Държавен вестник, бр. 71, 2018 г., стр. 58

СТР.  58	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  71
Министерство на висшето образование и на 
научните изследвания
Министерство на строителството и жилищ­
ното строителство (и всички негови подчинени 
образувания)
Министерство на човешките права
Министерство на промишлеността и минера­
лите (и всички негови подчинени образувания)
Министерство на вътрешните работи
Министерство на правосъдието
Министерство на труда и социалните въпроси
Министерство на общините и общественото 
строителство
Министерство на нефта
Министерство на планирането и сътрудни­
чеството за развитие
Министерство на науката и технологиите
Министерство на търговията
Министерство на транспорта
Министерство на водните ресурси
Министерство на младежта и спорта
Държавно министерство на туризма и антич­
ните ценности
Държавно министерство по провинциалните 
въпроси
Държавно министерство по въпросите на 
жените
Централна банка на Ирак
Държавни университети
Задължения на Съюза
Образувания на Съюза:
1. Съветът на Европейския съюз
2. Европейската комисия
Възлагащите органи на държавите-членки:
1. Всички министерства на централното 
правителство и публичноправни организации
За Съюза публичноправна организация озна­
чава всяка организация:
– която е създадена със специалната цел да 
задоволява нужди от общ интерес, без да 
има промишлен или търговски характер, и
– която е юридическо лице, и
– която се финансира в по-голямата част от 
държавата или регионални или местни органи 
или други публичноправни организации, или 
е предмет на управление и надзор от тези 
организации или което има административен, 
управителен или надзорен орган, на който 
повече от половината членове са назначени 
от държавата, регионални, местни органи 
или от други публичноправни организации. 
2. Следните централни правителствени об­
разувания възлагат поръчки в съответствие с 
разпоредбите на дял II, раздел V, глава II от 
настоящото споразумение (примерен списък):
ПРИМЕРЕН СПИСЪК НА ВЪЗЛАГАЩИТЕ 
ОРГАНИ, КОИТО СА ЦЕНТРАЛНИ ПРАВИ­
ТЕЛСТВЕНИ ОРГАНИ ПО СМИСЪЛА НА 
ДИРЕКТИВАТА НА ЕО ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА 
ПОРЪЧКИ
Белгия
1. Services publics fédéraux 
(Ministries):
1.Federale 
Overheidsdien­
sten (Ministries):
SPF Chancellerie du Pre­
mier Ministre;
FOD 
Kanselarij 
van 
de 
Eerste Minister;
SPF Personnel et Organisa­
tion;
FOD Kanselarij Personeel en 
Organisatie;
SPF Budget et Contrôle de 
la Gestion;
FOD Budget en Beheerscon­
trole;
SPF 
Technologie 
de 
l'Information et de la Com­
munication (Fedict);
FOD Informatie – en Com­
municatietechnologie 
(Fe­
dict);
SPF Affaires 
étrangères, 
Commerce extérieur et Coo­
pération au Développement;
FOD Buitenlandse Zaken, 
Buitenlandse 
Handel 
en 
Ontwikkelingssamenwerk­
ing;
SPF Intérieur;
FOD Binnenlandse Zaken;
SPF Finances;
FOD Financiën;
SPF Mobilité et Transports;
FOD Mobiliteit en Vervoer;
SPF Emploi, Travail et Con­
certation sociale;
FOD Werkgelegenheid, Ar­
beid en sociaal overleg
SPF Sécurité Sociale et In­
stitutions publiques de Sécu­
rité Sociale;
FOD Sociale Zekerheid en 
Openbare Instellingen van 
sociale Zekerheid
SPF Santé publique, Sécu­
rité de la Chaîne alimentaire 
et Environnement;
FOD 
Volksgezondheid, 
Veiligheid van de Voedselke­
ten en Leefmilieu;
SPF Justice;
FOD Justitie;
SPF Economie, PME, Class­
es moyennes et Energie;
FOD Economie, KMO, Mid­
denstand en Energie;
Ministère de la Défense;
Ministerie van Landsverde­
diging;
Service public de program­
mation Intégration sociale, 
Lutte contre la pauvreté et 
Economie sociale;
Programmatorische Overhe­
idsdienst 
Maatschappelijke 
Integratie, Armoedsbestrijd­
ing en sociale Economie;
Service public fédéral de 
Programmation Développe­
ment durable;
Programmatorische federale 
Overheidsdienst 
Duurzame 
Ontwikkeling;
Service public fédéral de 
Programmation 
Politique 
scientifique.
Programmatorische federale 
Overheidsdienst 
Wetensc­
hapsbeleid.
2. Régie des Bâtiments:
2. Regie der Gebouwen:
Office national de Sécurité 
sociale;
Rijksdienst voor sociale Ze­
kerheid;
Institut national d'Assurance 
sociales pour travailleurs in­
dépendants;
Rijksinstituut voor de sociale 
Verzekeringen der Zelfstan­
digen;
Institut national d'Assurance 
Maladie-Invalidité;
Rijksinstituut 
voor 
Ziek­
te – en Invaliditeitsverzeker­
ing;
Office national des Pen­
sions;
Rijksdienst voor Pensioenen;
Caisse auxiliaire d'Assurance 
Maladie-Invalidité;
Hulpkas voor Ziekte-en In­
validiteitsverzekering;
Fond des Maladies profes­
sionnelles;
Fonds voor Beroepsziekten;
Office national de l'Emploi.
Rijksdienst voor Arbeids­
voorziening.
България
 – Администрация на Народното събрание
 – Aдминистрация на Президента
 – Администрация на Министерския съвет