Държавен вестник, бр. 15, 2018 г., стр. 99

БРОЙ  15	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  99  
42. „Доставчик на консолидирани данни“ 
или „ДКД“ е лице, лицензирано съгласно този 
закон, съответно по Директива 2014/65/ЕС, 
да извършва услуга по събиране от регули-
рани пазари, МСТ, OCT и ОМП на отчети 
за търговия за финансовите инструменти по 
чл. 6, 7, 10, 12, 13, 20 и 21 от Регламент (EC) 
№ 600/2014 и консолидиране в непрекъснат 
електронен поток от обновени данни, осигу-
ряващ информация за цените и обемите на 
всеки финансов инструмент.
43. „Оператор на механизъм за докладване“ 
или „ОМД“ е лице, лицензирано съгласно този 
закон, съответно Директива 2014/65/ЕС, да 
извършва от името на инвестиционния по-
средник услуга по предоставяне на детайлна 
информация за сделки пред компетентните 
органи или пред ЕОЦКП.
44. „Държава членка по произход“ е:
а) за инвестиционен посредник:
аа) който е физическо лице – държавата 
членка, в която се намира неговото главно 
управление;
бб) който е юридическо лице – държавата 
членка, в която се намира неговото седалище, 
а ако съгласно националното си законода-
телство няма вписани седалище и адрес на 
управление – държавата членка, в която се 
намира главното му управление;
б) за регулиран пазар – държавата членка, 
в която е регистриран регулираният пазар 
или, ако съгласно националното право на тази 
държава членка той няма седалище – дър-
жавата членка, в която се намира главното 
управление на регулирания пазар;
в) за ОМП, ДКД или ОМД:
аа) който е физическо лице – държавата 
членка, в която се намира неговото главно 
управление;
бб) който е юридическо лице – държавата 
членка, в която се намира неговото седалище, 
а ако съгласно националното си законода-
телство няма вписани седалище и адрес на 
управление – държавата членка, в която се 
намира неговото главно управление.
45. „Приемаща държава членка“ е държава 
членка, различна от държавата членка по 
произход, в която инвестиционният посредник 
има клон или предоставя инвестиционни услу-
ги и/или извършва инвестиционни дейности, 
или в която регулираният пазар осъществява 
дейност, като осигурява улеснен достъп до 
неговата система за търговия за неговите 
дистанционни членове или за участници от 
същата тази държава членка.
46. „Инвестиционен посредник от трета 
държава“ е кредитна институция, предоста-
вяща инвестиционни услуги или извършваща 
инвестиционни дейности, или инвестиционен 
посредник, чието главно управление или се-
далище се намират извън ЕС.
47. „Енергийни продукти на едро“ са енер-
гийни продукти на едро по смисъла на чл. 2, 
т. 4 от Регламент (ЕС) № 1227/2011.
48. „Деривати върху селскостопански 
стоки“ са договори за деривати, свързани с 
продукти, изброени в чл. 1 и приложение I, 
част I – XX и част XXIV/I към Регламент 
(ЕС) № 1308/2013.
49. „Държавен емитент“ е всеки от следните 
емитенти, когато издава дългови финансови 
инструменти:
а) Европейският съвет;
б) държава членка, включително държавен 
орган, агенция или дружество със специална 
цел на държавата членка;
в) в случай на федерална държава член-
ка – член на федерацията;
г) дружество със специална цел, създадено 
от няколко държави членки;
д) международна финансова институция, 
учредена от две или повече държави членки, 
чиято цел е да събира средства и да предоставя 
финансова помощ в полза на своите членове, 
които имат или са застрашени от сериозни 
финансови проблеми, или
е) Европейската инвестиционна банка.
50. „Държавни дългови ценни книжа“ са 
дългови финансови инструменти, емитирани 
от държавен емитент.
51. „Траен носител“ е всяко средство, което 
отговаря на условията по чл. 3 от Делегиран 
регламент (ЕС) № 2017/565 и което позволява 
на клиента да съхранява информация, адре-
сирана лично до него, по начин, достъпен за 
бъдещо ползване и за период, съответстващ на 
целите, за които е предоставена информаци-
ята, както и което позволява непромененото 
възпроизвеждане на съхранената информация.
52. „Финансов холдинг“ е понятие по сми-
съла на чл. 4, параграф 1, т. 20 от Регламент 
(ЕС) № 575/2013.
53. „Финансов холдинг майка в държава 
членка“ е понятие по смисъла на чл. 4, па-
раграф 1, т. 30 от Регламент (ЕС) № 575/2013.
54. „Финансов холдинг майка от ЕС“ е 
понятие по смисъла на чл. 4, параграф 1, т. 31 
от Регламент (ЕС) № 575/2013.
55. „Финансов холдинг със смесена дейност“ 
е понятие по смисъла на чл. 4, параграф 1, 
т. 21 от Регламент (ЕС) № 575/2013.
56. „Институция майка в държава членка“ 
е понятие по смисъла на чл. 4, параграф 1, 
т. 28 от Регламент (ЕС) № 575/2013.
57. „Институция“ е понятие по смисъла 
на чл. 4, параграф 1, т. 3 от Регламент (ЕС) 
№ 575/2013.
58. „Институция майка от Европейския 
съюз“ е понятие по смисъла на чл. 4, пара-
граф 1, т. 29 от Регламент (ЕС) № 575/2013.
59. „Консолидиращ надзорен орган“ е по-
нятие по смисъла на чл. 4, параграф 1, т. 41 
от Регламент (ЕС) № 575/2013.