Държавен вестник, бр. 73, 2003 г., стр. 17

Б Р О Й  73
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  17
(2) По преценка на възложителя в обхвата
на плана за действие може да се включват и
други изисквания освен тези по ал. 1.
Чл. 5. Изискванията към съдържанието на
плана за действие се посочват от възложителя
в заданието.
 Чл. 6. В заданието освен изискванията към
съдържанието на плана възложителят определя:
1. обхвата на описанията на биологичните
особености и екологичните изисквания на вида;
2. необходимостта от теренни и други из-
следвания и проучвания и техния обхват;
3. критерии или показатели за оценка на раз-
пространението и състоянието на популациите
на вида и условията на местообитанията му;
4. изисквания, свързани с възстановителни,
поддържащи и други природозащитни мерки за
вида и местообитанията му;
5. изисквания, свързани с отстраняване или
ограничаване на разпространението на немес-
тен вид и възстановяване на природните место-
обитания в случаите по чл. 2, ал. 1, т. 3;
6. изисквания за приоритетни области, в
които да се планират конкретни дейности;
7. изисквания, свързани с илюстрациите и
приложенията към плана—графики, формати
на таблици, картен материал и др.
Чл. 7. Отчети по научни изследвания и про-
учвания, извършени в хода на разработване на
плана за действие, се представят на възложите-
ля в отделно приложение.
Г л а в а  т р е т а
ВЪЗЛАГАНЕ И ПРИЕМАНЕ НА ПЛАНОВЕ
ЗА ДЕЙСТВИЕ
Раздел I
Възлагане
Чл. 8. Разработването на планове за дейст-
вие може да се възлага от:
1. министъра на околната среда и водите;
2. министъра на земеделието и горите, на-
чалника на Националното управление на гори-
те, изпълнителния директор на Изпълнителна-
та агенция по рибарство и аквакултури или други
заинтересувани държавни органи;
3. неправителствени организации.
Чл. 9. (1) Възложителите по чл. 8 изготвят
задание за разработване на план за действие за
вида, което съдържа:
1. предмета на плана;
2. изискванията по чл. 5 и 6;
3. етапи, фази и срокове за разработване.
(2) Възложителите по чл. 8, т. 2 и 3 внасят
заданието в Министерството на околната среда
и водите за съгласуване. В едномесечен срок от
внасянето на заданието министърът на околна-
та среда и водите или упълномощено от него
лице го съгласува или мотивирано го връща на
вносителя за доработване.
Чл. 10. При провеждане на процедури за въз-
лагане разработването на план за действие,
финансиран по линия на международен проект,
се спазват и условията, предвидени в съответ-
ното споразумение.
Раздел II
Обществени обсъждания
Чл. 11. (1) Проекти на планове за действие
за видове по чл. 2, ал. 2, т. 4 подлежат на задъл-
жително обществено обсъждане. В останалите
случаи задължително обществено обсъждане се
извършва, ако това е предвидено от възложите-
ля в заданието за разработване на плана.
(2) В случаите по ал. 1 общественото обсъж-
дане се организира от изпълнителя, който:
1. обявява чрез средства за масово осведомя-
ване най-малко 20 дни предварително датата,
часа, мястото и предмета на общественото об-
съждане, както и мястото, където проектът е
на разположение на заинтересуваните;
2. писмено уведомява възложителя, заинте-
ресуваните централни ведомства, научни и ака-
демични институти за обстоятелствата по т. 1 в
същия срок;
3. поставя съобщения с данните по т. 1 на
видно място в съответните общини, в същия
срок, в случаите, когато проектът се отнася за
видове по чл. 2, ал. 2, т. 4.
Чл. 12. (1) Изпълнителят:
1. представя на общественото обсъждане про-
екта на плана за действие и води протокол за
изразените становища, бележки и препоръки;
2. след консултация с възложителя отразява в
проекта целесъобразните бележки и препоръки;
3. изготвя мотивирана справка за неотразе-
ните бележки и препоръки.
(2) Протоколът от общественото обсъждане
и справката за неотразените бележки и препо-
ръки се прилагат към проекта.
Чл. 13. (1) В процеса на разработване на
плана за действие, извън изискването на чл. 11,
ал. 1, възложителят или изпълнителят може да
организира провеждането на допълнителни об-
ществени обсъждания и други форми за учас-
тие на обществеността и заинтересуваните ор-
гани.
(2) За резултатите от обсъждания по ал. 1 се
изготвят протоколи.
Раздел III
Приемане
Чл. 14. (1) Изпълнителят представя проекта
на плана за действие на възложителя.
(2) Към проекта се прилагат:
1. заданието по чл. 9, ал. 1;
2. протоколите от обществени обсъждания в
случаите по чл. 11, ал. 1 и чл. 13;
3. отчетите от проучвания и изследвания, из-
вършени в процеса на разработване на проекта;
4. други материали, предвидени в заданието.