Държавен вестник, бр. 43, 2009 г., стр. 67

БРОЙ  43 	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  67  
Преходни и заключителни разпоредби
§ 2. Лицата, които притежават разрешително 
за водовземане с цел напояване, подават мол­
ба по чл. 72, ал. 1, т. 2 от Закона за водите за 
привеждане на разрешителното в съответствие 
с изискванията по чл. 9 и 10 в едногодишен 
срок от влизането на наредбата в сила.
§ 3. В едногодишен срок от влизането на 
наредбата в сила Изпълнителната агенция по 
хидромелиорации създава регистър на хидро­
мелиоративния фонд, изграден с държавни 
средства, включително за водоизточниците за 
напояване, който съдържа данни за качествата 
на водите, предоставяни за напояване. 
§ 4. Наредбата се издава на основание чл. 135, 
т. 16 от Закона за водите и влиза в сила от 
деня на обнародването є в „Държавен вестник“.
§ 5. Министърът на земеделието и храните 
съвместно с министъра на околната среда и 
водите дава указания по прилагането на на­
редбата. 
Министър на околната среда и водите:
Дж. Чакъров
Министър на земеделието и храните:
В. Цветанов 
Приложение № 1
към чл. 5, ал. 1
Изисквания към качеството на водите, пред­
назначени за напояване на земеделските 
култури
	
Показатели	
Мярка	
Пределно
	
	
	
допустими
	
	
	
стойности
	
1	
2	
3
А. Засоляване
Електропроводимост (Ec)	
µS/cm	
2000
Б. Водопропускливост
Натрий (Na)	
mg/dm3	
300
Калций (Ca)	
mg/dm3	
400
Магнезий (Mg)	
mg/dm3	
300
Калий (K)	
mg/dm3	
350
В. Токсичност
Бор (B)	
mg/dm3	
1,0
Хлорни йони (Cl)	
mg/dm3	
300
Манган (Mn)	
mg/dm3	
0,2
Желязо (Fe)	
mg/dm3	
5,0
Мед (Cu)	
mg/dm3	
0,2
Кобалт (Co)	
mg/dm3	
0,05
Цинк (Zn) 	
mg/dm3	
2,0
Молибден (Mo) 	
mg/dm3	
0,01
Олово (Pb)	
mg/dm3	
0,05
Живак (Hg)	
mg/dm3	
0,001
Алуминий (Al)	
mg/dm3	
5,0
Берилий (Be)	
mg/dm3	
0,01
Никел (Ni),	
mg/dm3	
0,2
Ванадий (V)	
mg/dm3	
0,1
Кадмий (Cd) 	
mg/dm3	
0,01
Селен (Se)	
mg/dm3	
0,01
Арсен (As)	
mg/dm3	
0,1
Хром – шествалентен (Cr+6) 	 mg/dm3	
0,05
Хром – тривалентен (Cr+3)	
	
0,5
	
1	
2	
3
Флуориди	
mg/dm3	
1,0
Литий	
mg/dm3	
2,5
Г. Санитарно-хигиенни показатели
Общ коли-титър	
сm3	
<0,1
Ешерихиа коли-титър	
сm3	
<1,0
Чревни патогенни	
	
Не се
микроорганизми	
сm3	
допускат
Д. Други показатели
Азот амониев (N-NH4)	
mg/dm3	
5
Азот нитратен (N-NO3)	
mg/dm3	
20
Карбонати (CO3) 	
mg/dm3	
200 
Хидрокарбонати (HCO3)	
mg/dm3	
300
Сулфати (SO4)	
mg/dm3	
300 
Фосфати (PO4)	
mg/dm3	
3
Активна реакция (pH)	
единица рН	 6 – 9
Феноли (летливи)	
mg/dm3	
0,05
Цианиди (CN) – общо	
mg/dm3	
0,5
Нефтопродукти 	
mg/dm3	
0,3
Детергенти 	
mg/dm3	
1,0
ХПК	
mg/dm3	
100
БПК5	
mg/dm3	
25
Екстрахируеми вещества с
тетрахлорметан 	
mg/dm3	
 5,0
Температура	
°С	
28
Разтворен кислород	
mg/dm3	
>2,0
Обща твърдост	
mgeqv/dm3	 14
Неразтворени вещества	
mg/dm3	
50
Е. Радиоактивност
Радий 226 (Ra 226)	
mВq/dm3	
150
Обща бета радиоактивност	
mВq/dm3	
750
Приложение № 2
към чл. 10, ал. 2, изр. 2 
 Кратък списък на задължителните за анализ 
физични и химични показатели на водата за 
напояване
	 № по	
Показатели
	
ред	
	
1	
Температура
	
2	
Акт. реакция
	
3	
Електропроводимост
	
4	
Обща твърдост
	
5	
Неразтворени вещества
	
6	
Азот амониев (N-NH4),
	
7	
Азот нитратен(N-NO3
-)
	
8	
Азот нитритен (N-NO2
-)
	
9	
Хлорни йони (CL-)
	 10	
Сулфати (SO4
-2)
	 11	
Фосфати (PO4)
	 12	
Хидрокарбонати (HCO3)
	 13	
Карбонати (CO3)
	 14	
Желязо (Fe)
	 15	
Манган (Mn)
	 16	
Калций (Ca)
	 17	
Магнезий (Mg)
	 18	
Натрий (Na)
	 19	
Калий (K)
	 20	
Олово (Pb)
	 21	
Кадмий (Cd)
	 22	
Живак (Hg)
7861