Държавен вестник, бр. 37, 2007 г., стр. 10

С Т Р .  10
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  37
а) в буква “а” думата “подходящо” се заменя
с “необходимо”;
б) в буква “г” думата “допустимите” се заме-
ня с “основните допустими”.
13. В чл. 42, ал. 1 след думата “ползвателя”
се добавя “на български език”.
14. В чл. 47:
а) алинея 1 се изменя така:
“(1) Производителят на съоръженията под
налягане трябва да осигури съответствието на
използваните материали с техническата специ-
фикация и да разполага с документ, изготвен от
производителя на материалите, чрез който се
потвърждава съответствието на всички мате-
риали с техническата спецификация.”;
б) в ал. 2 думите “в което се посочват извър-
шените специфични изпитвания” се заменят със
“за специфичен контрол”.
15. В чл. 52, ал. 1, т. 3 думите “на съоръжени-
ето” се заличават.
16. В чл. 63:
а) създава се нова ал. 4:
“(4) Проектът на тенджерите под налягане
се оценява по модул от категория III или IV, а
именно модули В, В1, G, H или H1.”;
б) досегашната ал. 4 става ал. 5.
17. В § 2 от допълнителните разпоредби след
думите “инженерната практика” се добавя “в
Република България или в държавите—членки
на Европейския съюз, с цел да се осигури безо-
пасната им експлоатация”.
18. В заключителните разпоредби се създа-
ва § 6:
“§ 6. Наредбата въвежда разпоредбите на
Директива 97/23/ЕО на Европейския парламент
и на Съвета от 29 май 1997 г. относно съоръже-
нията под налягане.”
19. В приложение № 5 към чл. 8, ал. 1, т. 3
забележката под графиката се изменя така:
“Оценяването на съответствието на проекта
на тенджерите под налягане трябва да се извър-
ши по процедура, съответстваща поне на един
от модулите за категория III.”
20. В т. 4 от приложение № 10 към чл. 63,
ал. 3, т. 1 изречение второ се изменя така:
“Когато производителят на съоръжението
под налягане не е установен и няма упълномо-
щен представител на територията на Европейс-
кия съюз, задължението да се съхранява техни-
ческото досие е на лицето, което пуска съоръ-
жението на пазара.”
21. В приложение № 12 към чл. 63, ал. 3, т. 3,
букви “в” и “г”, чл. 63, ал. 3, т. 4, букви “а” и “б”
и чл. 71, ал. 2, т. 1, буква “б”:
а) в т. 2, буква “а” съюзът “или” се заменя с
“и” и накрая се поставя запетая и се добавя
“когато заявлението е подадено от него”;
б) в т. 3 изречения първо и второ се изменят
така:
“Заявителят предоставя на разположение на
лицето по т. 1 един представителен образец от
продукта, наричан по нататък “тип”. Лицето
може да изисква и други образци, ако това се
изисква от програмата за изследване.”;
в) точка 14 се изменя така:
“14. Когато производителят на съоръжение-
то под налягане не е установен и няма упълно-
мощен представител на територията на Евро-
пейския съюз, задължението да се съхранява
техническото досие е на лицето, което пуска
съоръжението на пазара.”
22. В приложение № 13 към чл. 63, ал. 3, т. 3,
букви “а” и “б”, чл. 66, ал. 2 и чл. 71, ал. 2, т. 1,
буква “в”:
а) в т. 3, буква “а” съюзът “или” се заменя с
“и” и накрая се поставя запетая и се добавя
“когато заявлението е подадено от него”;
б) точка 14 се изменя така:
“14. Когато производителят на съоръжение-
то под налягане не е установен и няма упълно-
мощен представител на територията на Евро-
пейския съюз, задължението да се съхранява
техническото досие е на лицето, което пуска
съоръжението на пазара.”
23. В приложение № 14 към чл. 63, ал. 3, т. 3,
буква “г” и чл. 71, ал. 2, т. 1, буква “г” т. 5 се
изменя така:
“5. Когато производителят на съоръжение-
то под налягане не е установен и няма упълно-
мощен представител на територията на Евро-
пейския съюз, задължението да се съхранява
техническото досие е на лицето, което пуска
съоръжението на пазара.”
24. Навсякъде в наредбата:
а) думите “Държавната агенция по стандар-
тизация и метрология” и абревиатурата
“ДАСМ” се заменят съответно с “Държавната
агенция за метрологичен и технически надзор”
и “ДАМТН”;
б) думите “изследване на типа”, “изследва-
нето на типа”, “изследване на проекта”, “изс-
ледването на проекта”, “сертификат за изслед-
ване на типа”, “сертификата за изследване на
типа”, “сертификат за изследване на проекта”,
“сертификата за изследване на проекта”, “про-
верка на единичен продукт” и “проверката на
единичен продукт” се заменят съответно с “ЕО
изследване на типа”, “ЕО изследването на типа”,
“ЕО изследване на проекта”, “ЕО изследването
на проекта”, “ЕО сертификат за изследване на
типа”, “ЕО сертификата за изследване на типа”,
“ЕО сертификат за изследване на проекта”, “ЕО
сертификата за изследване на проекта”, “ЕО
проверка на единичен продукт” и “ЕО провер-
ката на единичен продукт”;
в) думите “декларация за съответствие” и
“декларацията за съответствие” се заменят съ-
ответно с “ЕО декларация за съответствие” и
“ЕО декларацията за съответствие”.