Държавен вестник, бр. 56, 2002 г., стр. 15

Б Р О Й  56
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  15
на Комисията по търговия и защита на потре-
бителите, или от длъжностни лица на общин-
ската администрация, определени от кмета на
съответната община.
(2) Наказателните постановления се изда-
ват от председателя на Комисията по търговия
и защита на потребителите или от оправомо-
щени от него длъжностни лица, съответно от
кмета на общината или от оправомощени от
него длъжностни лица.
(3) Установяването на нарушенията, изда-
ването, обжалването и изпълнението на нака-
зателните постановления се извършват по реда
на Закона за административните нарушения и
наказания.
ДОПЪЛНИТЕЛНА РАЗПОРЕДБА
§ 1. По смисъла на този закон:
1. “Турист” е всяко физическо лице, потре-
бяващо основна и/или допълнителна туристи-
ческа услуга. За статистически цели се ползват
понятията за посетител и международен посе-
тител, определени от Световната организация
по туризъм и приети от Статистическата коми-
сия на ООН.
2. “Хотелиерство” е предоставянето на ту-
ристически услуги във всички видове категори-
зирани по закона средства за подслон и места
за настаняване.
3. “Хотелиер” е лице, което извършва хоте-
лиерство.
4. “Ресторантьорство” е предоставянето на
туристически услуги във всички видове катего-
ризирани по закона заведения за хранене и раз-
влечения.
5. “Ресторантьор” е лице, което извършва
ресторантьорство.
6. “Туристически продукт” е съвкупността
от туристически услуги, предлагани и/или пре-
доставяни в един или няколко туристически
обекта.
7. “Туроператорска дейност” е формирането
и извършването на пряка или чрез туристичес-
ки агент продажба на организирани пътувания
в страната и в чужбина, застраховки, резерва-
ции на хотелски услуги, екскурзоводски, транс-
портни, пътнически или други услуги по дого-
вор и ваучер при спазване изискванията на дейст-
ващото законодателство.
8. “Туроператор” е лице, лицензирано по реда
на този закон за извършване на туроператорска
дейност.
9. “Туристическа агентска дейност” е извърш-
ването на посредничество при: продажби на
организирани пътувания, пасажерски авиацио-
нен, воден и автобусен превоз; резервационни,
визови, екскурзоводски и други допълнителни
туристически услуги, както и застраховки, свър-
зани с туристическото пътуване.
10. “Туристически агент” е лице, лицензира-
но по реда на този закон за извършване на ту-
ристическа агентска дейност.
11. “Туристически ваучер” е документ под
отчет, издаден от лицензиран туроператор, кой-
то удостоверява съществуването на договор
между туроператора и туриста като потребител
на туристическата услуга и потвърждава нейно-
то плащане.
12. “Основни туристически услуги” са но-
щувка и хранене, както и транспортни услуги,
осъществявани при спазване изискванията на
действащото законодателство в областта на
транспорта.
13. “Допълнителни туристически услуги”
са екскурзии, развлечения, прояви и други съ-
бития с културен и опознавателен характер,
спортно-анимационни, балнеолечебни и дру-
ги медицински услуги, визови услуги, кон-
гресни и делови прояви, ползване на въжени
линии, отдаване под наем на плажни съоръ-
жения, екипировка и превозни средства, шко-
ли и клубове по езда, яхтинг, сърф, ски-учили-
ща и други услуги, способстващи развитието
на туризма.
14. “Организирани групови и индивидуални
туристически пътувания с обща цена (органи-
зирани пътувания)” са пътувания по предвари-
телно изготвена програма, включваща комби-
нация от най-малко две от следните услуги:
а) транспорт;
б) нощувка;
в) други туристически услуги, които не са
свързани с транспорт или нощувка, съставля-
ващи значителна част от пътуването и когато
те се продават или предлагат за продажба с обща
цена, и когато обхващат период, по-дълъг от
24 часа, или включват нощувка.
15. “Потребител на организирани индивиду-
ални или групови туристически пътувания с
обща цена” е лице:
а) което сключва договор за туристическо
пътуване с обща цена, или
б) което дава съгласие да сключи договор за
туристическо пътуване с обща цена, или
в) от чието име и/или в чиято полза е склю-
чен или е постигнато съгласие да бъде сключен
договор за туристическо пътуване, или
г) в полза на което е прехвърлено туристи-
ческото пътуване с обща цена съгласно чл. 37.
16. “Туристическо сдружение” е юридичес-
ко лице с нестопанска цел, независимо от не-
говото наименование, създадено с цел разви-
тие на туризма.
17. “Национално представено туристическо
сдружение” е юридическо лице с нестопанска
цел за извършване на общественополезна дей-
ност, което обединява най-малко 34 на сто от
лицата, лицензирани за извършване на турис-
тическа дейност, или от лицата, извършващи
туристическа дейност в категоризираните ту-
ристически обекти.
18. “Местно туристическо сдружение” е юри-
дическо лице с нестопанска цел, което се съз-
дава на територията на една или повече съсед-