарантира, че вътрешното 
налягане е равно на налягането на парите на етиленовия окис 
при достигане на 55 °C. Всяка стъклена вътрешна бутилка с 
видима пропускливост, деформация или друг дефект при това 
изпитание не следва да се превозва по условията на тази 
специална разпоредба; 
(b) Взимат се предвид и допълнителните изисквания към 
опаковките съгласно 3.5.2, всяка стъклена вътрешна бутилка 
следва да е поставена в запечатана пластмасова чанта, 
съвместима с етиленовия окис и способна да удържа 
съдържанието в случай на счупване или изтичане от 
стъклената вътрешна бутилка; и 
(c) Всяка стъклена вътрешна бутилка се защитава със средства за 
предотвратяване за нарушение на целостта на пластмасовата 
чанта (т.е. калъфи или амортисьори) в случай на повреда на 
опаковката (т.е. счупване). 
343 
Тази разпоредба се прилага за суровия нефт, съдържащ 
сероводород в концентрация, чийто изпарения се отделят от 
суровия петрол и може да представляват опасност при вдишване. 
Опаковъчната група се определя в зависимост от опасността за 
запалване и опасността при вдишване в съответствие със 
степента на представената опасност. 
344 
Трябва да са изпълнени разпоредбите на 6.2.6. 
Газ, съдържащ се в отворени криогенни съдове с максимален 
капацитет от 1 литър, конструирани с двойни стъклени стени и с 
вакуумирано пространство между вътрешната и външната стена, 
(вакуумирано пространство) не е предмет на RID, когато се 
превозва във външна опаковка с подходяща омекотяваща обвивка 
или с абсорбиращи материали, които да ги защитават от вътрешни 
повреди. 
Отворени криогенни съдове, в съответствие с изискванията на 
опаковъчна инструкция Р 203 от 4.1.4.1 и не съдържащи опасни 
товари, с изключение на UN № 1977 азот, замразена течност, която 
напълно се абсорбира в пропусклив материал, не са предмет на 
никакви други изисквания на RID. 
Това вписване се използва единствено ако резултатите от 
изпитванията от 6 (d) на Част I от Наръчника за изпитания и 
критерии показват, че всички опасни ефекти в резултат на 
функционирането са останали затворени в опаковката. 
Батерии, произведени след 31 декември 2011 г. се обозначават с 
размер Ват-час върху външната опаковка. 
Смеси на хипохлорит с амониеви соли не се приемат за превоз. UN 
№ 1791 хиполориден разтвор е вещество от Клас 8. 
Амониевият бромат и неговите водни разтвори и смеси на бромат 
с амониеви соли не се приемат за превоз. 
Амониевият хлорат и неговите водни разтвори и смеси на хлорат с 
амониеви соли не се приемат за превоз. 
Амониевият хлорид и неговите водни разтвори и смеси на хлорид с 
амониеви соли не се приемат за превоз. 
Амониевият перманганат и неговите водни разтвори и смеси на 
перманганат с амониеви соли не се приемат за превоз. 
Това вещество е токсично при вдишване. 
Кислородни бутилки, предназначени за употреба в извънредни 
ситуации и се превозват съгласно тази разпоредба могат да 
съдържат в себе си активни пълнители (пълнители, мощни 
устройства от Устройства 1.4, Група на съвместимост С или S), без 
да се променя класификацията от Клас 2 при условие, че общото 
количество от мигновено изгарящи (ракетно гориво) експлозиви не 
надвишава 3.2 g на кислородна бутилка. Подготвените за превоз 
бутилки, съдържащи активни патрони в себе си се оборудват с 
надеждни средства за предотвратяване на непреднамерено 
активиране. 
Система (и) за съхранение на метал хидрид, инсталирани върху 
транспортни средства, или в съоръжения за превоз или които ще 
бъдат инсталирани в транспортни средства, трябва да бъдат 
одобрени от компетентния орган на страната на производство1 
преди приемането за превоз. Транспортният документ следва да
345 
346 
347 
348 
349 
350 
351 
352 
353 
354 
355 
356