Държавен вестник, бр. 104, 2005 г., стр. 55

Б Р О Й  104
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  55
Наредба за изменение и допълнение на Наред-
ба № 35 от 2003 г. за условията и реда за пре-
доставяне на безвъзмездна финансова помощ
за лесовъдство, залесяване на земеделски земи,
инвестиции в горски стопанства, преработка
и маркетинг на горски продукти по Специал-
ната предприсъединителна програма на Евро-
пейския съюз за присъединяване в областта
на земеделието и селските райони (САПАРД)
(ДВ, бр. 77 от 2003 г.)
§ 1. Създава се чл. 7а:
“Чл. 7а. (1) Лицата по чл. 7, с изключение на
общините, представят предварителни догово-
ри за услуги, работи, доставки (в т. ч. покупка
на оборудване) или предварителни разходи,
както и най-малко три оферти за доставка, ус-
луга, работа или предварителен разход на стой-
ност над 10 000 евро.
(2) В договорите и офертите по ал. 1 се опис-
ват всички включени в цената данъци, мита и
вносни такси.
(3) Общините по чл. 7 представят тръжни
предложения, подадени от участниците в тър-
га, и договори за изпълнение на строителство,
доставки или услуги с изпълнителите, спечели-
ли търга.
(4) В тръжните предожения и договорите по
ал. 3 се описват всички включени в цената да-
нъци, мита и вносни такси.”
§ 2. В чл. 12 се правят следните изменения:
1. В т. 2 след думите “вносни такси” се пос-
тавя точка и запетая и думите до края се за-
личават.
2. Точка 9 се изменя така:
“9. разходите по чл. 3, ал. 2, за които достав-
чикът и изпълнителят на инвестиционния про-
ект не са определени чрез търг съгласно Прак-
тическо ръководство за прилагане на правила и
процедури в Република България, за сключва-
не на договори за услуги, доставки и строител-
ство, финансирани от общия бюджет на Евро-
пейската общност в контекста на сътрудничес-
тво с трети страни, утвърдено от изпълнител-
ния директор на ДФ “Земеделие”.
3. Точка 16 се изменя така:
“16. разходи, свързани със закупуването на
машини и оборудване, доставки на продукти и
предоставяне на услуги, които не са с произход
от страните—членки на Европейския съюз, или
от България, Румъния, Турция, Албания, Босна
и Херцеговина, Хърватия, Сърбия и Черна гора
и бивша Югославска република Македония;”.
§ 3. В чл. 14, ал. 5 след думите “критериите
по ал. 2, т. 1” се поставя запетая и се добавя
“или при недостатъчен бюджет”.
§ 4. В чл. 17 ал. 1 се изменя така:
“ (1) След подписване на договора в случаи-
те, когато кандидатът е община и кандидатства
за субсидия до 100 %, за възлагане изпълнени-
ето на инвестиционния проект се провежда търг
в съответствие с Многогодишното финансово
споразумение между Европейската комисия от
страна на Европейската общност и Република
България (САПАРД) съгласно утвърдено от
изпълнителния директор на ДФ “Земеделие”
Практическо ръководство за прилагане на пра-
вила и процедури в Република България, за
сключване на договори за услуги, доставки и
строителство, финансирани от общия бюджет
на Европейската общност в контекста на сът-
рудничество с трети страни.”
§ 5. В чл. 20, ал. 1 след думите “по-късно от
15” се добавя “работни”.
§ 6. В допълнителните разпоредби се правят
следните изменения и допълнения:
1. В § 2а след думите “агенция САПАРД”
се добавя “и в областните дирекции “Земеде-
лие и гори”;
2. Създава се § 2б:
“§ 2б. При вземането на решение за започва-
не приемането на документи по една или пове-
че инвестиции по мярката решението трябва
да бъде обявено най-малко 10 работни дни пре-
ди влизането му в сила на електронната страни-
ца на Министерство на земеделието и горите и
на общодостъпно място в областните дирекции
на агенция САПАРД и в областните дирекции
“Земеделие и гори”.
§ 7. В приложение № 2 се правят следните
изменения и допълнения:
1. Точка 5 се изменя така:
“ 5. Копие от предварителен договор в лево-
ве или евро за извършване на лесокултурни
дейности, покупка и/или изграждане на обек-
тите на инвестицията—за услуги, работи, дос-
тавки, покупка на машини, оборудване, инстру-
менти, с определена марка, модел, цена, срок,
количество и начин на доставка, посадъчен
материал или строителство. В договорите се
описват всички включени в цената данъци, мита
и вносни такси.”
2. В т. 7 след думите “над 10 000 евро” се съз-
дават нови изречения: “Офертите се издават не
по-късно от датата на сключване на предвари-
телния или окончателен договор. В офертите
се описват всички включени в цената данъци,
мита и вносни такси.”
3. Точка 8 се изменя така:
“8. Разписки и/или фактури и/или договори
в левове или евро, доказващи извършените до-
пустими разходи преди одобрението на проек-
та (изискват се в случаите, когато са извърше-
ни допустими разходи преди одобрението на
проекта). В договорите се описват всички вклю-
чени в цената данъци.”
§ 8. В приложение № 5 се правят следните
изменения и допълнения:
1. Точка 15 се изменя така:
“15. Сертификати за движение на стоките
(Евро 1) или декларация от одобрен износител
върху фактурата за всеки един от случаите,
когато активът не е с произход България.”
2. Точка 16 се изменя така: