Държавен вестник, бр. 26, 2011 г., стр. 16

СТР.  16	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  26
Раздел ІІ
Регистрация за износ, брокерска дейност и 
трансфер на изделия с двойна употреба
Чл. 37. (1) Износ и трансфер на изделия с 
двойна употреба могат да извършват физи­
чески и юридически лица след регистриране 
в Министерството на икономиката, енерге­
тиката и туризма.
(2) Брокерска дейност с изделия с двойна 
употреба от Приложение I на Регламент (ЕО) 
№ 428/2009 могат да извършват лицата по чл. 2, 
параграф 6 от Регламент (ЕО) № 428/2009 след 
регистриране в Министерството на икономи­
ката, енергетиката и туризма.
Чл. 38. (1) За извършване на регистрацията 
лицата по чл. 37 представят в Министерство­
то на икономиката, енергетиката и туризма 
документите по чл. 14, ал. 1, т. 1, 2, 5 – 10 и 
12 и информация от лицето за планираните 
външнотърговски дейности с чуждестранни 
партньори с изделия с двойна употреба за 
период, не по-малък от една година.
(2) Регистрацията по ал. 1 се извършва за 
срок три години, като всяка следваща регис­
трация се извършва за същия срок.
(3) Министърът на икономиката, енергети­
ката и туризма в срок до 10 работни дни от 
датата на получаване на заявленията издава 
удостоверение за регистрация по образец.
(4) При констатиране на непълноти и/или 
нередности в представените документи в срок 
до 7 работни дни от датата на получаване на 
документите заявителят се уведомява писме­
но с указания за отстраняването им. В този 
случай срокът по ал. 1 спира да тече от датата 
на изпращане на съобщението до заявителя 
и се възобновява от датата на постъпване на 
документите, с които се удостоверява отстра­
няването на непълнотите и/или нередностите.
(5) Решението за регистрация или отказът 
се съобщава на заявителя в срок до 7 работни 
дни от датата на вземане на решението.
Чл. 39. Министърът на икономиката, енер­
гетиката и туризма със заповед отказва да 
издаде удостоверение за регистрация, когато 
заявлението и приложените към него доку­
менти не съответстват на изискванията на 
чл. 38, ал. 1.
Чл. 40. (1) При промяна на обстоятелствата, 
вписани в регистъра по чл. 44, регистрираното 
лице е длъжно да подаде заявление в Ми­
нистерството на икономиката, енергетиката 
и туризма в 14-дневен срок от настъпване на 
промяната.
(2) Към заявлението по ал. 1 се прилагат 
документите, удостоверяващи промяната, и 
документ за платена такса за вписването є.
(3) Министърът на икономиката, енерге­
тиката и туризма в срок до 10 работни дни 
от датата на получаване на заявлението с 
приложените документи издава актуално 
удостоверение за регистрация и изменението 
се вписва в регистъра.
Чл. 41. Регистрацията се заличава със 
заповед на министъра на икономиката, енер­
гетиката и туризма:
1. при възникване на обстоятелства, които 
противоречат на определените в чл. 1, ал. 2 
цели и задължения;
2. при неизпълнение или нарушение на 
условията на регистрацията;
3. при неизпълнение на предвидено в този 
закон задължение, установено с акт на ком­
петентен държавен орган;
4. когато регистрираният е представил 
неверни данни, които са послужили като 
основание за извършване на регистрацията.
Чл. 42. Регистрацията се прекратява със 
заповед на министъра на икономиката, енер­
гетиката и туризма:
1. по искане на регистрирания;
2. при прекратяване дейността на реги­
стрираното лице;
3. при смърт на регистрираното физическо 
лице.
Чл. 43. (1) Заповедите по чл. 39, 41 и 42 
могат да се обжалват по реда на Администра­
тивнопроцесуалния кодекс. 
(2) Жалбата по ал. 1 не спира изпълнението 
на административния акт.
Чл. 44. Министерството на икономиката, 
енергетиката и туризма създава и поддържа 
публичен регистър на лицата, регистрирани 
за износ и трансфер и за брокерска дейност 
с изделия с двойна употреба.
Раздел ІІІ
Износ на изделия с двойна употреба
Чл. 45. (1) Разрешението за износ може да е 
индивидуално разрешение за износ, генерално 
разрешение на Общността за износ, глобално 
разрешение за износ или национално генерално 
разрешение за износ съгласно определенията 
в Регламент (ЕО) № 428/2009.
(2) За износ на изделия с двойна употреба 
за държавите, посочени в Приложение II на 
Регламент (ЕО) № 428/2009, се прилага ге­
нерално разрешение на Общността за износ 
съгласно чл. 2, параграф 9 от Регламент (ЕО) 
№ 428/2009.
(3) Индивидуалното разрешение за износ, 
глобалното разрешение за износ и национал­
ното генерално разрешение за износ се издават 
от Междуведомствената комисия.
(4) Индивидуално разрешение се издава за 
износ на изделия с двойна употреба, посочени 
в Приложение I на Регламент (ЕО) № 428/2009, 
за определена държава чрез една доставка или 
частични доставки на основание на договорни 
отношения между износителя и чуждестранния