Държавен вестник, бр. 49, 2002 г., стр. 4

С Т Р .  4
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  49
та на Република България и няма право да на-
пуска транзитната зала за международни поле-
ти. Органите за граничен паспортен контрол
задържат неговите документи за задгранично
пътуване до отпътуването му от страната.
(4) Не се нуждаят от виза за летищен транс-
фер чуждите граждани, които:
1. притежават валидна входна виза или ва-
лиден документ за пребиваване в държава по
приложение № 2, ако връщането им в тази дър-
жава е осигурено;
2. притежават дипломатически или служебен
паспорт, издаден от Министерството на външ-
ните работи, на държава по приложение № 3;
3. са граждани на държавите по приложение
№ 3, които са страни по Чикагската конвенция
за международно гражданско въздухоплаване,
когато са членове на екипажи на въздухоплава-
телни средства, извършващи редовни полети, и
могат да удостоверят това си качество съглас-
но нормите на Международната организация
за гражданско въздухоплаване (ИКАО), при
условията на взаимност.
Чл. 8. (1) Виза за транзитно преминаване се
издава на чужденец, който влиза в Република
България от една държава на път за друга дър-
жава и напуска територията на страната в срок
до 24 часа.
(2) Визата за транзитно преминаване е със
срок на валидност до 12 месеца от датата на
издаване и дава право на чужденеца на едно,
две или повече транзитни преминавания.
(3) Броят на транзитните преминавания
през територията на Република България въз
основа на многократна виза за транзитно пре-
минаване не може да надхвърля 90 в рамките
на 6 месеца.
Чл. 9. (1) Виза за краткосрочно пребиваване
се издава на чужденец, който влиза в страната
еднократно или многократно за общ срок на
пребиваване до 90 дни в рамките на 6 месеца,
считано от датата на първото влизане.
(2) Многократната виза за краткосрочно
пребиваване може да бъде със срок на валид-
ност до 12 месеца, доколкото друго не е предви-
дено в международен договор, който е в сила за
Република България, или в акт на Министерс-
кия съвет.
(3) Многократна виза за краткосрочно пре-
биваване може да бъде издадена на чужденец,
който:
1. поддържа трайни делови контакти с бъл-
гарски физически или юридически лица със
стопанска цел или с търговски представителс-
тва на чуждестранни юридически лица, регист-
рирани в Република България, след представя-
не на документи, доказващи наличието на тези
контакти;
2. е инвестирал в Република България над
50 000 евро—въз основа на удостоверение от
Агенцията за чуждестранни инвестиции;
3. е упълномощен представител на лицата
по т. 1 и 2;
4. отговаря на условията по чл. 24, ал. 1, т. 2,
4, 6 и 11 от Закона за чужденците в Република
България и е в състояние да удостовери това—
при запазване на обичайното си местопребива-
ване в чужбина;
5. има значителен принос за развитието на
двустранните отношения с Република България;
6. е член на семейство или роднина по възхо-
дяща или низходяща линия до втора степен на
български граждани—при запазване на обичай-
ното си местопребиваване в чужбина;
7. притежава многократна виза за кратко-
срочно пребиваване, издадена от държава по
приложение № 2, ако нейният срок на валид-
ност е не по-малък от 12 месеца.
Чл. 10. Групова виза се издава на чужденци—
граждани на една държава, които са формирали
групата преди заминаването си, притежават гру-
пов паспорт или друг редовен документ за групо-
во пътуване и влизат, пребивават и напускат
територията на Република България като група.
Груповата виза може да бъде за еднократно или
двукратно транзитно преминаване или за едно-
кратно или двукратно влизане и краткосрочно
пребиваване за общ срок до 30 дни.
Чл. 11. (1) Виза за дългосрочно пребиваване
се издава на чужденец, който желае да пребивава
продължително или постоянно в Република Бъл-
гария след получено разрешение от дирекция
“Консулски отношения” на Министерството на
външните работи, съгласувано със службите за
административен контрол на чужденците.
(2) Визата за дългосрочно пребиваване е ва-
лидна до 6 месеца, считано от датата на издава-
нето, и дава право на чужденеца да влезе едно-
кратно в страната и да пребивава до получаване
на разрешение за продължително или постоян-
но пребиваване, но не повече от 90 дни от датата
на влизане. Визата за дългосрочно пребиваване
е невалидна от момента на напускане територи-
ята на Република България при изтичане на
разрешения в нея срок на пребиваване или при
изтичане на срока на нейната валидност.
(3) Виза за дългосрочно пребиваване, чий-
то срок не е изтекъл, се анулира от службите за
административен контрол на чужденците при
получаване на разрешение за дългосрочно пре-
биваване.
(4) Виза за дългосрочно пребиваване на ак-
редитиран сътрудник на дипломатическо или
консулско представителство на друга държава
или на представителство на международна ор-
ганизация със седалище на територията на Ре-
публика България, чийто срок не е изтекъл, се
анулира от дирекция “Консулски отношения”
при издаване на разрешение за дългосрочно
пребиваване, ако такова е необходимо.
Чл. 12. (1) По изключение, при наличие на
основанията по чл. 9, ал. 6 от Закона за чужден-
ците в Република България, органите за грани-
чен паспортен контрол на граничните контрол-
но-пропускателни пунктове, посочени в прило-
жениe  № 4, могат да издават еднократни визи за: